{"uuid":"6ab63915-00b7-4e14-938c-a25ed2402bbf","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Maclem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: Statutární město Pardubice, IČO 00274046","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem Pernštýnské náměstí 1, 530 02 Pardubice","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vyklizení bytu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna do dvou měsíců od právní moci tohoto výroku rozsudku vyklidit a předat žalobci byt č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", o velikosti 1+1, nacházející se v 1. nadzemním podlaží domu na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku p.č. st. 7357 v k.ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku nahradit žalobci náklady řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna do dvou měsíců od právní moci tohoto výroku rozsudku vyklidit a předat žalobci byt č. , hodnota, , o velikosti 1+1, nacházející se v 1. nadzemním podlaží domu na , adresa, , který je součástí pozemku p.č. st. 7357 v k.ú. , adresa, .II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto výroku rozsudku nahradit žalobci náklady řízení ve výši , částka, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal po žalované vyklizení nemovité věci specifikované ve výroku tohoto rozsudku (dále také „byt“). Tvrdil, že je výlučným vlastníkem bytu (resp. celého domu č.p. 379), dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi žalovanou jako nájemcem a žalobcem jako pronajímatelem uzavřena nájemní smlouva, jejímž předmětem byl pronájem předmětného bytu. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s automatickým obnovením o 12 měsíců, pokud kterákoliv smluvní strana neoznámí druhé straně nejpozději 30 dní před datem ukončení, že trvá na ukončení nájemní smlouvy. Bylo sjednáno měsíční nájemné ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"/m2, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" při podlahové ploše 56,23 m2; současně byla žalovaná povinna hradit zálohy na služby ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalované vznikl nedoplatek na nájemném a službách, ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", proto jí žalobce dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslal upomínku a oznámil, že v případě neuhrazení dlužné částky trvá na ukončení nájemní smlouvy ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dlužná částka však uhrazena nebyla, žalobce proto dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a opět ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslal žalované výzvu k vyklizení bytu a předžalobní výzvu. Při jednání žalobce potvrdil, že žalovaná dluh uhradila k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a uvedl, že jí bylo doporučeno, aby požádala o novou smlouvu, tato však nebyla žalobcem schválena, protože žalovaná dlužila na přestupcích, přičemž bezdlužnost je podmínkou uzavření smlouvy se žalobcem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se dostavila k nařízenému jednání a uvedla, že se žalobou nesouhlasí, je pravda, že někdy dlužila jeden nebo dva nájmy, ale vždy je uhradila, má na to doma stvrzenky. Myslí si, že je žaloba nespravedlivá, v době sjednání smlouvy žádné dluhy neměla, i ostatní nájemníci bytů žalobce mají dluhy a přestupky, ale nikdo je neřeší. Přála by si, aby dostala ještě jednu šanci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Mezi účastníky je skutkový stav nesporný. Taktéž z listinných důkazů vyplývá, že žalobce je vlastníkem domu, jehož součástí je předmětný byt (prokázáno náhledem katastru nemovitostí ČR). Žalobce jako pronajímatel a žalovaná jako nájemce uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nájemní smlouvu dle parametrů, jak tvrdil žalobce shora (prokázáno smlouvou o nájmu bytu). Žalovaná byt od žalobce převzala a vzala na vědomí výši nájemného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a záloh na služby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno výpočtovým listem). Nájem byl automaticky obnoven. Žalovaná následně předepsané platby řádné nehradila a žalobce ji doporučeně poštou vyzval k doplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž ji oznámil, že v případě neuhrazení nejpozději do dne skončení nájmu trvá na ukončení nájemní smlouvy ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a smlouva nebude prodloužena (prokázáno upomínkou na celkový nedoplatek). Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalované doporučeně zaslána předžalobní výzva k vyklizení bytu (prokázáno výzvami k vyklizené bytu a dodejkami).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (o.z.) se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 2235 odst. 1 o.z. zavazuje-li nájemní smlouva pronajímatele přenechat nájemci k zajištění bytových potřeb nájemce a popřípadě i členů jeho domácnosti byt nebo dům, který je předmětem nájmu, nepřihlíží se k ujednáním zkracujícím nájemcova práva podle ustanovení tohoto pododdílu (§ 2235 – § 2301).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2285 o.z. pokračuje-li nájemce v užívání bytu po dobu alespoň tří měsíců po dni, kdy měl nájem bytu skončit, a pronajímatel nevyzve v této době nájemce, aby byt opustil, platí, že je nájem znovu ujednán na tutéž dobu, na jakou byl ujednán dříve, nejvýše ale na dobu dvou let; to neplatí, ujednají-li si strany něco jiného. Výzva vyžaduje písemnou formu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle § 1040 odst. 1 o.z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po provedeném dokazování soud shledal, že žalobní návrh je v celém rozsahu důvodný, když dospěl k následujícímu skutkovému a z něj vyplývajícímu právnímu závěru. Mezi stranami byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s § 2201 a zejména § 2235 a násl. o.z. platně uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou, na základě níž žalovaná užívala předmětný byt, a to do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná byla povinna platit nájemné a náhradu služeb spojených s užíváním bytu. Tuto svou povinnost však řádně neplnila, proto ji žalobce podle § 2285 o.z. oznámil, že trvá na ukončení smlouvy na dobu určitou ke sjednanému dni vypršení smlouvy, tedy 30. 4 2023. Od uvedeného dne tedy nájem zanikl a žalovaná byt užívá bez právního důvodu, přičemž byt nevyklidila a nepředala, a to ani po doručení předžalobní výzvy. Na zánik nájmu pozdější úhrada dluhu nemá vliv. Žalované sice dle vyjádření žalobce bylo umožněno opětovně požádat o uzavření nájemní smlouvy, ale její žádost nebyla schválena, neboť nesplňovala podmínky žalobce (byl evidován dluh z přestupku). Jelikož bylo prokázáno tvrzení žalobce, že žalovaná užívá předmětný byt neoprávněně ve smyslu § 1040 odst. 1 o.z., soud žalobě vyhověl a uložil žalované povinnost předmětný byt vyklidit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že úspěšnému žalobci, který žalované zaslal předžalobní výzvu dle § 142a odst. 1 o.s.ř., přiznal právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení, a to v souladu s návrhem žalobce pouze náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Lhůta k plnění k vyklizení bytu byla žalované stanovena podle § 160 odst. 1 věty za středníkem o.s.ř., v délce 2 měsíců, a to s přihlédnutím k životní situaci žalované (samoživitelka se synem) tak, aby žalovaná měla dostatečný čas k opatření jiného bydliště. Lhůta k plnění náhrady nákladů řízení byla žalované stanovena podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o.s.ř. v délce tří dnů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou dne , datum,  domáhal po žalované vyklizení nemovité věci specifikované ve výroku tohoto rozsudku (dále také „byt“). Tvrdil, že je výlučným vlastníkem bytu (resp. celého domu č.p. 379), dne , datum,  byla mezi žalovanou jako nájemcem a žalobcem jako pronajímatelem uzavřena nájemní smlouva, jejímž předmětem byl pronájem předmětného bytu. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou od , datum,  do , datum,  s automatickým obnovením o 12 měsíců, pokud kterákoliv smluvní strana neoznámí druhé straně nejpozději 30 dní před datem ukončení, že trvá na ukončení nájemní smlouvy. Bylo sjednáno měsíční nájemné ve výši , částka, /m2, tj. , částka,  při podlahové ploše 56,23 m2; současně byla žalovaná povinna hradit zálohy na služby ve výši , částka, . Žalované vznikl nedoplatek na nájemném a službách, ke dni , datum,  činil , částka, , proto jí žalobce dne , datum,  zaslal upomínku a oznámil, že v případě neuhrazení dlužné částky trvá na ukončení nájemní smlouvy ke dni , datum, . Dlužná částka však uhrazena nebyla, žalobce proto dne , datum,  a opět , datum,  zaslal žalované výzvu k vyklizení bytu a předžalobní výzvu. Při jednání žalobce potvrdil, že žalovaná dluh uhradila k , datum,  a uvedl, že jí bylo doporučeno, aby požádala o novou smlouvu, tato však nebyla žalobcem schválena, protože žalovaná dlužila na přestupcích, přičemž bezdlužnost je podmínkou uzavření smlouvy se žalobcem.2. Žalovaná se dostavila k nařízenému jednání a uvedla, že se žalobou nesouhlasí, je pravda, že někdy dlužila jeden nebo dva nájmy, ale vždy je uhradila, má na to doma stvrzenky. Myslí si, že je žaloba nespravedlivá, v době sjednání smlouvy žádné dluhy neměla, i ostatní nájemníci bytů žalobce mají dluhy a přestupky, ale nikdo je neřeší. Přála by si, aby dostala ještě jednu šanci.3. Soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Mezi účastníky je skutkový stav nesporný. Taktéž z listinných důkazů vyplývá, že žalobce je vlastníkem domu, jehož součástí je předmětný byt (prokázáno náhledem katastru nemovitostí ČR). Žalobce jako pronajímatel a žalovaná jako nájemce uzavřeli dne , datum,  nájemní smlouvu dle parametrů, jak tvrdil žalobce shora (prokázáno smlouvou o nájmu bytu). Žalovaná byt od žalobce převzala a vzala na vědomí výši nájemného , částka,  a záloh na služby , částka,  (prokázáno výpočtovým listem). Nájem byl automaticky obnoven. Žalovaná následně předepsané platby řádné nehradila a žalobce ji doporučeně poštou vyzval k doplacení částky , částka, , přičemž ji oznámil, že v případě neuhrazení nejpozději do dne skončení nájmu trvá na ukončení nájemní smlouvy ke dni , datum,  a smlouva nebude prodloužena (prokázáno upomínkou na celkový nedoplatek). Dne , datum,  a dne , datum,  byla žalované doporučeně zaslána předžalobní výzva k vyklizení bytu (prokázáno výzvami k vyklizené bytu a dodejkami).4. Podle § 2201 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (o.z.) se nájemní smlouvou pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.5. Podle § 2235 odst. 1 o.z. zavazuje-li nájemní smlouva pronajímatele přenechat nájemci k zajištění bytových potřeb nájemce a popřípadě i členů jeho domácnosti byt nebo dům, který je předmětem nájmu, nepřihlíží se k ujednáním zkracujícím nájemcova práva podle ustanovení tohoto pododdílu (§ 2235 – § 2301).6. Podle § 2285 o.z. pokračuje-li nájemce v užívání bytu po dobu alespoň tří měsíců po dni, kdy měl nájem bytu skončit, a pronajímatel nevyzve v této době nájemce, aby byt opustil, platí, že je nájem znovu ujednán na tutéž dobu, na jakou byl ujednán dříve, nejvýše ale na dobu dvou let; to neplatí, ujednají-li si strany něco jiného. Výzva vyžaduje písemnou formu.7. Podle § 1040 odst. 1 o.z., kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.8. Po provedeném dokazování soud shledal, že žalobní návrh je v celém rozsahu důvodný, když dospěl k následujícímu skutkovému a z něj vyplývajícímu právnímu závěru. Mezi stranami byla dne , datum,  v souladu s § 2201 a zejména § 2235 a násl. o.z. platně uzavřena nájemní smlouva na dobu určitou, na základě níž žalovaná užívala předmětný byt, a to do , datum, . Žalovaná byla povinna platit nájemné a náhradu služeb spojených s užíváním bytu. Tuto svou povinnost však řádně neplnila, proto ji žalobce podle § 2285 o.z. oznámil, že trvá na ukončení smlouvy na dobu určitou ke sjednanému dni vypršení smlouvy, tedy 30. 4 2023. Od uvedeného dne tedy nájem zanikl a žalovaná byt užívá bez právního důvodu, přičemž byt nevyklidila a nepředala, a to ani po doručení předžalobní výzvy. Na zánik nájmu pozdější úhrada dluhu nemá vliv. Žalované sice dle vyjádření žalobce bylo umožněno opětovně požádat o uzavření nájemní smlouvy, ale její žádost nebyla schválena, neboť nesplňovala podmínky žalobce (byl evidován dluh z přestupku). Jelikož bylo prokázáno tvrzení žalobce, že žalovaná užívá předmětný byt neoprávněně ve smyslu § 1040 odst. 1 o.z., soud žalobě vyhověl a uložil žalované povinnost předmětný byt vyklidit.9. O nákladech řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že úspěšnému žalobci, který žalované zaslal předžalobní výzvu dle § 142a odst. 1 o.s.ř., přiznal právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení, a to v souladu s návrhem žalobce pouze náhradu zaplaceného soudního poplatku ve výši , částka, .10. Lhůta k plnění k vyklizení bytu byla žalované stanovena podle § 160 odst. 1 věty za středníkem o.s.ř., v délce 2 měsíců, a to s přihlédnutím k životní situaci žalované (samoživitelka se synem) tak, aby žalovaná měla dostatečný čas k opatření jiného bydliště. Lhůta k plnění náhrady nákladů řízení byla žalované stanovena podle § 160 odst. 1 věty před středníkem o.s.ř. v délce tří dnů.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Hradci Králové - pobočce v Pardubicích do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení tohoto rozhodnutí, a to písemně ve dvojím vyhotovení prostřednictvím Okresního soudu v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPU:2024:27.C.123.2024.1","publishedAt":"2025-03-11","decisionAt":"2024-12-11","caseNumber":{"senate":27,"registry":"C","index":123,"year":2024,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jan","lastName":"Macl","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSPU","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o vyklizení bytu","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2201","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["VYKLIZENI_BYTU","SMLOUVA_NAJEMNI"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":true},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":true},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":true},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":true},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}