{"uuid":"625ea4c3-0ba3-433b-af8b-842a5175540a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Čermákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o: rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství účastníků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne 2. 2. 2002 před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství účastníků [celé jméno manželky], rozené [příjmení] a [celé jméno manžela] uzavřené dne 2. 2. 2002 před [stát. instituce], se rozvádí.\nII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne 17.8.2023 domáhala rozvodu manželství. Návrh na rozvod manželství odůvodnila tím, že dne 2.2.2002 před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela manželství s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželům se narodila společná dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", nyní již zletilá. Manželství uzavřeli po pětileté známosti. Manželství bylo zpočátku spokojené. V následujících letech došlo mezi manželi k úplnému odcizení. Mezi manželi docházelo k neshodám kvůli manželovým lehkomyslným nakládáním s finančními prostředky a mnoha neúspěšnými podnikatelskými pokusy. Manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a je pouze formálním svazkem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel s rozvodem souhlasil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci nařídil jednání, k němuž se dostavili oba manželé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Provedeným dokazováním byl zjištěn následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu bylo zjištěno, že manželství bylo uzavřeno dne 2. 2. 2002 před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"stát. instituce","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z centrální evidence obyvatel soud nahlédl, že manželům se společně narodila dne 16.7.1999 pouze dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", nyní již zletilá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpovědi manželky se podává, že příčiny rozvratu manželství spatřuje v citovém odcizení. Vylučuje možnost obnovení manželského soužití, chce se rozvést. Nežijí spolu s manželem minimálně půl roku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpovědi manžela se podává, že důvody rozvratu manželství spatřuje v nevěře manželky. Manželka si žila po svém. V ničem ji nebránil. Ohledně rozvodu manželství byl postaven před hotovou věc. Bydlí ve společném bytě, ale žijí vedle sebe. Manželství je podle manžela rozvrácené, možnost obnovení manželského soužití vylučuje, souhlasí s rozvodem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud posoudil věc následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 756 o.z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že manželství je hluboce a trvale rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Manželé se vzájemně citově odcizili a nežijí spolu, pouze spolu bydlí. Manžel příčinu rozvratu manželství spatřuje v nevěře manželky. Manželé sami obnovení manželského soužití vyloučili. Manželům se narodilo jedno společné dítě, dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", která je již zletilá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud tak dospěl k závěru, že návrh je důvodný, neboť manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno. Příčiny rozvratu soud shledal na obou stranách a tkví ve vzájemném citovém odcizení a v nevěře manželky. Protože nebyly zjištěny žádné zákonné překážky, které by rozvodu manželství účastníků bránily, soud manželství rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl ve smyslu § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, a nepřiznal náhradu nákladů řízení žádnému z účastníků, neboť nezjistil žádné okolnosti případu, které by odůvodňovaly náhradu nákladů řízení přiznat některému z účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne 17.8.2023 domáhala rozvodu manželství. Návrh na rozvod manželství odůvodnila tím, že dne 2.2.2002 před [stát. instituce] uzavřela manželství s [celé jméno manžela]. Manželům se narodila společná dcera [jméno], nyní již zletilá. Manželství uzavřeli po pětileté známosti. Manželství bylo zpočátku spokojené. V následujících letech došlo mezi manželi k úplnému odcizení. Mezi manželi docházelo k neshodám kvůli manželovým lehkomyslným nakládáním s finančními prostředky a mnoha neúspěšnými podnikatelskými pokusy. Manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a je pouze formálním svazkem.\n2. Manžel s rozvodem souhlasil.\n3. Soud ve věci nařídil jednání, k němuž se dostavili oba manželé.\n4. Provedeným dokazováním byl zjištěn následující skutkový stav:\nZ oddacího listu bylo zjištěno, že manželství bylo uzavřeno dne 2. 2. 2002 před [stát. instituce].\nZ centrální evidence obyvatel soud nahlédl, že manželům se společně narodila dne 16.7.1999 pouze dcera [jméno], nyní již zletilá.\nZ výpovědi manželky se podává, že příčiny rozvratu manželství spatřuje v citovém odcizení. Vylučuje možnost obnovení manželského soužití, chce se rozvést. Nežijí spolu s manželem minimálně půl roku.\nZ výpovědi manžela se podává, že důvody rozvratu manželství spatřuje v nevěře manželky. Manželka si žila po svém. V ničem ji nebránil. Ohledně rozvodu manželství byl postaven před hotovou věc. Bydlí ve společném bytě, ale žijí vedle sebe. Manželství je podle manžela rozvrácené, možnost obnovení manželského soužití vylučuje, souhlasí s rozvodem.\n5. Po právní stránce soud posoudil věc následovně:\nDle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.\nDle § 756 o.z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.\n6. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že manželství je hluboce a trvale rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Manželé se vzájemně citově odcizili a nežijí spolu, pouze spolu bydlí. Manžel příčinu rozvratu manželství spatřuje v nevěře manželky. Manželé sami obnovení manželského soužití vyloučili. Manželům se narodilo jedno společné dítě, dcera [jméno], která je již zletilá.\n7. Soud tak dospěl k závěru, že návrh je důvodný, neboť manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno. Příčiny rozvratu soud shledal na obou stranách a tkví ve vzájemném citovém odcizení a v nevěře manželky. Protože nebyly zjištěny žádné zákonné překážky, které by rozvodu manželství účastníků bránily, soud manželství rozvedl.\n8. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl ve smyslu § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, a nepřiznal náhradu nákladů řízení žádnému z účastníků, neboť nezjistil žádné okolnosti případu, které by odůvodňovaly náhradu nákladů řízení přiznat některému z účastníků.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Mostě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Právo podat odvolání nemá ten z účastníků, který se tohoto práva po vyhlášení rozsudku výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. Žádost o vydání nového občanského průkazu je účastník povinen podat nejpozději do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jeho dosavadního občanského průkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMO:2023:61.C.158.2023.1","publishedAt":"2023-10-11","decisionAt":"2023-09-14","caseNumber":{"senate":61,"registry":"C","index":158,"year":2023,"pageNumber":13},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jana","lastName":"Čermáková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"756","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}