{"uuid":"73da9ce1-61ce-4591-aca2-b0349b10aacf","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Frýdku-Místku rozhodl samosoudkyní JUDr. Marcelou Vlčkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 12 100 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 100 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z částky 12 100 Kč od 15. 10. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 5 750 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 100 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z částky 12 100 Kč od 15. 10. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 5 750 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Podanou žalobou se žalobkyně vůči žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky z titulu uzavřené smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny. Tento návrh odůvodnila tím, že právní předchůdce žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen \"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"\"), jako dodavatel a žalovaná jako odběratel spolu dne 3. 5. 2012 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen \"Smlouva\"), na základě které se ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zavázala žalované dodávat elektřinu do odběrného místa č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" a plyn do odběrného místa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se zavázala za tuto dodávku platit. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" dodávala žalované elektřinu po období 14. 5. 2013 až 9. 10. 2020 a plyn po období 16. 6. 2013 až 29. 10. 2020. Součástí Smlouvy jsou i všeobecné obchodní podmínky (dále jen \"VOP\"), s nimiž se žalovaná prokazatelně seznámila, neboť je samotné podepsala. Žalovaná se ve Smlouvě a rovněž dle VOP zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se však opakovaně dostávala do prodlení, když poslední zálohu uhradila za měsíc květen 2020, a to až dne 24. 6. 2020. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla následně nucena Smlouvu ukončit, neboť pokračování smluvního vztahu za situace, kdy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" dodávala žalované ve sjednaném rozsahu, avšak žalovaná za dodávky ničeho nehradila, by vedlo jen k dalšímu navyšování škody vzniklé ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":". O této skutečnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanou vyrozuměla dopisem - ukončení smlouvy. Pro shora popsané porušení Smlouvy, spočívající konkrétně v neplacení závazků ze strany žalované, si strany sjednaly smluvní poplatek ve výši 5 000 Kč bez DPH, a to v čl. D. odst. 15. VOP, kdy výše poplatku je uvedena přímo v žalovanou podepsaných VOP. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" tento poplatek vyúčtovala žalované v počtu dvou, neboť poplatek se váže ke každé jednotlivé odebírané komoditě a/nebo odběrnému místu, přičemž žalovaná odebírala na jednom odběrném místě dvě komodity - elektřinu a plyn - tedy ve výši 12 100 Kč včetně DPH, a to fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností ke dni 14. 10. 2020, přičemž na tuto fakturu žalovaná ničeho neuhradila. Dne 6. 9. 2022 došlo mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právní předchůdce žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyní k uzavření smlouvy o postoupení pohledávek, kdy pohledávka, která je předmětem tohoto návrhu, byla včetně veškerého příslušenství postoupena na žalobkyni. O této skutečnosti žalobkyně žalovanou vyrozuměla dopisem - oznámení o postoupení pohledávek. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky přiloženou výzvou k úhradě - předžalobní upomínkou, v níž byla žalovaná informována o dlužné částce a upozorněna, že neuhradí-li ji, může se žalobkyně ve věci obrátit na soud.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k předmětné žalobě nijak nevyjádřila, ve sporu zůstala nečinná. K projednání věci soud nemusel nařizovat jednání, neboť účastníci souhlasili s projednáním věci bez jednání jen na základě listinných důkazů ve smyslu ustanovení § 115a o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud provedl důkaz listinami předloženými mu žalobkyní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Smlouvou sdružených službách dodávky elektřiny a plynu č.","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" prokázala žalobkyně existenci závazkového vztahu mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovanou, tedy existenci kupní smlouvy. Podrobnosti této smlouvy byly zjištěny z VOP. Ceníkem pak byla prokázána cena dodaného zboží i výše smluvených poplatků za upomínky při nehrazení kupní ceny a poplatku za odpojení. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně prokázala, že žalovaná na základě kupní smlouvy dluží celkovou částku 12 100 Kč, když faktura byla splatná dne 14. 10. 2020. Ukončením smlouvy bylo prokázáno, že z důvodu prodlení žalované se zaplacením kupní ceny v souladu se smluvním ujednáním ukončil dodavatel elektřiny a plynu smluvní vztah s žalovanou, vzniknul mu tak nárok na 2 x poplatek za odpojení ve výši 6 050 Kč. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo prokázáno, že byly poplatky žalované vyúčtovány a nebyly dosud uhrazeny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Svou aktivní legitimaci, tedy skutečnost, že na ni byla pohledávka za žalovanou postoupena, prokázala žalobkyně smlouvou o postoupení pohledávky. Předžalobní výzvou pak bylo prokázáno, že byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky a byl upozorněn na možnost jejího soudního vymáhání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 2079 o. z. se kupní smlouvou zavazuje prodávající, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Na základě shora uvedených důkazů je zřejmé, a soud má za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byl uzavřen synallagmatický vztah, a to kupní smlouva dle ustanovení § 2079 a násl. občanského zákoníku. Z této smlouvy žalobkyni vyplývala povinnost dodat žalované předmět kupní smlouvy, tedy umožnit mu odběr elektřiny a plynu dle její potřeby. Žalovaná se pak v této smlouvě zavázala platit žalobkyni za odběr kupní cenu dle ceníku žalobkyně. Žalobkyně si svůj smluvně převzatý závazek splnila a žalované dodala ve shora uvedeném období předmět kupní smlouvy. Žalovaná nehradila předepsané zálohy a opakovaně se dostávala do prodlení. Z tohoto důvodu došlo ze strany žalobkyně k předčasnému ukončení smlouvy a odpojení od dodávky energií. Žalovaná tak byla povinna uhradit žalobkyni poplatek za odpojení obou komodit, tedy 2x, stanovený ve smlouvě ve spojení s VOP a Ceníkem. Žalovaná je do dnešního dne v prodlení s plněním peněžitého závazku, vznikla jí tak navíc povinnost platit zákonný úrok z prodlení ode dne následujícího po splatnosti faktury dle § 1970 občanského zákoníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Nárok žalobkyně je oprávněný a soud tak podané žalobě v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Jelikož byla žalobkyně zcela úspěšná, má vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení. Náhrada nákladů řízení byla přiznána dle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a představuje odměnu advokáta za dva a půl úkonů právní služby po 1 620 Kč dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby a předžalobní upomínka), 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za provedené úkony právní služby a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč. Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna zaplatit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Podanou žalobou se žalobkyně vůči žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky z titulu uzavřené smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny. Tento návrh odůvodnila tím, že právní předchůdce žalobkyně, společnost , právnická osoba, , IČ: , IČO,  (dále jen \", právní předchůdce žalobkyně, \"), jako dodavatel a žalovaná jako odběratel spolu dne 3. 5. 2012 uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu č. , číslo,  (dále jen \"Smlouva\"), na základě které se , právní předchůdce žalobkyně,  zavázala žalované dodávat elektřinu do odběrného místa č. , číslo,  a plyn do odběrného místa , číslo,  na adrese , adresa,  a žalovaná se zavázala za tuto dodávku platit. , právní předchůdce žalobkyně,  dodávala žalované elektřinu po období 14. 5. 2013 až 9. 10. 2020 a plyn po období 16. 6. 2013 až 29. 10. 2020. Součástí Smlouvy jsou i všeobecné obchodní podmínky (dále jen \"VOP\"), s nimiž se žalovaná prokazatelně seznámila, neboť je samotné podepsala. Žalovaná se ve Smlouvě a rovněž dle VOP zavázala k průběžnému hrazení předepsaných záloh a vystavených faktur. Žalovaná se však opakovaně dostávala do prodlení, když poslední zálohu uhradila za měsíc květen 2020, a to až dne 24. 6. 2020. , právní předchůdce žalobkyně,  byla následně nucena Smlouvu ukončit, neboť pokračování smluvního vztahu za situace, kdy , právní předchůdce žalobkyně,  dodávala žalované ve sjednaném rozsahu, avšak žalovaná za dodávky ničeho nehradila, by vedlo jen k dalšímu navyšování škody vzniklé , právní předchůdce žalobkyně, . O této skutečnosti , právní předchůdce žalobkyně,  žalovanou vyrozuměla dopisem - ukončení smlouvy. Pro shora popsané porušení Smlouvy, spočívající konkrétně v neplacení závazků ze strany žalované, si strany sjednaly smluvní poplatek ve výši 5 000 Kč bez DPH, a to v čl. D. odst. 15. VOP, kdy výše poplatku je uvedena přímo v žalovanou podepsaných VOP. , právní předchůdce žalobkyně,  tento poplatek vyúčtovala žalované v počtu dvou, neboť poplatek se váže ke každé jednotlivé odebírané komoditě a/nebo odběrnému místu, přičemž žalovaná odebírala na jednom odběrném místě dvě komodity - elektřinu a plyn - tedy ve výši 12 100 Kč včetně DPH, a to fakturou č. , číslo,  se splatností ke dni 14. 10. 2020, přičemž na tuto fakturu žalovaná ničeho neuhradila. Dne 6. 9. 2022 došlo mezi , právní předchůdce žalobkyně,  a žalobkyní k uzavření smlouvy o postoupení pohledávek, kdy pohledávka, která je předmětem tohoto návrhu, byla včetně veškerého příslušenství postoupena na žalobkyni. O této skutečnosti žalobkyně žalovanou vyrozuměla dopisem - oznámení o postoupení pohledávek. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky přiloženou výzvou k úhradě - předžalobní upomínkou, v níž byla žalovaná informována o dlužné částce a upozorněna, že neuhradí-li ji, může se žalobkyně ve věci obrátit na soud.2. Žalovaná se k předmětné žalobě nijak nevyjádřila, ve sporu zůstala nečinná. K projednání věci soud nemusel nařizovat jednání, neboť účastníci souhlasili s projednáním věci bez jednání jen na základě listinných důkazů ve smyslu ustanovení § 115a o.s.ř.3. Soud provedl důkaz listinami předloženými mu žalobkyní.Smlouvou sdružených službách dodávky elektřiny a plynu č., číslo,  prokázala žalobkyně existenci závazkového vztahu mezi společností , právnická osoba,  a žalovanou, tedy existenci kupní smlouvy. Podrobnosti této smlouvy byly zjištěny z VOP. Ceníkem pak byla prokázána cena dodaného zboží i výše smluvených poplatků za upomínky při nehrazení kupní ceny a poplatku za odpojení. Fakturou č. , číslo,  žalobkyně prokázala, že žalovaná na základě kupní smlouvy dluží celkovou částku 12 100 Kč, když faktura byla splatná dne 14. 10. 2020. Ukončením smlouvy bylo prokázáno, že z důvodu prodlení žalované se zaplacením kupní ceny v souladu se smluvním ujednáním ukončil dodavatel elektřiny a plynu smluvní vztah s žalovanou, vzniknul mu tak nárok na 2 x poplatek za odpojení ve výši 6 050 Kč. Fakturou č. , číslo,  bylo prokázáno, že byly poplatky žalované vyúčtovány a nebyly dosud uhrazeny.Svou aktivní legitimaci, tedy skutečnost, že na ni byla pohledávka za žalovanou postoupena, prokázala žalobkyně smlouvou o postoupení pohledávky. Předžalobní výzvou pak bylo prokázáno, že byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky a byl upozorněn na možnost jejího soudního vymáhání.4. Podle § 2079 o. z. se kupní smlouvou zavazuje prodávající, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.5. Na základě shora uvedených důkazů je zřejmé, a soud má za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byl uzavřen synallagmatický vztah, a to kupní smlouva dle ustanovení § 2079 a násl. občanského zákoníku. Z této smlouvy žalobkyni vyplývala povinnost dodat žalované předmět kupní smlouvy, tedy umožnit mu odběr elektřiny a plynu dle její potřeby. Žalovaná se pak v této smlouvě zavázala platit žalobkyni za odběr kupní cenu dle ceníku žalobkyně. Žalobkyně si svůj smluvně převzatý závazek splnila a žalované dodala ve shora uvedeném období předmět kupní smlouvy. Žalovaná nehradila předepsané zálohy a opakovaně se dostávala do prodlení. Z tohoto důvodu došlo ze strany žalobkyně k předčasnému ukončení smlouvy a odpojení od dodávky energií. Žalovaná tak byla povinna uhradit žalobkyni poplatek za odpojení obou komodit, tedy 2x, stanovený ve smlouvě ve spojení s VOP a Ceníkem. Žalovaná je do dnešního dne v prodlení s plněním peněžitého závazku, vznikla jí tak navíc povinnost platit zákonný úrok z prodlení ode dne následujícího po splatnosti faktury dle § 1970 občanského zákoníku.6. Nárok žalobkyně je oprávněný a soud tak podané žalobě v plném rozsahu vyhověl.7. Jelikož byla žalobkyně zcela úspěšná, má vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení. Náhrada nákladů řízení byla přiznána dle ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. a představuje odměnu advokáta za dva a půl úkonů právní služby po 1 620 Kč dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby a předžalobní upomínka), 3 režijní paušály po 300 Kč dle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. za provedené úkony právní služby a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč. Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna zaplatit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je přípustné odvolání, které je možno podat do 15 dnů ode dne doručení rozsudku ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu ve Frýdku-Místku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Neplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSFM:2024:40.C.32.2024.1","publishedAt":"2025-02-25","decisionAt":"2024-11-25","caseNumber":{"senate":40,"registry":"C","index":32,"year":2024,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Marcela","lastName":"Vlčková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSFM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 12 100 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}