{"uuid":"619324fa-fa36-4ffa-bf7b-62ec3389e462","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní JUDr. Otílií Hrehovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 9 000 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 11. 9. 2024, č.j. 14 C 219/2020-441, se doplňuje o výrok III., který zní:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„Žalobkyně je povinna na náhradě nákladů řízení státu zaplatit podepsanému soudu částku 11 187,95 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku na účet č. 19-623021/0710, VS: 1411021920.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 11. 9. 2024, č.j. 14 C 219/2020-441, se doplňuje o výrok III., který zní:„Žalobkyně je povinna na náhradě nákladů řízení státu zaplatit podepsanému soudu částku 11 187,95 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku na účet č. 19-623021/0710, VS: 1411021920.“","justification":[{"texts":[{"text":"Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 11. 9. 2024, č.j. 14 C 219/2020-441, byla zamítnuta žaloba ve věci dle záhlaví tohoto usnesení. Soud při vyhlášení rozsudku opomněl rozhodnout o nákladech státu, které v řízení vznikly, a to ve výši 11 187,95 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 148 odst. 1 o.s.ř. má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 166 odst. 1 o.s.ř. nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Dle odst. 2 věta první tamtéž doplnění o část předmětu řízení učiní soud rozsudkem, pro nějž platí obdobně ustanovení o rozsudku; jinak o doplnění rozhodne usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Náklady řízení státu jsou představovány vyplacenou odměnou svědka ve výši 2 115,95 Kč, která byla přiznána svědkovi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" usnesením ze dne 15. 8. 2022, č. j. 14 C 219/2020-210, a dále odměnou znalce za vyhotovení znaleckého posudku a odměnou za účast na jednání. Za vyhotovení znaleckého posudku byla znalkyni přiznána odměna ve výši 35 572 Kč usnesením ze dne 27. 9. 2023, č. j. 14 C 219/2020-376, za účast na jednání soudu pak odměna ve výši 3 500 Kč usnesením ze dne 28. 5. 2024, č. j. 14 C 219/2020-409. Žalobkyně i žalovaná uhradily zálohu na znalecký posudek, každá ve výši 15 000 Kč. Státu tak vznikl nárok na náhradu nákladů, které platil ve výši 11 187,95 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Jelikož ve věci měla plný úspěch žalovaná, nese náklady řízení, které vzniknou státu, v plné výši žalobkyně. V souladu s uvedeným soud vydal doplňující usnesení, kterým uložil žalobkyni, která není v řízení osvobozena od placení soudních poplatků, zaplatit na účet zdejšího soudu na náhradě nákladů řízení státu částku 11 187,95 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Rozsudkem zdejšího soudu ze dne 11. 9. 2024, č.j. 14 C 219/2020-441, byla zamítnuta žaloba ve věci dle záhlaví tohoto usnesení. Soud při vyhlášení rozsudku opomněl rozhodnout o nákladech státu, které v řízení vznikly, a to ve výši 11 187,95 Kč.Podle § 148 odst. 1 o.s.ř. má stát podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.Podle § 166 odst. 1 o.s.ř. nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Dle odst. 2 věta první tamtéž doplnění o část předmětu řízení učiní soud rozsudkem, pro nějž platí obdobně ustanovení o rozsudku; jinak o doplnění rozhodne usnesením.Náklady řízení státu jsou představovány vyplacenou odměnou svědka ve výši 2 115,95 Kč, která byla přiznána svědkovi , jméno FO,  usnesením ze dne 15. 8. 2022, č. j. 14 C 219/2020-210, a dále odměnou znalce za vyhotovení znaleckého posudku a odměnou za účast na jednání. Za vyhotovení znaleckého posudku byla znalkyni přiznána odměna ve výši 35 572 Kč usnesením ze dne 27. 9. 2023, č. j. 14 C 219/2020-376, za účast na jednání soudu pak odměna ve výši 3 500 Kč usnesením ze dne 28. 5. 2024, č. j. 14 C 219/2020-409. Žalobkyně i žalovaná uhradily zálohu na znalecký posudek, každá ve výši 15 000 Kč. Státu tak vznikl nárok na náhradu nákladů, které platil ve výši 11 187,95 Kč.Jelikož ve věci měla plný úspěch žalovaná, nese náklady řízení, které vzniknou státu, v plné výši žalobkyně. V souladu s uvedeným soud vydal doplňující usnesení, kterým uložil žalobkyni, která není v řízení osvobozena od placení soudních poplatků, zaplatit na účet zdejšího soudu na náhradě nákladů řízení státu částku 11 187,95 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možné podat odvolání do patnácti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPH02:2024:14.C.219.2020.1","publishedAt":"2025-04-16","decisionAt":"2024-11-05","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":219,"year":2020,"pageNumber":449},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Otília","lastName":"Hrehová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení 3 960 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":219,"year":2020,"pageNumber":441},"affectedDate":"2024-09-11","courtCode":"OSPH02","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ZNALECKY_POSUDEK"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}