{"uuid":"68065e46-21f3-4b73-9af3-93d4225f05ac","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Praze rozhodl předsedou senátu JUDr. Lubomírem Velcem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátkou JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Městského soudu v Praze ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", se ve výrocích II a IV opravuje tak, že se slova: žalovaný je povinen zaplatit žalobci… nahrazují slovy:„ žalobce je povinen zaplatit žalovanému…“ a ve výroku III se slova: žalovaný je povinen zaplatit České republice nahrazují slovy:„ žalobce je povinen zaplatit České republice“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Městského soudu v Praze ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], se ve výrocích II a IV opravuje tak, že se slova: žalovaný je povinen zaplatit žalobci… nahrazují slovy:„ žalobce je povinen zaplatit žalovanému…“ a ve výroku III se slova: žalovaný je povinen zaplatit České republice nahrazují slovy:„ žalobce je povinen zaplatit České republice“.","justification":[{"texts":[{"text":"Rozsudkem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", odvolací soud potvrdil ve věci samé rozsudek soudu I. stupně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum rozhodnutí","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo jednací","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterým byla zamítnuta žaloba se žádostí, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobci ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím a částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. S ohledem na plný procesní úspěch žalovaného rozhodl odvolací soud o nákladech řízení s odkazem na § 142 odst. 1 o. s. ř. resp. o nákladech státu s odkazem na 148 o. s. ř. V nákladových výrocích odvolací nesprávně uvedl, že tyto náklady je povinen zaplatit„ žalovaný“ na místo správného„ žalobce“. Protože se ve výroku rozsudku jedná o zjevnou nesprávnost, patrnou i z porovnání odůvodnění rozsudku odvolacího soudu (srovnej odstavec 13. a 14.), byla podle § 164 o. s. ř. provedena oprava tímto usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Rozsudkem ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], odvolací soud potvrdil ve věci samé rozsudek soudu I. stupně ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací], kterým byla zamítnuta žaloba se žádostí, aby žalovaný byl povinen zaplatit žalobci [částka] s příslušenstvím a částku [částka] s příslušenstvím. S ohledem na plný procesní úspěch žalovaného rozhodl odvolací soud o nákladech řízení s odkazem na § 142 odst. 1 o. s. ř. resp. o nákladech státu s odkazem na 148 o. s. ř. V nákladových výrocích odvolací nesprávně uvedl, že tyto náklady je povinen zaplatit„ žalovaný“ na místo správného„ žalobce“. Protože se ve výroku rozsudku jedná o zjevnou nesprávnost, patrnou i z porovnání odůvodnění rozsudku odvolacího soudu (srovnej odstavec 13. a 14.), byla podle § 164 o. s. ř. provedena oprava tímto usnesením.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení není odvolání ani dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:MSPH:2022:72.Co.404.2021.1","publishedAt":"2022-07-18","decisionAt":"2022-04-06","caseNumber":{"senate":72,"registry":"CO","index":404,"year":2021,"pageNumber":211},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Lubomír","lastName":"Velc","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"MSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}