{"uuid":"6ae580b8-7e11-48af-992a-5c8a2e3179c5","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudkyní Mgr. Jarmilou Krejzkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč s přísl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s 8,25 % zákonnými úroky z prodlení ročně z částky:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na nákladech spojených s uplatněním pohledávek, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni , částka,  spolu s 8,25 % zákonnými úroky z prodlení ročně z částky:- , částka,  od , datum,  do , datum, ,- , částka,  od , datum,  do , datum, ,- , částka,  od , datum,  do , datum, ,- , částka,  od , datum,  do zaplacení,- , částka,  od , datum,  do zaplacení,- , částka,  od , datum,  do zaplacení a , částka,  na nákladech spojených s uplatněním pohledávek, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši , částka, , a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně , Jméno advokáta A, , advokáta se sídlem , adresa, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se vůči žalované domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonnými úroky z prodlení a náklady spojenými s uplatněním pohledávek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že se stala na základě smlouvy o faktoringové spolupráci ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" věřitelem 5 pohledávek společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu dvou smluv o dílo ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve znění dodatku č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 2 a ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", když souhlas žalované s postoupením pohledávek byl dán a postoupení pohledávek vzala žalovaná na vědomí. Žalovanou pohledávku však žalovaná nezaplatila ani po upomínce učiněné prostřednictvím inkasní společnosti Eurincasso ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", proto se žalobkyně svého práva domáhá soudní cestou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná s žalobou nesouhlasila a navrhla ji zamítnout s tím, že předchozí písemný souhlas žalované k postoupení pohledávek nebyl dán a žalobkyně tak ve věci není aktivně legitimována. Vůči pohledávce žalobkyně žalovaná uplatnila svoji pohledávku k započtení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu nedodělků odstraňovaných třetí osobou a rovněž namítala nedostatky ve fakturaci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném řízení a právním zhodnocení věci má soud za prokázané, že mezi žalovanou společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., jako objednatelem a obchodní společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako zhotovitelem, byly uzavřeny dvě smlouvy o dílo podle § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. (dále jen o.z.), v nichž se účastníci dohodli na předmětu díla a jeho ceně, jak bylo zjištěno ze smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", v jejímž čl. II odst. 2 byl předmět díla vymezen jako realizace rekonstrukce vodní nádrže v areálu MVČR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. provedení odbahnění nádrže, vybudování betonového prahu na odtoku nádrže, oprava kamenných stěn, dna nádrže a bezpečnostního přelivu, vybudování sedimentační nádrže na přítoku, oprava opevnění přítokového koryta, včetně vybudování tří zpevněných prahů a terénní úpravy s termínem provedení díla dle čl. III odst. 2 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl dodatkem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" prodloužen do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za cenu díla dle čl. IV odst. 1 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez DPH, která byla dodatkem č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" navýšena o ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez DPH a ze smlouvy o dílo ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v jejímž článku II odst. 2 byl předmět díla vymezen jako likvidace sedimentů vytěžených v rámci rekonstrukce vodní nádrže a další navazující terénní úpravy v areálu MVČR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", zejména nakládka, odvoz a uložení vytěženého kontaminovaného sedimentu z vodní nádrže na odpovídající řízenou skládku dle příslušných právních předpisů s termínem provedení díla dle čl. III odst. 3 do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to za cenu díla dle čl. IV odst. 1 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez DPH.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Za provedené práce zhotoviteli společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" vzniklo právo fakturovat žalovanému objednateli společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". cenu díla. Část ceny díla uplatněná v původní výši touto žalobou v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", obsahující cesní klauzuli o postoupení pohledávek žalobkyni byla vyfakturována pěti fakturami, a to fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle smlouvy o dílo č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". V souladu s čl. IV bodu 4, shodným v obou smlouvách o dílo, bylo dohodnuto, že přílohou každé faktury bude soupis skutečně provedených prací a dodávek a zajišťovací protokol, schválené kontaktní osobou objednatele. Jak žalovaným podepsané a odsouhlasené zjišťovací protokoly z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o provedených stavebních pracích v období od 1.3. do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tak soupis provedených prací byly přílohou v pořadí prvních třech faktur. V pořadí čtvrté a páté faktury byly její přílohou pouze žalovaným odsouhlasený zjišťovací protokol z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o provedení stavebních prací v období od 1.4. do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", nikoliv soupis provedených prací. Namítala-li z tohoto důvodu žalovaná nesprávnost fakturace, soud se touto námitkou nezabýval, neboť po podání žaloby byla zcela zaplacena nejen v pořadí čtvrtá a pátá faktura, ale i v pořadí druhá faktura ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z tohoto důvodu byla vzata žaloba částečně zpět a řízení bylo v rozsahu zpětvzetí žaloby zastaveno pro částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nadále tak předmětem řízení bylo zaplacení ceny díla ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. V průběhu řízení žalovaná rovněž namítala nedostatek aktivní legitimace žalobkyně s tím, že dle čl. IV bodu 6 smluv o dílo nebylo postoupení možné bez přechozího písemného souhlasu žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z čl. IV bodu 6 shodného v obou smlouvách o dílo soud zjistil, že zhotovitel není bez předchozího výslovného písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit tuto smlouvu ani převést jakákoliv práva či povinnosti z této smlouvy na jakoukoliv třetí osobu. Takto formulované ujednání však odpovídá zákazu postoupení smlouvy ve smyslu § 1895 o.z., nikoliv zákazu postoupení pohledávek ze zhotovitele na žalobkyni dle § 1881 odst. 1 o.z.. Tedy k postoupení pohledávek na žalobkyni nebyl nutný souhlas žalované, k postoupení došlo dle § 1879 o.z. bez souhlasu dlužníka. Potvrzení žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na č.l. 58 spisu je proto spíše dokladem o doručení oznámení o postoupení pohledávek žalované a jeho vzetí na vědomí ze strany žalované. Přestože souhlasu žalované nebylo zapotřebí, pak ho žalovaná udělila prostřednictvím zaměstnankyně ing. Jelínkové, která zastupovala žalovanou, jakožto podnikatele i pokud by to nenáleželo k činnosti, kterou byla pověřena, tak její jednání žalovanou zavazuje dle § 430 a 431 o.z.. Žalobkyně nemohla vědět, že ing. Jelínková k tomu není kompetentní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaná rovněž namítala, že k zániku žalované pohledávky došlo jednostranným zápočtem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" z titulu nákladů za odstranění nedodělků zhotovitele (započtení bylo zjištěno z písemnosti žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" učiněné vůči společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", fakturou v této výši, a to se započtením na fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a fakturu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z opakované výzvy k předání díla a informace o započtení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Výzva k úhradě částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla zhotoviteli doručena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jednostranný zápočet dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle žalované zhotovitel nepředal dílo, žalovaná jako objednatel od smlouvy o dílo neodstoupila a současně uplatňuje náhradu škody za nedodělky odstraněné třetí osobou, což bez odstoupení od smlouvy není možné. Započítávaná pohledávka tak neexistuje, nadto i kdyby existovala, tak by byla započítávána ve smyslu § 1982 a násl. o.z. proti pohledávce zhotovitele, který ji ale již postoupil, nejedná se proto již o vzájemné pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. S ohledem na shora uvedené tak soud žalobě po částečném zastavení řízení vyhověl, když žalobkyně prokázala smlouvou o faktoringové spolupráci ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", obchodních podmínek a žurnálu podaných faktur, že se stala věřitelem v žalobě původně pěti postoupených pohledávek od postupitele společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a spolu s žalovanou částkou přiznal i 8,25 % zákonné úroky z prodlení ročně z jednotlivých částek od prvního dne následujícího po dni splatnosti jednotlivých faktur podle § 1970 o.z., a to ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a to spolu s minimálními náklady ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z každé z pěti faktur, tj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. S ohledem na to, že k postoupení pohledávek na žalobkyni nebyl nutný souhlas žalované, soud k této skutečnosti sice provedl výslech svědků ing. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a prováděl některé listinné důkazy, jejich vypovídací hodnotou se však nezabýval, neboť pro rozhodnutí předmětné důkazy nebyly podstatné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O nákladech řízení soud rozhodl podle 142 odst. 1 o.s.ř. a jejich náhradu přiznal ve věci úspěšné žalobkyni, která před jejím podáním žalovanou prostřednictvím inkasní společnosti k zaplacení dlužné částky vyzývala. Náklady řízení žalobkyně činí soudní poplatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (část soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" již byla žalobkyni vrácena), 2 úkony právní pomoci za přípravu a převzetí zastoupení a sepis žaloby z původně žalované částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. 2x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., 5 úkonů z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účast u jednoho jednání soudu, které bylo odročeno a účast při 4 jednáních soudu, 7 režijních paušálů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 13 odst. 3 citované vyhlášky, ztrátu času k jednání za 50 půlhodin po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 14 odst. 3 citované vyhlášky, jízdné vlakem 5x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na trase ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" n.S. a zpět a 21 % DPH podle § 137 odst. 3 o.s.ř. ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se vůči žalované domáhala zaplacení částky , částka,  spolu se zákonnými úroky z prodlení a náklady spojenými s uplatněním pohledávek ve výši , částka,  s tím, že se stala na základě smlouvy o faktoringové spolupráci ze dne , datum,  věřitelem 5 pohledávek společnosti , právnická osoba,  z titulu dvou smluv o dílo ze dne , datum,  ve znění dodatku č. , hodnota,  a 2 a ze dne , datum, , když souhlas žalované s postoupením pohledávek byl dán a postoupení pohledávek vzala žalovaná na vědomí. Žalovanou pohledávku však žalovaná nezaplatila ani po upomínce učiněné prostřednictvím inkasní společnosti Eurincasso ze dne , datum, , proto se žalobkyně svého práva domáhá soudní cestou.2. Žalovaná s žalobou nesouhlasila a navrhla ji zamítnout s tím, že předchozí písemný souhlas žalované k postoupení pohledávek nebyl dán a žalobkyně tak ve věci není aktivně legitimována. Vůči pohledávce žalobkyně žalovaná uplatnila svoji pohledávku k započtení ve výši , částka,  z titulu nedodělků odstraňovaných třetí osobou a rovněž namítala nedostatky ve fakturaci.3. Po provedeném řízení a právním zhodnocení věci má soud za prokázané, že mezi žalovanou společností , právnická osoba, ., jako objednatelem a obchodní společností , právnická osoba, , jako zhotovitelem, byly uzavřeny dvě smlouvy o dílo podle § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. (dále jen o.z.), v nichž se účastníci dohodli na předmětu díla a jeho ceně, jak bylo zjištěno ze smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno,  ze dne , datum, , v jejímž čl. II odst. 2 byl předmět díla vymezen jako realizace rekonstrukce vodní nádrže v areálu MVČR , adresa, , tj. provedení odbahnění nádrže, vybudování betonového prahu na odtoku nádrže, oprava kamenných stěn, dna nádrže a bezpečnostního přelivu, vybudování sedimentační nádrže na přítoku, oprava opevnění přítokového koryta, včetně vybudování tří zpevněných prahů a terénní úpravy s termínem provedení díla dle čl. III odst. 2 do , datum, , který byl dodatkem č. , hodnota,  prodloužen do , datum, , a to za cenu díla dle čl. IV odst. 1 ve výši , částka,  bez DPH, která byla dodatkem č. , hodnota,  navýšena o , částka, , tj. na , částka,  bez DPH a ze smlouvy o dílo ze dne , datum,  č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , v jejímž článku II odst. 2 byl předmět díla vymezen jako likvidace sedimentů vytěžených v rámci rekonstrukce vodní nádrže a další navazující terénní úpravy v areálu MVČR , adresa, , zejména nakládka, odvoz a uložení vytěženého kontaminovaného sedimentu z vodní nádrže na odpovídající řízenou skládku dle příslušných právních předpisů s termínem provedení díla dle čl. III odst. 3 do , datum, , a to za cenu díla dle čl. IV odst. 1 ve výši , částka,  bez DPH.4. Za provedené práce zhotoviteli společnost , právnická osoba,  vzniklo právo fakturovat žalovanému objednateli společnosti , právnická osoba, . cenu díla. Část ceny díla uplatněná v původní výši touto žalobou v částce , částka, , obsahující cesní klauzuli o postoupení pohledávek žalobkyni byla vyfakturována pěti fakturami, a to fakturou č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatnou dne , datum,  ve výši , částka,  z titulu smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , fakturou č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatnou dne , datum,  ve výši , částka,  dle smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , fakturou č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatnou dne , datum,  ve výši , částka,  dle smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , fakturou č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatnou dne , datum,  ve výši , částka,  dle smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno,  a fakturou č. , hodnota,  ze dne , datum, , splatnou dne , datum,  ve výši , částka,  dle smlouvy o dílo č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, /, Anonymizováno, . V souladu s čl. IV bodu 4, shodným v obou smlouvách o dílo, bylo dohodnuto, že přílohou každé faktury bude soupis skutečně provedených prací a dodávek a zajišťovací protokol, schválené kontaktní osobou objednatele. Jak žalovaným podepsané a odsouhlasené zjišťovací protokoly z , datum,  a , datum,  o provedených stavebních pracích v období od 1.3. do , datum, , tak soupis provedených prací byly přílohou v pořadí prvních třech faktur. V pořadí čtvrté a páté faktury byly její přílohou pouze žalovaným odsouhlasený zjišťovací protokol z , datum,  o provedení stavebních prací v období od 1.4. do , datum, , nikoliv soupis provedených prací. Namítala-li z tohoto důvodu žalovaná nesprávnost fakturace, soud se touto námitkou nezabýval, neboť po podání žaloby byla zcela zaplacena nejen v pořadí čtvrtá a pátá faktura, ale i v pořadí druhá faktura ve výši , částka,  a z tohoto důvodu byla vzata žaloba částečně zpět a řízení bylo v rozsahu zpětvzetí žaloby zastaveno pro částku , částka, , nadále tak předmětem řízení bylo zaplacení ceny díla ve výši , částka,  s příslušenstvím.5. V průběhu řízení žalovaná rovněž namítala nedostatek aktivní legitimace žalobkyně s tím, že dle čl. IV bodu 6 smluv o dílo nebylo postoupení možné bez přechozího písemného souhlasu žalované.6. Z čl. IV bodu 6 shodného v obou smlouvách o dílo soud zjistil, že zhotovitel není bez předchozího výslovného písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit tuto smlouvu ani převést jakákoliv práva či povinnosti z této smlouvy na jakoukoliv třetí osobu. Takto formulované ujednání však odpovídá zákazu postoupení smlouvy ve smyslu § 1895 o.z., nikoliv zákazu postoupení pohledávek ze zhotovitele na žalobkyni dle § 1881 odst. 1 o.z.. Tedy k postoupení pohledávek na žalobkyni nebyl nutný souhlas žalované, k postoupení došlo dle § 1879 o.z. bez souhlasu dlužníka. Potvrzení žalované ze dne , datum,  na č.l. 58 spisu je proto spíše dokladem o doručení oznámení o postoupení pohledávek žalované a jeho vzetí na vědomí ze strany žalované. Přestože souhlasu žalované nebylo zapotřebí, pak ho žalovaná udělila prostřednictvím zaměstnankyně ing. Jelínkové, která zastupovala žalovanou, jakožto podnikatele i pokud by to nenáleželo k činnosti, kterou byla pověřena, tak její jednání žalovanou zavazuje dle § 430 a 431 o.z.. Žalobkyně nemohla vědět, že ing. Jelínková k tomu není kompetentní.7. Žalovaná rovněž namítala, že k zániku žalované pohledávky došlo jednostranným zápočtem ze dne , datum,  z titulu nákladů za odstranění nedodělků zhotovitele (započtení bylo zjištěno z písemnosti žalované ze dne , datum,  učiněné vůči společnosti , právnická osoba,  ve výši , částka, , fakturou v této výši, a to se započtením na fakturu č. , hodnota,  ve výši , částka,  a fakturu č. , hodnota,  ve výši , částka,  a z opakované výzvy k předání díla a informace o započtení pohledávek ze dne , datum, ). Výzva k úhradě částky , částka,  byla zhotoviteli doručena , datum,  a jednostranný zápočet dne , datum, . Podle žalované zhotovitel nepředal dílo, žalovaná jako objednatel od smlouvy o dílo neodstoupila a současně uplatňuje náhradu škody za nedodělky odstraněné třetí osobou, což bez odstoupení od smlouvy není možné. Započítávaná pohledávka tak neexistuje, nadto i kdyby existovala, tak by byla započítávána ve smyslu § 1982 a násl. o.z. proti pohledávce zhotovitele, který ji ale již postoupil, nejedná se proto již o vzájemné pohledávky.8. S ohledem na shora uvedené tak soud žalobě po částečném zastavení řízení vyhověl, když žalobkyně prokázala smlouvou o faktoringové spolupráci ze dne , datum, , obchodních podmínek a žurnálu podaných faktur, že se stala věřitelem v žalobě původně pěti postoupených pohledávek od postupitele společnosti , právnická osoba,  a spolu s žalovanou částkou přiznal i 8,25 % zákonné úroky z prodlení ročně z jednotlivých částek od prvního dne následujícího po dni splatnosti jednotlivých faktur podle § 1970 o.z., a to ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a to spolu s minimálními náklady , částka,  z každé z pěti faktur, tj. , částka, .9. S ohledem na to, že k postoupení pohledávek na žalobkyni nebyl nutný souhlas žalované, soud k této skutečnosti sice provedl výslech svědků ing. , Anonymizováno, , , tituly před jménem,  , jméno FO,  a , Anonymizováno,  a prováděl některé listinné důkazy, jejich vypovídací hodnotou se však nezabýval, neboť pro rozhodnutí předmětné důkazy nebyly podstatné.10. O nákladech řízení soud rozhodl podle 142 odst. 1 o.s.ř. a jejich náhradu přiznal ve věci úspěšné žalobkyni, která před jejím podáním žalovanou prostřednictvím inkasní společnosti k zaplacení dlužné částky vyzývala. Náklady řízení žalobkyně činí soudní poplatek , částka,  (část soudního poplatku ve výši , částka,  již byla žalobkyni vrácena), 2 úkony právní pomoci za přípravu a převzetí zastoupení a sepis žaloby z původně žalované částky , částka, , tj. 2x , částka,  podle § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., 5 úkonů z částky , částka, , tj. po , částka,  za účast u jednoho jednání soudu, které bylo odročeno a účast při 4 jednáních soudu, 7 režijních paušálů po , částka,  podle § 13 odst. 3 citované vyhlášky, ztrátu času k jednání za 50 půlhodin po , částka,  podle § 14 odst. 3 citované vyhlášky, jízdné vlakem 5x , částka,  na trase , adresa,  n.S. a zpět a 21 % DPH podle § 137 odst. 3 o.s.ř. ve výši , částka, , tj. celkem , částka, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSZR:2023:10.C.344.2021.1","publishedAt":"2025-05-20","decisionAt":"2023-04-13","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":344,"year":2021,"pageNumber":143},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jarmila","lastName":"Krejzková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSZR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení částky Kč s přísl.","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2586","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_DILO","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}