{"uuid":"6c92c609-ed89-482c-b714-f6438a51f623","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Lounech rozhodl soudkyní JUDr. Evou Kopeckou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro 29 500 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 29 500 Kč se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 50 000 Kč od 1. 1. 2024 do 19. 9. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 48 000 Kč od 20. 9. 2024 do 22. 10. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 46 000 Kč od 23. 10. 2024 do 8. 12. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 38 000 Kč od 9. 12. 2024 do 4. 2. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 35 000 Kč od 5. 2. 2025 do 4. 3. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 32 000 Kč od 5. 3. 2025 do 29. 6. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 31 500 Kč od 30. 6. 2025 do 22. 7. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 31 000 Kč od 23. 7. 2025 do 14. 8. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 30 500 Kč od 15. 8. 2025 do 22. 9. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 30 000 Kč od 23. 9. 2025 do 19. 10. 2025 a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 29 500 Kč od 20. 10. 2025 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 8 280 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 29 500 Kč se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 50 000 Kč od 1. 1. 2024 do 19. 9. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 48 000 Kč od 20. 9. 2024 do 22. 10. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 46 000 Kč od 23. 10. 2024 do 8. 12. 2024, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 38 000 Kč od 9. 12. 2024 do 4. 2. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 35 000 Kč od 5. 2. 2025 do 4. 3. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 32 000 Kč od 5. 3. 2025 do 29. 6. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 31 500 Kč od 30. 6. 2025 do 22. 7. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 31 000 Kč od 23. 7. 2025 do 14. 8. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 30 500 Kč od 15. 8. 2025 do 22. 9. 2025, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 30 000 Kč od 23. 9. 2025 do 19. 10. 2025 a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,10 % denně z částky 29 500 Kč od 20. 10. 2025 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 8 280 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám , Jméno advokáta, , advokáta sídlem , Adresa advokáta, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se svým návrhem domáhal proti žalovanému zaplacení částky 29 500 Kč na základě uzavřené Smlouvy o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které půjčil žalobce žalovanému částku 50 000 Kč bezhotovostním převodem na účet číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal půjčku vrátit v pravidelných deseti splátkách po 5 000 Kč, počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", k rukám žalobce. Pro případ nedodržení lhůty vrácení se od následujícího dne po dni, kdy měla být půjčená částka vrácena k rukám žalobce, se bezúročná půjčka mění v půjčku úročenou s úrokem ve výši 0,1 % z půjčené částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení půjčky. Žalovaný deseti splátkami uhradil celkem částku 20 500 Kč, dluží tak 29 500 Kč a smluvní úrok z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Usnesením Okresního soudu v Lounech ze dne 8. 7. 2026, č.j. EPR 113387/2026-10, které nabylo právní moci dne 12. 8. 2026 byl v souladu s ustanovením § 115a o.s.ř. vyzván žalovaný, aby se ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto usnesení vyjádřil, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Usnesení bylo žalovanému doručeno uložením dne 12. 8. 2026. Ve stanovené lhůtě se žalovaný nevyjádřil. Žalobkyně vyslovila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle § 115a o.s.ř. k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popř. s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí; to neplatí ve věcech uvedených v § 120 odst. 2 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle ustanovení § 2390 občanského zákoníku, přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V daném případě z doložených listinných důkazů lze dovodit závěr, že mezi žalobcem a žalovaným vznikl platně smluvní vztah, účastníci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli Smlouvu o zápůjčce v rámci které získal žalovaný částku ve výši 50 000 Kč a zavázal se dlužnou částku uhradit deseti měsíčními splátkami po 5 000 Kč, počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný na úhradu dluhu deseti splátkami poskytl žalobci částku 20 500 Kč. Žalobce se domáhá zaplacení zůstatku jistiny ve výši 29 500 Kč. Soud nárok žalobce shledal po právu a uložil žalovanému zaplacení částky celkem 29 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Vzhledem k tomu, že žalovaný nedodržel ujednání účastníků o sjednaném způsobu úhrady dluhu, podle článku 2 Smlouvy o půjčce se bezúročná půjčka změnila v půjčku úročenou s úrokem ve výši 0,1 % z půjčené částky za každý den prodlení, až do úplného zaplacení půjčky (§ 1970 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Při stanovení lhůty k plnění soud vycházel z výše dlužné částky, doby prodlení a uložil žalovanému zaplatit vše v zákonné třídenní lhůtě k plnění (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Výrok o nákladech řízení vychází z aplikace ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., žalobce měl ve věci úspěch, požadoval náhradu nákladů řízení za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 180 Kč a podle § 14b vyhlášky č. 177/96 Sb. za právní zastoupení za 3 úkony po 400 Kč, 3 režijní paušály po 100 Kč, 21 % DPH ve výši 315 Kč, celkem 2 975 Kč a soud uložil žalovanému zaplatit vše do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se svým návrhem domáhal proti žalovanému zaplacení částky 29 500 Kč na základě uzavřené Smlouvy o zápůjčce ze dne , datum,  na základě které půjčil žalobce žalovanému částku 50 000 Kč bezhotovostním převodem na účet číslo , č. účtu, . Žalovaný se zavázal půjčku vrátit v pravidelných deseti splátkách po 5 000 Kč, počínaje , datum, , k rukám žalobce. Pro případ nedodržení lhůty vrácení se od následujícího dne po dni, kdy měla být půjčená částka vrácena k rukám žalobce, se bezúročná půjčka mění v půjčku úročenou s úrokem ve výši 0,1 % z půjčené částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení půjčky. Žalovaný deseti splátkami uhradil celkem částku 20 500 Kč, dluží tak 29 500 Kč a smluvní úrok z prodlení.2. Usnesením Okresního soudu v Lounech ze dne 8. 7. 2026, č.j. EPR 113387/2026-10, které nabylo právní moci dne 12. 8. 2026 byl v souladu s ustanovením § 115a o.s.ř. vyzván žalovaný, aby se ve lhůtě 10 dnů od doručení tohoto usnesení vyjádřil, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání. Usnesení bylo žalovanému doručeno uložením dne 12. 8. 2026. Ve stanovené lhůtě se žalovaný nevyjádřil. Žalobkyně vyslovila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu.3. Podle § 115a o.s.ř. k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popř. s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí; to neplatí ve věcech uvedených v § 120 odst. 2 o.s.ř.4. Podle ustanovení § 2390 občanského zákoníku, přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.V daném případě z doložených listinných důkazů lze dovodit závěr, že mezi žalobcem a žalovaným vznikl platně smluvní vztah, účastníci dne , datum,  uzavřeli Smlouvu o zápůjčce v rámci které získal žalovaný částku ve výši 50 000 Kč a zavázal se dlužnou částku uhradit deseti měsíčními splátkami po 5 000 Kč, počínaje , datum, . Žalovaný na úhradu dluhu deseti splátkami poskytl žalobci částku 20 500 Kč. Žalobce se domáhá zaplacení zůstatku jistiny ve výši 29 500 Kč. Soud nárok žalobce shledal po právu a uložil žalovanému zaplacení částky celkem 29 500 Kč.5. Vzhledem k tomu, že žalovaný nedodržel ujednání účastníků o sjednaném způsobu úhrady dluhu, podle článku 2 Smlouvy o půjčce se bezúročná půjčka změnila v půjčku úročenou s úrokem ve výši 0,1 % z půjčené částky za každý den prodlení, až do úplného zaplacení půjčky (§ 1970 občanského zákoníku).6. Při stanovení lhůty k plnění soud vycházel z výše dlužné částky, doby prodlení a uložil žalovanému zaplatit vše v zákonné třídenní lhůtě k plnění (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).7. Výrok o nákladech řízení vychází z aplikace ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., žalobce měl ve věci úspěch, požadoval náhradu nákladů řízení za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 180 Kč a podle § 14b vyhlášky č. 177/96 Sb. za právní zastoupení za 3 úkony po 400 Kč, 3 režijní paušály po 100 Kč, 21 % DPH ve výši 315 Kč, celkem 2 975 Kč a soud uložil žalovanému zaplatit vše do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám , Jméno advokáta, , advokáta sídlem , Adresa advokáta, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Lounech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím řádně a včas splněna, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLN:2026:5.C.241.2026.1","publishedAt":"2026-10-29","decisionAt":"2026-09-21","caseNumber":{"senate":5,"registry":"C","index":241,"year":2026,"pageNumber":20},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Eva","lastName":"Kopecká","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSLN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 29 500 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2390","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","LHUTY","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}