{"uuid":"7445c1f1-9c04-4c5a-8368-4e0dfc98bee3","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Hradci Králové rozhodl soudkyní JUDr. Milenou Heřmanovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 244 441,66 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 244 441,66 Kč a dále","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- kapitalizovaný úrok ve výši 18 404,11 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 9 752,07 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 259 669,84 Kč od 25. 11. 2020 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 44 626 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 244 441,66 Kč a dále</b>\n<b>- kapitalizovaný úrok ve výši 18 404,11 Kč,</b>\n<b>- kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 9 752,07 Kč,</b>\n<b>- zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 259 669,84 Kč od 25. 11. 2020 do zaplacení,</b>\n<b>to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 44 626 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou doručenou soudu dne 16. 12. 2020 se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení žalované částky s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že s žalovaným uzavřela smlouvu o úvěru, podle které žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 250 000 Kč za účelem konsolidace závazků žalovaného. Žalovaný se smlouvou zavázal úvěr splatit v pravidelných 96 měsíčních splátkách ve výši 4 900,54 Kč. Anuitní splátka byla složena z platby jistiny, úroku a poplatků. Výše úrokové sazby činila 17,80 % p. a. Žalovaný nesplácel poskytnutý úvěr řádně a včas, žalobkyně proto úvěr ke dni 19. 5. 2020 prohlásila za okamžitě splatný v celé výši. Žalobkyně po žalovaném požaduje částku 244 441,61 Kč, složenou z dlužné jistiny ve výši 241 265,73 Kč, dlužných poplatků ve výši 2 275,93 Kč a dlužné smluvní pokuty ve výši 900 Kč, a dále příslušenství. Žalovaný ničeho neuhradil ani na základě předžalobní upomínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, tj. nesporoval tvrzení žalobkyně uvedená v žalobě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud věc projednal a rozhodl, aniž by nařídil jednání, neboť byly splněny podmínky dané § 115a o. s. ř., když soud vycházel z toho, že oba účastníci souhlasili s tím, aby ve věci rozhodl bez nařízení jednání (§ 101 odst. 4 o. s. ř.) a ve věci lze rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žaloba je důvodná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O skutkovém stavu věci učinil soud z listinných důkazů závěr, že žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, podle které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 250 000 Kč, a to zčásti účelově vázané ke konsolidaci závazků žalovaného. Žalovaný se dle smlouvy zavázal vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s úrokem ve výši 17,80 % p. a. formou 96 měsíčních anuitních splátek ve výši 4 900,54 Kč a dále hradit měsíční poplatek za pojištění a případné poplatky dle sazebníku. Tyto skutečnosti zjistil soud ze smlouvy o úvěru podepsané žalobkyní a žalovaným dne 31. 7. 2019. Žalobkyně peněžní prostředky poskytla ve prospěch žalovaného dne 1. 8. 2019, kdy částku v souhrnu 164 153,94 Kč odeslala na úhradu dřívějších závazků žalovaného a zbylou část úvěru, tj. peněžní prostředky ve výši 85 846,06 Kč, odeslala na bankovní účet žalovaného. Tyto skutečnosti zjistil soud z výpisu z úvěrového účtu. Žalovaný nehradil splátky úvěru řádně a včas, proto žalobkyně prohlásila úvěr ke dni 19. 5. 2020 za okamžitě splatný v celé výši. Ke dni zesplatnění evidovala žalobkyně za žalovaným dluh ve výši 244 441,66 Kč, složený z dluhu na jistině ve výši 241 265,73 Kč a dluhu na poplatcích a nákladech na upomínání v souhrnné výši 3 175,93 Kč. Příslušenstvím dlužné částky je smluvní úrok ke dni zesplatnění ve výši 18 404,11 Kč Tyto skutečnosti zjistil soud z oznámení o prohlášení úvěru za splatný a též z výpisu z úvěrového účtu. Dne 25. 11. 2020 odeslala žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu k plnění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Při právním posouzení vyšel soud z příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z.“), a ze zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Dle § 2395 o. z. platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. V řízení bylo prokázáno, že účastníci mezi sebou platně uzavřeli úvěrovou smlouvu ve smyslu § 2395 o. z. Žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky dle smluvních ujednání. Jelikož žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas, prohlásila žalobkyně úvěr za okamžitě splatný. Žalovaný v řízení neprokázal, že by dlužnou částku uhradil, soud tedy nároku žalobkyně v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výrokem I rozsudku soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni dlužnou částku a dále zákonný úrok z prodlení, o kterém soud rozhodl dle § 1970 zákona o. z., podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a dle úředního sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" národní banky o úpravě základních úrokových sazeb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení (výrok II.) vychází z ustanovení § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, ve smyslu kterého soud přiznal úspěšnému účastníkovi právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení byly tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 9 778 Kč (sazebník soudních poplatků, který je přílohou zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích) a dále při stanovení výše advokátovy odměny soud postupoval podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif). Podle § 7 bodu 6 advokátního tarifu činí v dané věci mimosmluvní odměna za jeden úkon právní služby částku 9 300 Kč. Advokát poskytl tři úkony právní služby (1 – příprava a převzetí zastoupení, 2 – předžalobní výzva, 3 – sepis žaloby), ke každému úkonu právní služby náleží paušální náhrada hotových výdajů ve výši 300 Kč (§ 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb.). K mimosmluvní odměně a paušální náhradě hotových výdajů byla připočtena částka odpovídající 21 % dani z přidané hodnoty (§ 137 odst. 3 občanského soudního řádu, § 47 odst. 1 písm. a/ zákona č. 35/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). Důvody zvláštního zřetele hodné, pro které by soud právo na náhradu nákladů řízení zcela nebo zčásti nepřiznal, nevyšly v průběhu řízení najevo (§ 150 občanského soudního řádu). Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokáta vyplývá z ustanovení § 149 odst. 1 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Lhůtu k plnění dle výroků I. a II. soud stanovil dle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou doručenou soudu dne 16. 12. 2020 se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení žalované částky s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že s žalovaným uzavřela smlouvu o úvěru, podle které žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 250 000 Kč za účelem konsolidace závazků žalovaného. Žalovaný se smlouvou zavázal úvěr splatit v pravidelných 96 měsíčních splátkách ve výši 4 900,54 Kč. Anuitní splátka byla složena z platby jistiny, úroku a poplatků. Výše úrokové sazby činila 17,80 % p. a. Žalovaný nesplácel poskytnutý úvěr řádně a včas, žalobkyně proto úvěr ke dni 19. 5. 2020 prohlásila za okamžitě splatný v celé výši. Žalobkyně po žalovaném požaduje částku 244 441,61 Kč, složenou z dlužné jistiny ve výši 241 265,73 Kč, dlužných poplatků ve výši 2 275,93 Kč a dlužné smluvní pokuty ve výši 900 Kč, a dále příslušenství. Žalovaný ničeho neuhradil ani na základě předžalobní upomínky.\nŽalovaný se k žalobě nevyjádřil, tj. nesporoval tvrzení žalobkyně uvedená v žalobě.\nSoud věc projednal a rozhodl, aniž by nařídil jednání, neboť byly splněny podmínky dané § 115a o. s. ř., když soud vycházel z toho, že oba účastníci souhlasili s tím, aby ve věci rozhodl bez nařízení jednání (§ 101 odst. 4 o. s. ř.) a ve věci lze rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů.\nŽaloba je důvodná.\nO skutkovém stavu věci učinil soud z listinných důkazů závěr, že žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, podle které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 250 000 Kč, a to zčásti účelově vázané ke konsolidaci závazků žalovaného. Žalovaný se dle smlouvy zavázal vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s úrokem ve výši 17,80 % p. a. formou 96 měsíčních anuitních splátek ve výši 4 900,54 Kč a dále hradit měsíční poplatek za pojištění a případné poplatky dle sazebníku. Tyto skutečnosti zjistil soud ze smlouvy o úvěru podepsané žalobkyní a žalovaným dne 31. 7. 2019. Žalobkyně peněžní prostředky poskytla ve prospěch žalovaného dne 1. 8. 2019, kdy částku v souhrnu 164 153,94 Kč odeslala na úhradu dřívějších závazků žalovaného a zbylou část úvěru, tj. peněžní prostředky ve výši 85 846,06 Kč, odeslala na bankovní účet žalovaného. Tyto skutečnosti zjistil soud z výpisu z úvěrového účtu. Žalovaný nehradil splátky úvěru řádně a včas, proto žalobkyně prohlásila úvěr ke dni 19. 5. 2020 za okamžitě splatný v celé výši. Ke dni zesplatnění evidovala žalobkyně za žalovaným dluh ve výši 244 441,66 Kč, složený z dluhu na jistině ve výši 241 265,73 Kč a dluhu na poplatcích a nákladech na upomínání v souhrnné výši 3 175,93 Kč. Příslušenstvím dlužné částky je smluvní úrok ke dni zesplatnění ve výši 18 404,11 Kč Tyto skutečnosti zjistil soud z oznámení o prohlášení úvěru za splatný a též z výpisu z úvěrového účtu. Dne 25. 11. 2020 odeslala žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu k plnění.\nPři právním posouzení vyšel soud z příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen„ o. z.“), a ze zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Dle § 2395 o. z. platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. V řízení bylo prokázáno, že účastníci mezi sebou platně uzavřeli úvěrovou smlouvu ve smyslu § 2395 o. z. Žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky dle smluvních ujednání. Jelikož žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas, prohlásila žalobkyně úvěr za okamžitě splatný. Žalovaný v řízení neprokázal, že by dlužnou částku uhradil, soud tedy nároku žalobkyně v plném rozsahu vyhověl.\nVýrokem I rozsudku soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni dlužnou částku a dále zákonný úrok z prodlení, o kterém soud rozhodl dle § 1970 zákona o. z., podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a dle úředního sdělení [obec] národní banky o úpravě základních úrokových sazeb.\nRozhodnutí o náhradě nákladů řízení (výrok II.) vychází z ustanovení § 142 odst. 1 občanského soudního řádu, ve smyslu kterého soud přiznal úspěšnému účastníkovi právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení byly tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 9 778 Kč (sazebník soudních poplatků, který je přílohou zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích) a dále při stanovení výše advokátovy odměny soud postupoval podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif). Podle § 7 bodu 6 advokátního tarifu činí v dané věci mimosmluvní odměna za jeden úkon právní služby částku 9 300 Kč. Advokát poskytl tři úkony právní služby (1 – příprava a převzetí zastoupení, 2 – předžalobní výzva, 3 – sepis žaloby), ke každému úkonu právní služby náleží paušální náhrada hotových výdajů ve výši 300 Kč (§ 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb.). K mimosmluvní odměně a paušální náhradě hotových výdajů byla připočtena částka odpovídající 21 % dani z přidané hodnoty (§ 137 odst. 3 občanského soudního řádu, § 47 odst. 1 písm. a/ zákona č. 35/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). Důvody zvláštního zřetele hodné, pro které by soud právo na náhradu nákladů řízení zcela nebo zčásti nepřiznal, nevyšly v průběhu řízení najevo (§ 150 občanského soudního řádu). Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokáta vyplývá z ustanovení § 149 odst. 1 občanského soudního řádu.\nLhůtu k plnění dle výroků I. a II. soud stanovil dle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení stejnopisu rozhodnutí u Okresního soudu v Hradci Králové ve dvojím vyhotovení. Věcně a místně příslušným k projednání odvolání je Krajský soud v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou vykonatelným rozhodnutím, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí soudem nebo návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSHK:2022:10.C.59.2022.3","publishedAt":"2022-09-06","decisionAt":"2022-06-24","caseNumber":{"senate":10,"registry":"C","index":59,"year":2022,"pageNumber":52},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Milena","lastName":"Heřmanová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSHK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 244 441,66 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"150","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"47","lexNumber":35,"lexYear":2004,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}