{"uuid":"753f0816-a96a-470c-ae59-cd2a14b946b8","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Chrudimi rozhodl samosoudcem JUDr. Antonínem Librou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 11 628,33 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8.074,25 Kč s 12% úrokem ročně z částky 7.819,25 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení, dále kapitalizovaným úrokem 585,53 Kč, dále s 12% úrokem z prodlení ročně z částky 7.819,25 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení 167,78 Kč, to vše do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 3.554,08 Kč s 12% úrokem ročně z částky 3.469,08 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení, dále kapitalizovaným úrokem 202,37 Kč, dále s 12% úrokem z prodlení ročně z částky 3.469,08 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 47 Kč, to vše do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady tohoto řízení částkou 8.169 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalobce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8.074,25 Kč s 12% úrokem ročně z částky 7.819,25 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení, dále kapitalizovaným úrokem 585,53 Kč, dále s 12% úrokem z prodlení ročně z částky 7.819,25 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení 167,78 Kč, to vše do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 3.554,08 Kč s 12% úrokem ročně z částky 3.469,08 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení, dále kapitalizovaným úrokem 202,37 Kč, dále s 12% úrokem z prodlení ročně z částky 3.469,08 Kč od 4. 2. 2025 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 47 Kč, to vše do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady tohoto řízení částkou 8.169 Kč do třech dnů od právní moci tohoto rozsudku do rukou zástupce žalobce , Jméno advokáta, , advokáta v , adresa, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se po žalovaném domáhal zaplacení shora uvedených částek s úroky a úroky z prodlení s tím, že se žalovaným 8. 12. 2021 uzavřel úvěrovou smlouvu číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 30.000 Kč, žalovaný se zavázal 36 měsíčními splátkami ve výši 1.063 Kč úvěr věřiteli splatit, byl dohodnut způsob čerpání i způsob splácení a úroková sazba 14,9% ročně s tím, že úvěr byl splatný do 25. 11. 2024. Žalovaný ale úvěr řádně nesplácel, proto věřitel úvěr zesplatnil a přípisem ze dne 4. 12. 2024 vyzval žalovaného k úhradě celého dluhu najednou. Výše dluhu činila 8.074,25 Kč. Podle ujednání v úvěrové smlouvě žalobce požadoval jak sjednané úroky, tak i úroky z prodlení. Žalobce dále uvedl, že se žalovaným 23. 3. 2022 uzavřel úvěrovou smlouvu číslo 99034174638, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 10.000 Kč, žalovaný se zavázal 36 měsíčními splátkami ve výši 343 Kč úvěr věřiteli splatit, byl dohodnut způsob čerpání i způsob splácení a úroková sazba 12,5% ročně s tím, že úvěr byl splatný do 15. 3. 2025. Žalovaný ale úvěr řádně nesplácel, proto věřitel úvěr zesplatnil a přípisem ze dne 4. 12. 2024 vyzval žalovaného k úhradě celého dluhu najednou. Výše dluhu činila 3.554,08 Kč. Podle ujednání v úvěrové smlouvě žalobce požadoval jak sjednané úroky, tak i úroky z prodlení. Žalovaný dluhy neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k návrhu nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o úvěru ze dne 8. 12. 2021, číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 30.000 Kč, bylo dohodnuto úročení úvěru, způsob jeho splácení i čerpání a nedílnou součástí smlouvy její strany učinily obchodní podmínky věřitele, byla dohodnuta i pro věřitele možnost v případě neplnění splátkové povinnosti od smlouvy odstoupit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Ze smlouvy o úvěru ze dne 23. 3. 2022, číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 10.000 Kč, bylo dohodnuto úročení úvěru, způsob jeho splácení i čerpání a nedílnou součástí smlouvy její strany učinily obchodní podmínky věřitele, byla dohodnuta i pro věřitele možnost v případě neplnění splátkové povinnosti od smlouvy odstoupit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z přípisu žalobce ze dne 4. 12. 2024 soud zjistil, že věřitel pro neplnění sjednaných závazků žalovaným úvěry zesplatnila a vyzval žalovaného k úhradě celých částek najednou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky (§ 2395 obč. zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z provedeného řízení vzal soud za prokázané, že žalovaný se žalobcem uzavřeli dvě úvěrové smlouvy, na základě kterých byly žalovanému poskytnuty úvěry 30. 000 Kč a 10.000 Kč, které vyčerpal. Smlouvou byly dohodnuty úroky z úvěru, způsob splácení i možnost věřitele úvěr zesplatnit, pokud jej žalovaný nebude řádně splácet. Bylo prokázáno historickým výpisem z účtu, že žalovaný porušoval své povinnosti, úvěr nesplácel, proto věřitel využil svého práva a úvěr zesplatnil. Výše dluhu byla prokázána výpisem z úvěrového účtu žalovaného. Následně pohledávku za žalovaným banka postoupila žalobci. Takto vzal soud žalované nároky za spolehlivě prokázané. Přes výzvu soudu učiněnou podle § 118a o.s.ř. žalovaná úhradu kupní ceny ani netvrdila ani neprokázala. Soud tak vzal žalobu za důvodnou v celém rozsahu požadované jistiny i úroků z prodlení, které byly požadovány za dobu, kdy byla žalovaná skutečně v prodlení s úhradou kupní ceny a ve výši odpovídající ustanovení § 369 obchodního zákoníku a nařízení vlády č. 142/94 Sb. (nař. vl. č. 351/2013Sb.). Za těchto okolností soud žalobě vyhověl v celém rozsahu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Pro plný úspěch žalobce ve věci mu soud podle § 142 odst. l o.s.ř. přiznal i právo na náhradu nákladů řízení ve výši zaplaceného soudního poplatku 800 Kč a odměny za zastoupení ve věci advokátem stanovené podle advokátního tarifu za 3 hlavní úkony právní pomoci po 1.850 Kč, 3x režijní paušál 450 Kč a 21 % DPH. Náhradu nákladů řízení soud podle § 149 o.s.ř. nechal zaplatit přímo do rukou zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se po žalovaném domáhal zaplacení shora uvedených částek s úroky a úroky z prodlení s tím, že se žalovaným 8. 12. 2021 uzavřel úvěrovou smlouvu číslo , hodnota, , na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 30.000 Kč, žalovaný se zavázal 36 měsíčními splátkami ve výši 1.063 Kč úvěr věřiteli splatit, byl dohodnut způsob čerpání i způsob splácení a úroková sazba 14,9% ročně s tím, že úvěr byl splatný do 25. 11. 2024. Žalovaný ale úvěr řádně nesplácel, proto věřitel úvěr zesplatnil a přípisem ze dne 4. 12. 2024 vyzval žalovaného k úhradě celého dluhu najednou. Výše dluhu činila 8.074,25 Kč. Podle ujednání v úvěrové smlouvě žalobce požadoval jak sjednané úroky, tak i úroky z prodlení. Žalobce dále uvedl, že se žalovaným 23. 3. 2022 uzavřel úvěrovou smlouvu číslo 99034174638, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 10.000 Kč, žalovaný se zavázal 36 měsíčními splátkami ve výši 343 Kč úvěr věřiteli splatit, byl dohodnut způsob čerpání i způsob splácení a úroková sazba 12,5% ročně s tím, že úvěr byl splatný do 15. 3. 2025. Žalovaný ale úvěr řádně nesplácel, proto věřitel úvěr zesplatnil a přípisem ze dne 4. 12. 2024 vyzval žalovaného k úhradě celého dluhu najednou. Výše dluhu činila 3.554,08 Kč. Podle ujednání v úvěrové smlouvě žalobce požadoval jak sjednané úroky, tak i úroky z prodlení. Žalovaný dluhy neuhradil.2. Žalovaný se k návrhu nevyjádřil.3. Ze smlouvy o úvěru ze dne 8. 12. 2021, číslo , hodnota, , soud zjistil, že žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 30.000 Kč, bylo dohodnuto úročení úvěru, způsob jeho splácení i čerpání a nedílnou součástí smlouvy její strany učinily obchodní podmínky věřitele, byla dohodnuta i pro věřitele možnost v případě neplnění splátkové povinnosti od smlouvy odstoupit.4. Ze smlouvy o úvěru ze dne 23. 3. 2022, číslo , hodnota, , soud zjistil, že žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 10.000 Kč, bylo dohodnuto úročení úvěru, způsob jeho splácení i čerpání a nedílnou součástí smlouvy její strany učinily obchodní podmínky věřitele, byla dohodnuta i pro věřitele možnost v případě neplnění splátkové povinnosti od smlouvy odstoupit.5. Z přípisu žalobce ze dne 4. 12. 2024 soud zjistil, že věřitel pro neplnění sjednaných závazků žalovaným úvěry zesplatnila a vyzval žalovaného k úhradě celých částek najednou.6. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky (§ 2395 obč. zákoníku).7. Z provedeného řízení vzal soud za prokázané, že žalovaný se žalobcem uzavřeli dvě úvěrové smlouvy, na základě kterých byly žalovanému poskytnuty úvěry 30. 000 Kč a 10.000 Kč, které vyčerpal. Smlouvou byly dohodnuty úroky z úvěru, způsob splácení i možnost věřitele úvěr zesplatnit, pokud jej žalovaný nebude řádně splácet. Bylo prokázáno historickým výpisem z účtu, že žalovaný porušoval své povinnosti, úvěr nesplácel, proto věřitel využil svého práva a úvěr zesplatnil. Výše dluhu byla prokázána výpisem z úvěrového účtu žalovaného. Následně pohledávku za žalovaným banka postoupila žalobci. Takto vzal soud žalované nároky za spolehlivě prokázané. Přes výzvu soudu učiněnou podle § 118a o.s.ř. žalovaná úhradu kupní ceny ani netvrdila ani neprokázala. Soud tak vzal žalobu za důvodnou v celém rozsahu požadované jistiny i úroků z prodlení, které byly požadovány za dobu, kdy byla žalovaná skutečně v prodlení s úhradou kupní ceny a ve výši odpovídající ustanovení § 369 obchodního zákoníku a nařízení vlády č. 142/94 Sb. (nař. vl. č. 351/2013Sb.). Za těchto okolností soud žalobě vyhověl v celém rozsahu8. Pro plný úspěch žalobce ve věci mu soud podle § 142 odst. l o.s.ř. přiznal i právo na náhradu nákladů řízení ve výši zaplaceného soudního poplatku 800 Kč a odměny za zastoupení ve věci advokátem stanovené podle advokátního tarifu za 3 hlavní úkony právní pomoci po 1.850 Kč, 3x režijní paušál 450 Kč a 21 % DPH. Náhradu nákladů řízení soud podle § 149 o.s.ř. nechal zaplatit přímo do rukou zástupce žalobce.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uvedená ve výroku splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCR:2025:8.C.135.2025.1","publishedAt":"2025-09-16","decisionAt":"2025-07-29","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":135,"year":2025,"pageNumber":50},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Antonín","lastName":"Libra","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 11 628,33 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}