{"uuid":"6dc880d3-3e34-40a3-960b-13864bdb3c0a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Havlíčkově Brodě rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Denemarkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně A","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 53 192,89 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 53 192,89 Kč s úrokem z prodlení ve výši 3 957,84 Kč, s úrokem ve výši 2 470,70 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 53 192,89 Kč od 23. 11. 2023 do zaplacení a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 49 892,89 Kč od 1. 5. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 23 666 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly za jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně B","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 53 192,89 Kč s úrokem z prodlení ve výši 3 957,84 Kč, s úrokem ve výši 2 470,70 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 53 192,89 Kč od 23. 11. 2023 do zaplacení a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 49 892,89 Kč od 1. 5. 2023 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 23 666 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám , tituly před jménem,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , tituly za jménem, , advokáta se sídlem , Jméno žalobkyně B, /, Anonymizováno, , , adresa, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky 53 192,89 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že mezi právním předchůdcem žalobkyně společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a žalovaným byla dne 14. 12. 2021 uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty. Žalovanému byl poskytnut úvěrový rámec ve výši 50 000 Kč a byla mu poskytnuta kreditní karta. Žalovaný se zavázal čerpaný úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný průběžně čerpal peněžní prostředky prostřednictvím kreditní karty, byl povinen nepřekročit sjednaný úvěrový rámec a vyčerpaný úvěr včetně úhrady úroků a poplatků byl povinen průběžně hradit. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, právní předchůdce žalobkyně využil svého práva a dne 30. 4. 2023 ukončil smlouvu a vyzval žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky. Pohledávka za žalovaným přešla na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2023 s účinností ke dne 21. 11. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci nařídil jednání. Žalovaný, ač řádně předvolán, se k jednání nedostavil. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále „o. s. ř.“), jednal v jeho nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování a učinil následující skutková zjištění:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze žádosti o smlouvu o revolvingovém úvěru a vydání a užívání Karty ze dne 14. 12. 2021 soud zjistil, že žalovaný požádal právního předchůdce žalobkyně o uzavření smlouvy, sdělil své osobní poměry, průměrný čistý měsíční příjem ve výši 19 827 Kč, požádal o úvěrový rámec 60 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o spotřebitelském revolvingovém úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vydání a užívání Karty ze dne 14. 12. 2021 a ze všeobecných obchodních podmínek soud zjistil, že smlouva byla uzavřena mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". a žalovaným, jejím předmětem bylo poskytnutí úvěru žalovanému. Úvěrový rámec byl sjednán ve výši 50 000 Kč, výpočet minimální splátky ve výši 2 % z vyčerpaného úvěrového rámce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru soud zjistil, že žalovaný byl právním předchůdcem žalobkyně informován o podmínkách poskytovaného úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z vyjádření k procesu posouzení úvěruschopnosti soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně před poskytnutím úvěru provedl kontrolu veřejných databází, ověřil příjem žalovaného a provedl výpočet úvěru schopnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z potvrzení o výši příjmu ze dne 10. 12. 2021 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně před uzavřením smlouvy o revolvingovém úvěru zjišťoval příjmy žalovaného. Žalovaný měl čistý měsíční příjem ze zaměstnání ve výši 19 827 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpisu ke kreditní kartě soud zjistil, že žalovaný nesplácel splátky řádně a včas, byly mi účtovány poplatky za zaslání upomínky a poplatky za přečerpání úvěru. Ke dni 31. 5. 2023 byla dlužná částka celkem 55 063,59 Kč včetně úroků a poplatků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ze sazebníku poplatků soud zjistil, že poplatek za přečerpání úvěrového rámce činí 300 Kč, poplatek za zaslání upomínky činí 600 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z platební historie soud zjistil, že pohledávka za žalovaným činila ke dni 12. 11. 2023 částku celkem 59 621,43 Kč včetně úroků, úroků z prodlení a poplatků, a že žalovanému byly účtovány poplatky za upomínky a poplatky za přečerpání úvěrového rámce ve výši celkem 3 300 Kč (4x poplatek za upomínku po 600 Kč, 3x poplatek ze přečerpání úvěrového rámce po 300 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z upomínky – rozhodnutí o zesplatnění a žádosti o splacení dluhů z úvěru ze dne 30. 4. 2023 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně zesplatnil pohledávku vůči žalovanému v důsledku opakovaného porušování smluvních podmínek a vyzval žalovaného k zaplacení dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2023 včetně přílohy – seznamu postupovaných pohledávek, z dohody ze dne 15. 11. 2023 a z potvrzení ze dne 21. 11. 2023 soud zjistil, že pohledávka za žalovaným byla postoupena žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 27. 11. 2023 a z podacího lístku soud zjistil, že žalovanému bylo oznámeno postoupení pohledávky na žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Z výzvy k plnění ze dne 27. 2. 2024 a z podacího lístku soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky a upozornila ho na možnost soudního sporu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr s úvěrovým rámcem 50 000 Kč. Žalovaný porušil smluvní podmínky – přečerpal úvěr a nesplácel splátky řádně a včas. Právní předchůdce žalobkyně proto smlouvu ukončil a požadoval úhradu celé dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Po právní stránce soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále „o. z.“) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi)","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 1880 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Soud na základě zjištěného skutkového stavu dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla poté, co právní předchůdce žalobkyně řádně posoudil schopnost žalovaného splácet poskytnutý úvěr, uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru. Žalovaný porušil smluvní podmínky, nehradil splátky řádně a včas. Je tak povinen zaplatit žalobkyni, na niž byla pohledávka postoupena, dlužnou částku sestávající z dlužné jistiny úvěru a poplatků. Soud proto žalobě vyhověl, a to včetně požadavku na zaplacení zákonných úroků z prodlení v souladu s § 1970 o. z., ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Soud přihlédl i k tomu, že žalovaný byl po celou dobu řízení pasivní, žalobním tvrzením se nebránil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalobkyně byla ve věci plně úspěšná, soud jí proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení. Ty představovaly náklady vynaložené žalobkyní na úhradu soudního poplatku ve výši 2 128 Kč, dále náklady jejího právního zastoupení podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „advokátní tarif“), tj. odměna za pět úkonů právní služby po 3 260 Kč podle § 7, § 11 advokátního tarifu (převzetí zastoupení, dvě písemná podání – žaloba a předžalobní výzva k plnění, 2x účast u jednání – dne 5. 9. 2024 a dne 18. 11. 2024) a 5x náhrada hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 advokátního tarifu. Advokátu byla podle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. dále přiznána 21 % daň z přidané hodnoty ve výši 3 738 Kč. Náklady řízení v celkové výši 23 666 Kč je žalovaný povinen nahradit žalobkyni k rukám zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.). Soud žalobkyni nepřiznal další náklady jejího právního zastoupení, které požadovala, a to odměnu za jeden úkon – písemné podání ze dne 18. 9. 2024 a náhradu hotových výdajů ve výši 300 Kč, neboť jí, byla doplněna tvrzení, která absentovala v žalobě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Lhůty k plnění byly stanoveny dle § 160 odst. 1 o. s. ř., tj. v délce tří dnů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky 53 192,89 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že mezi právním předchůdcem žalobkyně společnosti , právnická osoba, . a žalovaným byla dne 14. 12. 2021 uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru a vydání a užívání kreditní karty. Žalovanému byl poskytnut úvěrový rámec ve výši 50 000 Kč a byla mu poskytnuta kreditní karta. Žalovaný se zavázal čerpaný úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný průběžně čerpal peněžní prostředky prostřednictvím kreditní karty, byl povinen nepřekročit sjednaný úvěrový rámec a vyčerpaný úvěr včetně úhrady úroků a poplatků byl povinen průběžně hradit. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, právní předchůdce žalobkyně využil svého práva a dne 30. 4. 2023 ukončil smlouvu a vyzval žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky. Pohledávka za žalovaným přešla na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2023 s účinností ke dne 21. 11. 2023.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Soud ve věci nařídil jednání. Žalovaný, ač řádně předvolán, se k jednání nedostavil. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále „o. s. ř.“), jednal v jeho nepřítomnosti.4. Soud provedl dokazování a učinil následující skutková zjištění:5. Ze žádosti o smlouvu o revolvingovém úvěru a vydání a užívání Karty ze dne 14. 12. 2021 soud zjistil, že žalovaný požádal právního předchůdce žalobkyně o uzavření smlouvy, sdělil své osobní poměry, průměrný čistý měsíční příjem ve výši 19 827 Kč, požádal o úvěrový rámec 60 000 Kč.6. Ze smlouvy o spotřebitelském revolvingovém úvěru č. , hodnota,  a vydání a užívání Karty ze dne 14. 12. 2021 a ze všeobecných obchodních podmínek soud zjistil, že smlouva byla uzavřena mezi společností , právnická osoba, . a žalovaným, jejím předmětem bylo poskytnutí úvěru žalovanému. Úvěrový rámec byl sjednán ve výši 50 000 Kč, výpočet minimální splátky ve výši 2 % z vyčerpaného úvěrového rámce.7. Z formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru soud zjistil, že žalovaný byl právním předchůdcem žalobkyně informován o podmínkách poskytovaného úvěru.8. Z vyjádření k procesu posouzení úvěruschopnosti soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně před poskytnutím úvěru provedl kontrolu veřejných databází, ověřil příjem žalovaného a provedl výpočet úvěru schopnosti.9. Z potvrzení o výši příjmu ze dne 10. 12. 2021 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně před uzavřením smlouvy o revolvingovém úvěru zjišťoval příjmy žalovaného. Žalovaný měl čistý měsíční příjem ze zaměstnání ve výši 19 827 Kč.Z výpisu ke kreditní kartě soud zjistil, že žalovaný nesplácel splátky řádně a včas, byly mi účtovány poplatky za zaslání upomínky a poplatky za přečerpání úvěru. Ke dni 31. 5. 2023 byla dlužná částka celkem 55 063,59 Kč včetně úroků a poplatků.10. Ze sazebníku poplatků soud zjistil, že poplatek za přečerpání úvěrového rámce činí 300 Kč, poplatek za zaslání upomínky činí 600 Kč.11. Z platební historie soud zjistil, že pohledávka za žalovaným činila ke dni 12. 11. 2023 částku celkem 59 621,43 Kč včetně úroků, úroků z prodlení a poplatků, a že žalovanému byly účtovány poplatky za upomínky a poplatky za přečerpání úvěrového rámce ve výši celkem 3 300 Kč (4x poplatek za upomínku po 600 Kč, 3x poplatek ze přečerpání úvěrového rámce po 300 Kč).12. Z upomínky – rozhodnutí o zesplatnění a žádosti o splacení dluhů z úvěru ze dne 30. 4. 2023 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně zesplatnil pohledávku vůči žalovanému v důsledku opakovaného porušování smluvních podmínek a vyzval žalovaného k zaplacení dlužné částky.13. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2023 včetně přílohy – seznamu postupovaných pohledávek, z dohody ze dne 15. 11. 2023 a z potvrzení ze dne 21. 11. 2023 soud zjistil, že pohledávka za žalovaným byla postoupena žalobkyni.14. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 27. 11. 2023 a z podacího lístku soud zjistil, že žalovanému bylo oznámeno postoupení pohledávky na žalobkyni.15. Z výzvy k plnění ze dne 27. 2. 2024 a z podacího lístku soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky a upozornila ho na možnost soudního sporu.16. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr s úvěrovým rámcem 50 000 Kč. Žalovaný porušil smluvní podmínky – přečerpal úvěr a nesplácel splátky řádně a včas. Právní předchůdce žalobkyně proto smlouvu ukončil a požadoval úhradu celé dlužné částky.17. Po právní stránce soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále „o. z.“) a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).18. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.19. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.20. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.21. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi), Anonymizováno22. Podle § 1880 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.23. Soud na základě zjištěného skutkového stavu dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla poté, co právní předchůdce žalobkyně řádně posoudil schopnost žalovaného splácet poskytnutý úvěr, uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru. Žalovaný porušil smluvní podmínky, nehradil splátky řádně a včas. Je tak povinen zaplatit žalobkyni, na niž byla pohledávka postoupena, dlužnou částku sestávající z dlužné jistiny úvěru a poplatků. Soud proto žalobě vyhověl, a to včetně požadavku na zaplacení zákonných úroků z prodlení v souladu s § 1970 o. z., ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Soud přihlédl i k tomu, že žalovaný byl po celou dobu řízení pasivní, žalobním tvrzením se nebránil.24. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Žalobkyně byla ve věci plně úspěšná, soud jí proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení. Ty představovaly náklady vynaložené žalobkyní na úhradu soudního poplatku ve výši 2 128 Kč, dále náklady jejího právního zastoupení podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen „advokátní tarif“), tj. odměna za pět úkonů právní služby po 3 260 Kč podle § 7, § 11 advokátního tarifu (převzetí zastoupení, dvě písemná podání – žaloba a předžalobní výzva k plnění, 2x účast u jednání – dne 5. 9. 2024 a dne 18. 11. 2024) a 5x náhrada hotových výdajů po 300 Kč podle § 13 advokátního tarifu. Advokátu byla podle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. dále přiznána 21 % daň z přidané hodnoty ve výši 3 738 Kč. Náklady řízení v celkové výši 23 666 Kč je žalovaný povinen nahradit žalobkyni k rukám zástupce žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř.). Soud žalobkyni nepřiznal další náklady jejího právního zastoupení, které požadovala, a to odměnu za jeden úkon – písemné podání ze dne 18. 9. 2024 a náhradu hotových výdajů ve výši 300 Kč, neboť jí, byla doplněna tvrzení, která absentovala v žalobě.25. Lhůty k plnění byly stanoveny dle § 160 odst. 1 o. s. ř., tj. v délce tří dnů.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Hradci Králové, prostřednictvím Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu vykonatelným rozsudkem, může se žalobkyně domáhat nařízení výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSHB:2024:10.C.78.2024.1","publishedAt":"2025-01-15","decisionAt":"2024-11-18","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":78,"year":2024,"pageNumber":66},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jana","lastName":"Denemarková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSHB","caseResultType":[],"caseSubject":"zaplacení 53 192,89 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}