{"uuid":"6fe8d255-e56c-4a37-95c4-a01747cd578e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Litoměřicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Alenou Herčíkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 22 548,93 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 22 548,93 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 19 993,50 od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 19 993,50 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a náklady řízení ve výši 1 400 Kč, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 22 548,93 Kč s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 19 993,50 od , datum,  do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 19 993,50 Kč od , datum,  do zaplacenía náklady řízení ve výši 1 400 Kč, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se ve své žalobě domáhal vydání elektronického platebního rozkazu ve smyslu rozsudečného výroku s tím, že se žalovaným uzavřela na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o revolvingovém úvěru číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které žalobce umožnil čerpat žalovanému úvěr do výše úvěrového limitu 5 000 Kč. Následně v dodatku ke smlouvě pak do výše úvěrového limitu 20 000 Kč, a to s možností opakovaného čerpání splacené části úvěru až do výše tohoto limitu, tedy revolvingový úvěr. V souladu se zákonem ověřil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný se tak zavázal splácet úvěr pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 150 Kč a posléze dle dodatku ve výši 600 Kč měsíčně. Žalovaný se dostal do prodlení se splácením úvěru a žalobce byla tak nucen po předchozích marných výzvách k úhradě úvěr ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnit dle článku 7.2. smlouvy, o čemž žalovaného vyrozuměl dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na tuto výzvu ani na předžalobní upomínku žalovaný však ničeho nevrátil. Dluh žalovaného činil k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku v celkové výši 22 548,93 Kč skládající se z jistiny ve výši 19 993,50 Kč, řádného úroku ve výši 2 098 Kč a úroku z prodlení ve výši 457,43 Kč. Předmětné rozúčtování žalované částky vyplývá pak z účetní evidence žalobce. Od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" požaduje žalobce po žalovaném vedle žalované částky úrok ve výši 15 %, ročně ve smyslu ustanovení § 122 odstavec 4 zákona číslo 257/2016 o spotřebitelském úvěru a zákonný úrok z prodlení z jistiny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud ve věci pod č.j. EPR ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"–","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" elektronický platební rozkaz. Tento se však žalovanému nepodařilo doručit do vlastních rukou, proto byl zrušen a ve věci bylo nařízeno jednání. K jednání se zástupce žalobce nedostavil po omluvě, žalovaný bez omluvy, ač měl řádně vykázáno doručení, a proto bylo jednáno v jejich nepřítomnosti podle § 101 odstavec 3 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o revolvingovém úvěru bylo zjištěno, že ji účastníci uzavřeli ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", když byl poskytnut úvěr do celkové výše úvěrového limitu 5 000 Kč, kdy dojde ke splácení povinnými pravidelnými měsíčními splátkami. Dohodli si úrokovou sazbu výši 16,9 % ročně. RPSN pak byla 20,25 %. Jednalo se tedy o revolvingový úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z dodatku ke smlouvě o revolvingovém úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak bylo zjištěno, že výše úvěrového limitu byla zvýšena na 20 000 Kč měsíčně, když pravidelné měsíční splátky nově činily 600 Kč měsíčně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z rozhodnutí o okamžité splatnosti celkového dluhu bylo zjištěno, že sdělení o splatnosti celkového dluhu bylo žalovanému zasláno doporučeně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Byl upozorněn na úročení nejen řádným úrokem, ale i sazbou úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z předžalobní upomínky bylo zjištěno, že tato žalovanému byla zaslána ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adresu dohodnutou ve smlouvě, avšak byla vrácena žalobci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z přehledu splácení pak bylo zjištěno, že dluh žalovaného k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil na jistině 19 993,50 Kč, řádný úrok pak 2 098 Kč. Úrok z prodlení pak činil 457,43 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný na dluh již ničeho nezaplatil, nezbylo žalobci než se obrátit na soud.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2395 a následujících občanského zákoníku číslo 89/2012 Sb. účinného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále jen OZ, smlouvu o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po zhodnocení důkazů jednotlivé i ve vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, když žalobce poskytoval žalovanému revolvingový úvěr, který měl posléze dle dodatku ke smlouvě uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" čerpat ve výši 20 000 Kč a platit měsíčně 600 Kč splátku. Žalobce pak při poskytování takového úvěru vycházel z dlouhodobého přehledu o pohybech na účtu žalovaného, který pro něj vedl, z čehož vyplývá i skutečnost, že nejprve byl poskytnut úvěrový limit ve výši 5 000 Kč se splátkou 150 Kč měsíčně a až následně úvěr navýšen na částku 20 000 Kč měsíčně a splátky na 600 Kč měsíčně. Vzhledem k tomu, že na dluh žalovaný ničeho nezaplatil, soud žalobě vyhověl jako oprávněné a přiznal žalobci nárok z nesplacené jistiny úvěru, včetně dohodnutého úroku a dále z úroku z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pokud jde o náklady řízení, soud rozhodl podle § 142 o.s.ř., když ve věci úspěšnému žalobci byla přiznána náhrada podle § 142 o.s.ř., a to ve výši 800 Kč na zaplaceném soudním poplatku a částce 600 Kč za dvě paušální náhrady á 300 Kč dle § 151, odstavec 3 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se ve své žalobě domáhal vydání elektronického platebního rozkazu ve smyslu rozsudečného výroku s tím, že se žalovaným uzavřela na , datum,  smlouvu o revolvingovém úvěru číslo , hodnota, , na základě které žalobce umožnil čerpat žalovanému úvěr do výše úvěrového limitu 5 000 Kč. Následně v dodatku ke smlouvě pak do výše úvěrového limitu 20 000 Kč, a to s možností opakovaného čerpání splacené části úvěru až do výše tohoto limitu, tedy revolvingový úvěr. V souladu se zákonem ověřil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný se tak zavázal splácet úvěr pravidelnými měsíčními splátkami ve výši 150 Kč a posléze dle dodatku ve výši 600 Kč měsíčně. Žalovaný se dostal do prodlení se splácením úvěru a žalobce byla tak nucen po předchozích marných výzvách k úhradě úvěr ke dni , datum,  zesplatnit dle článku 7.2. smlouvy, o čemž žalovaného vyrozuměl dopisem ze dne , datum, . Na tuto výzvu ani na předžalobní upomínku žalovaný však ničeho nevrátil. Dluh žalovaného činil k , datum,  částku v celkové výši 22 548,93 Kč skládající se z jistiny ve výši 19 993,50 Kč, řádného úroku ve výši 2 098 Kč a úroku z prodlení ve výši 457,43 Kč. Předmětné rozúčtování žalované částky vyplývá pak z účetní evidence žalobce. Od , datum,  požaduje žalobce po žalovaném vedle žalované částky úrok ve výši 15 %, ročně ve smyslu ustanovení § 122 odstavec 4 zákona číslo 257/2016 o spotřebitelském úvěru a zákonný úrok z prodlení z jistiny.Soud ve věci pod č.j. EPR , Anonymizováno, /, Anonymizováno, –, Anonymizováno,  vydal dne , datum,  elektronický platební rozkaz. Tento se však žalovanému nepodařilo doručit do vlastních rukou, proto byl zrušen a ve věci bylo nařízeno jednání. K jednání se zástupce žalobce nedostavil po omluvě, žalovaný bez omluvy, ač měl řádně vykázáno doručení, a proto bylo jednáno v jejich nepřítomnosti podle § 101 odstavec 3 o.s.ř.Ze smlouvy o revolvingovém úvěru bylo zjištěno, že ji účastníci uzavřeli , datum, , když byl poskytnut úvěr do celkové výše úvěrového limitu 5 000 Kč, kdy dojde ke splácení povinnými pravidelnými měsíčními splátkami. Dohodli si úrokovou sazbu výši 16,9 % ročně. RPSN pak byla 20,25 %. Jednalo se tedy o revolvingový úvěr.Z dodatku ke smlouvě o revolvingovém úvěru ze dne , datum,  pak bylo zjištěno, že výše úvěrového limitu byla zvýšena na 20 000 Kč měsíčně, když pravidelné měsíční splátky nově činily 600 Kč měsíčně.Z rozhodnutí o okamžité splatnosti celkového dluhu bylo zjištěno, že sdělení o splatnosti celkového dluhu bylo žalovanému zasláno doporučeně dne , datum, . Byl upozorněn na úročení nejen řádným úrokem, ale i sazbou úroku z prodlení.Z předžalobní upomínky bylo zjištěno, že tato žalovanému byla zaslána , datum,  na adresu dohodnutou ve smlouvě, avšak byla vrácena žalobci.Z přehledu splácení pak bylo zjištěno, že dluh žalovaného k , datum,  činil na jistině 19 993,50 Kč, řádný úrok pak 2 098 Kč. Úrok z prodlení pak činil 457,43 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný na dluh již ničeho nezaplatil, nezbylo žalobci než se obrátit na soud.Podle § 2395 a následujících občanského zákoníku číslo 89/2012 Sb. účinného od , datum, , dále jen OZ, smlouvu o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.Po zhodnocení důkazů jednotlivé i ve vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, když žalobce poskytoval žalovanému revolvingový úvěr, který měl posléze dle dodatku ke smlouvě uzavřené dne , datum,  čerpat ve výši 20 000 Kč a platit měsíčně 600 Kč splátku. Žalobce pak při poskytování takového úvěru vycházel z dlouhodobého přehledu o pohybech na účtu žalovaného, který pro něj vedl, z čehož vyplývá i skutečnost, že nejprve byl poskytnut úvěrový limit ve výši 5 000 Kč se splátkou 150 Kč měsíčně a až následně úvěr navýšen na částku 20 000 Kč měsíčně a splátky na 600 Kč měsíčně. Vzhledem k tomu, že na dluh žalovaný ničeho nezaplatil, soud žalobě vyhověl jako oprávněné a přiznal žalobci nárok z nesplacené jistiny úvěru, včetně dohodnutého úroku a dále z úroku z prodlení.Pokud jde o náklady řízení, soud rozhodl podle § 142 o.s.ř., když ve věci úspěšnému žalobci byla přiznána náhrada podle § 142 o.s.ř., a to ve výši 800 Kč na zaplaceném soudním poplatku a částce 600 Kč za dvě paušální náhrady á 300 Kč dle § 151, odstavec 3 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15ti dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Litoměřicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLT:2024:10.C.221.2024.1","publishedAt":"2024-10-21","decisionAt":"2024-08-29","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":221,"year":2024,"pageNumber":18},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Alena","lastName":"Herčíková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSLT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"122","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}