{"uuid":"6cd9cc3d-e5ca-49aa-a955-619b619097c6","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Novákovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zaplacení částky 18 900 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 18 900 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 500 Kč od 13. 4. 2023 do 27. 9. 2023 kapitalizovaným částkou 445 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 500 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 400 Kč od 20. 3. 2023 do 27. 9. 2023 kapitalizovaným částkou 992 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 400 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 18 900 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 500 Kč od 13. 4. 2023 do 27. 9. 2023 kapitalizovaným částkou 445 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 6 500 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 400 Kč od 20. 3. 2023 do 27. 9. 2023 kapitalizovaným částkou 992 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 400 Kč od 28. 9. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhá po žalované zaplacení částky celkem 18 900 Kč s příslušenstvím jak uvedeno v I. výroku rozsudku s odůvodněním, že v této výši se žalované dostalo bezdůvodného obohacení v důsledku přijetí plnění na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne 12. 7. 2021 a smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne 19. 6. 2021 vždy mezi právním předchůdcem žalobkyně společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou, kdy žalované bylo vyplaceno v hotovosti na první smlouvu 20 000 Kč, přičemž vrátila jen částku 13 500 Kč, dále jí bylo na druhou smlouvu vyplaceno 27 000 Kč, z toho vrátila částku 14 600 Kč. Z jednání o uzavření smluv bylo žalované známo, že jistinu má vrátit nejpozději 12. 4. 2023 a u druhé smlouvy dne 19. 3. 2023. Smlouvou o postoupení pohledávek byla pohledávka za žalovanou z bezdůvodného obohacení ze dvou neplatných smluv postoupena žalobkyni, žalovaná ničeho dalšího nezaplatila ani k předžalobní upomínce právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz čj.: EPR 146862/2024-8 ze dne 18. 6. 2024, který byl pro nedoručení do vlastních rukou žalované v celém rozsahu zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud podle § 115 a) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“) ve věci rozhodl na základě listin založených ve spise, když žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila a žalovaná k výzvě soudu i přes dané poučení žádné námitky soudu nesdělila, soud proto vyšel v souladu s poučením z toho, že také souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Výpisem z obchodního rejstříku byla prokázána právní subjektivita žalobkyně. Z listiny nazvané „smlouva o spotřebitelském úvěru“ podepsané dne 19. 6. 2021 žalovanou a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo prokázáno, že z důvodu spotřebitelského úvěru tato společnost v den podpisu smlouvy poskytla žalované částku 27 000 Kč (z toho převedla částku 7 222 Kč na zaplacení jiného úvěru a částku 19 778 Kč vyplatila při podpisu smlouvy v hotovosti), zároveň vyzvala žalovanou k vrácení ve splátkách, nejpozději zcela do 12. 4. 2023. Žalovaná netvrdila a ani v řízení nevyšlo jinak najevo, že by z důvodu uzavřené smlouvy společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", či žalobkyni zaplatila vyšší částku než 13 500 Kč. Z listiny nazvané „smlouva o spotřebitelském úvěru“ podepsané dne 12. 7. 2021 žalovanou a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo prokázáno, že z důvodu spotřebitelského úvěru tato společnost v den podpisu smlouvy poskytla žalované částku 20 000 Kč, vyplacenou v hotovosti tohoto dne. Zároveň vyzvala žalovanou k vrácení ve splátkách, nejpozději zcela do 19. 3. 2023. Žalovaná netvrdila a ani v řízení nevyšlo jinak najevo, že by z důvodu uzavřené smlouvy společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", či žalobkyni zaplatila vyšší částku než 14 600 Kč. Oznámení o postoupení pohledávky ve spojení se smlouvou o postoupení pohledávek a seznamem postupovaných pohledávek prokazují, že pohledávky z důvodu smluv o spotřebitelském úvěru označené v žalobě byly postoupeny na žalobkyni. Předžalobní upomínka právního zástupce žalobkyně spolu s poštovním podacím lístkem prokazují, že žalovaná byla vyzvána k zaplacení před podáním žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2991 odst. 1 občanského zákoníku, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle § 2991 odst. 2 občanského zákoníku se bezdůvodně obohatí ten, kdo získá majetkový prospěch plněním právního důvodu, který odpadl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Po zhodnocení shora uvedených zjištění v návaznosti na žalobní tvrzení dospěl soud k závěru, že žalované se dostalo na úkor společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" bezdůvodného obohacení ve výši 6 500 Kč a 12 400 Kč, neboť na základě neplatně uzavřených smluv o úvěru bylo žalované bez právního důvodu vyplaceno 27 000 Kč a 20 000 Kč, z nichž vrátila pouze částky 13 500 Kč a 14 600 Kč. Žalovaná je proto povinna zaplatit žalobkyni, na níž byla pohledávka ze smlouvy o úvěru postoupena podle § 1879 a § 1880 občanského zákoníku (přičemž soudní judikatura i právní doktrína je ustálena v názoru, že při postoupení pohledávky ze smlouvy přechází v případě neplatnosti této smlouvy na postupníka i pohledávka z bezdůvodného obohacení) podle § 2991 odst. 1,2 občanského zákoníku částku 6 500 Kč a 12 400 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Pohledávka z bezdůvodného obohacení se stala podle § 1958 odst. 2 občanského zákoníku splatnou k výzvě věřitele, která byla obsažena již v listinách nazvaných smlouva o spotřebitelském úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 1968 a § 1970 občanského zákoníku ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., byla žalovanému také uložena povinnost zaplatit žalobkyni úrok z prodlení v zákonné výši tak, jak uvedeno v I. výroku rozsudku od prvního dne prodlení v zákonné výši, včetně kapitalizovaného úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 18 900 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhá po žalované zaplacení částky celkem 18 900 Kč s příslušenstvím jak uvedeno v I. výroku rozsudku s odůvodněním, že v této výši se žalované dostalo bezdůvodného obohacení v důsledku přijetí plnění na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  uzavřené dne 12. 7. 2021 a smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  uzavřené dne 19. 6. 2021 vždy mezi právním předchůdcem žalobkyně společností , právnická osoba,  a žalovanou, kdy žalované bylo vyplaceno v hotovosti na první smlouvu 20 000 Kč, přičemž vrátila jen částku 13 500 Kč, dále jí bylo na druhou smlouvu vyplaceno 27 000 Kč, z toho vrátila částku 14 600 Kč. Z jednání o uzavření smluv bylo žalované známo, že jistinu má vrátit nejpozději 12. 4. 2023 a u druhé smlouvy dne 19. 3. 2023. Smlouvou o postoupení pohledávek byla pohledávka za žalovanou z bezdůvodného obohacení ze dvou neplatných smluv postoupena žalobkyni, žalovaná ničeho dalšího nezaplatila ani k předžalobní upomínce právního zástupce žalobkyně.2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz čj.: EPR 146862/2024-8 ze dne 18. 6. 2024, který byl pro nedoručení do vlastních rukou žalované v celém rozsahu zrušen.3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.4. Soud podle § 115 a) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. s. ř.“) ve věci rozhodl na základě listin založených ve spise, když žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila a žalovaná k výzvě soudu i přes dané poučení žádné námitky soudu nesdělila, soud proto vyšel v souladu s poučením z toho, že také souhlasí.5. Výpisem z obchodního rejstříku byla prokázána právní subjektivita žalobkyně. Z listiny nazvané „smlouva o spotřebitelském úvěru“ podepsané dne 19. 6. 2021 žalovanou a společností , právnická osoba,  bylo prokázáno, že z důvodu spotřebitelského úvěru tato společnost v den podpisu smlouvy poskytla žalované částku 27 000 Kč (z toho převedla částku 7 222 Kč na zaplacení jiného úvěru a částku 19 778 Kč vyplatila při podpisu smlouvy v hotovosti), zároveň vyzvala žalovanou k vrácení ve splátkách, nejpozději zcela do 12. 4. 2023. Žalovaná netvrdila a ani v řízení nevyšlo jinak najevo, že by z důvodu uzavřené smlouvy společnosti , právnická osoba, , či žalobkyni zaplatila vyšší částku než 13 500 Kč. Z listiny nazvané „smlouva o spotřebitelském úvěru“ podepsané dne 12. 7. 2021 žalovanou a společností , právnická osoba,  bylo prokázáno, že z důvodu spotřebitelského úvěru tato společnost v den podpisu smlouvy poskytla žalované částku 20 000 Kč, vyplacenou v hotovosti tohoto dne. Zároveň vyzvala žalovanou k vrácení ve splátkách, nejpozději zcela do 19. 3. 2023. Žalovaná netvrdila a ani v řízení nevyšlo jinak najevo, že by z důvodu uzavřené smlouvy společnosti , právnická osoba, , či žalobkyni zaplatila vyšší částku než 14 600 Kč. Oznámení o postoupení pohledávky ve spojení se smlouvou o postoupení pohledávek a seznamem postupovaných pohledávek prokazují, že pohledávky z důvodu smluv o spotřebitelském úvěru označené v žalobě byly postoupeny na žalobkyni. Předžalobní upomínka právního zástupce žalobkyně spolu s poštovním podacím lístkem prokazují, že žalovaná byla vyzvána k zaplacení před podáním žaloby.6. Podle § 2991 odst. 1 občanského zákoníku, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle § 2991 odst. 2 občanského zákoníku se bezdůvodně obohatí ten, kdo získá majetkový prospěch plněním právního důvodu, který odpadl.7. Po zhodnocení shora uvedených zjištění v návaznosti na žalobní tvrzení dospěl soud k závěru, že žalované se dostalo na úkor společnosti , právnická osoba,  bezdůvodného obohacení ve výši 6 500 Kč a 12 400 Kč, neboť na základě neplatně uzavřených smluv o úvěru bylo žalované bez právního důvodu vyplaceno 27 000 Kč a 20 000 Kč, z nichž vrátila pouze částky 13 500 Kč a 14 600 Kč. Žalovaná je proto povinna zaplatit žalobkyni, na níž byla pohledávka ze smlouvy o úvěru postoupena podle § 1879 a § 1880 občanského zákoníku (přičemž soudní judikatura i právní doktrína je ustálena v názoru, že při postoupení pohledávky ze smlouvy přechází v případě neplatnosti této smlouvy na postupníka i pohledávka z bezdůvodného obohacení) podle § 2991 odst. 1,2 občanského zákoníku částku 6 500 Kč a 12 400 Kč.8. Pohledávka z bezdůvodného obohacení se stala podle § 1958 odst. 2 občanského zákoníku splatnou k výzvě věřitele, která byla obsažena již v listinách nazvaných smlouva o spotřebitelském úvěru.9. Podle § 1968 a § 1970 občanského zákoníku ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., byla žalovanému také uložena povinnost zaplatit žalobkyni úrok z prodlení v zákonné výši tak, jak uvedeno v I. výroku rozsudku od prvního dne prodlení v zákonné výši, včetně kapitalizovaného úroku z prodlení.10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 18 900 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze navrhnout výkon rozhodnutí (exekuci).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKD:2024:217.C.104.2024.1","publishedAt":"2025-01-16","decisionAt":"2024-10-11","caseNumber":{"senate":217,"registry":"C","index":104,"year":2024,"pageNumber":46},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Nováková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKD","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 18 900 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1880","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1958","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}