{"uuid":"5fc17fbb-fae9-41be-9131-55b1d3f5adb6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno řešitele","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro: vyklizení prostor a zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna vyklidit prostor za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" při pohledu na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" budovy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":".. v obci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", nacházející se na pozemku p.č. St. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"katastrální uzemí","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyklizený jej předat žalobkyni ve lhůtě 15 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Řízení se co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna vyklidit prostor za [anonymizováno] [číslo] od [anonymizována dvě slova] při pohledu na [anonymizováno] s [anonymizováno] budovy [anonymizována dvě slova].. v obci [obec], nacházející se na pozemku p.č. St. [anonymizováno] v [katastrální uzemí] a vyklizený jej předat žalobkyni ve lhůtě 15 dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši [anonymizováno] ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.\nIII. Řízení se co do částky [částka] se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši [anonymizováno] ročně od [datum] do zaplacení zastavuje.\nIV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení v částce [částka] na účet [anonymizována dvě slova] [jméno] [příjmení] do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se návrhem doručeným soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované povinnost vyklidit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku a zaplatit žalobkyni dlužné úhrady za užívání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy za měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" a za pokračující užívání jednoho ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez právního důvodu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně uvedla, že je nájemcem pozemku p.č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovanou smlouvu o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhradou za služby v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dodatkem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak byla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o další ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činilo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhrada za služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". V důsledku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" doložky došlo postupně k navýšení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z důvodu prodlení žalované s placením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu vypověděla, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" výpovědní lhůta skončila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Po skončení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná vyklidila užívané prostory s výjimkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde je doposud uskladněna ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak žalovaná užívá toto ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez právního důvodu. Na výzvu žalobkyně k vyklizení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhradě dlužného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná nereagovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně částečným zpětvzetím žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" omezila svůj ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobní požadavek z důvodu početní chyby na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", sestávající z dlužného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z dluhu za užívání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez právního důvodu v měsících ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě ani na výzvu soudu nevyjádřila, k ústnímu jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se nedostavila, ačkoli měla žalobu i předvolání řádně doručeny do datové schránky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud proto věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalované dle § 101 odst. 1, 3 o. s. ř..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z výpisu z katastru nemovitostí soud zjistil, že vlastníkem pozemku p.č. st. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" je ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze smlouvy o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebytových prostor sloužících k podnikání, uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi žalobkyní jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou jako ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo zjištěno, že žalované byly poskytnuty k užívání ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" označené jako část ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (blíže specifikované v připojeném plánku), a to na dobu neurčitou za částku celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhrada za služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Součástí smlouvy je souhlas pronajímatele pozemku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":" s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dodatkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl předmět ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozšířen o další ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" v části ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhradu za služby v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně na dobu neurčitou, opět s výslovným souhlasem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně oznámila žalované navýšení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" míry nárůstu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" oznámila navýšení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" míry nárůstu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vypověděla ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu s odkazem na prodlení žalované s placením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dluh na tomto ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", výpověď byla dle podací stvrzenky odeslána žalobkyni dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", následně byla zásilka uložena na poště, kde zůstala nevyzvednuta (jak bylo zjištěno z předložené obálky). Dle § 573 o.z. se má zásilka za doručenou žalované dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle ustanovení čl. V. bodu b) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvy je v případě prodlení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s placením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" o více než měsíc výpovědní lhůta tříměsíční. Tato v daném případě počala běžet dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a skončila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pakliže žalovaná dle tvrzení žalobkyně, které nebylo nijak zpochybněno, nevyklidila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak jej od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" užívá bez právního důvodu, což odůvodňuje podání žaloby na vyklizení v souladu s § 2211 o.z., který přiznává aktivní legitimaci k zahájení takového řízení přímo nájemci. S odkazem na shora uvedené bylo žalované výrokem I. uloženo vyklidit předmětné prostranství do 15 dnů od právní moci rozsudku (lhůta dle § 160 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud shledal žalobu důvodnou rovněž co nároku na zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Za měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" činilo smluvně sjednané ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně náhrady za služby navýšené o meziroční ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" navýšeno o platbu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" činilo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" po navýšení o meziroční ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činilo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, celkem tedy dlužné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" představuje částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" má žalobkyně nárok na vydání bezdůvodného obohacení představujícího plnění bez právního důvodu dle § ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva skončila), a to v podobě tržního ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za srovnatelný prostor, za které lze v daném případě pokládat ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sjednaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", což po připočtení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představuje částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíců tak činí bezdůvodné obohacení žalované ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila tím, že užívá předmětný prostor, ačkoli jej má od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"územní celek","anonStyle":"ANON"},{"text":" platně pronajatý žalobkyně, která je tímto v pozici ochuzeného. Soud s odkazem na shora uvedené uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" plus ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a to včetně zákonného úroku z prodlení, které žalobkyně požaduje až od data ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prodlení s platbami ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nastalo již dříve se splatností jednotlivých měsíčních splátek). Nárok žalobkyně na úroky z prodlení je dán § 1970 o.z., jeho výše odpovídá § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.. Nutno dodat, že žalovaná nárok žalobkyně žádným způsobem nezpochybnila a neprokázala, že by z dlužné částky cokoli uhradila, ačkoli o probíhajícím řízení prokazatelně věděla, písemnosti jí byly vždy řádně a včas doručeny do datové schránky. Lhůta k úhradě dlužné částky byla stanovena třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrokem III. soud řízení částečně zastavil v rozsahu částečného zpětvzetí žaloby postupem dle § 96 odst. 1, 2 o. s. ř..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Soud za současného konstatování, že byly splněny podmínky § 142a odst. 1 o.s.ř., přiznal procesně úspěšné žalobkyni na nákladech soudního řízení odměnu za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" úkony právní služby po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve smyslu § 12 odst. 3 vyhlášky č. 177/96 Sb. (součet tarifních hodnot dle § 9 odst. 1 a dle § 7 vyhlášky č. 177/96 Sb., tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" – u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vycházeno z tarifní hodnoty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a u nepeněžitého plnění ze žalované částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" – po opravě početní chyby), tj. celkem činí odměna ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále žalobkyni náleží ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" x režijní paušál po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 13 odst. 3 téže vyhlášky (tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" DPH v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 137 odst. 3 písm. a) o.s.ř. a soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy činí náklady žalobkyně částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" Náklady řízení je žalovaná povinna zaplatit na účet zástupce žalobkyně v zákonné třídenní lhůtě (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se návrhem doručeným soudu dne [datum] domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované povinnost vyklidit [anonymizována dvě slova] specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku a zaplatit žalobkyni dlužné úhrady za užívání [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] z titulu [anonymizováno] smlouvy za měsíce [anonymizováno] [rok] až [anonymizováno] [rok] a za pokračující užívání jednoho [anonymizována dvě slova] bez právního důvodu od [datum] do [anonymizováno] [rok], celkem částku [částka]. Žalobkyně uvedla, že je nájemcem pozemku p.č. st. [anonymizováno] v k.ú. [obec], přičemž dne [datum] uzavřela se žalovanou smlouvu o [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] za částku [částka] [anonymizováno] a náhradou za služby v částce [částka] [anonymizováno], dodatkem ze dne [datum] pak byla [anonymizováno] smlouva [anonymizováno] o další [anonymizována dvě slova], celkem [anonymizováno] činilo [částka] [anonymizováno] a náhrada za služby [částka] [anonymizováno]. V důsledku [anonymizováno] doložky došlo postupně k navýšení [anonymizováno]. Z důvodu prodlení žalované s placením [anonymizováno] a [anonymizováno] za měsíce [anonymizováno] až [anonymizováno] [rok] žalobkyně [anonymizováno] smlouvu vypověděla, [anonymizováno] výpovědní lhůta skončila dne [datum]. Po skončení [anonymizováno] žalovaná vyklidila užívané prostory s výjimkou [anonymizována dvě slova], kde je doposud uskladněna [anonymizováno], od [datum] tak žalovaná užívá toto [anonymizována dvě slova] bez právního důvodu. Na výzvu žalobkyně k vyklizení [anonymizováno] a úhradě dlužného [anonymizováno] žalovaná nereagovala.\n2. Žalobkyně částečným zpětvzetím žaloby ze dne [datum] omezila svůj [anonymizováno] žalobní požadavek z důvodu početní chyby na částku [částka], sestávající z dlužného [anonymizováno] za měsíce [anonymizováno] [rok] – [anonymizováno] [rok] v částce [částka] a z dluhu za užívání [anonymizována dvě slova] bez právního důvodu v měsících [anonymizováno] [rok] až [anonymizováno] [rok] v částce [částka] ([částka] měsíčně).\n3. Žalovaná se k žalobě ani na výzvu soudu nevyjádřila, k ústnímu jednání dne [datum] se nedostavila, ačkoli měla žalobu i předvolání řádně doručeny do datové schránky dne [datum] a dne [datum]. Soud proto věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalované dle § 101 odst. 1, 3 o. s. ř..\n4. Z výpisu z katastru nemovitostí soud zjistil, že vlastníkem pozemku p.č. st. [anonymizováno] je [územní celek]. Ze smlouvy o [anonymizováno] nebytových prostor sloužících k podnikání, uzavřené dne [datum] mezi žalobkyní jako [anonymizováno] a žalovanou jako [anonymizováno], bylo zjištěno, že žalované byly poskytnuty k užívání [anonymizována dvě slova] označené jako část [anonymizováno] č. [anonymizováno] (blíže specifikované v připojeném plánku), a to na dobu neurčitou za částku celkem [částka] měsíčně ([anonymizováno] [částka] a náhrada za služby [částka]). Součástí smlouvy je souhlas pronajímatele pozemku [územní celek] s [anonymizováno]. Dodatkem [číslo] k [anonymizováno] smlouvě ze dne [datum] byl předmět [anonymizováno] rozšířen o další [anonymizována dvě slova] v části [anonymizováno] č. [anonymizováno] za [anonymizováno] a náhradu za služby v částce [částka] měsíčně na dobu neurčitou, opět s výslovným souhlasem [anonymizováno] [územní celek]. Dopisem ze dne [datum] žalobkyně oznámila žalované navýšení [anonymizováno] od [datum] o [anonymizováno] míry nárůstu [anonymizováno], dopisem ze dne [datum] oznámila navýšení [anonymizováno] od [datum] o [anonymizováno] míry nárůstu [anonymizováno]. Dopisem ze dne [datum] žalobkyně vypověděla [anonymizováno] smlouvu s odkazem na prodlení žalované s placením [anonymizováno] a dluh na tomto [anonymizováno] v částce [částka], výpověď byla dle podací stvrzenky odeslána žalobkyni dne [datum], následně byla zásilka uložena na poště, kde zůstala nevyzvednuta (jak bylo zjištěno z předložené obálky). Dle § 573 o.z. se má zásilka za doručenou žalované dnem [datum]. Dle ustanovení čl. V. bodu b) [anonymizováno] smlouvy je v případě prodlení [anonymizováno] s placením [anonymizováno] o více než měsíc výpovědní lhůta tříměsíční. Tato v daném případě počala běžet dnem [datum] a skončila [datum]. Pakliže žalovaná dle tvrzení žalobkyně, které nebylo nijak zpochybněno, nevyklidila [anonymizována dvě slova] [anonymizováno], pak jej od [datum] užívá bez právního důvodu, což odůvodňuje podání žaloby na vyklizení v souladu s § 2211 o.z., který přiznává aktivní legitimaci k zahájení takového řízení přímo nájemci. S odkazem na shora uvedené bylo žalované výrokem I. uloženo vyklidit předmětné prostranství do 15 dnů od právní moci rozsudku (lhůta dle § 160 odst. 1 o. s. ř.).\n5. Soud shledal žalobu důvodnou rovněž co nároku na zaplacení částky [částka] s příslušenstvím. Za měsíce [anonymizováno] [rok] – [anonymizováno] [rok] činilo smluvně sjednané [anonymizováno] za [anonymizována dvě slova] včetně náhrady za služby navýšené o meziroční [anonymizováno] celkem [částka] měsíčně, za [anonymizováno] a [anonymizováno] [rok] navýšeno o platbu [anonymizováno] za [anonymizováno] v částce [částka] činilo [anonymizováno] [částka] měsíčně, od [anonymizováno] [rok] do [anonymizováno] [rok] po navýšení o meziroční [anonymizováno] činilo [anonymizováno] [částka] měsíčně, celkem tedy dlužné [anonymizováno] představuje částku [částka]. Od [anonymizováno] [rok] má žalobkyně nárok na vydání bezdůvodného obohacení představujícího plnění bez právního důvodu dle § [číslo] ([anonymizováno] smlouva skončila), a to v podobě tržního [anonymizováno] za srovnatelný prostor, za které lze v daném případě pokládat [anonymizováno] sjednaného [anonymizováno], což po připočtení [anonymizováno] za [anonymizována dvě slova] [částka] představuje částku [částka] měsíčně, za [anonymizováno] měsíců tak činí bezdůvodné obohacení žalované [částka]. Žalovaná se na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila tím, že užívá předmětný prostor, ačkoli jej má od [územní celek] platně pronajatý žalobkyně, která je tímto v pozici ochuzeného. Soud s odkazem na shora uvedené uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku [částka] ([částka] plus [částka]), a to včetně zákonného úroku z prodlení, které žalobkyně požaduje až od data [datum] (prodlení s platbami [anonymizováno] nastalo již dříve se splatností jednotlivých měsíčních splátek). Nárok žalobkyně na úroky z prodlení je dán § 1970 o.z., jeho výše odpovídá § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb.. Nutno dodat, že žalovaná nárok žalobkyně žádným způsobem nezpochybnila a neprokázala, že by z dlužné částky cokoli uhradila, ačkoli o probíhajícím řízení prokazatelně věděla, písemnosti jí byly vždy řádně a včas doručeny do datové schránky. Lhůta k úhradě dlužné částky byla stanovena třídenní (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).\n6. Výrokem III. soud řízení částečně zastavil v rozsahu částečného zpětvzetí žaloby postupem dle § 96 odst. 1, 2 o. s. ř..\n7. Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Soud za současného konstatování, že byly splněny podmínky § 142a odst. 1 o.s.ř., přiznal procesně úspěšné žalobkyni na nákladech soudního řízení odměnu za [anonymizováno] úkony právní služby po [částka] ve smyslu § 12 odst. 3 vyhlášky č. 177/96 Sb. (součet tarifních hodnot dle § 9 odst. 1 a dle § 7 vyhlášky č. 177/96 Sb., tj. [částka] – u [anonymizováno] vycházeno z tarifní hodnoty [částka] a u nepeněžitého plnění ze žalované částky [částka] – po opravě početní chyby), tj. celkem činí odměna [částka], dále žalobkyni náleží [anonymizováno] x režijní paušál po [částka] dle § 13 odst. 3 téže vyhlášky (tj. [částka]), [anonymizováno] DPH v částce [částka] dle § 137 odst. 3 písm. a) o.s.ř. a soudní poplatek ve výši [částka], celkem tedy činí náklady žalobkyně částku [částka] Náklady řízení je žalovaná povinna zaplatit na účet zástupce žalobkyně v zákonné třídenní lhůtě (§ 160 odst. 1 o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2023:4.C.112.2023.3","publishedAt":"2023-10-06","decisionAt":"2023-08-07","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":112,"year":2023,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Alena","lastName":"Štětinová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["ZASTAVENI","VYHOVENI"],"caseSubject":"vyklizení prostor a zaplacení [částka] s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2211","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","PENEZITE_PLNENI","PODNAJEM","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}