{"uuid":"73f9f4e0-add9-4805-a566-2bb043fc87ea","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Radmilou Chadimovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokátem","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 27 269 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 269 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 10 238,60 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 269 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 10 238,60 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení].","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 27 269 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně jako nájemce a žalovaný jako podnájemce uzavřeli podnájemní smlouvu ohledně bytové jednotky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" o velikosti 2+0 s příslušenstvím v prvním nadzemním podlaží domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ul. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný na základě uznání dluhu a dohody o splátkách ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" písemně uznal co do důvodu i výše dluh odpovídající nájemnému a službám spojeným s užíváním bytu za období od srpna do října 2020 v celkové výši 27 269 Kč. Tuto dlužnou částku žalovaný přes zaslanou předžalobní upomínku neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný zůstal ve věci zcela nečinný. Obě strany sporu souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z listin předložených k důkazu žalobkyní soud zjistil, že žalobkyně uzavřela s žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o podnájmu bytové jednotky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" o velikosti 2+0 s příslušenstvím v prvním nadzemním podlaží domu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ul. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podnájemní vztah byl uzavřen na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na základě oboustranné dohody bylo možné podnájemní smlouvu obnovit. Žalovaný jako podnájemce se zavázal platit podnájemné ve výši 80,14 Kč za m² měsíčně, celkem 3 206 Kč. Zároveň se zavázal hradit cenu za poskytované služby dle evidenčního listu (usnesení rady ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" z jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o návrhu na uzavření podnájemní smlouvy, podnájemní smlouva). Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný uznal co do důvodu i výše dluh vůči žalobkyni ve výši 27 269 Kč a zavázal se dluh splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč měsíčně nejpozději vždy do 30 dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek. Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalovanému zaslána předžalobní výzva k plnění (uznání dluhu, dohoda o splátkách, předžalobní výzva).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Na základě učiněných zjištění vzal soud za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena podnájemní smlouva ohledně užívání bytu podle § 2274 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Žalovanému vznikl za užívání předmětného bytu dluh na podnájemném a platbách za služby spojené s užíváním bytu a žalovaný tento dluh vůči žalobkyni uznal co do důvodu i výše.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá. V daném případě žalovaný nezpochybnil svůj podpis na uznání dluhu, ani dohodu o splátkách. Soud tak má za to, že dluh v době uznání trval. Vzhledem k tomu, že žalovaný v průběhu řízení netvrdil, ani neprokázal, že by na uplatněnou pohledávku cokoli uhradil, soud žalobkyni přiznal jistinu včetně úroku z prodlení, který byl žalobkyni přiznán podle § 1970 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšné žalobkyni přiznal soud náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek 1 091 Kč a odměnu právního zástupce za 3 úkony právní služby dle § 7 a 11 odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, po 2 220 Kč (převzetí věci, výzva k plnění, sepis žaloby), náhradu hotových výdajů advokáta dle § 13 odst. 1 a 4 advokátního tarifu, 3x300 Kč, 21 % DPH, celkem 10 238,60 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 27 269 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že dne [datum] žalobkyně jako nájemce a žalovaný jako podnájemce uzavřeli podnájemní smlouvu ohledně bytové jednotky [číslo] o velikosti 2+0 s příslušenstvím v prvním nadzemním podlaží domu [adresa], ul. [ulice], [obec a číslo]. Žalovaný na základě uznání dluhu a dohody o splátkách ze dne [datum] písemně uznal co do důvodu i výše dluh odpovídající nájemnému a službám spojeným s užíváním bytu za období od srpna do října 2020 v celkové výši 27 269 Kč. Tuto dlužnou částku žalovaný přes zaslanou předžalobní upomínku neuhradil.\nŽalovaný zůstal ve věci zcela nečinný. Obě strany sporu souhlasily s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání.\nZ listin předložených k důkazu žalobkyní soud zjistil, že žalobkyně uzavřela s žalovaným dne [datum] smlouvu o podnájmu bytové jednotky [číslo] o velikosti 2+0 s příslušenstvím v prvním nadzemním podlaží domu [adresa], ul. [ulice], [obec a číslo]. Podnájemní vztah byl uzavřen na dobu určitou do [datum] a na základě oboustranné dohody bylo možné podnájemní smlouvu obnovit. Žalovaný jako podnájemce se zavázal platit podnájemné ve výši 80,14 Kč za m² měsíčně, celkem 3 206 Kč. Zároveň se zavázal hradit cenu za poskytované služby dle evidenčního listu (usnesení rady [anonymizována dvě slova] [obec a číslo] [číslo] z jednání dne [datum] o návrhu na uzavření podnájemní smlouvy, podnájemní smlouva). Dne [datum] žalovaný uznal co do důvodu i výše dluh vůči žalobkyni ve výši 27 269 Kč a zavázal se dluh splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč měsíčně nejpozději vždy do 30 dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek. Dopisem ze dne [datum] byla žalovanému zaslána předžalobní výzva k plnění (uznání dluhu, dohoda o splátkách, předžalobní výzva).\nNa základě učiněných zjištění vzal soud za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovaným byla uzavřena podnájemní smlouva ohledně užívání bytu podle § 2274 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Žalovanému vznikl za užívání předmětného bytu dluh na podnájemném a platbách za služby spojené s užíváním bytu a žalovaný tento dluh vůči žalobkyni uznal co do důvodu i výše.\nPodle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá. V daném případě žalovaný nezpochybnil svůj podpis na uznání dluhu, ani dohodu o splátkách. Soud tak má za to, že dluh v době uznání trval. Vzhledem k tomu, že žalovaný v průběhu řízení netvrdil, ani neprokázal, že by na uplatněnou pohledávku cokoli uhradil, soud žalobkyni přiznal jistinu včetně úroku z prodlení, který byl žalobkyni přiznán podle § 1970 o. z.\nO nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšné žalobkyni přiznal soud náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek 1 091 Kč a odměnu právního zástupce za 3 úkony právní služby dle § 7 a 11 odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, po 2 220 Kč (převzetí věci, výzva k plnění, sepis žaloby), náhradu hotových výdajů advokáta dle § 13 odst. 1 a 4 advokátního tarifu, 3x300 Kč, 21 % DPH, celkem 10 238,60 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu podepsaného ve dvojím vyhotovení, nebo elektronicky prostřednictvím datové schránky soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat návrhem na provedené exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2023:19.C.156.2023.1","publishedAt":"2023-10-02","decisionAt":"2023-07-13","caseNumber":{"senate":19,"registry":"C","index":156,"year":2023,"pageNumber":19},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Radmila","lastName":"Chadimová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 27 269 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2053","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2274","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","PODNAJEM","SMLOUVA_NAJEMNI","UZNANI_DLUHU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}