{"uuid":"5e00bffe-ddec-4223-82c4-6fdb8848c461","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Kopuletou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 63 267,48 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 47 954,37 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 47 954,37 Kč za dobu od 11. 2. 2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení 10 697,11 Kč a 4 616 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 850,63 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 130,44 Kč, úrokem 10,9 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení a zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 10 697,11 Kč za dobu od 17. 3. 2026 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni poměrnou náhradu nákladů řízení ve výši 8 072 Kč (36%) k rukám právního zástupce žalobkyně ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 47 954,37 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 47 954,37 Kč za dobu od 11. 2. 2026 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení 10 697,11 Kč a 4 616 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 850,63 Kč, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 130,44 Kč, úrokem 10,9 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení a zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 10 697,11 Kč za dobu od 17. 3. 2026 do zaplacení.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni poměrnou náhradu nákladů řízení ve výši 8 072 Kč (36%) k rukám právního zástupce žalobkyně ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou, podanou k soudu dne 19.3.2026, domáhala po žalované zaplacení částky 63 267,48 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 4 850,63 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 130,44 Kč, smluvního úroku ve výši 10,90 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení, a to z titulu nedoplatku ze smlouvy o úvěru (č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo úvěrové smlouvy","anonStyle":"ANON"},{"text":"), kterou uzavřela se žalovanou dne 21. 3. 2024 prostřednictvím služby Mobilní banka. Na základě smlouvy poskytla žalované bezúčelový spotřebitelský úvěr ve výši 73 000 Kč, který byl dne 21. 3. 2024 bezhotovostně převeden na účet žalované. Žalovaná se zavázala úvěr splatit v pravidelných měsíčních anuitních splátkách ve výši 1 604 Kč, splatných vždy k patnáctému dni kalendářního měsíce, se smluvním úrokem ve výši 10,90 % ročně, a dále hradit cenu sjednaného pojištění schopnosti splácet. Žalobkyně tvrdila, že žalovaná na jistinu uhradila celkem 14 348,52 Kč, na smluvní úroky 9 025,34 Kč, na úroky z prodlení 7,77 Kč a na poplatky 1 664 Kč, přičemž poslední úhradu ve výši 32,58 Kč provedla dne 10. 10. 2025. Protože žalovaná úvěr dále řádně nesplácela, žalobkyně ji dopisem ze dne 10. 12. 2025 vyzvala k úhradě dlužných splátek a upozornila ji na požadavek okamžitého splacení celého úvěru; k zesplatnění úvěru mělo dojít dne 28. 1. 2026. Ke dni podání žaloby podle žalobkyně zbývala neuhrazena jistina ve výši 58 651,48 Kč a poplatky ve výši 4 616 Kč, sestávající z ceny pojištění za měsíce květen 2025 až leden 2026 v celkové výši 1 116 Kč a ze sedmi poplatků za zaslané upomínky po 500 Kč v celkové výši 3 500 Kč. V doplnění žaloby žalobkyně dále tvrdila, že před uzavřením smlouvy posoudila úvěruschopnost žalované s odbornou péčí, a to na základě informací získaných z bankovních a nebankovních registrů, dalších veřejných i interních databází, údajů o příjmech a výdajích žalované, výpisů z jejího běžného účtu za předcházejících pět měsíců a vlastního skóringového modelu. Uvedla, že žalovaná deklarovala měsíční příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč a průměrný měsíční příjem z podnikání ve výši 12 500 Kč, přičemž z pohybů na jejím účtu zjistila průměrné měsíční příjmy ve výši 55 916 Kč. Celkové měsíční výdaje žalované vyčíslila částkou 31 101 Kč a uzavřela, že po poskytnutí úvěru měla žalované zůstat dostatečná část pravidelných příjmů na ostatní výdaje, a proto neměla důvodné pochybnosti o její schopnosti úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě, která jí byla řádně doručena, nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ke zjištění skutkového stavu věci soud provedl účastníky navržené důkazy, z nichž učinil zejména následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z návrhu na poskytnutí úvěru a reportu průběhu schvalování (č. l. 17) soud zjistil, že žalovaná požádala o poskytnutí bezúčelového osobního úvěru ve výši 73 000 Kč se splatností 60 měsíců, měsíční splátkou 1 604 Kč a úrokovou sazbou 10,90 % ročně. Žalovaná uvedla, že má středoškolské vzdělání, bydlí v nájmu a je občankou České republiky. Příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč měsíčně doložila čestným prohlášením. Dále uvedla roční příjem z podnikatelské činnosti v České republice ve výši 150 000 Kč, rovněž doložený čestným prohlášením. Jiné příjmy ani příjmy dalších členů domácnosti uvedla ve výši 0 Kč. Náklady spojené s bydlením vyčíslila částkou 9 500 Kč měsíčně a ostatní výdaje, včetně výživného, částkou 12 000 Kč měsíčně. Celkové žalovanou deklarované měsíční výdaje domácnosti činily 21 500 Kč, zatímco bankou vypočtené měsíční výdaje domácnosti činily 26 360 Kč. Žádost byla dne 21. 3. 2024 schválena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Ze smlouvy o úvěru uzavřené dne 21. 3. 2024, jejíž součástí byly všeobecné obchodní podmínky (č. l. 51-55), soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., jako věřitel uzavřela dálkovým způsobem se žalovanou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o bezúčelovém osobním spotřebitelském úvěru, na jejímž základě jí poskytla úvěr ve výši 73 000 Kč. Úvěr byl sjednán na dobu 60 měsíců, s konečnou splatností dne 15. 3. 2029, úrokovou sazbou 10,90 % ročně a měsíční anuitní splátkou ve výši 1 604 Kč. Celková částka, kterou měla žalovaná zaplatit, činila 95 149,49 Kč. Úvěr měl být čerpán jednorázově na účet žalované uvedený ve smlouvě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z periodického výpisu z úvěrového účtu žalované za období od 21. 3. 2024 do 8. 4. 2024 (č. l. 56) soud zjistil, že dne 21. 3. 2024 žalovaná vyčerpala úvěr v částce 73 000 Kč, která byla poukázána na její účet. Počáteční zůstatek jistiny činil 0 Kč a konečný zůstatek jistiny po čerpání úvěru činil 73 000 Kč. Z výpisu dále vyplynulo zaúčtování částky 88 Kč za pojištění schopnosti splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z interních výpisů z účtu žalované (č. l. 22 až 26) soud zjistil, že na její účet byly v období od října 2023 do února 2024 připisovány částky od různých fyzických osob. V říjnu 2023 činil souhrn příchozích plateb 62 860 Kč, v listopadu 2023 částku 37 550 Kč, v prosinci 2023 částku 54 573,90 Kč, v lednu 2024 částku 59 800 Kč a v únoru 2024 částku 64 800 Kč. Za uvedených pět měsíců tak bylo na účet žalované připsáno celkem 279 583,90 Kč, tedy v průměru 55 916,78 Kč měsíčně. Jednalo se o platby zejména od fyzických osob, přičemž ve zprávách pro příjemce byla zpravidla uváděna křestní jména nebo označení jednotlivých měsíců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z výpisu z interních evidencí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". (č. l. 20) soud zjistil, že v registrech BRKI a NRKI byly u žalované evidovány čtyři nevyřízené žádosti o úvěrové produkty mimo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jednalo se o žádost ze dne 20. 3. 2024 na částku 80 000 Kč a tři žádosti ze dne 15. 3. 2024, a to o splátkovou kreditní kartu na částku 20 000 Kč, splátkovou kreditní kartu na částku 29 999 Kč a revolvingový úvěr na částku 20 000 Kč. Dále byly evidovány dvě odmítnuté žádosti ze dne 15. 2. 2024, a to žádost o osobní úvěr ve výši 30 000 Kč a žádost o revolvingový úvěr ve výši 20 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z výpisu lustrovaných věcí žalované soud zjistil, že žalovaná byla úvěrově zatížena také dalšími závazky. U ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., byly evidovány úvěry sjednané dne 22. 8. 2023 na částku 30 000 Kč, dne 24. 7. 2023 na částku 30 000 Kč, dne 6. 11. 2020 na částku 138 000 Kč, dne 25. 5. 2020 na částku 137 000 Kč a dne 19. 12. 2020 na částku 133 000 Kč. Dále měla žalovaná závazek vůči společnosti LeaderFin ze dne 21. 9. 2024 ve výši 4 900 Kč, závazek z revolvingového úvěru u společnosti FlexiFin sjednaného dne 3. 8. 2023 ve výši 80 000 Kč, závazek vůči společnosti CreditField ze dne 18. 2. 2025 ve výši 5 000 Kč a závazek vůči společnosti Provident ze dne 21. 8. 2024 ve výši 34 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z výzvy k okamžitému splacení dluhu ze dne 10. 12. 2025 (č. l. 81) soud zjistil, že žalovaná byla v důsledku dlouhodobého prodlení s úhradou splátek vyzvána k zaplacení částky po splatnosti, která ke dni 9. 12. 2025 činila 12 151,45 Kč. Současně byla upozorněna, že nebude-li tato částka uhrazena nejpozději do 28. 1. 2026, věřitel přistoupí k požadavku na okamžité splacení celé dosud nesplacené jistiny úvěru, která se stane splatnou dne 28. 1. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z upomínky ze dne 18. 9. 2025 (č. l. 80) soud zjistil, že žalovaná byla vyzvána k úhradě nedoplatku na splátkách úvěru ve výši 8 128 Kč, a to do 25. 9. 2025. Současně byla upozorněna, že nebude-li nedoplatek v této lhůtě uhrazen, bude vymáhání pohledávky předáno specializovanému inkasnímu oddělení, což může být spojeno s dalšími náklady.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z předžalobní výzvy ze dne 1. 2. 2026 (č. l. 82) soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celého dluhu ve lhůtě, která uplynula dne 10. 2. 2026. Žalovaná dluh v uvedené lhůtě neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" Z historického výpisu úvěrových transakcí (č. l. 57-79) soud zjistil, že žalovaná uhradila dne 22. 3. 2024 částku 88 Kč, dne 15. 4. 2024 částku 530,47 Kč, dne 16. 4. 2024 částku 88 Kč, dne 15. 5. 2024 částku 1 604 Kč, dne 16. 5. 2024 částku 124 Kč, dne 17. 6. 2024 částku 1 604 Kč, dne 26. 6. 2024 částku 124 Kč, dne 17. 7. 2024 částky 1 604 Kč a 124 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 0,34 Kč, dne 16. 8. 2024 částku 372,20 Kč, dne 19. 8. 2024 částku 1 231,80 Kč, dne 21. 8. 2024 částku 124 Kč, dne 22. 8. 2024 částku 0,21 Kč, dne 19. 9. 2024 částku 1 604 Kč, dne 20. 9. 2024 částku 124 Kč, dne 23. 9. 2024 částku 1,05 Kč, dne 15. 10. 2024 částku 1 604 Kč, dne 16. 10. 2024 částku 124 Kč, dne 15. 11. 2024 částku 1 604 Kč, dne 18. 11. 2024 částku 124 Kč, dne 16. 12. 2024 částku 1 581,24 Kč, dne 17. 12. 2024 částky 22,76 Kč a 124 Kč, dne 21. 1. 2025 částku 1 604 Kč, dne 24. 1. 2025 částku 124 Kč, dne 28. 1. 2025 částku 1,69 Kč, dne 17. 2. 2025 částku 16,40 Kč, dne 19. 2. 2025 částky 1 587,60 Kč, 1 Kč a 71,70 Kč, dne 20. 2. 2025 částku 52,30 Kč, dne 17. 3. 2025 částky 239,18 Kč, 1 364,82 Kč a 124 Kč, dne 15. 4. 2025 částku 1,88 Kč, dne 28. 4. 2025 částku 1 466,70 Kč, dne 1. 5. 2025 částky 135,42 Kč, 3,48 Kč a 124 Kč, dne 15. 5. 2025 částku 5,76 Kč, dne 10. 6. 2025 částku 1 598,24 Kč, dne 17. 6. 2025 částku 243,05 Kč, dne 20. 6. 2025 částku 89,47 Kč, dne 23. 6. 2025 částku 376,15 Kč, dne 29. 8. 2025 částku 0,34 Kč, dne 10. 9. 2025 částku 894,99 Kč, dne 11. 9. 2025 částku 354,80 Kč, dne 26. 9. 2025 částku 0,01 Kč a dne 10. 10. 2025 částku 32,58 Kč. Žalovaná tak podle historického výpisu uhradila celkem 25 045,63 Kč, a to bez ohledu na to, zda byly jednotlivé platby započteny na jistinu, smluvní úroky, úroky z prodlení nebo pojištění splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování soud dospěl ohledně skutkového stavu k závěru: že žalobkyně na základě smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo úvěrové smlouvy","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne 21. 3. 2024, poskytla žalované téhož dne peněžní prostředky ve výši 73 000 Kč, které byly bezhotovostně převedeny na její účet. Žalovaná v období od 22. 3. 2024 do 10. 10. 2025 uhradila žalobkyni celkem 25 045,63 Kč. Žalobkyně upomínala žalovanou předžalobní výzvou, kterou jí stanovila lhůtu k plnění do 10. 2. 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce následovně: Žalovaná a žalobkyně uzavřely smlouvu o úvěru podle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“); žalobkyně v postavení podnikatele a žalovaná v postavení spotřebitele (§ 419 a § 420 o. z.). Vzniklý závazek tak je kromě příslušných ustanovení o.z. nutno posoudit rovněž podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném v době uzavření smlouvy (dále jen „zákon“), podle něhož je poskytovatel úvěrů povinen před uzavřením smlouvy posoudit úvěruschopnost žadatele o úvěr (§ 86 odst. 1 zákona); porušení této povinnosti má za následek neplatnost smlouvy s tím, že se jedná o neplatnost absolutní (§ 87 odst. 1 zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud se s ohledem na uvedenou právní úpravu zabýval nejprve otázkou, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy důkladně posoudila úvěruschopnost žalované, zejména zda získala nezbytné, spolehlivé a dostatečné informace, které jí umožňovaly porovnat skutečné příjmy, výdaje a závazky žalované a spolehlivě uzavřít, že nejsou důvodné pochybnosti o její schopnosti úvěr řádně a dlouhodobě splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaná v žádosti uvedla měsíční příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč a průměrný měsíční příjem z podnikání ve výši 12 500 Kč. Oba příjmy však doložila pouze čestným prohlášením. Žalobkyně nepředložila pracovní smlouvu, potvrzení zaměstnavatele, výplatní pásky ani jiný doklad, jímž by ověřila existenci, výši, pravidelnost a trvání tvrzeného příjmu žalované ze závislé činnosti. Z výpisů z účtu rovněž nebylo patrné, že by na účet žalované přicházela pravidelná mzda ve výši 40 000 Kč od konkrétního zaměstnavatele. Nebylo, proto prokázáno, že žalobkyně příjem ze závislé činnosti ověřila jinak než převzetím údaje uvedeného žalovanou. Žalobkyně dle svého tvrzení vycházela také z příchozích plateb na účtu žalované za období pěti měsíců, které činily v průměru 55 916,78 Kč měsíčně, samotné pohyby na účtu však neprokazují čistý disponibilní příjem žalované. Jednalo se převážně o platby od různých fyzických osob, přičemž ve zprávách pro příjemce byla uváděna křestní jména nebo označení jednotlivých měsíců. Charakter a množství těchto plateb nasvědčují tomu, že mohlo jít o příjmy související s podnikatelskou činností žalované. Příchozí platby na bankovním účtu však dokládají pouze přijetí určitých částek, tedy obrat na účtu, nikoli skutečnou výši čistého příjmu z podnikání použitelného ke splácení úvěru. Bez dalších podkladů nebylo možné zjistit náklady vynaložené na dosažení těchto příjmů, daňové a odvodové povinnosti žalované ani skutečnou pravidelnost, stabilitu a dlouhodobou udržitelnost podnikatelského příjmu. Žalobkyně si od žalované nevyžádala daňové přiznání, přehled příjmů a výdajů, účetní či daňovou evidenci ani jiný doklad umožňující zjistit čistý příjem z podnikání. Nebylo tak prokázáno, že by ověřila, jaká část příchozích plateb představovala příjem žalované po odečtení nákladů podnikání a jejích daňových a odvodových povinností. Za spolehlivě zjištěný příjem proto nebylo možné bez dalšího považovat ani průměrnou výši příchozích plateb 55 916,78 Kč měsíčně, ani žalovanou deklarovaný příjem ze závislé činnosti a podnikání v celkové výši 52 500 Kč měsíčně. Dostatečně nebyly ověřeny ani výdaje žalované. V žádosti žalovaná uvedla náklady na bydlení ve výši 9 500 Kč a ostatní měsíční výdaje ve výši 12 000 Kč. Žalobkyně v doplnění žaloby tvrdila, že vycházela z celkových měsíčních výdajů žalované ve výši 31 101 Kč, do nichž zahrnula náklady na bydlení ve výši 9 740 Kč, životní minimum ve výši 4 620 Kč, ostatní výdaje a náklady na pojištění ve výši 12 000 Kč a splátky závazků vůči žalobkyni ve výši 4 741 Kč. Tvrzené výdaje na bydlení však nebyly doloženy nájemní smlouvou, výpisy z účtu ani jiným dokladem. Žalobkyně rovněž nevysvětlila, z jakých konkrétních podkladů zjistila skutečné životní a ostatní pravidelné výdaje žalované. Použití statistických či paušálních částek může sloužit jako pomocný korektiv, samo o sobě však nenahrazuje zjištění konkrétní finanční situace spotřebitele. Pochybnosti o úplnosti posouzení úvěruschopnosti vyvolávalo rovněž zadlužení žalované. Z interní evidence žalobkyně vyplynulo, že krátce před uzavřením smlouvy žalovaná opakovaně žádala jiné poskytovatele o další úvěrové produkty. Dne 15. 2. 2024 byly odmítnuty její žádosti o osobní úvěr ve výši 30 000 Kč a revolvingový úvěr ve výši 20 000 Kč. Dne 15. 3. 2024 byly evidovány další žádosti o úvěrové produkty ve výši 20 000 Kč, 29 999 Kč a 20 000 Kč a dne 20. 3. 2024, tedy jeden den před uzavřením posuzované smlouvy, žádost na částku 80 000 Kč. Takto intenzivní úvěrová aktivita žalované bezprostředně před uzavřením smlouvy vyžadovala důkladné objasnění jejího důvodu a prověření, zda z některé žádosti již nevznikl další závazek. Z výpisu lustrovaných věcí nadto vyplynulo, že žalovaná uzavřela již před poskytnutím posuzovaného úvěru několik dalších úvěrových smluv, mimo jiné u žalobkyně a dále revolvingový úvěr u společnosti FlexiFin ve výši 80 000 Kč. Závazky vůči společnostem LeaderFin, CreditField a Provident vznikly podle uvedeného výpisu až po uzavření posuzované smlouvy, a nemohly proto samy o sobě ovlivnit posouzení úvěruschopnosti dne 21. 3. 2024. Dříve vzniklé závazky však žalobkyně měla při posuzování úvěruschopnosti zjistit a zohlednit, včetně výše jejich splátek a způsobu dosavadního plnění. Tvrzení žalobkyně, že z registrů nezjistila žádné závazky žalované mimo závazky vůči ní, navíc neodpovídalo zjištění o revolvingovém úvěru u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" sjednaném dne 3. 8. 2023. Žalobkyně byla soudem vyzvána, aby doložila, jakým způsobem úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy posoudila. Ani následně však nepředložila podklady, z nichž by bylo možné zjistit skutečný čistý příjem žalované ze zaměstnání či podnikání, konkrétní výši jejích nezbytných životních a dalších pravidelných výdajů ani úplný rozsah a měsíční zatížení z jejích dřívějších úvěrových závazků. Obecný popis interních postupů žalobkyně, použití skóringového modelu a tvrzení o prověření veřejných a neveřejných databází nemohly samy o sobě nahradit důkaz o tom, z jakých konkrétních a spolehlivých údajů žalobkyně v případě žalované vycházela a jak je vyhodnotila. Na uvedeném závěru nic nemění, že žalovaná prohlásila údaje uvedené v žádosti za pravdivé a úplné. Povinnost spotřebitele poskytnout úplné a pravdivé údaje nezbavuje poskytovatele jeho samostatné povinnosti získané informace přiměřeně ověřit a posoudit ve vzájemných souvislostech. Stejně tak řádné posouzení úvěruschopnosti nelze zpětně dovozovat pouze z toho, že žalovaná po určitou dobu na úvěr platila. Rozhodné je, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy disponovala nezbytnými, dostatečnými a spolehlivými informacemi, na jejichž základě mohla bez důvodných pochybností uzavřít, že žalovaná bude schopna úvěr splácet po celou sjednanou dobu. Soud proto uzavřel, že žalobkyně neměla dostatečné a spolehlivé podklady pro porovnání skutečných příjmů žalované s jejími výdaji a závazky. Neověřila tvrzený příjem ze závislé činnosti, příchozí platby na účtu bez dalšího považovala za příjem, aniž zjistila náklady spojené s podnikáním, a dostatečně neprověřila skutečné výdaje a dřívější úvěrové zatížení žalované. Nemohla proto důvodně uzavřít, že nejsou pochybnosti o schopnosti žalované úvěr řádně a dlouhodobě splácet. Žalobkyně tak nedostála povinnosti důkladně posoudit úvěruschopnost žalované podle § 86 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru. Smlouva je proto podle § 87 odst. 1 zákona neplatná a soud k této neplatnosti přihlédl i bez návrhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Následně se soud zabýval otázkou, zda žalobkyni náleží vůči žalovanému nárok na vrácení zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru ve smyslu § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru, který je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a § 2993 o.z. Z provedeného dokazování soud zjistil, že žalobkyně poskytla žalované částku 73 000 Kč a žalovaná jí v období od 22. 3. 2024 do 10. 10. 2025 uhradila celkem 25 045,63 Kč. Vzhledem k neplatnosti úvěrové smlouvy bylo nutné veškeré úhrady žalované započíst na vrácení peněžních prostředků, které jí žalobkyně poskytla, bez ohledu na to, zda je žalobkyně podle smluvních pravidel zaúčtovala na jistinu, smluvní úroky, úroky z prodlení, pojistné nebo jiné poplatky. Po odečtení všech úhrad žalované od poskytnuté částky zbývá vrátit 47 954,37 Kč. Soud proto žalobkyni výrokem I tuto částku přiznal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Pokud jde o příslušenství pohledávky, podle § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a netvrdila ani neprokazovala žádné skutečnosti, z nichž by bylo možné dovodit, že není v jejích možnostech vrátit zbývající část poskytnutých peněžních prostředků bez zbytečného odkladu, případně že je může vrátit pouze ve splátkách nebo v delší době. Soud proto vycházel z toho, že žalovaná byla povinna zbývající část poskytnutých peněžních prostředků vrátit ve lhůtě, která jí byla žalobkyní stanovena. Žalobkyně žalovanou předžalobní výzvou vyzvala k úhradě celého dluhu, přičemž lhůta k plnění uplynula dne 10. 2. 2026. Jelikož žalovaná dlužnou částku v této lhůtě neuhradila, dostala se dne 11. 2. 2026 do prodlení. Soud proto žalobkyni podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. přiznal zákonný úrok z prodlení ve výši 11,5 % ročně z důvodně přiznané částky 47 954,37 Kč od 11. 2. 2026 do zaplacení. Tím zohlednil i zákonný úrok z prodlení za období před 17. 3. 2026, který žalobkyně uplatnila v kapitalizované podobě. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu výrokem II zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle míry úspěchu ve věci podle § 142 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), a pravidel vyjádřených v nálezu Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. I. ÚS 2717/08. Do posouzení míry úspěchu a neúspěchu soud zahrnul vedle uplatněných peněžitých částek také jejich příslušenství kapitalizované ke dni vyhlášení rozsudku. Žalobkyně byla ke dni vyhlášení rozsudku úspěšná co do částky 50 809,95 Kč, sestávající z přiznané částky 47 954,37 Kč a zákonného úroku z prodlení kapitalizovaného ke dni 19. 8. 2026 ve výši 2 855,58 Kč, tedy přibližně z 68 %, a neúspěšná co do částky 24 017,72 Kč, tedy z 32 %. Rozdíl mezi úspěchem a neúspěchem žalobkyně tak činí 36 %. Soud proto žalobkyni přiznal náhradu 36 % jejích účelně vynaložených nákladů řízení. Ty tvoří podle § 137 odst. 1 o. s. ř. zaplacený soudní poplatek ve výši 2 531 Kč a náklady právního zastoupení. Zástupci žalobkyně náleží podle § 6 odst. 1, § 7 bodu 5, § 8 odst. 1 a § 11 odst. 1 písm. a), d) a g) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, odměna za čtyři úkony právní služby po 3 660 Kč, a to za převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu k plnění, podání žaloby a účast při jednání před soudem, celkem 14 640 Kč, a podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu čtyři paušální náhrady hotových výdajů po 450 Kč, celkem 1 800 Kč. Náhradu cestovních výdajů ani náhradu za promeškaný čas žalobkyně neuplatnila. Jelikož je její zástupce plátcem daně z přidané hodnoty, náleží žalobkyni podle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. rovněž náhrada této daně ve výši 21 % z částky 16 440 Kč, tedy 3 452,40 Kč. Celkové náklady žalobkyně tak činí 22 423,40 Kč, z nichž jí soud přiznal 36 %, tedy po zaokrouhlení částku 8 072 Kč, splatnou podle § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám jejího právního zástupce ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku, kterou soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O lhůtách k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty prvé o.s.ř., když k jinému postupu neshledal důvod.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou, podanou k soudu dne 19.3.2026, domáhala po žalované zaplacení částky 63 267,48 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 4 850,63 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 130,44 Kč, smluvního úroku ve výši 10,90 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 58 651,48 Kč od 17. 3. 2026 do zaplacení, a to z titulu nedoplatku ze smlouvy o úvěru (č. , číslo úvěrové smlouvy, ), kterou uzavřela se žalovanou dne 21. 3. 2024 prostřednictvím služby Mobilní banka. Na základě smlouvy poskytla žalované bezúčelový spotřebitelský úvěr ve výši 73 000 Kč, který byl dne 21. 3. 2024 bezhotovostně převeden na účet žalované. Žalovaná se zavázala úvěr splatit v pravidelných měsíčních anuitních splátkách ve výši 1 604 Kč, splatných vždy k patnáctému dni kalendářního měsíce, se smluvním úrokem ve výši 10,90 % ročně, a dále hradit cenu sjednaného pojištění schopnosti splácet. Žalobkyně tvrdila, že žalovaná na jistinu uhradila celkem 14 348,52 Kč, na smluvní úroky 9 025,34 Kč, na úroky z prodlení 7,77 Kč a na poplatky 1 664 Kč, přičemž poslední úhradu ve výši 32,58 Kč provedla dne 10. 10. 2025. Protože žalovaná úvěr dále řádně nesplácela, žalobkyně ji dopisem ze dne 10. 12. 2025 vyzvala k úhradě dlužných splátek a upozornila ji na požadavek okamžitého splacení celého úvěru; k zesplatnění úvěru mělo dojít dne 28. 1. 2026. Ke dni podání žaloby podle žalobkyně zbývala neuhrazena jistina ve výši 58 651,48 Kč a poplatky ve výši 4 616 Kč, sestávající z ceny pojištění za měsíce květen 2025 až leden 2026 v celkové výši 1 116 Kč a ze sedmi poplatků za zaslané upomínky po 500 Kč v celkové výši 3 500 Kč. V doplnění žaloby žalobkyně dále tvrdila, že před uzavřením smlouvy posoudila úvěruschopnost žalované s odbornou péčí, a to na základě informací získaných z bankovních a nebankovních registrů, dalších veřejných i interních databází, údajů o příjmech a výdajích žalované, výpisů z jejího běžného účtu za předcházejících pět měsíců a vlastního skóringového modelu. Uvedla, že žalovaná deklarovala měsíční příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč a průměrný měsíční příjem z podnikání ve výši 12 500 Kč, přičemž z pohybů na jejím účtu zjistila průměrné měsíční příjmy ve výši 55 916 Kč. Celkové měsíční výdaje žalované vyčíslila částkou 31 101 Kč a uzavřela, že po poskytnutí úvěru měla žalované zůstat dostatečná část pravidelných příjmů na ostatní výdaje, a proto neměla důvodné pochybnosti o její schopnosti úvěr splácet.2. Žalovaná se k žalobě, která jí byla řádně doručena, nevyjádřila.3. Ke zjištění skutkového stavu věci soud provedl účastníky navržené důkazy, z nichž učinil zejména následující skutková zjištění: Z návrhu na poskytnutí úvěru a reportu průběhu schvalování (č. l. 17) soud zjistil, že žalovaná požádala o poskytnutí bezúčelového osobního úvěru ve výši 73 000 Kč se splatností 60 měsíců, měsíční splátkou 1 604 Kč a úrokovou sazbou 10,90 % ročně. Žalovaná uvedla, že má středoškolské vzdělání, bydlí v nájmu a je občankou České republiky. Příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč měsíčně doložila čestným prohlášením. Dále uvedla roční příjem z podnikatelské činnosti v České republice ve výši 150 000 Kč, rovněž doložený čestným prohlášením. Jiné příjmy ani příjmy dalších členů domácnosti uvedla ve výši 0 Kč. Náklady spojené s bydlením vyčíslila částkou 9 500 Kč měsíčně a ostatní výdaje, včetně výživného, částkou 12 000 Kč měsíčně. Celkové žalovanou deklarované měsíční výdaje domácnosti činily 21 500 Kč, zatímco bankou vypočtené měsíční výdaje domácnosti činily 26 360 Kč. Žádost byla dne 21. 3. 2024 schválena. Ze smlouvy o úvěru uzavřené dne 21. 3. 2024, jejíž součástí byly všeobecné obchodní podmínky (č. l. 51-55), soud zjistil, že , právnická osoba, ., jako věřitel uzavřela dálkovým způsobem se žalovanou , Jméno žalované,  smlouvu o bezúčelovém osobním spotřebitelském úvěru, na jejímž základě jí poskytla úvěr ve výši 73 000 Kč. Úvěr byl sjednán na dobu 60 měsíců, s konečnou splatností dne 15. 3. 2029, úrokovou sazbou 10,90 % ročně a měsíční anuitní splátkou ve výši 1 604 Kč. Celková částka, kterou měla žalovaná zaplatit, činila 95 149,49 Kč. Úvěr měl být čerpán jednorázově na účet žalované uvedený ve smlouvě. Z periodického výpisu z úvěrového účtu žalované za období od 21. 3. 2024 do 8. 4. 2024 (č. l. 56) soud zjistil, že dne 21. 3. 2024 žalovaná vyčerpala úvěr v částce 73 000 Kč, která byla poukázána na její účet. Počáteční zůstatek jistiny činil 0 Kč a konečný zůstatek jistiny po čerpání úvěru činil 73 000 Kč. Z výpisu dále vyplynulo zaúčtování částky 88 Kč za pojištění schopnosti splácet. Z interních výpisů z účtu žalované (č. l. 22 až 26) soud zjistil, že na její účet byly v období od října 2023 do února 2024 připisovány částky od různých fyzických osob. V říjnu 2023 činil souhrn příchozích plateb 62 860 Kč, v listopadu 2023 částku 37 550 Kč, v prosinci 2023 částku 54 573,90 Kč, v lednu 2024 částku 59 800 Kč a v únoru 2024 částku 64 800 Kč. Za uvedených pět měsíců tak bylo na účet žalované připsáno celkem 279 583,90 Kč, tedy v průměru 55 916,78 Kč měsíčně. Jednalo se o platby zejména od fyzických osob, přičemž ve zprávách pro příjemce byla zpravidla uváděna křestní jména nebo označení jednotlivých měsíců. Z výpisu z interních evidencí , právnická osoba, . (č. l. 20) soud zjistil, že v registrech BRKI a NRKI byly u žalované evidovány čtyři nevyřízené žádosti o úvěrové produkty mimo , právnická osoba, . Jednalo se o žádost ze dne 20. 3. 2024 na částku 80 000 Kč a tři žádosti ze dne 15. 3. 2024, a to o splátkovou kreditní kartu na částku 20 000 Kč, splátkovou kreditní kartu na částku 29 999 Kč a revolvingový úvěr na částku 20 000 Kč. Dále byly evidovány dvě odmítnuté žádosti ze dne 15. 2. 2024, a to žádost o osobní úvěr ve výši 30 000 Kč a žádost o revolvingový úvěr ve výši 20 000 Kč. Z výpisu lustrovaných věcí žalované soud zjistil, že žalovaná byla úvěrově zatížena také dalšími závazky. U , právnická osoba, ., byly evidovány úvěry sjednané dne 22. 8. 2023 na částku 30 000 Kč, dne 24. 7. 2023 na částku 30 000 Kč, dne 6. 11. 2020 na částku 138 000 Kč, dne 25. 5. 2020 na částku 137 000 Kč a dne 19. 12. 2020 na částku 133 000 Kč. Dále měla žalovaná závazek vůči společnosti LeaderFin ze dne 21. 9. 2024 ve výši 4 900 Kč, závazek z revolvingového úvěru u společnosti FlexiFin sjednaného dne 3. 8. 2023 ve výši 80 000 Kč, závazek vůči společnosti CreditField ze dne 18. 2. 2025 ve výši 5 000 Kč a závazek vůči společnosti Provident ze dne 21. 8. 2024 ve výši 34 000 Kč. Z výzvy k okamžitému splacení dluhu ze dne 10. 12. 2025 (č. l. 81) soud zjistil, že žalovaná byla v důsledku dlouhodobého prodlení s úhradou splátek vyzvána k zaplacení částky po splatnosti, která ke dni 9. 12. 2025 činila 12 151,45 Kč. Současně byla upozorněna, že nebude-li tato částka uhrazena nejpozději do 28. 1. 2026, věřitel přistoupí k požadavku na okamžité splacení celé dosud nesplacené jistiny úvěru, která se stane splatnou dne 28. 1. 2026. Z upomínky ze dne 18. 9. 2025 (č. l. 80) soud zjistil, že žalovaná byla vyzvána k úhradě nedoplatku na splátkách úvěru ve výši 8 128 Kč, a to do 25. 9. 2025. Současně byla upozorněna, že nebude-li nedoplatek v této lhůtě uhrazen, bude vymáhání pohledávky předáno specializovanému inkasnímu oddělení, což může být spojeno s dalšími náklady. Z předžalobní výzvy ze dne 1. 2. 2026 (č. l. 82) soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celého dluhu ve lhůtě, která uplynula dne 10. 2. 2026. Žalovaná dluh v uvedené lhůtě neuhradila. Z historického výpisu úvěrových transakcí (č. l. 57-79) soud zjistil, že žalovaná uhradila dne 22. 3. 2024 částku 88 Kč, dne 15. 4. 2024 částku 530,47 Kč, dne 16. 4. 2024 částku 88 Kč, dne 15. 5. 2024 částku 1 604 Kč, dne 16. 5. 2024 částku 124 Kč, dne 17. 6. 2024 částku 1 604 Kč, dne 26. 6. 2024 částku 124 Kč, dne 17. 7. 2024 částky 1 604 Kč a 124 Kč, dne 18. 7. 2024 částku 0,34 Kč, dne 16. 8. 2024 částku 372,20 Kč, dne 19. 8. 2024 částku 1 231,80 Kč, dne 21. 8. 2024 částku 124 Kč, dne 22. 8. 2024 částku 0,21 Kč, dne 19. 9. 2024 částku 1 604 Kč, dne 20. 9. 2024 částku 124 Kč, dne 23. 9. 2024 částku 1,05 Kč, dne 15. 10. 2024 částku 1 604 Kč, dne 16. 10. 2024 částku 124 Kč, dne 15. 11. 2024 částku 1 604 Kč, dne 18. 11. 2024 částku 124 Kč, dne 16. 12. 2024 částku 1 581,24 Kč, dne 17. 12. 2024 částky 22,76 Kč a 124 Kč, dne 21. 1. 2025 částku 1 604 Kč, dne 24. 1. 2025 částku 124 Kč, dne 28. 1. 2025 částku 1,69 Kč, dne 17. 2. 2025 částku 16,40 Kč, dne 19. 2. 2025 částky 1 587,60 Kč, 1 Kč a 71,70 Kč, dne 20. 2. 2025 částku 52,30 Kč, dne 17. 3. 2025 částky 239,18 Kč, 1 364,82 Kč a 124 Kč, dne 15. 4. 2025 částku 1,88 Kč, dne 28. 4. 2025 částku 1 466,70 Kč, dne 1. 5. 2025 částky 135,42 Kč, 3,48 Kč a 124 Kč, dne 15. 5. 2025 částku 5,76 Kč, dne 10. 6. 2025 částku 1 598,24 Kč, dne 17. 6. 2025 částku 243,05 Kč, dne 20. 6. 2025 částku 89,47 Kč, dne 23. 6. 2025 částku 376,15 Kč, dne 29. 8. 2025 částku 0,34 Kč, dne 10. 9. 2025 částku 894,99 Kč, dne 11. 9. 2025 částku 354,80 Kč, dne 26. 9. 2025 částku 0,01 Kč a dne 10. 10. 2025 částku 32,58 Kč. Žalovaná tak podle historického výpisu uhradila celkem 25 045,63 Kč, a to bez ohledu na to, zda byly jednotlivé platby započteny na jistinu, smluvní úroky, úroky z prodlení nebo pojištění splátek.4. Po provedeném dokazování soud dospěl ohledně skutkového stavu k závěru: že žalobkyně na základě smlouvy o úvěru č. , číslo úvěrové smlouvy, , uzavřené dne 21. 3. 2024, poskytla žalované téhož dne peněžní prostředky ve výši 73 000 Kč, které byly bezhotovostně převedeny na její účet. Žalovaná v období od 22. 3. 2024 do 10. 10. 2025 uhradila žalobkyni celkem 25 045,63 Kč. Žalobkyně upomínala žalovanou předžalobní výzvou, kterou jí stanovila lhůtu k plnění do 10. 2. 2026.5. Na základě závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce následovně: Žalovaná a žalobkyně uzavřely smlouvu o úvěru podle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“); žalobkyně v postavení podnikatele a žalovaná v postavení spotřebitele (§ 419 a § 420 o. z.). Vzniklý závazek tak je kromě příslušných ustanovení o.z. nutno posoudit rovněž podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném v době uzavření smlouvy (dále jen „zákon“), podle něhož je poskytovatel úvěrů povinen před uzavřením smlouvy posoudit úvěruschopnost žadatele o úvěr (§ 86 odst. 1 zákona); porušení této povinnosti má za následek neplatnost smlouvy s tím, že se jedná o neplatnost absolutní (§ 87 odst. 1 zákona).6. Soud se s ohledem na uvedenou právní úpravu zabýval nejprve otázkou, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy důkladně posoudila úvěruschopnost žalované, zejména zda získala nezbytné, spolehlivé a dostatečné informace, které jí umožňovaly porovnat skutečné příjmy, výdaje a závazky žalované a spolehlivě uzavřít, že nejsou důvodné pochybnosti o její schopnosti úvěr řádně a dlouhodobě splácet.7. Žalovaná v žádosti uvedla měsíční příjem ze závislé činnosti ve výši 40 000 Kč a průměrný měsíční příjem z podnikání ve výši 12 500 Kč. Oba příjmy však doložila pouze čestným prohlášením. Žalobkyně nepředložila pracovní smlouvu, potvrzení zaměstnavatele, výplatní pásky ani jiný doklad, jímž by ověřila existenci, výši, pravidelnost a trvání tvrzeného příjmu žalované ze závislé činnosti. Z výpisů z účtu rovněž nebylo patrné, že by na účet žalované přicházela pravidelná mzda ve výši 40 000 Kč od konkrétního zaměstnavatele. Nebylo, proto prokázáno, že žalobkyně příjem ze závislé činnosti ověřila jinak než převzetím údaje uvedeného žalovanou. Žalobkyně dle svého tvrzení vycházela také z příchozích plateb na účtu žalované za období pěti měsíců, které činily v průměru 55 916,78 Kč měsíčně, samotné pohyby na účtu však neprokazují čistý disponibilní příjem žalované. Jednalo se převážně o platby od různých fyzických osob, přičemž ve zprávách pro příjemce byla uváděna křestní jména nebo označení jednotlivých měsíců. Charakter a množství těchto plateb nasvědčují tomu, že mohlo jít o příjmy související s podnikatelskou činností žalované. Příchozí platby na bankovním účtu však dokládají pouze přijetí určitých částek, tedy obrat na účtu, nikoli skutečnou výši čistého příjmu z podnikání použitelného ke splácení úvěru. Bez dalších podkladů nebylo možné zjistit náklady vynaložené na dosažení těchto příjmů, daňové a odvodové povinnosti žalované ani skutečnou pravidelnost, stabilitu a dlouhodobou udržitelnost podnikatelského příjmu. Žalobkyně si od žalované nevyžádala daňové přiznání, přehled příjmů a výdajů, účetní či daňovou evidenci ani jiný doklad umožňující zjistit čistý příjem z podnikání. Nebylo tak prokázáno, že by ověřila, jaká část příchozích plateb představovala příjem žalované po odečtení nákladů podnikání a jejích daňových a odvodových povinností. Za spolehlivě zjištěný příjem proto nebylo možné bez dalšího považovat ani průměrnou výši příchozích plateb 55 916,78 Kč měsíčně, ani žalovanou deklarovaný příjem ze závislé činnosti a podnikání v celkové výši 52 500 Kč měsíčně. Dostatečně nebyly ověřeny ani výdaje žalované. V žádosti žalovaná uvedla náklady na bydlení ve výši 9 500 Kč a ostatní měsíční výdaje ve výši 12 000 Kč. Žalobkyně v doplnění žaloby tvrdila, že vycházela z celkových měsíčních výdajů žalované ve výši 31 101 Kč, do nichž zahrnula náklady na bydlení ve výši 9 740 Kč, životní minimum ve výši 4 620 Kč, ostatní výdaje a náklady na pojištění ve výši 12 000 Kč a splátky závazků vůči žalobkyni ve výši 4 741 Kč. Tvrzené výdaje na bydlení však nebyly doloženy nájemní smlouvou, výpisy z účtu ani jiným dokladem. Žalobkyně rovněž nevysvětlila, z jakých konkrétních podkladů zjistila skutečné životní a ostatní pravidelné výdaje žalované. Použití statistických či paušálních částek může sloužit jako pomocný korektiv, samo o sobě však nenahrazuje zjištění konkrétní finanční situace spotřebitele. Pochybnosti o úplnosti posouzení úvěruschopnosti vyvolávalo rovněž zadlužení žalované. Z interní evidence žalobkyně vyplynulo, že krátce před uzavřením smlouvy žalovaná opakovaně žádala jiné poskytovatele o další úvěrové produkty. Dne 15. 2. 2024 byly odmítnuty její žádosti o osobní úvěr ve výši 30 000 Kč a revolvingový úvěr ve výši 20 000 Kč. Dne 15. 3. 2024 byly evidovány další žádosti o úvěrové produkty ve výši 20 000 Kč, 29 999 Kč a 20 000 Kč a dne 20. 3. 2024, tedy jeden den před uzavřením posuzované smlouvy, žádost na částku 80 000 Kč. Takto intenzivní úvěrová aktivita žalované bezprostředně před uzavřením smlouvy vyžadovala důkladné objasnění jejího důvodu a prověření, zda z některé žádosti již nevznikl další závazek. Z výpisu lustrovaných věcí nadto vyplynulo, že žalovaná uzavřela již před poskytnutím posuzovaného úvěru několik dalších úvěrových smluv, mimo jiné u žalobkyně a dále revolvingový úvěr u společnosti FlexiFin ve výši 80 000 Kč. Závazky vůči společnostem LeaderFin, CreditField a Provident vznikly podle uvedeného výpisu až po uzavření posuzované smlouvy, a nemohly proto samy o sobě ovlivnit posouzení úvěruschopnosti dne 21. 3. 2024. Dříve vzniklé závazky však žalobkyně měla při posuzování úvěruschopnosti zjistit a zohlednit, včetně výše jejich splátek a způsobu dosavadního plnění. Tvrzení žalobkyně, že z registrů nezjistila žádné závazky žalované mimo závazky vůči ní, navíc neodpovídalo zjištění o revolvingovém úvěru u společnosti , právnická osoba,  sjednaném dne 3. 8. 2023. Žalobkyně byla soudem vyzvána, aby doložila, jakým způsobem úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy posoudila. Ani následně však nepředložila podklady, z nichž by bylo možné zjistit skutečný čistý příjem žalované ze zaměstnání či podnikání, konkrétní výši jejích nezbytných životních a dalších pravidelných výdajů ani úplný rozsah a měsíční zatížení z jejích dřívějších úvěrových závazků. Obecný popis interních postupů žalobkyně, použití skóringového modelu a tvrzení o prověření veřejných a neveřejných databází nemohly samy o sobě nahradit důkaz o tom, z jakých konkrétních a spolehlivých údajů žalobkyně v případě žalované vycházela a jak je vyhodnotila. Na uvedeném závěru nic nemění, že žalovaná prohlásila údaje uvedené v žádosti za pravdivé a úplné. Povinnost spotřebitele poskytnout úplné a pravdivé údaje nezbavuje poskytovatele jeho samostatné povinnosti získané informace přiměřeně ověřit a posoudit ve vzájemných souvislostech. Stejně tak řádné posouzení úvěruschopnosti nelze zpětně dovozovat pouze z toho, že žalovaná po určitou dobu na úvěr platila. Rozhodné je, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy disponovala nezbytnými, dostatečnými a spolehlivými informacemi, na jejichž základě mohla bez důvodných pochybností uzavřít, že žalovaná bude schopna úvěr splácet po celou sjednanou dobu. Soud proto uzavřel, že žalobkyně neměla dostatečné a spolehlivé podklady pro porovnání skutečných příjmů žalované s jejími výdaji a závazky. Neověřila tvrzený příjem ze závislé činnosti, příchozí platby na účtu bez dalšího považovala za příjem, aniž zjistila náklady spojené s podnikáním, a dostatečně neprověřila skutečné výdaje a dřívější úvěrové zatížení žalované. Nemohla proto důvodně uzavřít, že nejsou pochybnosti o schopnosti žalované úvěr řádně a dlouhodobě splácet. Žalobkyně tak nedostála povinnosti důkladně posoudit úvěruschopnost žalované podle § 86 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru. Smlouva je proto podle § 87 odst. 1 zákona neplatná a soud k této neplatnosti přihlédl i bez návrhu.8. Následně se soud zabýval otázkou, zda žalobkyni náleží vůči žalovanému nárok na vrácení zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru ve smyslu § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru, který je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a § 2993 o.z. Z provedeného dokazování soud zjistil, že žalobkyně poskytla žalované částku 73 000 Kč a žalovaná jí v období od 22. 3. 2024 do 10. 10. 2025 uhradila celkem 25 045,63 Kč. Vzhledem k neplatnosti úvěrové smlouvy bylo nutné veškeré úhrady žalované započíst na vrácení peněžních prostředků, které jí žalobkyně poskytla, bez ohledu na to, zda je žalobkyně podle smluvních pravidel zaúčtovala na jistinu, smluvní úroky, úroky z prodlení, pojistné nebo jiné poplatky. Po odečtení všech úhrad žalované od poskytnuté částky zbývá vrátit 47 954,37 Kč. Soud proto žalobkyni výrokem I tuto částku přiznal.9. Pokud jde o příslušenství pohledávky, podle § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a netvrdila ani neprokazovala žádné skutečnosti, z nichž by bylo možné dovodit, že není v jejích možnostech vrátit zbývající část poskytnutých peněžních prostředků bez zbytečného odkladu, případně že je může vrátit pouze ve splátkách nebo v delší době. Soud proto vycházel z toho, že žalovaná byla povinna zbývající část poskytnutých peněžních prostředků vrátit ve lhůtě, která jí byla žalobkyní stanovena. Žalobkyně žalovanou předžalobní výzvou vyzvala k úhradě celého dluhu, přičemž lhůta k plnění uplynula dne 10. 2. 2026. Jelikož žalovaná dlužnou částku v této lhůtě neuhradila, dostala se dne 11. 2. 2026 do prodlení. Soud proto žalobkyni podle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. přiznal zákonný úrok z prodlení ve výši 11,5 % ročně z důvodně přiznané částky 47 954,37 Kč od 11. 2. 2026 do zaplacení. Tím zohlednil i zákonný úrok z prodlení za období před 17. 3. 2026, který žalobkyně uplatnila v kapitalizované podobě. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu výrokem II zamítl.10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle míry úspěchu ve věci podle § 142 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), a pravidel vyjádřených v nálezu Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. I. ÚS 2717/08. Do posouzení míry úspěchu a neúspěchu soud zahrnul vedle uplatněných peněžitých částek také jejich příslušenství kapitalizované ke dni vyhlášení rozsudku. Žalobkyně byla ke dni vyhlášení rozsudku úspěšná co do částky 50 809,95 Kč, sestávající z přiznané částky 47 954,37 Kč a zákonného úroku z prodlení kapitalizovaného ke dni 19. 8. 2026 ve výši 2 855,58 Kč, tedy přibližně z 68 %, a neúspěšná co do částky 24 017,72 Kč, tedy z 32 %. Rozdíl mezi úspěchem a neúspěchem žalobkyně tak činí 36 %. Soud proto žalobkyni přiznal náhradu 36 % jejích účelně vynaložených nákladů řízení. Ty tvoří podle § 137 odst. 1 o. s. ř. zaplacený soudní poplatek ve výši 2 531 Kč a náklady právního zastoupení. Zástupci žalobkyně náleží podle § 6 odst. 1, § 7 bodu 5, § 8 odst. 1 a § 11 odst. 1 písm. a), d) a g) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, odměna za čtyři úkony právní služby po 3 660 Kč, a to za převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu k plnění, podání žaloby a účast při jednání před soudem, celkem 14 640 Kč, a podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu čtyři paušální náhrady hotových výdajů po 450 Kč, celkem 1 800 Kč. Náhradu cestovních výdajů ani náhradu za promeškaný čas žalobkyně neuplatnila. Jelikož je její zástupce plátcem daně z přidané hodnoty, náleží žalobkyni podle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. rovněž náhrada této daně ve výši 21 % z částky 16 440 Kč, tedy 3 452,40 Kč. Celkové náklady žalobkyně tak činí 22 423,40 Kč, z nichž jí soud přiznal 36 %, tedy po zaokrouhlení částku 8 072 Kč, splatnou podle § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám jejího právního zástupce ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku, kterou soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř.11. O lhůtách k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty prvé o.s.ř., když k jinému postupu neshledal důvod.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně jako oprávněná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKO:2026:14.C.78.2026.1","publishedAt":"2026-10-22","decisionAt":"2026-08-19","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":78,"year":2026,"pageNumber":88},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Gabriela","lastName":"Kopuletá","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKO","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 63 267,48 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2993","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}