{"uuid":"60c45cb7-7bad-42a1-b0e6-f5650e81c0ee","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl předsedou senátu Mgr. Janem Sedláčkem jako samosoudcem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 19 272,98 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 16 404,11 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 404,11 Kč za dobu od 16. 2. 2023 do zaplacení a částku 2 868,87 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 16 404,11 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 16 404,11 Kč za dobu od 16. 2. 2023 do zaplacení a částku 2 868,87 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se žalobou ze dne 7. 5. 2024 domáhal po žalovaném zaplacení částky 19 272,98 Kč s příslušenstvím. Uvedl, že jeho právní předchůdce poskytoval služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" karta, které umožňovaly odloženou splatnost, a to standardně až o 45 dnů, platby nad 1 500 Kč bylo lze rozložit do splátek v rozsahu 3 až 12 měsíců, což bylo podmíněno hrazením poplatku. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, bylo mu doručováno na evidovanou adresu pobytu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z provedeného dokazování bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce uzavřel dne 9. 9. 2002 s žalovaným smlouvu k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu s limitním rámcem 15 000 Kč (smlouva ke službě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účet + kopie osobního dokladu žalovaného a fotografie žalovaného + všeobecné obchodní podmínky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" + reklamační řád + informace o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtu + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" karta + poučení o registrech + výklad pojmů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pay + odložení splatnosti + interní předpis ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Stejného dne byla mezi týmiž účastníky uzavřena smlouva o splátkovém limitu (smlouva o splátkovém limitu + ceník + smluvní sankce + program ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") a dne 13. 9. 2022 příloha ke smlouvě o splátkovém limitu (přílohy ke smlouvě o splátkovém limitu). Žalovaný čerpal služby třetích subjektů, které hradil prostřednictvím ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" karty (vyúčtování za listopad 2022 + vyúčtování za prosinec 2022 + vyúčtování za leden 2023 + objednávka na foodora.cz + objednávka na rohlík.cz + objednávka na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" snap + objednávka na rohlík.cz + objednávka na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" card + vyúčtování Vodafone + vyúčtovací zprávy). Tyto služby byly poskytovány na základě smlouvy mezi třetími subjekty a právním předchůdcem žalobce (smlouva o poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" + smlouva o poskytování služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně dodatku + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" snap + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" karta + ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" split + informace o webu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".cz). Žalovaný vyčerpané prostředky ve stanovené lhůtě neuhradil (výzva k úhradě dluhu ze dne 20. 11. 2023 + potvrzení o podání ze dne 20. 11. 2023). Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobce (smlouva o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2024 + smlouva o postoupení pohledávek ze dne 23. 2. 2024 + potvrzení o zaplacení úplaty).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. § 2399 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedení důkazů, jejich zhodnocení a právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru dle § 2395 a násl. o. z., za podmínek § 562 o. z. a § 84 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., na jejichž základě se žalobce jako úvěrující zavázal poskytnout žalovanému v jeho prospěch peněžní prostředky a žalovaný coby úvěrovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky žalobci vrátit. Žalovaný však vyčerpanou částku nezaplatil, a proto mu soud uložil povinnost zaplatit žalobci dlužnou jistinu, úroky dohodnuté v předmětné smlouvě a smluvní pokutu v souladu s ustanovením § 2048 o. z., jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Výše úroku z prodlení byla stanovena dle § 1968 NOZ, § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb., když prvním dnem prodlení je den po splatnosti dlužné částky dle sjednaných splátek. Úvěrovaný je povinen zaplatit dlužný peníz ze smlouvy o úvěru, přičemž úvěrujícímu náleží též úrok a úrok z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrok o nákladech řízení vychází z ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Náklady řízení za tuto formulářovou žalobu spočívají v soudním poplatku ve výši 800 Kč, třech úkonech právní pomoci po 300 Kč dle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., třech režijních paušálech po 100 Kč dle §14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. (příprava a převzetí, předžalobní výzva, dvakrát podání soudu). Celkem tedy včetně 21% DPH dle § 137 o.s.ř. 2 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se žalobou ze dne 7. 5. 2024 domáhal po žalovaném zaplacení částky 19 272,98 Kč s příslušenstvím. Uvedl, že jeho právní předchůdce poskytoval služby , Anonymizováno,  účet a , Anonymizováno,  karta, které umožňovaly odloženou splatnost, a to standardně až o 45 dnů, platby nad 1 500 Kč bylo lze rozložit do splátek v rozsahu 3 až 12 měsíců, což bylo podmíněno hrazením poplatku. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, bylo mu doručováno na evidovanou adresu pobytu.Z provedeného dokazování bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce uzavřel dne 9. 9. 2002 s žalovaným smlouvu k , Anonymizováno,  účtu s limitním rámcem 15 000 Kč (smlouva ke službě , Anonymizováno,  účet + kopie osobního dokladu žalovaného a fotografie žalovaného + všeobecné obchodní podmínky , Anonymizováno,  + reklamační řád + informace o , Anonymizováno,  účtu + , Anonymizováno,  karta + poučení o registrech + výklad pojmů , Anonymizováno,  pay + odložení splatnosti + interní předpis , Anonymizováno, ). Stejného dne byla mezi týmiž účastníky uzavřena smlouva o splátkovém limitu (smlouva o splátkovém limitu + ceník + smluvní sankce + program , Anonymizováno, ) a dne 13. 9. 2022 příloha ke smlouvě o splátkovém limitu (přílohy ke smlouvě o splátkovém limitu). Žalovaný čerpal služby třetích subjektů, které hradil prostřednictvím , Anonymizováno,  karty (vyúčtování za listopad 2022 + vyúčtování za prosinec 2022 + vyúčtování za leden 2023 + objednávka na foodora.cz + objednávka na rohlík.cz + objednávka na , Anonymizováno,  snap + objednávka na rohlík.cz + objednávka na , Anonymizováno,  card + vyúčtování Vodafone + vyúčtovací zprávy). Tyto služby byly poskytovány na základě smlouvy mezi třetími subjekty a právním předchůdcem žalobce (smlouva o poskytování služby , Anonymizováno,  + smlouva o poskytování služby , Anonymizováno, , včetně dodatku + , Anonymizováno,  snap + , Anonymizováno,  karta + , Anonymizováno,  split + informace o webu , Anonymizováno, .cz). Žalovaný vyčerpané prostředky ve stanovené lhůtě neuhradil (výzva k úhradě dluhu ze dne 20. 11. 2023 + potvrzení o podání ze dne 20. 11. 2023). Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobce (smlouva o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2024 + smlouva o postoupení pohledávek ze dne 23. 2. 2024 + potvrzení o zaplacení úplaty).Podle ust. § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. § 2399 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.Po provedení důkazů, jejich zhodnocení a právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru dle § 2395 a násl. o. z., za podmínek § 562 o. z. a § 84 a násl. zákona č. 257/2016 Sb., na jejichž základě se žalobce jako úvěrující zavázal poskytnout žalovanému v jeho prospěch peněžní prostředky a žalovaný coby úvěrovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky žalobci vrátit. Žalovaný však vyčerpanou částku nezaplatil, a proto mu soud uložil povinnost zaplatit žalobci dlužnou jistinu, úroky dohodnuté v předmětné smlouvě a smluvní pokutu v souladu s ustanovením § 2048 o. z., jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Výše úroku z prodlení byla stanovena dle § 1968 NOZ, § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb., když prvním dnem prodlení je den po splatnosti dlužné částky dle sjednaných splátek. Úvěrovaný je povinen zaplatit dlužný peníz ze smlouvy o úvěru, přičemž úvěrujícímu náleží též úrok a úrok z prodlení.Výrok o nákladech řízení vychází z ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Náklady řízení za tuto formulářovou žalobu spočívají v soudním poplatku ve výši 800 Kč, třech úkonech právní pomoci po 300 Kč dle § 14b odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., třech režijních paušálech po 100 Kč dle §14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. (příprava a převzetí, předžalobní výzva, dvakrát podání soudu). Celkem tedy včetně 21% DPH dle § 137 o.s.ř. 2 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Městského soudu v Brně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou mu tímto vykonatelným rozhodnutím, může se oprávněný navrhnout výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2024:32.C.76.2024.1","publishedAt":"2025-06-13","decisionAt":"2024-12-09","caseNumber":{"senate":32,"registry":"C","index":76,"year":2024,"pageNumber":121},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jan","lastName":"Sedláček","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 19 272,98 Kč s příslušenstvím - úvěr","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"84","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}