{"uuid":"66f95246-5ed7-48c0-ba08-fcc449764a66","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudkyní Mgr. Alenou Štětinovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství účastníků ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství účastníků , jméno FO,  a , Jméno manželky, , rozené , rodné přijmení, , uzavřené dne , datum,  před , Anonymizováno, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Manžel se návrhem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal zrušení manželství rozvodem. V návrhu a následně u jednání uvedl, že manželství účastníků je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené, kdy hlavní příčinou tohoto rozvratu jsou názorové neshody a ztráta citových vazeb. Účastníci spolu již přes 8 měsíců nežijí jako manželé a manžel již nemá zájem o obnovu manželského soužití.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manželka se nejprve k písemnému návrhu na rozvod manželství připojila, později ve svém písemném podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedla, že si rozvod nepřeje, pokud si jej však bude přát manžel, bude to respektovat. U jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy manžel jednoznačně vyjádřil přání se rozvést a obnovu soužití vyloučil, manželka uvedla, že uvedené akceptuje a s rozvodem souhlasí. Souhlasila i s příčinami rozvratu manželství uvedenými v návrhu a nechtěla se k nim blíže vyjadřovat.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. (nový občanský zákoník) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z oddacího listu účastníků soud zjistil, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřel manželství s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozenou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" Oba manželé jsou české státní příslušnost a jedná se o jejich prvé manželství. Z manželství účastníků se narodily dvě dnes již zletilé děti. Místní příslušnost zdejšího soudu je dána § 383 zákona č. 292/2013 Sb. (dále jen z.ř.s.) dle posledního společného bydliště manželů v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud po provedeném dokazování zjistil, že manželé spolu po dobu delší než osm měsíců nežijí. Byť stále bydlí v jednom domě, každý obývá jiné patro, nehospodaří spolu a nežijí jako manželé. Z postoje manželky bylo zřejmé, že s rozvodem manželství není zcela smířená, nicméně manžel k dotazu soudu na možnost poskytnutí časového prostoru pro pokus o urovnání vztahů setrval na svém stanovisku, že obnova soužití již není možná a rozvod si přál. Za této situace nelze než konstatovat, že manželství, v němž jeden z manželů setrvávat nechce a nehodlá, přičemž současně manželé již žijí po dlouhou dobu odloučeně, je nutno pokládat za trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené. Pokud jde o příčiny rozvratu manželství, lze za ně dle shodného vyjádření manželů pokládat jejich názorový a citový nesoulad. Soud proto shledal splnění zákonných podmínek shora citovaného § 755 odst. 1 o.z. a manželství účastníků rozvedl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských nemá žádný z účastníků právo na jejich náhradu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Manžel se návrhem ze dne , datum,  domáhal zrušení manželství rozvodem. V návrhu a následně u jednání uvedl, že manželství účastníků je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené, kdy hlavní příčinou tohoto rozvratu jsou názorové neshody a ztráta citových vazeb. Účastníci spolu již přes 8 měsíců nežijí jako manželé a manžel již nemá zájem o obnovu manželského soužití.Manželka se nejprve k písemnému návrhu na rozvod manželství připojila, později ve svém písemném podání ze dne , datum,  uvedla, že si rozvod nepřeje, pokud si jej však bude přát manžel, bude to respektovat. U jednání dne , datum, , kdy manžel jednoznačně vyjádřil přání se rozvést a obnovu soužití vyloučil, manželka uvedla, že uvedené akceptuje a s rozvodem souhlasí. Souhlasila i s příčinami rozvratu manželství uvedenými v návrhu a nechtěla se k nim blíže vyjadřovat.Dle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. (nový občanský zákoník) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.Z oddacího listu účastníků soud zjistil, že , Jméno manžela, , nar. , Datum narození manžela, , uzavřel manželství s , Jméno manželky, , rozenou , Anonymizováno, , nar. , Datum narození manželky,  Oba manželé jsou české státní příslušnost a jedná se o jejich prvé manželství. Z manželství účastníků se narodily dvě dnes již zletilé děti. Místní příslušnost zdejšího soudu je dána § 383 zákona č. 292/2013 Sb. (dále jen z.ř.s.) dle posledního společného bydliště manželů v , Anonymizováno, .Soud po provedeném dokazování zjistil, že manželé spolu po dobu delší než osm měsíců nežijí. Byť stále bydlí v jednom domě, každý obývá jiné patro, nehospodaří spolu a nežijí jako manželé. Z postoje manželky bylo zřejmé, že s rozvodem manželství není zcela smířená, nicméně manžel k dotazu soudu na možnost poskytnutí časového prostoru pro pokus o urovnání vztahů setrval na svém stanovisku, že obnova soužití již není možná a rozvod si přál. Za této situace nelze než konstatovat, že manželství, v němž jeden z manželů setrvávat nechce a nehodlá, přičemž současně manželé již žijí po dlouhou dobu odloučeně, je nutno pokládat za trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácené. Pokud jde o příčiny rozvratu manželství, lze za ně dle shodného vyjádření manželů pokládat jejich názorový a citový nesoulad. Soud proto shledal splnění zákonných podmínek shora citovaného § 755 odst. 1 o.z. a manželství účastníků rozvedl.O nákladech řízení rozhodl soud dle § 23 z.ř.s., podle kterého v řízení ve statusových věcech manželských nemá žádný z účastníků právo na jejich náhradu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav nebo údaj o registrovaném partnerství, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství nebo zrušení registrovaného partnerství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat nejpozději do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 ti měsíců po právní moci rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (§ 759 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2026:4.C.356.2025.1","publishedAt":"2026-03-23","decisionAt":"2026-02-11","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":356,"year":2025,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Alena","lastName":"Štětinová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755 odst. 1","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","DOKAZOVANI","NAKLADY_RIZENI","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}