{"uuid":"6a648f7a-dad3-41ef-bc82-8337345e0cd3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Rakovníku rozhodl samosoudcem Mgr. Pavlem Mydlou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 87 615,80 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Ve zbývajícím rozsahu, tj. co do částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 14,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, dále ohledně částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i ohledně úroku ve výši 71,04 % p.a. z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od29. 3. 2024 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 14,75 % p.a. z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosáhne částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se řízení zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši , částka,  do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Ve zbývajícím rozsahu, tj. co do částky ve výši , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka,  ve výši 14,75 % ročně od , datum,  do zaplacení, dále ohledně částky , částka, , jakož i ohledně úroku ve výši 71,04 % p.a. z částky , částka,  od29. 3. 2024 do , datum,  ve výši , částka, , úrok ve výši 14,75 % p.a. z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od , datum,  dosáhne částky , částka, , se řízení zastavuje.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku ve výši , částka, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně na žalovaném domáhá zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"1) pohledávky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 14,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2) pohledávky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3) úroku ve výši 71,04 % p.a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku ve výši 14,75 % p.a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dosáhne částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobu odůvodnila zejména tím, že mezi účastníky byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl žalovanému vyplacen ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž byla sjednána nominální úroková sazba ve výši 71,04 % ročně ve 48měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně v žalobě uvedla, že zohlednila platby žalovaného ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že schopnost žalovaného řádně hradit úvěr byla ze strany žalobkyně prověřena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil podáním ze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde předně upozorňuje, že po něm nebylo požadováno doložení výdajů. Žalovaný potvrdil, že určený obnos peněz obdržel a má zájem jej vrátit, jedná se však o bezdůvodné obohacení, neboť úvěrová smlouva je absolutně neplatná. K neplatnosti smlouvy žalovaný namítl, že je zde nedostatek jednání prostřednictvím prostředků komunikace na dálku. Dále namítá rozpor úvěrové smlouvy s dobrými mravy s ohledem na výši RPSN, a nakonec namítá rovněž nedostatečné splnění povinnosti žalobkyně posoudit s odbornou péčí úvěruschopnost žalovaného. K posouzení úvěruschopnosti žalovaný namítá, že žalobkyně nepostupovala s řádnou péčí, neboť neprověřila řádně výdaje žalovaného. S odbornou péčí znamená, že věřitel se nespokojí s pouhými nepodloženými prohlášeními spotřebitele, ale sám aktivně zjišťuje a prověřuje údaje poskytnuté spotřebitelem. Závěrem žalovaný navrhl částečné zamítnutí žaloby s tím, že žádá, aby jistina byla ponížena o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které již uhradil s tím, že je ochoten jednorázově uhradit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s ohledem na možnost opatřit finanční prostředky z rodiny. Žalovaný žádá soud, aby zvážil nepřiznání nákladů žalobkyni podle § 150 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na odpor žalovaného reagovala žalobkyně zpětvzetím na základě podání z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", doplněného podáním z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že požaduje již pouze jistinu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez úroků. Ve zbývajícím rozsahu, jak uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku, proto soud v souladu s ustanovením § 96 odst. 1, odst. 2 občanského soudního řádu řízení k zpětvzetí zastavil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Pokud jde o ověření výdajové stránky hospodaření žalovaného, žalobkyně v podání z24. 6. 2024 uvedla, že to byl žalovaný, kdo uvedl náklady na bydlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", představující nájemné a inkaso s tím, že žalobkyně vycházela z poctivosti jednání žalovaného. Žalobkyně připustila, že nemá k dispozici doklad o výši nájemného. K ostatním výdajům žalovaného, žalobkyně uvedla, že další doklady k dispozici nemá a žalobkyně se spoléhala na prohlášení žalovaného s tím, že vyšla z částky minimálních výdajů ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle zákona o životním a existenčním minimu. Žalobkyně shrnula, že základ pro určení úvěruschopnosti spotřebitele vytváří žadatel o úvěr, v tomto ohledu žalobkyně argumentuje trestně právní judikaturou s tím, že žalobkyně považuje zkoumání úvěruschopnosti žalovaného za dostačující. V tomto ohledu žalobkyně doložila kartu hodnocení klienta, kde jsou uvedeny příjmy žalovaného vyplývající ze zaměstnání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, a dále jsou uvedeny výdaje celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" představující životní minimum ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a dále náklady na bydlení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". U výdajů je uvedena rezerva ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalovaný od žalobkyně obdržel částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy na tuto uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Při právním posouzení nároku uplatněného žalobkyní v podané žalobě soud vyšel z ustanovení § 2395 občanského zákoníku a dále z ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, § 2 odst. 1, § 86 a § 87, odst. 1 citovaného zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud se zabýval tím, zda mezi účastníky došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru, kdy dospěl k závěru, že tomu tak nebylo, neboť v rozporu s ustanovením § 86 zákona o spotřebitelském úvěru žalobkyně řádně neověřila výdajovou stránku žalovaného. Účelem § 87 zákona o spotřebitelském úvěru, je kromě ochrany spotřebitele postih poskytovatele spotřebitelského úvěru, jenž nedostatečně posoudí úvěruschopnost žadatele o úvěr, neboť upřednostnil svůj ekonomický zájem tento úvěr poskytnout, čímž však zapříčinil neplatnost úvěrové smlouvy. Jde o soukromoprávní sankci, jejímž faktickým důsledkem je ztráta zisku v podobě smluvních úroků a dalších poplatků za poskytnutí spotřebitelského úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z rozhodovací praxe Nejvyššího soudu (k tomu srovnej zejména rozsudek Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), vyplývá, že věřitel své povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení úvěruschopnosti nedostojí, vyjde-li jen z objektivně nijak nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, kdy dostatečnými informacemi dokládající úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané pouze od spotřebitele; odborná péče naopak předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, respektive objektivně podložit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. V tomto ohledu nejsou splněny povinnosti žalobkyně, pokud jde o povinnost postupovat s odbornou péčí při posouzení úvěruschopnosti žalovaného, pokud jde o jeho výdajovou stránku, neboť žalobkyně v rozporu s výše citovanými závěry vycházela pouze z tvrzení žalovaného, jehož výdaje kalkulovala v tvrzených nákladech na bydlení spolu s částkou životního minima. V dané věci proto soud dospěl k závěru, že žalobkyně při posuzovaní úvěruschopnosti nepostupovala s řádnou péčí odborníka, neboť nebylo spolehlivě zjištěno, že žalovaný bude schopný dostát svých závazků. Žalobkyně, jak vyplývá z předložených listin, postupovala při prověřování úvěruschopnosti žalovaného formálně, a spokojila se s tím, jaké informace žalovaný uvedl, aniž by je ověřila z podkladů, které si měla od žalovaného vyžádat. Bližší ověření u žalovaného se týkalo pouze jeho příjmů, nebyly však zkoumány deklarované náklady na bydlení a domácnost, ani další běžné měsíční výdaje. Ani relativně vyšší příjem žalovaného není dostatečným podkladem pro řádné posouzení jeho úvěruschopnosti, neboť žalovaný mohl být v dané době zatížen dalšími dluhy, které jeho příjem nemusely pokrýt, proto je nutné v přiměřeném rozsahu zkoumat nejen pravidelný příjem, ale pravidelné, respektive nutné výdaje. Posouzení úvěruschopnosti přitom není pouhou statistickou záležitostí, kdy není smyslem zjistit, zda by průměrná osoba v postavení žadatele o úvěr byla schopna poskytnutý úvěr splácet, ale účelem zákona ji opravňuje zjistit, zda v daném případě právě tento a nikoli jiný dlužník bude schopný dostát svých závazků. Jde o konkrétního žadatele a jeho úvěruschopnost, nikoli o úvěruschopnost obecnou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Pro závěr o úvěruschopnosti je proto třeba, aby byl doložen jak příjem, tak i pravidelné měsíční výdaje, k čemuž, pokud jde o výdaje, postačí například nájemní smlouva, smlouvy o případných dalších úvěrech či zápůjčkách, výpisy z účtu, z nichž jsou obvykle jak pravidelné měsíční výdaje, tak i příjmy dobře patrné. Zákonná povinnost posouzené úvěruschopnosti přitom zprostředkovaně chrání celou společnost, neboť předchází negativním sociálním důsledkům, předložení a insolvence v podobě úpadku spotřebitele a osob na něm závislých (obdobně srovnej výše citovaný rozsudek Nejvyššího soudu). Poskytnutí úvěru proto v daném případě nejen odporuje zákonu, ale také zjevně narušuje veřejný pořádek, a proto je smlouva uzavřená mezi účastníky ve smyslu § 588 občanského zákoníku neplatná i z tohoto důvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Plnění poskytnuté žalobkyní žalovanému po odečtení provedených úhrad, je proto třeba po právní stránce kvalifikovat jako bezdůvodné obohacení, neboť se jedná o plnění bez právního důvodu ve smyslu § 88 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. V uvedeném rozsahu pak s ohledem na shodná tvrzení účastníků, soud podané žalobě vyhověl, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O lhůtě k plnění pro vrácení jistiny, soud rozhodl za situace, kdy žalovaný sám uvedl, že je schopen zbývající dlužnou částku uhradit jednorázově z prostředků, poskytnutých mu rodinou. Soud proto stanovil 3denní pariční lhůtu v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 ve spojení s § 142a odst. 1 občanského soudního řádu, přičemž soud aplikoval také ustanovení § 146 odst. 2 občanského soudního řádu, neboť to byla žalobkyně, kdo zavinil zastavení řízení. V předmětné věci je třeba v souladu se závěry vyslovenými již v usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" přihlédnout při stanovení poměru úspěchu a neúspěchu k celému předmětu řízení včetně příslušenství, kdy, pokud jde o úroky, vycházel soud ze skutečnosti, že uplatněné úroky žalobou žalobkyně požadovala až do data podání, kterým učinila zpětvzetí. Úrok pod bodem 1. petitu žaloby, pak žalobkyně požadovala od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok pod bodem 3. petitu žaloby žalobkyně požadovala od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem činí veškeré nároky žalobkyně uplatněné v žalobě do výše uvedených dat částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úspěchu žalobkyně přitom odpovídá toliko částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od úspěchu žalobkyně ve výši 61,55 % je pak třeba odečíst její neúspěch ve výši 38,45 %, kdy výsledná hodnota ve výši 23,10 % je určující pro přiznání náhrady nákladů řízení žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Žalobkyně má vůči žalovanému nárok na náhradu nákladů za zastoupení žalobkyně advokátem za 2 úkony právní služby tak, jak je požadováno v podané žalobě, kdy před výše uvedenou redukcí činí odměna za jeden úkon právní služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", vypočteno z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak uvedeno v žalobě v souladu s § 7, 11 advokátního tarifu. Ke každému úkonu právní služby je třeba připočíst režijní paušál dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vzhledem k tomu, že zástupce žalobkyně je plátcem DPH, je třeba tuto připočíst k odměnám a paušálním náhradám výše uvedeným. Celkem náhrada nákladů řízení před výše uvedenou redukcí činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž je třeba připočíst také zaplacený soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z celkové výše nákladů řízení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak 23,10 % činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" po zaokrouhlení na celé koruny. V souladu s ustanovením § 149 odst. 3 občanského soudního řádu soud uložil žalovanému, aby náhradu nákladů řízení uhradil k rukám zástupce žalobkyně. Lhůtu k úhradě soud v souladu s jistinou určil podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu. Z výše uvedeného vyplývá, že soud při rozhodování o náhradě nákladů řízení postupoval podle výše citovaných ustanovení, která na danou věc plně dopadají, neboť žalovaný si byl vědom svého dluhu vůči žalobkyni, a nepřipadá proto v úvahu postup mimořádný ve smyslu ustanovení § 150 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou z , datum,  se žalobkyně na žalovaném domáhá zaplacení1) pohledávky ve výši , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka,  ve výši 14,75 % ročně od , datum,  do zaplacení,2) pohledávky ve výši , částka, ,3) úroku ve výši 71,04 % p.a z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  ve výši , částka, , úroku ve výši 14,75 % p.a z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový tento úrok za dobu od , datum,  dosáhne částky , částka, .Žalobu odůvodnila zejména tím, že mezi účastníky byla dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru ve výši , částka, , který byl žalovanému vyplacen , datum, , přičemž byla sjednána nominální úroková sazba ve výši 71,04 % ročně ve 48měsíčních splátkách po , částka, . Žalobkyně v žalobě uvedla, že zohlednila platby žalovaného ve výši , částka,  s tím, že schopnost žalovaného řádně hradit úvěr byla ze strany žalobkyně prověřena.2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil podáním ze , datum, , kde předně upozorňuje, že po něm nebylo požadováno doložení výdajů. Žalovaný potvrdil, že určený obnos peněz obdržel a má zájem jej vrátit, jedná se však o bezdůvodné obohacení, neboť úvěrová smlouva je absolutně neplatná. K neplatnosti smlouvy žalovaný namítl, že je zde nedostatek jednání prostřednictvím prostředků komunikace na dálku. Dále namítá rozpor úvěrové smlouvy s dobrými mravy s ohledem na výši RPSN, a nakonec namítá rovněž nedostatečné splnění povinnosti žalobkyně posoudit s odbornou péčí úvěruschopnost žalovaného. K posouzení úvěruschopnosti žalovaný namítá, že žalobkyně nepostupovala s řádnou péčí, neboť neprověřila řádně výdaje žalovaného. S odbornou péčí znamená, že věřitel se nespokojí s pouhými nepodloženými prohlášeními spotřebitele, ale sám aktivně zjišťuje a prověřuje údaje poskytnuté spotřebitelem. Závěrem žalovaný navrhl částečné zamítnutí žaloby s tím, že žádá, aby jistina byla ponížena o , částka, , které již uhradil s tím, že je ochoten jednorázově uhradit , částka,  s ohledem na možnost opatřit finanční prostředky z rodiny. Žalovaný žádá soud, aby zvážil nepřiznání nákladů žalobkyni podle § 150 občanského soudního řádu.3. Na odpor žalovaného reagovala žalobkyně zpětvzetím na základě podání z , datum, , doplněného podáním z , datum,  s tím, že požaduje již pouze jistinu ve výši , částka,  bez úroků. Ve zbývajícím rozsahu, jak uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku, proto soud v souladu s ustanovením § 96 odst. 1, odst. 2 občanského soudního řádu řízení k zpětvzetí zastavil.4. Pokud jde o ověření výdajové stránky hospodaření žalovaného, žalobkyně v podání z24. 6. 2024 uvedla, že to byl žalovaný, kdo uvedl náklady na bydlení ve výši , částka, , představující nájemné a inkaso s tím, že žalobkyně vycházela z poctivosti jednání žalovaného. Žalobkyně připustila, že nemá k dispozici doklad o výši nájemného. K ostatním výdajům žalovaného, žalobkyně uvedla, že další doklady k dispozici nemá a žalobkyně se spoléhala na prohlášení žalovaného s tím, že vyšla z částky minimálních výdajů ve výši , částka,  dle zákona o životním a existenčním minimu. Žalobkyně shrnula, že základ pro určení úvěruschopnosti spotřebitele vytváří žadatel o úvěr, v tomto ohledu žalobkyně argumentuje trestně právní judikaturou s tím, že žalobkyně považuje zkoumání úvěruschopnosti žalovaného za dostačující. V tomto ohledu žalobkyně doložila kartu hodnocení klienta, kde jsou uvedeny příjmy žalovaného vyplývající ze zaměstnání ve výši , částka,  měsíčně, a dále jsou uvedeny výdaje celkem , částka,  představující životní minimum , částka, , a dále náklady na bydlení , částka, . U výdajů je uvedena rezerva , částka, .5. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalovaný od žalobkyně obdržel částku ve výši , částka, , kdy na tuto uhradil , částka, .6. Při právním posouzení nároku uplatněného žalobkyní v podané žalobě soud vyšel z ustanovení § 2395 občanského zákoníku a dále z ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, § 2 odst. 1, § 86 a § 87, odst. 1 citovaného zákona.7. Soud se zabýval tím, zda mezi účastníky došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru, kdy dospěl k závěru, že tomu tak nebylo, neboť v rozporu s ustanovením § 86 zákona o spotřebitelském úvěru žalobkyně řádně neověřila výdajovou stránku žalovaného. Účelem § 87 zákona o spotřebitelském úvěru, je kromě ochrany spotřebitele postih poskytovatele spotřebitelského úvěru, jenž nedostatečně posoudí úvěruschopnost žadatele o úvěr, neboť upřednostnil svůj ekonomický zájem tento úvěr poskytnout, čímž však zapříčinil neplatnost úvěrové smlouvy. Jde o soukromoprávní sankci, jejímž faktickým důsledkem je ztráta zisku v podobě smluvních úroků a dalších poplatků za poskytnutí spotřebitelského úvěru.8. Z rozhodovací praxe Nejvyššího soudu (k tomu srovnej zejména rozsudek Nejvyššího soudu ze dne , datum,  sp. zn. , spisová značka, ), vyplývá, že věřitel své povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení úvěruschopnosti nedostojí, vyjde-li jen z objektivně nijak nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, kdy dostatečnými informacemi dokládající úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané pouze od spotřebitele; odborná péče naopak předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, respektive objektivně podložit.9. V tomto ohledu nejsou splněny povinnosti žalobkyně, pokud jde o povinnost postupovat s odbornou péčí při posouzení úvěruschopnosti žalovaného, pokud jde o jeho výdajovou stránku, neboť žalobkyně v rozporu s výše citovanými závěry vycházela pouze z tvrzení žalovaného, jehož výdaje kalkulovala v tvrzených nákladech na bydlení spolu s částkou životního minima. V dané věci proto soud dospěl k závěru, že žalobkyně při posuzovaní úvěruschopnosti nepostupovala s řádnou péčí odborníka, neboť nebylo spolehlivě zjištěno, že žalovaný bude schopný dostát svých závazků. Žalobkyně, jak vyplývá z předložených listin, postupovala při prověřování úvěruschopnosti žalovaného formálně, a spokojila se s tím, jaké informace žalovaný uvedl, aniž by je ověřila z podkladů, které si měla od žalovaného vyžádat. Bližší ověření u žalovaného se týkalo pouze jeho příjmů, nebyly však zkoumány deklarované náklady na bydlení a domácnost, ani další běžné měsíční výdaje. Ani relativně vyšší příjem žalovaného není dostatečným podkladem pro řádné posouzení jeho úvěruschopnosti, neboť žalovaný mohl být v dané době zatížen dalšími dluhy, které jeho příjem nemusely pokrýt, proto je nutné v přiměřeném rozsahu zkoumat nejen pravidelný příjem, ale pravidelné, respektive nutné výdaje. Posouzení úvěruschopnosti přitom není pouhou statistickou záležitostí, kdy není smyslem zjistit, zda by průměrná osoba v postavení žadatele o úvěr byla schopna poskytnutý úvěr splácet, ale účelem zákona ji opravňuje zjistit, zda v daném případě právě tento a nikoli jiný dlužník bude schopný dostát svých závazků. Jde o konkrétního žadatele a jeho úvěruschopnost, nikoli o úvěruschopnost obecnou.10. Pro závěr o úvěruschopnosti je proto třeba, aby byl doložen jak příjem, tak i pravidelné měsíční výdaje, k čemuž, pokud jde o výdaje, postačí například nájemní smlouva, smlouvy o případných dalších úvěrech či zápůjčkách, výpisy z účtu, z nichž jsou obvykle jak pravidelné měsíční výdaje, tak i příjmy dobře patrné. Zákonná povinnost posouzené úvěruschopnosti přitom zprostředkovaně chrání celou společnost, neboť předchází negativním sociálním důsledkům, předložení a insolvence v podobě úpadku spotřebitele a osob na něm závislých (obdobně srovnej výše citovaný rozsudek Nejvyššího soudu). Poskytnutí úvěru proto v daném případě nejen odporuje zákonu, ale také zjevně narušuje veřejný pořádek, a proto je smlouva uzavřená mezi účastníky ve smyslu § 588 občanského zákoníku neplatná i z tohoto důvodu.11. Plnění poskytnuté žalobkyní žalovanému po odečtení provedených úhrad, je proto třeba po právní stránce kvalifikovat jako bezdůvodné obohacení, neboť se jedná o plnění bez právního důvodu ve smyslu § 88 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. V uvedeném rozsahu pak s ohledem na shodná tvrzení účastníků, soud podané žalobě vyhověl, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.12. O lhůtě k plnění pro vrácení jistiny, soud rozhodl za situace, kdy žalovaný sám uvedl, že je schopen zbývající dlužnou částku uhradit jednorázově z prostředků, poskytnutých mu rodinou. Soud proto stanovil 3denní pariční lhůtu v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.13. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 ve spojení s § 142a odst. 1 občanského soudního řádu, přičemž soud aplikoval také ustanovení § 146 odst. 2 občanského soudního řádu, neboť to byla žalobkyně, kdo zavinil zastavení řízení. V předmětné věci je třeba v souladu se závěry vyslovenými již v usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. , spisová značka,  přihlédnout při stanovení poměru úspěchu a neúspěchu k celému předmětu řízení včetně příslušenství, kdy, pokud jde o úroky, vycházel soud ze skutečnosti, že uplatněné úroky žalobou žalobkyně požadovala až do data podání, kterým učinila zpětvzetí. Úrok pod bodem 1. petitu žaloby, pak žalobkyně požadovala od , datum,  do , datum,  a úrok pod bodem 3. petitu žaloby žalobkyně požadovala od , datum,  do , datum, . Celkem činí veškeré nároky žalobkyně uplatněné v žalobě do výše uvedených dat částku , částka, . Úspěchu žalobkyně přitom odpovídá toliko částka , částka, . Od úspěchu žalobkyně ve výši 61,55 % je pak třeba odečíst její neúspěch ve výši 38,45 %, kdy výsledná hodnota ve výši 23,10 % je určující pro přiznání náhrady nákladů řízení žalobkyně.14. Žalobkyně má vůči žalovanému nárok na náhradu nákladů za zastoupení žalobkyně advokátem za 2 úkony právní služby tak, jak je požadováno v podané žalobě, kdy před výše uvedenou redukcí činí odměna za jeden úkon právní služby , částka, , vypočteno z tarifní hodnoty ve výši , částka, , jak uvedeno v žalobě v souladu s § 7, 11 advokátního tarifu. Ke každému úkonu právní služby je třeba připočíst režijní paušál dle § 13 odst. 4 advokátního tarifu ve výši , částka, . Vzhledem k tomu, že zástupce žalobkyně je plátcem DPH, je třeba tuto připočíst k odměnám a paušálním náhradám výše uvedeným. Celkem náhrada nákladů řízení před výše uvedenou redukcí činí , částka, , přičemž je třeba připočíst také zaplacený soudní poplatek ve výši , částka, .15. Z celkové výše nákladů řízení , částka, , pak 23,10 % činí , částka,  po zaokrouhlení na celé koruny. V souladu s ustanovením § 149 odst. 3 občanského soudního řádu soud uložil žalovanému, aby náhradu nákladů řízení uhradil k rukám zástupce žalobkyně. Lhůtu k úhradě soud v souladu s jistinou určil podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu. Z výše uvedeného vyplývá, že soud při rozhodování o náhradě nákladů řízení postupoval podle výše citovaných ustanovení, která na danou věc plně dopadají, neboť žalovaný si byl vědom svého dluhu vůči žalobkyni, a nepřipadá proto v úvahu postup mimořádný ve smyslu ustanovení § 150 občanského soudního řádu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Rakovníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovena tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se domáhat jejího splnění návrhem na výkon rozhodnutí a nebo exekučním návrhem k soudnímu exekutorovi.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSRA:2024:6.C.111.2024.1","publishedAt":"2024-09-24","decisionAt":"2024-08-23","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":111,"year":2024,"pageNumber":97},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Pavel","lastName":"Mydla","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSRA","caseResultType":["VYHOVENI","ZASTAVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 87 615,80 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"146","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"150","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ZASTAVENI_RIZENI","BEZDUVODNE_OBOHACENI","INSOLVENCE","SMLOUVA_NAJEMNI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}