{"uuid":"5df879d1-67b3-4beb-a120-634456691d11","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudcem JUDr. Pavlem Vlachem, Ph.D. ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 16 012 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 8 000 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení se co do uložení povinnosti žalovanému zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 8 000 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 240 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 2 880 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 880 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 800 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 700 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 1 000 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"částku ve výši 2 392 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 8 000 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Řízení se co do uložení povinnosti žalovanému zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 8 000 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,částku ve výši 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 240 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,částku ve výši 2 880 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 880 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení,částku ve výši 800 Kč,částku ve výši 700 Kč,částku ve výši 1 000 Kč,částku ve výši 2 392 Kč,zastavuje.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1 Žalobkyně se žalobou domáhá, aby bylo žalovanému uloženo zaplatit jí 16.012 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne 4.3.2024 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně firmou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a žalovaným uzavřena smlouva o poskytnut spotřebitelského úvěru ve výši 8.000 Kč. Výše řádného úroku byla 240 Kč. Za poskytnutí úvěru se žalovaný zavázal uhradit poplatek 2.880 Kč. Žalovaný však úvěr řádně nesplácel. Z důvodu prodlení delšího než 14 dní vznikla žalovanému povinnost uhradit poplatek 700 Kč. Původním věřitelem byl žalovaný vyzýván, k úhradě, avšak neúspěšně. Žalovaný je povinen zaplatit za každou upomínku formou e-mailu 50 Kč, formou SMS 30 Kč a za písemnou upomínku 500 Kč. Takto za upomínky je povinen uhradit 1.800 Kč. Dále byla pro případ prodlení sjednána smluvní pokuta 0,1 %za každý den prodlení z nesplacené jistiny, žalobkyně požaduje pouze 2.392 Kč. Pohledávka byla původním věřitelem firmou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". postoupena na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak byla postoupena na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a pak na žalobkyni, tedy firmu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":". K žalobě žalobkyně doložila smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne 4.3.2024, formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, obchodní podmínky, smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky, potvrzení o úplatě za postoupenou pohledávku, výpis úkonů mimosoudního vymáhání, předžalobní upomínku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 Podáním došlým soudu dne 12.5.2025 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to pokud jde o uložení povinnosti žalovanému zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 8 000 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 240 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 2 880 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 880 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 800 Kč, částku ve výši 700 Kč, částku ve výši 1 000 Kč, částku ve výši 2 392 Kč. Žalovaný se k tomuto nevyjádřil, soud řízení v tomto rozsahu dle § 96 odst. 2 o.s.ř. zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3 Žalobce se z jednání omluvil s tím, že trvá na omezené žalobě, nemá důkazy k prokázání zkoumání úvěruschopnosti a proto se domáhá vydání bezdůvodného obohacení ve výši 8.000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4 Žalovaná se nedostavila, žaloba a předvolání jí byly doručeny fikcí na adresu trvalého pobytu dle evidence obyvatel.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5 Podle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6 Podle § 2392 odst. 1 o.z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7 Podle § 2991 odst. 1 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8 Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od 29. 5. 2022 (dále jen „ZSÚ“), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9 Vzhledem k tomu, že žalobce vzal žalobu částečně zpět, a to až v takovém rozsahu, že zbyla k projednání otázka bezdůvodného obohacení ve výši poskytnuté finanční částky 8.000 Kč, soud se nezabýval úvěruschopností ani neúměrnou výší RPSN nebo otázkou uzavření smlouvy na dálku. Soud dle § 2991 odst. 1 o.z. rozhodl tak, že žalovaný je povinen vydat žalobkyni bezdůvodné obohacení ve výši 8.000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10 Původně se žalobkyně domáhala zaplacení 16.012 Kč, přiznáno jí bylo 8.000 Kč, každý z účastníků tak měl úspěch v rozsahu 50 % a soud proto dle § 142 odst. 2 o.s.ř. rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1 Žalobkyně se žalobou domáhá, aby bylo žalovanému uloženo zaplatit jí 16.012 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne 4.3.2024 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně firmou , právnická osoba, . a žalovaným uzavřena smlouva o poskytnut spotřebitelského úvěru ve výši 8.000 Kč. Výše řádného úroku byla 240 Kč. Za poskytnutí úvěru se žalovaný zavázal uhradit poplatek 2.880 Kč. Žalovaný však úvěr řádně nesplácel. Z důvodu prodlení delšího než 14 dní vznikla žalovanému povinnost uhradit poplatek 700 Kč. Původním věřitelem byl žalovaný vyzýván, k úhradě, avšak neúspěšně. Žalovaný je povinen zaplatit za každou upomínku formou e-mailu 50 Kč, formou SMS 30 Kč a za písemnou upomínku 500 Kč. Takto za upomínky je povinen uhradit 1.800 Kč. Dále byla pro případ prodlení sjednána smluvní pokuta 0,1 %za každý den prodlení z nesplacené jistiny, žalobkyně požaduje pouze 2.392 Kč. Pohledávka byla původním věřitelem firmou , právnická osoba, . postoupena na společnost , právnická osoba, , pak byla postoupena na , právnická osoba,  a pak na žalobkyni, tedy firmu , Jméno žalobkyně, . K žalobě žalobkyně doložila smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne 4.3.2024, formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, obchodní podmínky, smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky, potvrzení o úplatě za postoupenou pohledávku, výpis úkonů mimosoudního vymáhání, předžalobní upomínku.2 Podáním došlým soudu dne 12.5.2025 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to pokud jde o uložení povinnosti žalovanému zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 8 000 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 240 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 240 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 2 880 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 2 880 Kč od 4. 4. 2024 do zaplacení, částku ve výši 800 Kč, částku ve výši 700 Kč, částku ve výši 1 000 Kč, částku ve výši 2 392 Kč. Žalovaný se k tomuto nevyjádřil, soud řízení v tomto rozsahu dle § 96 odst. 2 o.s.ř. zastavil.3 Žalobce se z jednání omluvil s tím, že trvá na omezené žalobě, nemá důkazy k prokázání zkoumání úvěruschopnosti a proto se domáhá vydání bezdůvodného obohacení ve výši 8.000 Kč.4 Žalovaná se nedostavila, žaloba a předvolání jí byly doručeny fikcí na adresu trvalého pobytu dle evidence obyvatel.5 Podle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.6 Podle § 2392 odst. 1 o.z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.7 Podle § 2991 odst. 1 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.8 Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od 29. 5. 2022 (dále jen „ZSÚ“), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.9 Vzhledem k tomu, že žalobce vzal žalobu částečně zpět, a to až v takovém rozsahu, že zbyla k projednání otázka bezdůvodného obohacení ve výši poskytnuté finanční částky 8.000 Kč, soud se nezabýval úvěruschopností ani neúměrnou výší RPSN nebo otázkou uzavření smlouvy na dálku. Soud dle § 2991 odst. 1 o.z. rozhodl tak, že žalovaný je povinen vydat žalobkyni bezdůvodné obohacení ve výši 8.000 Kč.10 Původně se žalobkyně domáhala zaplacení 16.012 Kč, přiznáno jí bylo 8.000 Kč, každý z účastníků tak měl úspěch v rozsahu 50 % a soud proto dle § 142 odst. 2 o.s.ř. rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočka Liberec prostřednictvím Okresního soudu v Jablonci nad Nisou, a to písemně ve třech vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobce podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJN:2025:10.C.118.2025.1","publishedAt":"2025-09-22","decisionAt":"2025-07-08","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":118,"year":2025,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Pavel","lastName":"Vlach","titlesAfter":"Ph.D.","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSJN","caseResultType":["VYHOVENI","ZASTAVENI"],"caseSubject":"o 16 012 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","BEZDUVODNE_OBOHACENI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}