{"uuid":"6589c73b-2ef4-49ba-a5f0-a8bd4d479be1","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní Mgr. Terezou Jachura Maříkovou v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 11 776,01 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 11 776,01 Kč s 8,5% zákonným úrokem z prodlení ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 11 776,01 Kč s 8,5% zákonným úrokem z prodlení ročně od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náklady řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se na žalované domáhal zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřel se žalovanou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě žalobce dodával žalované elektřinu do uvedeného odběrného místa a žalovaná se zavázala hradit žalobci cenu za odebranou elektřinu podle žalobcem vystaveného daňového dokladu. Žalovaná neuhradila žalobci cenu dodané elektřiny za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla vyúčtována fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 5 846,77 Kč, a následně opravena fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 11 776,01 Kč. Opravný daňový doklad se stal splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dlužná částka představuje cenu odebrané elektřiny ve výši 13 536,01 Kč a smluvní pokutu ve výši 200 Kč za prodlení se zaplacením záloh na dodávky elektřiny, přičemž žalovaná na zaplacených zálohách uhradila částku 1 960 Kč. Ačkoliv byla žalovaná o úhradu dluhu ze strany žalobce opakovaně upomínána, na dlužnou částku ničeho neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, skutková tvrzení žalobce obsažená v žalobě nezpochybnila a nezpochybnila ani listiny předložené žalobcem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených žalobcem a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalobce výslovně, žalovaná konkludentně, když se na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o. s. ř., v dané lhůtě nevyjádřila), postupoval soud podle § 115a o. s. ř., kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, a věc rozhodl bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud zjistil z důkazů předložených žalobcem, a to konkrétně ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně informací pro zákazníka – spotřebitele, opravného vyúčtování dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyúčtování dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odstoupení od smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně potvrzení o odeslání žalované, upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámení o zahájení realizace přerušení dodávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", předžalobní výzvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně dodejky, následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce a žalovaná uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o službách dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž se žalovaná zavázala hradit čtvrtletně zálohy ve výši 1 500 Kč. Ve smlouvě byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Žalovaná své povinnosti neplnila řádně a včas a za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jí vznikl nedoplatek, pročež došlo ze strany žalobce k odstoupení od smlouvy. Žalované byl nedoplatek vyúčtován opravným vyúčtováním dodávky elektřiny ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějícím na částku 11 776,01 Kč, se splatností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobce žalovanou vyzýval k úhradě dlužné částky před podáním žaloby, avšak bezúspěšně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Mezi žalobcem a žalovanou byla uzavřena smlouva o dodávce elektřiny do odběrného místa, na jejímž základě žalobce dodával žalované elektřinu a žalovaná se zavázala za odebranou energii hradit sjednanou cenu. Dodanou elektřinu za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobce žalované vyúčtoval fakturou znějící na částku 11 776,01 Kč, přičemž žalovaná na uvedenou částku ničeho neuhradila, ačkoliv byla k úhradě dlužné částky upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 50 odst. 1 věty prvé zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), smlouvou o dodávce elektřiny se zavazuje obchodník s elektřinou nebo výrobce elektřiny dodávat elektřinu jinému účastníkovi trhu s elektřinou a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit za ni cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po zhodnocení provedených důkazů soud uzavřel, že žaloba je důvodná. V této věci vzal za prokázané, že žalovaná byla na základě uzavřené smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny podle § 50 odst. 1 energetického zákona povinna hradit žalobci sjednanou cenu za odebranou elektřinu, která byla žalované za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovaná ve výši 11 776,01 Kč, přičemž žalovaná na uvedenou částku ničeho nehradila. Žalovaná v řízení nerozporovala tvrzení žalobce uvedená v žalobě, netvrdila, a tudíž ani neprokazovala, že by žalobci dlužnou částku již uhradila. Soud proto za absence obranných tvrzení žalované žalobě v plném rozsahu vyhověl, neboť má shora uvedený skutkový stav za prokázaný. Soud uložil žalované rovněž povinnost zaplatit žalobci úroky z prodlení z žalované částky za období ode dne následujícího po splatnosti konečné faktury, to je od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Výše úroků z prodlení byla stanovena ve smyslu nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta k plnění byla stanovena na tři dny od právní moci rozsudku podle § 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Podle tohoto ustanovení má účastník, který byl ve věci zcela úspěšný, právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V této věci byl zcela úspěšný žalobce, a soud mu proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení proti žalované. Náklady žalobce představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a odměna advokáta podle § 14b odst. 1 bodu 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ advokátní tarif“) za 3 úkony právní pomoci á 300 Kč (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění a žaloba), tj. 900 Kč, dále paušální náhradou hotových výdajů advokáta podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu á 100 Kč, a to za 3 úkony právní pomoci, tj. 300 Kč, a náhradou DPH ve výši 21 % z odměny advokáta a paušální náhrady hotových výdajů, tj. 252 Kč Celkem činí náklady žalobkyně 2 252 Kč. Žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve smyslu § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám právního zástupce žalobkyně. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř..","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se na žalované domáhal zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že uzavřel se žalovanou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny dne [datum] do odběrného místa na adrese [adresa], na jejímž základě žalobce dodával žalované elektřinu do uvedeného odběrného místa a žalovaná se zavázala hradit žalobci cenu za odebranou elektřinu podle žalobcem vystaveného daňového dokladu. Žalovaná neuhradila žalobci cenu dodané elektřiny za období od [datum] do [datum], která byla vyúčtována fakturou [číslo] znějící na částku 5 846,77 Kč, a následně opravena fakturou [číslo] na částku 11 776,01 Kč. Opravný daňový doklad se stal splatným dne [datum]. Dlužná částka představuje cenu odebrané elektřiny ve výši 13 536,01 Kč a smluvní pokutu ve výši 200 Kč za prodlení se zaplacením záloh na dodávky elektřiny, přičemž žalovaná na zaplacených zálohách uhradila částku 1 960 Kč. Ačkoliv byla žalovaná o úhradu dluhu ze strany žalobce opakovaně upomínána, na dlužnou částku ničeho neuhradila.\n2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, skutková tvrzení žalobce obsažená v žalobě nezpochybnila a nezpochybnila ani listiny předložené žalobcem.\n3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených žalobcem a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalobce výslovně, žalovaná konkludentně, když se na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o. s. ř., v dané lhůtě nevyjádřila), postupoval soud podle § 115a o. s. ř., kdy k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, a věc rozhodl bez nařízení jednání.\n4. Soud zjistil z důkazů předložených žalobcem, a to konkrétně ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne [datum] včetně informací pro zákazníka – spotřebitele, opravného vyúčtování dodávky elektřiny ze dne [datum], vyúčtování dodávky elektřiny ze dne [datum], odstoupení od smlouvy ze dne [datum] včetně potvrzení o odeslání žalované, upomínky ze dne [datum], oznámení o zahájení realizace přerušení dodávky ze dne [datum], předžalobní výzvy ze dne [datum] včetně dodejky, následující skutečnosti:\nžalobce a žalovaná uzavřeli dne [datum] smlouvu o službách dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese [adresa], přičemž se žalovaná zavázala hradit čtvrtletně zálohy ve výši 1 500 Kč. Ve smlouvě byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Žalovaná své povinnosti neplnila řádně a včas a za období od [datum] do [datum] jí vznikl nedoplatek, pročež došlo ze strany žalobce k odstoupení od smlouvy. Žalované byl nedoplatek vyúčtován opravným vyúčtováním dodávky elektřiny ze dne [datum] znějícím na částku 11 776,01 Kč, se splatností [datum]. Žalobce žalovanou vyzýval k úhradě dlužné částky před podáním žaloby, avšak bezúspěšně.\n5. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Mezi žalobcem a žalovanou byla uzavřena smlouva o dodávce elektřiny do odběrného místa, na jejímž základě žalobce dodával žalované elektřinu a žalovaná se zavázala za odebranou energii hradit sjednanou cenu. Dodanou elektřinu za období od [datum] do [datum] žalobce žalované vyúčtoval fakturou znějící na částku 11 776,01 Kč, přičemž žalovaná na uvedenou částku ničeho neuhradila, ačkoliv byla k úhradě dlužné částky upomínána.\n6. Podle § 50 odst. 1 věty prvé zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), smlouvou o dodávce elektřiny se zavazuje obchodník s elektřinou nebo výrobce elektřiny dodávat elektřinu jinému účastníkovi trhu s elektřinou a účastník trhu s elektřinou se zavazuje zaplatit za ni cenu.\n7. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n8. Po zhodnocení provedených důkazů soud uzavřel, že žaloba je důvodná. V této věci vzal za prokázané, že žalovaná byla na základě uzavřené smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny podle § 50 odst. 1 energetického zákona povinna hradit žalobci sjednanou cenu za odebranou elektřinu, která byla žalované za období od [datum] do [datum] vyúčtovaná ve výši 11 776,01 Kč, přičemž žalovaná na uvedenou částku ničeho nehradila. Žalovaná v řízení nerozporovala tvrzení žalobce uvedená v žalobě, netvrdila, a tudíž ani neprokazovala, že by žalobci dlužnou částku již uhradila. Soud proto za absence obranných tvrzení žalované žalobě v plném rozsahu vyhověl, neboť má shora uvedený skutkový stav za prokázaný. Soud uložil žalované rovněž povinnost zaplatit žalobci úroky z prodlení z žalované částky za období ode dne následujícího po splatnosti konečné faktury, to je od [datum] do zaplacení dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Výše úroků z prodlení byla stanovena ve smyslu nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta k plnění byla stanovena na tři dny od právní moci rozsudku podle § 160 odst. 1 část věty před středníkem o. s. ř.\n9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Podle tohoto ustanovení má účastník, který byl ve věci zcela úspěšný, právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V této věci byl zcela úspěšný žalobce, a soud mu proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení proti žalované. Náklady žalobce představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč a odměna advokáta podle § 14b odst. 1 bodu 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen„ advokátní tarif“) za 3 úkony právní pomoci á 300 Kč (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění a žaloba), tj. 900 Kč, dále paušální náhradou hotových výdajů advokáta podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu á 100 Kč, a to za 3 úkony právní pomoci, tj. 300 Kč, a náhradou DPH ve výši 21 % z odměny advokáta a paušální náhrady hotových výdajů, tj. 252 Kč Celkem činí náklady žalobkyně 2 252 Kč. Žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve smyslu § 149 odst. 1 o. s. ř. k rukám právního zástupce žalobkyně. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř..","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH02:2022:28.C.27.2022.2","publishedAt":"2022-12-19","decisionAt":"2022-10-05","caseNumber":{"senate":28,"registry":"C","index":27,"year":2022,"pageNumber":26},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tereza","lastName":"Jachura maříková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH02","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 11 776,01 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY","PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}