{"uuid":"637343d1-6b32-4447-9a28-2c4995c802e1","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Berouně, sídlem Wagnerovo náměstí 1249, 266 47 Beroun, Česká republika, rozhodl samosoudkyní Mgr. Markétou Lanzovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím a o vzájemné žalobě žalované o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím, o zpětvzetí žaloby a o zpětvzetí vzájemné žaloby žalované","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Řízení o žalobě žalobce o zaplacení částky 44 185 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 44 185 Kč ode dne 1. 11. 2022 do zaplacení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení o vzájemné žalobě žalované o zaplacení částky 75 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z dlužné částky ode dne následujícího po doručení vzájemné žaloby žalobci do zaplacení se zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o žalobě žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o vzájemné žalobě žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. Po právní moci tohoto usnesení bude žalobci vrácena z účtu Okresního soudu v Berouně poměrná část zaplaceného soudního poplatku za žalobu v částce 1 210 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"VI. Po právní moci tohoto usnesení bude žalované vrácena z účtu Okresního soudu v Berouně poměrná část zaplaceného soudního poplatku za vzájemnou žalobu v částce 2 750 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Řízení o žalobě žalobce o zaplacení částky 44 185 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 44 185 Kč ode dne 1. 11. 2022 do zaplacení se zastavuje.II. Řízení o vzájemné žalobě žalované o zaplacení částky 75 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z dlužné částky ode dne následujícího po doručení vzájemné žaloby žalobci do zaplacení se zastavuje.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o žalobě žalobce.IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o vzájemné žalobě žalované.V. Po právní moci tohoto usnesení bude žalobci vrácena z účtu Okresního soudu v Berouně poměrná část zaplaceného soudního poplatku za žalobu v částce 1 210 Kč.VI. Po právní moci tohoto usnesení bude žalované vrácena z účtu Okresního soudu v Berouně poměrná část zaplaceného soudního poplatku za vzájemnou žalobu v částce 2 750 Kč.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou soudu dne 1. 7. 2024, ve znění její pravomocně připuštěné změny, se žalobce domáhal proti žalované zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím z titulu následného regresu (postihu) na základě plnění poskytnutého žalobcem v měsících listopadu 2020 až březen 2021 nad rámec jeho zákonného podílu na společný dluh účastníků ze smlouvy o poskytnutí hypotečního úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 15. 10. 2014, kterou (ve znění dodatku ze dne 22. 8. 2019) uzavřeli společně s věřitelem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se žalobou nesouhlasila a navrhovala její zamítnutí. Vzájemnou žalobou doručenou soudu dne 9. 6. 2025 pak uplatnila vůči žalobci nárok na zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím z titulu regresního nároku spoluvěřitele ze smlouvy o investičním životním pojištění Studentinvest č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené žalobcem během trvání manželství se žalovanou, na jejímž základě byla žalobci dne 10. 10. 2022 vyplacena částka 150 000 Kč; žalovaná tudíž náleží jedna polovina tohoto vyplaceného plnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ještě dříve, než soud ve věci samé zahájil jednání, vzaly strany svými podáními došlými soudu dne 26. 6. 2026 a 28. 6. 2026, a to žalobce svou žalobu proti žalované o zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím a žalovaná svou vzájemnou žalobu proti žalobci o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím, v celém rozsahu zpět, a současně se obě vzdaly svých nároků na náhradu nákladů řízení, a to plně v intencích jimi dne 24. 6. 2026 uzavřené dohody o narovnání, kterou současně soudu předložily. Navrhovaly proto, aby soud řízení o obou uvedených nárocích zastavil s tím, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle ustanovení § 96 odst. 1 o.s.ř. může žalobce vzít za řízení návrh na jeho zahájení zpět, a to zčásti nebo zcela. Podle ustanovení § 96 odst. 2 o.s.ř. pak soud v případě zpětvzetí návrhu řízení zcela nebo zčásti zastaví.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Jelikož ke zpětvzetí žaloby podané žalobcem i ke zpětvzetí vzájemné žaloby podané žalovanou došlo dříve, nežli soud ve věci samé zahájil jednání, nebylo třeba k uvedeným procesním úkonům účastníků souhlasu druhé strany sporu (§ 96 odst. 3 a 4 o.s.ř.). V souladu se shora uvedenými skutečnostmi tedy soud postupoval ve smyslu ustanovení § 96 odst. 2 o.s.ř. a výroky pod body I. a II. tohoto usnesení řízení o žalobě žalobce, jakož i o vzájemné žalobě žalované, v plném rozsahu zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky, a to jak v řízení o žalobě podané žalobcem, tak i o vzájemné žalobě žalované, pak soud rozhodl výroky pod body III. a IV. vždy podle ustanovení § 146 odst. 1 písm. b) o.s.ř., neboť s ohledem na mimosoudní dohodu stran neshledal důvody pro postup podle odstavce 2 tohoto ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ustanovení § 10 odst. 3 věta prvá zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, v platném znění, soud vrátí z účtu soudu zaplacený poplatek za řízení, který je splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti, snížený o 20 %, nejméně však o 1 000 Kč, bylo-li řízení zastaveno před prvním jednáním. Z tohoto důvodu tedy soud rozhodl o vrácení soudního poplatku (zaplaceného za žalobu v částce 2 210 Kč dle položky 1 bod 1. písm. b) Sazebníku poplatků) v poměrné části snížené o minimální částku 1 000 Kč, jež se poplatníkovi nevrací, tedy ve výši 1 210 Kč, žalobci tak, jak je uvedeno ve výroku V. tohoto usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. V souladu s týmž ustanovením pak soud rozhodl výrokem VI. tohoto usnesení též o vrácení soudního poplatku žalované, a to za podanou vzájemnou žalobu o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím s tím, že žalovaná takto uhradila na soudním poplatku částku 3 750 Kč podle položky 1 bod 1. písm. b) Sazebníku poplatků, z nichž jí bude vrácena poměrná část 2 750 Kč (tedy opět snížená o minimální částku 1 000 Kč, jež se poplatníkovi nevrací).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou soudu dne 1. 7. 2024, ve znění její pravomocně připuštěné změny, se žalobce domáhal proti žalované zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím z titulu následného regresu (postihu) na základě plnění poskytnutého žalobcem v měsících listopadu 2020 až březen 2021 nad rámec jeho zákonného podílu na společný dluh účastníků ze smlouvy o poskytnutí hypotečního úvěru č. , hodnota,  ze dne 15. 10. 2014, kterou (ve znění dodatku ze dne 22. 8. 2019) uzavřeli společně s věřitelem , právnická osoba, .2. Žalovaná se žalobou nesouhlasila a navrhovala její zamítnutí. Vzájemnou žalobou doručenou soudu dne 9. 6. 2025 pak uplatnila vůči žalobci nárok na zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím z titulu regresního nároku spoluvěřitele ze smlouvy o investičním životním pojištění Studentinvest č. , hodnota,  uzavřené žalobcem během trvání manželství se žalovanou, na jejímž základě byla žalobci dne 10. 10. 2022 vyplacena částka 150 000 Kč; žalovaná tudíž náleží jedna polovina tohoto vyplaceného plnění.3. Ještě dříve, než soud ve věci samé zahájil jednání, vzaly strany svými podáními došlými soudu dne 26. 6. 2026 a 28. 6. 2026, a to žalobce svou žalobu proti žalované o zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím a žalovaná svou vzájemnou žalobu proti žalobci o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím, v celém rozsahu zpět, a současně se obě vzdaly svých nároků na náhradu nákladů řízení, a to plně v intencích jimi dne 24. 6. 2026 uzavřené dohody o narovnání, kterou současně soudu předložily. Navrhovaly proto, aby soud řízení o obou uvedených nárocích zastavil s tím, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.4. Podle ustanovení § 96 odst. 1 o.s.ř. může žalobce vzít za řízení návrh na jeho zahájení zpět, a to zčásti nebo zcela. Podle ustanovení § 96 odst. 2 o.s.ř. pak soud v případě zpětvzetí návrhu řízení zcela nebo zčásti zastaví.5. Jelikož ke zpětvzetí žaloby podané žalobcem i ke zpětvzetí vzájemné žaloby podané žalovanou došlo dříve, nežli soud ve věci samé zahájil jednání, nebylo třeba k uvedeným procesním úkonům účastníků souhlasu druhé strany sporu (§ 96 odst. 3 a 4 o.s.ř.). V souladu se shora uvedenými skutečnostmi tedy soud postupoval ve smyslu ustanovení § 96 odst. 2 o.s.ř. a výroky pod body I. a II. tohoto usnesení řízení o žalobě žalobce, jakož i o vzájemné žalobě žalované, v plném rozsahu zastavil.6. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky, a to jak v řízení o žalobě podané žalobcem, tak i o vzájemné žalobě žalované, pak soud rozhodl výroky pod body III. a IV. vždy podle ustanovení § 146 odst. 1 písm. b) o.s.ř., neboť s ohledem na mimosoudní dohodu stran neshledal důvody pro postup podle odstavce 2 tohoto ustanovení.7. Podle ustanovení § 10 odst. 3 věta prvá zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, v platném znění, soud vrátí z účtu soudu zaplacený poplatek za řízení, který je splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti, snížený o 20 %, nejméně však o 1 000 Kč, bylo-li řízení zastaveno před prvním jednáním. Z tohoto důvodu tedy soud rozhodl o vrácení soudního poplatku (zaplaceného za žalobu v částce 2 210 Kč dle položky 1 bod 1. písm. b) Sazebníku poplatků) v poměrné části snížené o minimální částku 1 000 Kč, jež se poplatníkovi nevrací, tedy ve výši 1 210 Kč, žalobci tak, jak je uvedeno ve výroku V. tohoto usnesení.8. V souladu s týmž ustanovením pak soud rozhodl výrokem VI. tohoto usnesení též o vrácení soudního poplatku žalované, a to za podanou vzájemnou žalobu o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím s tím, že žalovaná takto uhradila na soudním poplatku částku 3 750 Kč podle položky 1 bod 1. písm. b) Sazebníku poplatků, z nichž jí bude vrácena poměrná část 2 750 Kč (tedy opět snížená o minimální částku 1 000 Kč, jež se poplatníkovi nevrací).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze, sídlem náměstí Kinských 5, 150 75 Praha 5, Česká republika, prostřednictvím Okresního soudu v Berouně, sídlem Wagnerovo náměstí 1249, 266 47 Beroun, Česká republika.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSBR:2026:6.C.66.2024.1","publishedAt":"2026-09-09","decisionAt":"2026-07-13","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":66,"year":2024,"pageNumber":266},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Markéta","lastName":"Lanzová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSBR","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 44 185 Kč s příslušenstvím a o vzájemné žalobě žalované o zaplacení částky 75 000 Kč s příslušenstvím, o zpětvzetí žaloby a o zpětvzetí vzájemné žaloby žalované","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"10","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","NAROVNANI","NAHRADA_NAKLADU","DOVOLANI","ODVOLANI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}