{"uuid":"694a1af7-1d3a-42c5-8eab-885f06e05bd3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Alenou Turaiovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 1 950 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 1 950 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 9,75% ročně za dobu od 4. 3. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 1 950 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 9,75% ročně za dobu od 4. 3. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.\nII. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám zástupce žalobce [titul] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa].","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou v této věci, podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", domáhal se žalobce po žalovaném zaplacení částky 1 950 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že žalovaný byl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ošetřen a pobýval v Protialkoholní záchytné stanici ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", která je provozována žalobcem (dále jen \"PZS\"), k uhrazení nákladů za uvedené ošetření a pobyt v PZS mu byl žalobcem vystaven daňový doklad ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 1 950 Kč splatnou dne 3. 3. 2019. Žalovaný částku žalobci v termínu splatnosti neuhradil, byl na to upozorněn právním zástupcem předžalobní upomínkou, poté až dosud žalobci dluh neuhradil. Dlužná částka sestává z položek: poskytovaná zdravotní péče 441 Kč, Biochemie 250 Kč, 2 x Alkotest 160 Kč, zdravotnický materiál 19 Kč, pití 30 Kč, mycí a desinfekční prostředky 150 Kč, náklady za ubytování 900 Kč, celkem 1 950 Kč s DPH, jedná se o nutné náklady, které žalobce vynaložil od příjmu po propuštění žalovaného z PZS.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Stanovisko žalovaného k žalobě nebylo zjištěno, žalovaný vyjádření k žalobě nepodal, přestože k tomu byl výslovně vyzván soudem. Soud ve věci rozhodl bez projednání žaloby při ústním jednání v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. s. ř.), když účastníci s tímto postupem soudu vyjádřili souhlas ve smyslu ust. § 101 odst. 4 o. s. ř. (neměli námitky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud žalobě vyhověl. Žalobce uplatnil předmětný nárok vůči žalovanému podle § 24 odst. 2 zákona č. 65/2017 Sb., o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek, v platném znění, podle něhož prokáže-li se přítomnost alkoholu nebo jiné návykové látky, uhradí vyšetřovaná osoba tomu, kdo uhradil poskytovateli zdravotních služeb odborné lékařské vyšetření, náklady, které mu úhradou odborného lékařského vyšetření vznikly. Listinnými doklady doloženými k důkazu žalobcem, a sice vyúčtováním úhrady (fakturou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") za hospitalizaci žalovaného uskutečněnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vystaveným žalobcem žalovanému téhož dne na částku 1 950 Kč splatnou dne 3. 3. 2019, uznáním dluhu žalovaným vůči žalobci ve výši 1 950 Kč z titulu úhrady za ošetření a pobyt v Protialkoholní záchytné stanici ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", v termínu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", předžalobní výzvou k plnění ze strany právního zástupce žalobce vůči žalovanému ze dne 30. 1. 2020 včetně dokladu o podání posledně uvedené zásilky k doručení poštou má soud za prokázané, že žalovaný byl v okolnostech podle tvrzení žaloby hospitalizován na záchytné protialkoholní stanici provozované žalobcem, náklady vyšetření, ošetření a pobytu žalovaného v tomto zařízení činily částku 1 950 Kč, s výší této částky jako dluhu vůči jmenovanému zdravotnickému zařízení byl žalovaný seznámen v den svého propouštění z ošetření, uvedený dluh co do důvodu a výše rovněž vůči žalobci písemně uznal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k zaplacení dlužné částky byl vyzván právním zástupcem žalobce ještě před podáním předmětné žaloby. Soud žalovanému uložil zaplacení dlužné částky žalobci podle výše uvedeného zákonného ustanovení s přihlédnutím k vnitřním předpisům žalobce (z nichž plyne výše úhrady za dané ošetření a pobyt ve zdravotnickém zařízení). Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. bylo žalovanému uloženo zaplacení úroku z prodlení z dlužné částky za dobu, po kterou trvá jeho prodlení s plněním předmětného peněžitého dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 142 odst. 1, § 142a odst. 1, § 151 odst. 1, 2 o. s. ř. byl žalovaný zavázán nahradit žalobci, ve věci procesně úspěšnému, náklady řízení, a to zaplacený soudní poplatek 400 Kč a náklady zastoupení žalobce advokátem (3 x 200 Kč – odměna za 3 úkony právní pomoci – příprava a převzetí zastoupení, žaloba, předžalobní výzva k plnění, 3 x 100 Kč – paušální náhrada věcných výdajů spojených s uvedenými třemi úkony právní pomoci, 189 Kč – částka odpovídající 21% DPH z uvedené odměny a náhrad), přiznáno v souladu s úpravou danou vyhláškou č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, v platném znění (§§ 1, 2, 7, 11 odst. 1 písm. a), d), odst. 2 písm. h), 13, 14a), 14b), náklady řízení celkem ve výši 1 489 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou v této věci, podanou dne [datum], domáhal se žalobce po žalovaném zaplacení částky 1 950 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že žalovaný byl dne [datum] ošetřen a pobýval v Protialkoholní záchytné stanici [ulice], [obec a číslo], která je provozována žalobcem (dále jen \"PZS\"), k uhrazení nákladů za uvedené ošetření a pobyt v PZS mu byl žalobcem vystaven daňový doklad [číslo] ze dne [datum] na částku 1 950 Kč splatnou dne 3. 3. 2019. Žalovaný částku žalobci v termínu splatnosti neuhradil, byl na to upozorněn právním zástupcem předžalobní upomínkou, poté až dosud žalobci dluh neuhradil. Dlužná částka sestává z položek: poskytovaná zdravotní péče 441 Kč, Biochemie 250 Kč, 2 x Alkotest 160 Kč, zdravotnický materiál 19 Kč, pití 30 Kč, mycí a desinfekční prostředky 150 Kč, náklady za ubytování 900 Kč, celkem 1 950 Kč s DPH, jedná se o nutné náklady, které žalobce vynaložil od příjmu po propuštění žalovaného z PZS.\n2. Stanovisko žalovaného k žalobě nebylo zjištěno, žalovaný vyjádření k žalobě nepodal, přestože k tomu byl výslovně vyzván soudem. Soud ve věci rozhodl bez projednání žaloby při ústním jednání v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. s. ř.), když účastníci s tímto postupem soudu vyjádřili souhlas ve smyslu ust. § 101 odst. 4 o. s. ř. (neměli námitky).\n3. Soud žalobě vyhověl. Žalobce uplatnil předmětný nárok vůči žalovanému podle § 24 odst. 2 zákona č. 65/2017 Sb., o ochraně zdraví před škodlivými účinky návykových látek, v platném znění, podle něhož prokáže-li se přítomnost alkoholu nebo jiné návykové látky, uhradí vyšetřovaná osoba tomu, kdo uhradil poskytovateli zdravotních služeb odborné lékařské vyšetření, náklady, které mu úhradou odborného lékařského vyšetření vznikly. Listinnými doklady doloženými k důkazu žalobcem, a sice vyúčtováním úhrady (fakturou [číslo]) za hospitalizaci žalovaného uskutečněnou dne [datum], vystaveným žalobcem žalovanému téhož dne na částku 1 950 Kč splatnou dne 3. 3. 2019, uznáním dluhu žalovaným vůči žalobci ve výši 1 950 Kč z titulu úhrady za ošetření a pobyt v Protialkoholní záchytné stanici [ulice], [obec a číslo], v termínu [datum], předžalobní výzvou k plnění ze strany právního zástupce žalobce vůči žalovanému ze dne 30. 1. 2020 včetně dokladu o podání posledně uvedené zásilky k doručení poštou má soud za prokázané, že žalovaný byl v okolnostech podle tvrzení žaloby hospitalizován na záchytné protialkoholní stanici provozované žalobcem, náklady vyšetření, ošetření a pobytu žalovaného v tomto zařízení činily částku 1 950 Kč, s výší této částky jako dluhu vůči jmenovanému zdravotnickému zařízení byl žalovaný seznámen v den svého propouštění z ošetření, uvedený dluh co do důvodu a výše rovněž vůči žalobci písemně uznal dne [datum], k zaplacení dlužné částky byl vyzván právním zástupcem žalobce ještě před podáním předmětné žaloby. Soud žalovanému uložil zaplacení dlužné částky žalobci podle výše uvedeného zákonného ustanovení s přihlédnutím k vnitřním předpisům žalobce (z nichž plyne výše úhrady za dané ošetření a pobyt ve zdravotnickém zařízení). Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. bylo žalovanému uloženo zaplacení úroku z prodlení z dlužné částky za dobu, po kterou trvá jeho prodlení s plněním předmětného peněžitého dluhu.\nPodle § 142 odst. 1, § 142a odst. 1, § 151 odst. 1, 2 o. s. ř. byl žalovaný zavázán nahradit žalobci, ve věci procesně úspěšnému, náklady řízení, a to zaplacený soudní poplatek 400 Kč a náklady zastoupení žalobce advokátem (3 x 200 Kč – odměna za 3 úkony právní pomoci – příprava a převzetí zastoupení, žaloba, předžalobní výzva k plnění, 3 x 100 Kč – paušální náhrada věcných výdajů spojených s uvedenými třemi úkony právní pomoci, 189 Kč – částka odpovídající 21% DPH z uvedené odměny a náhrad), přiznáno v souladu s úpravou danou vyhláškou č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, v platném znění (§§ 1, 2, 7, 11 odst. 1 písm. a), d), odst. 2 písm. h), 13, 14a), 14b), náklady řízení celkem ve výši 1 489 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku, jímž bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 10 000 Kč, není přípustné odvolání; k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží (§ 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCL:2021:36.C.103.2020.2","publishedAt":"2021-04-23","decisionAt":"2021-01-06","caseNumber":{"senate":36,"registry":"C","index":103,"year":2020,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Alena","lastName":"Turaiová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSCL","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 1 950 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"24","lexNumber":65,"lexYear":2017,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}