{"uuid":"66ae7453-9b8a-43cc-9c2f-5f67ac7ad905","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl samosoudcem Mgr. Jaroslavem Kubátem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 22 610 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" částku 5 500 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 200 Kč za dobu od 6. 7. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" částku 10 050 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 9 750 Kč za dobu od 2. 11. 2022 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" částku 7 060 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 760 Kč za dobu od 19. 2. 2023 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 357 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 500 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5 200 Kč za dobu od 6. 7. 2022 do zaplacení, částku 10 050 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 9 750 Kč za dobu od 2. 11. 2022 do zaplacení, částku 7 060 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 760 Kč za dobu od 19. 2. 2023 do zaplacení,a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 357 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 22 610 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že k registrovanému vozidlu – osobnímu automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, registrační značka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", VIN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"VIN kód","anonStyle":"ANON"},{"text":", nebylo v období od 13. 11. 2012 do 31. 1. 2022, tedy po dobu 80 dní, uzavřeno pojištění odpovědnosti a vlastníkem, resp. provozovatelem vozidla v tomto období byla žalovaná. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku ve smyslu § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti, splatnost příspěvku nastala dne 5. 7. 2022. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 5 200 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 80 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Stejné vozidlo bylo nepojištěno od 1. 2. 2022 do 30. 6. 2022, tedy po dobu 150 dní. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku, splatnost nastala dne 1. 11. 2022. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 9 750 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 150 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Dále bylo stejné vozidlo nepojištěno od 1. 7. 2022 do 12. 10. 2022, tedy po dobu 104 dní. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku, splatnost nastala dne 18. 2. 2023. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 6 760 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 104 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci rozhodl podle § 115a o. s. ř. bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: Z výzvy ze dne 21. 4. 2022 (č. l. 28) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebylo v období od 13. 11. 2012 do 31. 1. 2022, tedy po dobu 80 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 5 500 Kč sestávající ze 80 denních sazeb ve výši 65 Kč a nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 300 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"“. (č. l. 20) Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 23. 11. 2022, kterou právní zástupce odeslal žalované tentýž den. (č. l. 22 a 24) Z výzvy ze dne 18. 8. 2022 (č. l. 18) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebylo v období od 1. 2. 2022 do 30. 6. 2022, tedy po dobu 150 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 9 750 Kč sestávající ze 150 denních sazeb ve výši 65 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ (č. l. 11). Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 1. 3. 2023, kterou žalované zastal tentýž den, jak vyplývá z informací o podání zásilky. (č. l. 14 a 15) Z výzvy ze dne 5. 12. 2022 (č. l. 37) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebylo v období od 1. .7 2022 do 12. 10. 2022, tedy po dobu 104 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 6 760 Kč sestávající ze 104 denních sazeb ve výši 65 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ (č. l. 30). Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 30. 5. 2023, kterou žalované zastal tentýž den, jak vyplývá z informací o podání zásilky. (č. l. 32 a 34)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce posoudil soud věc podle zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. K vozidlu, jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaná, nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti (tzv. povinné ručení) a žalovaná je tak dle § 4 odst. 1 zákona povinen zaplatit žalobkyni příspěvek, který se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost mít sjednáno pojištění (80, 150 a 104 dní), a výše denní sazby podle druhu vozidla dle § 2 odst. 1 vyhlášky 205/1999 Sb. (ve všech případech 65 Kč), tedy celkem 5 200 Kč, 9 750 Kč a 6 760 Kč. Podle § 4 odst. 4 zákona ve spojení s § 2a vyhlášky je žalovaná rovněž povinna zaplatit žalobkyni třikrát náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč. Proto soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku, o úroku z prodlení rozhodl dle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně byla ve sporu úspěšná, a proto jí soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. přiznal náhradu nákladů řízení v celkové výši 2 357 Kč sestávající ze soudního poplatku 905 Kč a z odměny advokáta dle § 14b odst. 1 písm. c) bodu 2 vyhl. č. 177/1996 Sb. (a. t.), neboť žalobkyně vede u zdejšího soudu stovky dalších řízení s obdobným předmětem sporu zahájených návrhem podaným na ustáleném vzoru a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč. Odměna činí 900 Kč za 3 úkony právní služby (1. příprava a převzetí zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění), soud dále přiznal náhradu hotových výdajů po 100 Kč za úkon dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t., a náhradu DPH ve výši 252 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" k plnění byla stanovena dle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 22 610 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že k registrovanému vozidlu – osobnímu automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, registrační značka , SPZ, , VIN , VIN kód, , nebylo v období od 13. 11. 2012 do 31. 1. 2022, tedy po dobu 80 dní, uzavřeno pojištění odpovědnosti a vlastníkem, resp. provozovatelem vozidla v tomto období byla žalovaná. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku ve smyslu § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti, splatnost příspěvku nastala dne 5. 7. 2022. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 5 200 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 80 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Stejné vozidlo bylo nepojištěno od 1. 2. 2022 do 30. 6. 2022, tedy po dobu 150 dní. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku, splatnost nastala dne 1. 11. 2022. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 9 750 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 150 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Dále bylo stejné vozidlo nepojištěno od 1. 7. 2022 do 12. 10. 2022, tedy po dobu 104 dní. Žalobkyně zaslala žalované výzvu k úhradě příspěvku, splatnost nastala dne 18. 2. 2023. Požadovaná částka sestává z příspěvku ve výši 6 760 Kč (denní sazba 65 Kč násobená 104 dny) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Soud ve věci rozhodl podle § 115a o. s. ř. bez nařízení jednání.4. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: Z výzvy ze dne 21. 4. 2022 (č. l. 28) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: , SPZ,  nebylo v období od 13. 11. 2012 do 31. 1. 2022, tedy po dobu 80 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 5 500 Kč sestávající ze 80 denních sazeb ve výši 65 Kč a nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 300 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce , právnická osoba, “. (č. l. 20) Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 23. 11. 2022, kterou právní zástupce odeslal žalované tentýž den. (č. l. 22 a 24) Z výzvy ze dne 18. 8. 2022 (č. l. 18) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: , SPZ,  nebylo v období od 1. 2. 2022 do 30. 6. 2022, tedy po dobu 150 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 9 750 Kč sestávající ze 150 denních sazeb ve výši 65 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce , právnická osoba, “ (č. l. 11). Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 1. 3. 2023, kterou žalované zastal tentýž den, jak vyplývá z informací o podání zásilky. (č. l. 14 a 15) Z výzvy ze dne 5. 12. 2022 (č. l. 37) plyne, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP, neboť žalovanou vlastněné a provozované vozidlo SPZ: , SPZ,  nebylo v období od 1. .7 2022 do 12. 10. 2022, tedy po dobu 104 dní, pojištěno. Za to žalobkyně účtovala částku 6 760 Kč sestávající ze 104 denních sazeb ve výši 65 Kč, splatnost stanovila v délce 60 dní od doručení výzvy. Odeslání této výzvy ze strany žalobkyně vyplývá z listiny „informace o zásilce , právnická osoba, “ (č. l. 30). Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne 30. 5. 2023, kterou žalované zastal tentýž den, jak vyplývá z informací o podání zásilky. (č. l. 32 a 34)5. Po právní stránce posoudil soud věc podle zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. K vozidlu, jehož vlastníkem a provozovatelem je žalovaná, nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti (tzv. povinné ručení) a žalovaná je tak dle § 4 odst. 1 zákona povinen zaplatit žalobkyni příspěvek, který se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost mít sjednáno pojištění (80, 150 a 104 dní), a výše denní sazby podle druhu vozidla dle § 2 odst. 1 vyhlášky 205/1999 Sb. (ve všech případech 65 Kč), tedy celkem 5 200 Kč, 9 750 Kč a 6 760 Kč. Podle § 4 odst. 4 zákona ve spojení s § 2a vyhlášky je žalovaná rovněž povinna zaplatit žalobkyni třikrát náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek 300 Kč. Proto soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku, o úroku z prodlení rozhodl dle § 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.6. Žalobkyně byla ve sporu úspěšná, a proto jí soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. přiznal náhradu nákladů řízení v celkové výši 2 357 Kč sestávající ze soudního poplatku 905 Kč a z odměny advokáta dle § 14b odst. 1 písm. c) bodu 2 vyhl. č. 177/1996 Sb. (a. t.), neboť žalobkyně vede u zdejšího soudu stovky dalších řízení s obdobným předmětem sporu zahájených návrhem podaným na ustáleném vzoru a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč. Odměna činí 900 Kč za 3 úkony právní služby (1. příprava a převzetí zastoupení, 2. podání žaloby, 3. výzva k plnění), soud dále přiznal náhradu hotových výdajů po 100 Kč za úkon dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t., a náhradu DPH ve výši 252 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit k rukám právní zástupkyně žalobkyně.7. , adresa,  k plnění byla stanovena dle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dní ode dne jeho doručení. Odvolání se podává ke zdejšímu soudu, rozhoduje o něm Městský soud v Praze jako soud odvolací.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-07-24","decisionAt":"2023-10-24","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":340,"year":2023,"pageNumber":58},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jaroslav","lastName":"Kubát","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"NONE","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení 22 610 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":205,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}