{"uuid":"64d07366-ede1-40e6-a2f1-1cda7be2c8e2","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr. Markétou Vrzáčkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátkou sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", nyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 23 200 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 23 200 Kč s ročním zákonným úrokem z prodlení z částky 23 200 Kč ve výši 14,75 % od 17. 3. 2024 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 8 458 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno Zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 23 200 Kč s ročním zákonným úrokem z prodlení z částky 23 200 Kč ve výši 14,75 % od 17. 3. 2024 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 8 458 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně , Jméno Zástupce, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou ke zdejšímu soudu dne 24.2.2026 domáhala na žalované zaplacení částky 23 200 Kč s příslušenstvím, což odůvodnila tvrzením, že původní věřitel, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl žalované celkem 23 200 Kč v platbách 15 000 Kč dne 17.10.2023, ve výši 3 000 Kč dne 21.10.2022 a 5 200 Kč dne 4.11.2022, a to bankovním převodem na účet žalované č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". V poznámkách k platbám byly uvedeny vždy VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celková částka je požadována z titulu vydání bezdůvodného obohacení na straně žalované, jelikož mezi původním věřitelem a žalovanou probíhala jednání o uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru, nicméně žalobkyně není schopna úvěrovou smlouvu doložit. Žalovaná získala majetkový prospěch bez právního důvodu, když mezi původním věřitelem a žalovanou nedošlo nakonec k uzavření úvěrové smlouvy. Úrok z prodlení požaduje žalobkyně ode dne 17.3.2024, když žalobkyně odvozuje počátek prodlení od data odeslání předžalobní výzvy, ke kterému přičetla 10 dnů, neboť v ten den se již výzva k plnění musela dostat do sféry dispozice adresáta. Výzva k plnění byla odeslána 6.3.2024. Žalovaná ničeho neuhradila. Původní věřitel převedl pohledávku na žalobkyni z titulu smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila, uvedla ale jen to, že není schopna dlužnou částku uhradit najednou a požádala o splátky ve výši 2 500 Kč měsíčně. Dále sdělila, že dne 15.6.2026 bude odeslána prvá splátka ve výši 2 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně se z jednání omluvila, žalovaná, ač řádně a včas k jednání předvolána, se k jednání bez omluvy nedostavila ani nepožádala o odročení jednání z důležitého důvodu. Soud proto věc projednal v nepřítomnosti účastnic ve shodě s ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. vycházeje z obsahu spisu a provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z Přípisu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ze dne 26.5.2026 soud zjistil, že v měsíci říjnu a listopadu 2022 byly na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" provedeny platby v celkové výši 23 200 Kč pod VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2024 bylo zjištěno, že ji uzavřel původní věřitel a žalobkyně. Původní věřitel prohlásil, že je výlučným vlastníkem pohledávek specifikovaných v Příloze č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako nedílné součásti smlouvy a že tyto pohledávky existují a trvají. Mezi pohledávkami byla uvedena i pohledávka za žalovanou pod ID ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výpisů z účtu původního věřitele v období od 17.10.2022 do 4.11.2022 je zřejmé, že ve třech platbách ve výši 15 tis. Kč, 3 tis. Kč a 5 200 Kč bylo na účet žalované zasláno 23 200 Kč vždy pod názvem „půjčka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ a pod VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Převod pohledávky a současně výzva před podáním žaloby byly žalované zaslány přípisy ze dne 6.3.2024, kdy zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 6.3.2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po provedeném dokazování učinil soud následující závěr o skutkovém stavu věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Původní věřitel zaslal třemi platbami na účet žalované částku 23 200 Kč pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" a s popisem „půjčka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"“. Dané potvrdila také banka, která uvedla, že bankovní účet je účtem žalované. Následně původní věřitel pohledávku za žalovanou převedl na žalobkyni, a to dne 23.2.2024 z titulu smlouvy o postoupení pohledávek. Součástí seznamu převáděných pohledávek byla i pohledávka za žalované, které bylo postoupení oznámeno. Současně byla vyzvána k úhradě dluhu žalobkyní před podáním žaloby. Žalovaná ničeho neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. V rámci právního posouzení věci soud postupoval podle následujících právních předpisů:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle ust. § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen o. z.) kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle odst. 2 citovaného zákonného ustanovení o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle ust. § 2993 věta prvá o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle ust. § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení a výši úroku z prodlení s placením pohledávky výživného pro nezletilé dítě, které nenabylo plné svéprávnosti, stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Soud právní vztah mezi účastnicemi řízení posoudil jako vztah vycházející z režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a násl. o. z., konkrétně jako plnění bez právního důvodu (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018 a ze dne 20. 3. 2019, sp. zn. 33 Cdo 201/2018), kdy ochuzený (původní věřitel/žalobkyně) přenechal obohacenému (žalované) bez právního důvodu částku 23 200 Kč. Bylo prokázáno přípisem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a výpisy z účtu původního věřitele, že finanční obnos byl připsán třemi platbami na účet, jehož majitelem byla žalovaná. Nebylo prokázáno, že by žalovaná na tuto dlužnou částku něčeho hradila. Žalobkyně má tudíž v souladu s § 2993 o. z. právo na vrácení toho, co plnila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Žalovaná byla vyzvána zástupcem žalobkyně k vrácení dlužné částky do tří dnů od doručení výzvy, tj. podle výpočtu soudu do 14.3.2024 (soud přitom, vycházeje z § 573 o. z. s ohledem na datum odeslání výzvy, má za to, že výzva se dostala včas do sféry žalované, když výzva ze dne 6.3.2024 byla podána k poštovní přepravě dne 6.3.2024, doručena byla dne 11.3.2024 a dluh měl být uhrazen do 14.3.2024). Dnem následujícím, tedy 15.3.2024, se žalovaná dostala do prodlení a žalobkyně je tak oprávněna požadovat zaplacení úroku z prodlení z dlužné částky (§ 1970 o. z. a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném k prvnímu dni prodlení). Pakliže jej požaduje až do 17.3.2024, je to zcela v její dispozici.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Soud proto žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku uvedenou ve výroku jedna tohoto rozsudku spolu s příslušenstvím v podobě zákonného ročního úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Pokud jde o náhradu nákladů řízení, má žalobkyně právo na náhradu nákladů řízení v plném rozsahu jako zcela úspěšná účastnice podle ust. §142 odst. 1 o.s.ř. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 928 Kč, odměna za právní zastoupení advokátem podle ust. § 7 bod 5, ust. § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu ve výši 6 180 Kč a náhrada hotových výdajů advokáta podle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu v celkové výši 1 350 Kč, tj. 450 Kč za každý ze tří úkonů právního zastoupení. Náklady řízení tak činí celkem částku 8 458 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Náklady řízení je žalovaná povinna uhradit k rukám právní zástupkyně žalobkyně podle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Lhůtu k plnění soud stanovil jako zákonnou, třídenní podle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř. byť žalovaná požádala o úhradu dluhu ve splátkách po 2 500 Kč. Soud tak učinil proto, že pokud se žalovaná nedostavila bez omluvy k jednání, soud neměl podklady pro rozhodnutí o návrhu žalované uhradit dluh ve specifikovaných splátkách. Proto nemohl určit, zda navrhovaná splátka je adekvátní poměrům žalované a současně odpovídá výši dluhu. Pakliže je v možnostech žalované tímto způsobem dluh uhradit, nebrání jí tento rozsudek v jí navrhovaném způsobu úhrady dluhu od jakékoli doby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou ke zdejšímu soudu dne 24.2.2026 domáhala na žalované zaplacení částky 23 200 Kč s příslušenstvím, což odůvodnila tvrzením, že původní věřitel, společnost , právnická osoba,  poskytl žalované celkem 23 200 Kč v platbách 15 000 Kč dne 17.10.2023, ve výši 3 000 Kč dne 21.10.2022 a 5 200 Kč dne 4.11.2022, a to bankovním převodem na účet žalované č. , č. účtu, . V poznámkách k platbám byly uvedeny vždy VS , var. symbol, . Celková částka je požadována z titulu vydání bezdůvodného obohacení na straně žalované, jelikož mezi původním věřitelem a žalovanou probíhala jednání o uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru, nicméně žalobkyně není schopna úvěrovou smlouvu doložit. Žalovaná získala majetkový prospěch bez právního důvodu, když mezi původním věřitelem a žalovanou nedošlo nakonec k uzavření úvěrové smlouvy. Úrok z prodlení požaduje žalobkyně ode dne 17.3.2024, když žalobkyně odvozuje počátek prodlení od data odeslání předžalobní výzvy, ke kterému přičetla 10 dnů, neboť v ten den se již výzva k plnění musela dostat do sféry dispozice adresáta. Výzva k plnění byla odeslána 6.3.2024. Žalovaná ničeho neuhradila. Původní věřitel převedl pohledávku na žalobkyni z titulu smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2024.2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila, uvedla ale jen to, že není schopna dlužnou částku uhradit najednou a požádala o splátky ve výši 2 500 Kč měsíčně. Dále sdělila, že dne 15.6.2026 bude odeslána prvá splátka ve výši 2 500 Kč.3. Žalobkyně se z jednání omluvila, žalovaná, ač řádně a včas k jednání předvolána, se k jednání bez omluvy nedostavila ani nepožádala o odročení jednání z důležitého důvodu. Soud proto věc projednal v nepřítomnosti účastnic ve shodě s ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. vycházeje z obsahu spisu a provedených důkazů.4. Z Přípisu , právnická osoba, . ze dne 26.5.2026 soud zjistil, že v měsíci říjnu a listopadu 2022 byly na účet č. , č. účtu,  provedeny platby v celkové výši 23 200 Kč pod VS , var. symbol, .5. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2024 bylo zjištěno, že ji uzavřel původní věřitel a žalobkyně. Původní věřitel prohlásil, že je výlučným vlastníkem pohledávek specifikovaných v Příloze č. , hodnota,  jako nedílné součásti smlouvy a že tyto pohledávky existují a trvají. Mezi pohledávkami byla uvedena i pohledávka za žalovanou pod ID , Anonymizováno,  , Anonymizováno, .6. Z výpisů z účtu původního věřitele v období od 17.10.2022 do 4.11.2022 je zřejmé, že ve třech platbách ve výši 15 tis. Kč, 3 tis. Kč a 5 200 Kč bylo na účet žalované zasláno 23 200 Kč vždy pod názvem „půjčka , Jméno žalované, “ a pod VS , var. symbol, .7. Převod pohledávky a současně výzva před podáním žaloby byly žalované zaslány přípisy ze dne 6.3.2024, kdy zásilka byla podána k poštovní přepravě dne 6.3.2024.8. Po provedeném dokazování učinil soud následující závěr o skutkovém stavu věci:9. Původní věřitel zaslal třemi platbami na účet žalované částku 23 200 Kč pod variabilním symbolem , var. symbol,  a s popisem „půjčka , Jméno žalované, “. Dané potvrdila také banka, která uvedla, že bankovní účet je účtem žalované. Následně původní věřitel pohledávku za žalovanou převedl na žalobkyni, a to dne 23.2.2024 z titulu smlouvy o postoupení pohledávek. Součástí seznamu převáděných pohledávek byla i pohledávka za žalované, které bylo postoupení oznámeno. Současně byla vyzvána k úhradě dluhu žalobkyní před podáním žaloby. Žalovaná ničeho neuhradila.10. V rámci právního posouzení věci soud postupoval podle následujících právních předpisů:11. Podle ust. § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen o. z.) kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.12. Podle odst. 2 citovaného zákonného ustanovení o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.13. Podle ust. § 2993 věta prvá o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.14. Podle ust. § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.15. Podle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení a výši úroku z prodlení s placením pohledávky výživného pro nezletilé dítě, které nenabylo plné svéprávnosti, stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.16. Podle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.17. Soud právní vztah mezi účastnicemi řízení posoudil jako vztah vycházející z režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a násl. o. z., konkrétně jako plnění bez právního důvodu (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018 a ze dne 20. 3. 2019, sp. zn. 33 Cdo 201/2018), kdy ochuzený (původní věřitel/žalobkyně) přenechal obohacenému (žalované) bez právního důvodu částku 23 200 Kč. Bylo prokázáno přípisem , právnická osoba, . a výpisy z účtu původního věřitele, že finanční obnos byl připsán třemi platbami na účet, jehož majitelem byla žalovaná. Nebylo prokázáno, že by žalovaná na tuto dlužnou částku něčeho hradila. Žalobkyně má tudíž v souladu s § 2993 o. z. právo na vrácení toho, co plnila.18. Žalovaná byla vyzvána zástupcem žalobkyně k vrácení dlužné částky do tří dnů od doručení výzvy, tj. podle výpočtu soudu do 14.3.2024 (soud přitom, vycházeje z § 573 o. z. s ohledem na datum odeslání výzvy, má za to, že výzva se dostala včas do sféry žalované, když výzva ze dne 6.3.2024 byla podána k poštovní přepravě dne 6.3.2024, doručena byla dne 11.3.2024 a dluh měl být uhrazen do 14.3.2024). Dnem následujícím, tedy 15.3.2024, se žalovaná dostala do prodlení a žalobkyně je tak oprávněna požadovat zaplacení úroku z prodlení z dlužné částky (§ 1970 o. z. a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném k prvnímu dni prodlení). Pakliže jej požaduje až do 17.3.2024, je to zcela v její dispozici.19. Soud proto žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku uvedenou ve výroku jedna tohoto rozsudku spolu s příslušenstvím v podobě zákonného ročního úroku z prodlení.20. Pokud jde o náhradu nákladů řízení, má žalobkyně právo na náhradu nákladů řízení v plném rozsahu jako zcela úspěšná účastnice podle ust. §142 odst. 1 o.s.ř. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 928 Kč, odměna za právní zastoupení advokátem podle ust. § 7 bod 5, ust. § 11 odst. 1 písm. a) a d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu ve výši 6 180 Kč a náhrada hotových výdajů advokáta podle ust. § 13 odst. 4 advokátního tarifu v celkové výši 1 350 Kč, tj. 450 Kč za každý ze tří úkonů právního zastoupení. Náklady řízení tak činí celkem částku 8 458 Kč.21. Náklady řízení je žalovaná povinna uhradit k rukám právní zástupkyně žalobkyně podle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.22. Lhůtu k plnění soud stanovil jako zákonnou, třídenní podle ust. § 160 odst. 1 o.s.ř. byť žalovaná požádala o úhradu dluhu ve splátkách po 2 500 Kč. Soud tak učinil proto, že pokud se žalovaná nedostavila bez omluvy k jednání, soud neměl podklady pro rozhodnutí o návrhu žalované uhradit dluh ve specifikovaných splátkách. Proto nemohl určit, zda navrhovaná splátka je adekvátní poměrům žalované a současně odpovídá výši dluhu. Pakliže je v možnostech žalované tímto způsobem dluh uhradit, nebrání jí tento rozsudek v jí navrhovaném způsobu úhrady dluhu od jakékoli doby.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do patnácti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci (ust. § 251 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCV:2026:57.C.66.2026.1","publishedAt":"2026-10-21","decisionAt":"2026-08-26","caseNumber":{"senate":57,"registry":"C","index":66,"year":2026,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Markéta","lastName":"Vrzáčková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSCV","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 23 200 Kč s příslušenstvím ( úvěr )","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","BEZDUVODNE_OBOHACENI","ODROCENI","PRAVNICKA_OSOBA","VYZIVNE","DOKAZOVANI","ADVOKATNI_TARIF","VEREJNY_REJSTRIK","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","PRODLENI_VERITELE"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}