{"uuid":"5ee775ac-079e-4dee-832b-8060cf13710b","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní Mgr. Alenou Novotnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a odevzdat byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", nacházející se v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". podlaží budovy č.p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen vyklidit a odevzdat byt č. , hodnota, , nacházející se v , Anonymizováno, . podlaží budovy č.p. , Anonymizováno, , na adrese , adresa, , v k.ú. , adresa, , a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 300 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by žalovanému soud uložil povinnost vyklidit a odevzdat byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v budově č.p. 581, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uvedla, že je vlastníkem a pronajímatelem bytu. Smlouvou z 24. 4. 2023 pronajala byt žalovanému na dobu dvou let s možností prolongace. Žalovaný však hrubým způsobem porušuje svoje povinnosti (nezaplatil nájemné a náklady na služby za dobu přesahující tři měsíce), a to i přes výzvy žalobkyně ke zjednání nápravy. Žalovaný dluh nezaplatil, proto mu žalobkyně zaslala výpověď z nájmu bytu. Nájem skončil ke dni 29. 2. 2024. Žalovaný byt po uvedeném datu nevyklidil a neodevzdal a nadále jej užívá bez právního důvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, („o. s. ř.”)., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Vlastníkem pozemku parc.č. 904/8, jehož součástí je dům č.p. 581, zapsaném na LV č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" je žalobkyně (prokázáno výpisem z katastru nemovitostí). Žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o nájmu bytu na dobu dvou let počínaje dnem platnosti smlouvy (24. 4. 2023). Předmětem nájmu byl byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" o velikosti 1+0 v 3. nadzemním podlaží domu č.p. 581, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nájemné bylo sjednáno ve výši 124,56 Kč/m2 měsíčně a bylo splatné nejpozději do posledního dne kalendářního měsíce, na který je nájemné hrazeno (prokázáno smlouvou o nájmu bytu pro seniory na dobu určitou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalobkyně vyzvala žalovaného výzvou z 9. 10. 2023 k zaplacení dlužného nájemného za měsíce červenec až září 2023 a části nájemného za květen 2023. Výzva byla odeslána dne 11. 10. 2023 (prokázáno výzvou k odstranění protiprávního stavu z 9. 10. 2023, kontem uživatele a doručenkou). Vzhledem k tomu, že žalovaný nájemné nezaplatil za měsíce červenec až říjen 2023 (a částečně květen 2023), čímž hrubě porušil své povinnosti vyplývající z nájmu, vypověděla žalobkyně žalovanému nájem bytu s tříměsíční výpovědní dobou. Součástí výpovědi byla výzva k vyklizení a předání bytu po uplynutí výpovědní doby. Žalobkyně dále žalovaného poučila o možnosti vznést proti výpovědi námitky a podat žalobu na přezkoumání oprávněnosti výpovědi do dvou měsíců od jejího doručení. Výpověď byla žalovanému odeslána dne 15. 11. 2023, a to včetně konta uživatele (prokázáno výpovědí z 13. 11. 2023, doručenkou a kontem uživatele). Ke dni 13. 3. 2024 činil dluh žalovaného na nájemném a službám částku 49 707 Kč za měsíce červenec 2023 až únor 2024 (a částečně květen 2023) (prokázáno upomínkou).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po právní stránce posoudil soud věc následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Účastníci uzavřeli nájemní smlouvu podle § 2201 a násl. o.z., na základě které se žalovaný stal nájemníkem uvedeného bytu. Žalovaný však neuhradil nájemné po dobu tří měsíců, čímž porušil svou povinnost zvlášť závažným způsobem podle § 2291 o.z. a žalobkyni vzniklo právo vypovědět nájem bez výpovědní doby a požadovat, aby bez zbytečného odkladu odevzdal předmět nájmu. Žalobkyně dala žalovanému výpověď z nájmu bytu s tříměsíční výpovědní dobou, která počíná běžet prvního dne kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi. Žalovanému byla výpověď odeslána dne 15. 11. 2023 prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. V souladu s § 573 o.z. došla žalovanému výpověď dne 20. 11. 2023. Výpovědní doba tedy začala běžet dne 1. 12. 2023 a uplynula dne 1. 3. 2023. Žalovanému tak odpadl právní důvod užívání bytu. Podle § 2292 o.z. je byt odevzdán, obdrží-li pronajímatel klíče a nic mu nebrání v přístupu do bytu a v jeho užívání. Tak se však nestalo, neboť i přes výzvu k vyklizení bytu a jeho předání žalovaný byt stále užívá. Vlastníkovi (žalobkyni) přitom svědčí právo na vyklizení bytu dle § 1040 o.z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. S ohledem na shora uvedené soud žalobě výrokem I vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 zákona o.s.ř., neboť neshledal důvody pro její prodloužení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud výrokem II podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 300 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 000 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon (podání žaloby) dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by žalovanému soud uložil povinnost vyklidit a odevzdat byt č. , hodnota,  v budově č.p. 581, , adresa, . Uvedla, že je vlastníkem a pronajímatelem bytu. Smlouvou z 24. 4. 2023 pronajala byt žalovanému na dobu dvou let s možností prolongace. Žalovaný však hrubým způsobem porušuje svoje povinnosti (nezaplatil nájemné a náklady na služby za dobu přesahující tři měsíce), a to i přes výzvy žalobkyně ke zjednání nápravy. Žalovaný dluh nezaplatil, proto mu žalobkyně zaslala výpověď z nájmu bytu. Nájem skončil ke dni 29. 2. 2024. Žalovaný byt po uvedeném datu nevyklidil a neodevzdal a nadále jej užívá bez právního důvodu.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, („o. s. ř.”)., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.4. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:5. Vlastníkem pozemku parc.č. 904/8, jehož součástí je dům č.p. 581, zapsaném na LV č. , hodnota,  v k.ú. , adresa,  je žalobkyně (prokázáno výpisem z katastru nemovitostí). Žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o nájmu bytu na dobu dvou let počínaje dnem platnosti smlouvy (24. 4. 2023). Předmětem nájmu byl byt č. , hodnota,  o velikosti 1+0 v 3. nadzemním podlaží domu č.p. 581, , adresa, . Nájemné bylo sjednáno ve výši 124,56 Kč/m2 měsíčně a bylo splatné nejpozději do posledního dne kalendářního měsíce, na který je nájemné hrazeno (prokázáno smlouvou o nájmu bytu pro seniory na dobu určitou č. , Anonymizováno, ). Žalobkyně vyzvala žalovaného výzvou z 9. 10. 2023 k zaplacení dlužného nájemného za měsíce červenec až září 2023 a části nájemného za květen 2023. Výzva byla odeslána dne 11. 10. 2023 (prokázáno výzvou k odstranění protiprávního stavu z 9. 10. 2023, kontem uživatele a doručenkou). Vzhledem k tomu, že žalovaný nájemné nezaplatil za měsíce červenec až říjen 2023 (a částečně květen 2023), čímž hrubě porušil své povinnosti vyplývající z nájmu, vypověděla žalobkyně žalovanému nájem bytu s tříměsíční výpovědní dobou. Součástí výpovědi byla výzva k vyklizení a předání bytu po uplynutí výpovědní doby. Žalobkyně dále žalovaného poučila o možnosti vznést proti výpovědi námitky a podat žalobu na přezkoumání oprávněnosti výpovědi do dvou měsíců od jejího doručení. Výpověď byla žalovanému odeslána dne 15. 11. 2023, a to včetně konta uživatele (prokázáno výpovědí z 13. 11. 2023, doručenkou a kontem uživatele). Ke dni 13. 3. 2024 činil dluh žalovaného na nájemném a službám částku 49 707 Kč za měsíce červenec 2023 až únor 2024 (a částečně květen 2023) (prokázáno upomínkou).6. Po právní stránce posoudil soud věc následovně:7. Účastníci uzavřeli nájemní smlouvu podle § 2201 a násl. o.z., na základě které se žalovaný stal nájemníkem uvedeného bytu. Žalovaný však neuhradil nájemné po dobu tří měsíců, čímž porušil svou povinnost zvlášť závažným způsobem podle § 2291 o.z. a žalobkyni vzniklo právo vypovědět nájem bez výpovědní doby a požadovat, aby bez zbytečného odkladu odevzdal předmět nájmu. Žalobkyně dala žalovanému výpověď z nájmu bytu s tříměsíční výpovědní dobou, která počíná běžet prvního dne kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi. Žalovanému byla výpověď odeslána dne 15. 11. 2023 prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. V souladu s § 573 o.z. došla žalovanému výpověď dne 20. 11. 2023. Výpovědní doba tedy začala běžet dne 1. 12. 2023 a uplynula dne 1. 3. 2023. Žalovanému tak odpadl právní důvod užívání bytu. Podle § 2292 o.z. je byt odevzdán, obdrží-li pronajímatel klíče a nic mu nebrání v přístupu do bytu a v jeho užívání. Tak se však nestalo, neboť i přes výzvu k vyklizení bytu a jeho předání žalovaný byt stále užívá. Vlastníkovi (žalobkyni) přitom svědčí právo na vyklizení bytu dle § 1040 o.z.8. S ohledem na shora uvedené soud žalobě výrokem I vyhověl.9. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 zákona o.s.ř., neboť neshledal důvody pro její prodloužení.10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud výrokem II podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jenž byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 300 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 000 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon (podání žaloby) dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-09-26","decisionAt":"2024-06-25","caseNumber":{"senate":17,"registry":"C","index":86,"year":2024,"pageNumber":12},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Alena","lastName":"Novotná","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":[],"caseSubject":"o vyklizení bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DLUZNE_NAJEMNE","VYPOVED_Z_NAJMU","NAJEM_BYTU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}