{"uuid":"773a04db-36d6-4c06-80c5-b4748011c4a1","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem JUDr. Danielem Levým ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 3 576 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 3 576 Kč s úrokem z prodlení 15 % ročně z částky 1 788 Kč od 16. 11. 2023 do zaplacení a ve výši 12,75 % ročně z částky 1 788 Kč od 16. 11. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce 7 400 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 3 576 Kč s úrokem z prodlení 15 % ročně z částky 1 788 Kč od 16. 11. 2023 do zaplacení a ve výši 12,75 % ročně z částky 1 788 Kč od 16. 11. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce 7 400 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 23. 7. 2025 domáhá po žalovaném zaplacení 3 576 Kč s příslušenstvím uvedeném ve výroku I. tohoto rozsudku. Z titulu smlouvy o poskytování zabezpečení a monitorování vozidel v systému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" spočívající v instalaci zařízení umožňující pasivní střežení na území Evropské unie do vozidla žalovaného. Současně mu byl umožněn přístup do monitorovacího systému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uplatněná částka je tvořena dvěma ročními poplatky po 1 788 Kč splatnými dle faktur k 15. 11. 2023 a k 15. 11. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný uplatněný nárok nerozporoval, uzavření předmětné smlouvy bylo podmínkou leasingové společnosti, která mu financovala koupi daného osobního automobilu. V průběhu roku 2025 se odstěhoval z adresy uvedené ve smlouvě, není si vědom, že by mu byla zaslána upomínka s předžalobní výzvou a ani předmětné faktury.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Skutkovým závěrem soudu je, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu na instalaci jednotky satelitního vyhledávání v systému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s měsíční úhradou 149 Kč a roční úhradou 1 788 Kč. Žalovaný neuhradil dvě faktury po 1 788 Kč. První byla splatná 15. 11. 2023, druhá 15. 11. 2024. Podle všeobecných obchodních podmínek, které jsou nedílnou součástí předmětné smlouvy, dochází opakovaně k jejímu automatickému prodlužování.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Hmotněprávním základem nároku žalobkyně je nepojmenovaná smlouva uzavřená v souladu s § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.). Předmětem smlouvy byl závazek žalobkyně nainstalovat na vozidlo provozované žalovaným jednotku satelitního vyhledávání, tuto jednotku provozovat a žalovaný se zavázal za tuto službu hradit 1 788 Kč ročně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaný je v prodlení s plněním peněžitého dluhu, proto má žalobkyně právo na úrok z prodlení (§ 1970 o. z.) ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., vždy ode dne následujícího po dni splatnosti faktur do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšné žalobkyni soud přiznal právo na jejich náhradu, které je tvořeno zaplaceným soudním poplatkem 1 000 Kč, čtyřmi úkony advokáta (příprava a převzetí, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby, jednání soudu dne 8. 10. 2025) po 1 300 Kč a čtyřmi režijními paušály po 300 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtě plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se žalobou došlou soudu dne 23. 7. 2025 domáhá po žalovaném zaplacení 3 576 Kč s příslušenstvím uvedeném ve výroku I. tohoto rozsudku. Z titulu smlouvy o poskytování zabezpečení a monitorování vozidel v systému , Anonymizováno,  spočívající v instalaci zařízení umožňující pasivní střežení na území Evropské unie do vozidla žalovaného. Současně mu byl umožněn přístup do monitorovacího systému , Anonymizováno, . Uplatněná částka je tvořena dvěma ročními poplatky po 1 788 Kč splatnými dle faktur k 15. 11. 2023 a k 15. 11. 2024.Žalovaný uplatněný nárok nerozporoval, uzavření předmětné smlouvy bylo podmínkou leasingové společnosti, která mu financovala koupi daného osobního automobilu. V průběhu roku 2025 se odstěhoval z adresy uvedené ve smlouvě, není si vědom, že by mu byla zaslána upomínka s předžalobní výzvou a ani předmětné faktury.Skutkovým závěrem soudu je, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu na instalaci jednotky satelitního vyhledávání v systému , Anonymizováno,  s měsíční úhradou 149 Kč a roční úhradou 1 788 Kč. Žalovaný neuhradil dvě faktury po 1 788 Kč. První byla splatná 15. 11. 2023, druhá 15. 11. 2024. Podle všeobecných obchodních podmínek, které jsou nedílnou součástí předmětné smlouvy, dochází opakovaně k jejímu automatickému prodlužování.Hmotněprávním základem nároku žalobkyně je nepojmenovaná smlouva uzavřená v souladu s § 1746 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.). Předmětem smlouvy byl závazek žalobkyně nainstalovat na vozidlo provozované žalovaným jednotku satelitního vyhledávání, tuto jednotku provozovat a žalovaný se zavázal za tuto službu hradit 1 788 Kč ročně.Žalovaný je v prodlení s plněním peněžitého dluhu, proto má žalobkyně právo na úrok z prodlení (§ 1970 o. z.) ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., vždy ode dne následujícího po dni splatnosti faktur do zaplacení.O nákladech řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. Úspěšné žalobkyni soud přiznal právo na jejich náhradu, které je tvořeno zaplaceným soudním poplatkem 1 000 Kč, čtyřmi úkony advokáta (příprava a převzetí, předžalobní výzva k plnění, podání žaloby, jednání soudu dne 8. 10. 2025) po 1 300 Kč a čtyřmi režijními paušály po 300 Kč.O lhůtě plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li rozsudkem uložená povinnost dobrovolně splněna, lze podat návrh na exekuci nebo na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCK:2025:7.C.221.2025.1","publishedAt":"2025-11-26","decisionAt":"2025-10-08","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":221,"year":2025,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Daniel","lastName":"Levý","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSCK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 3 576 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1746","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["KOUPE","NAHRADA_NAKLADU","LHUTY","LEASING","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}