{"uuid":"77c3b350-b5d1-4faa-b0d0-d225abda826c","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" rozhodl soudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta A","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Řízení se zastavuje v části, ve které se žalobce domáhal po žalované zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Řízení se zastavuje v části, ve které se žalobce domáhal po žalované zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou k Okresnímu soudu ve Svitavách dne 1. 6. 2025 domáhal po žalované zaplacení 27 887 Kč s příslušenstvím představujících neuhrazenou mzdu za měsíc březen 2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Usnesením ze dne 17. 9. 2025, č. j. EPR 159793/2025-16, bylo řízení částečně zastaveno co do 15 891 Kč z důvodu částečného zpětvzetí žaloby, neboť žalovaná uhradila na žalovanou dlužnou mzdu 15 891 Kč dne 17. 6. 2025. Usnesení nabylo právní moci dne 7. 10. 2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Předmětem řízení tak zůstal nárok žalobce na zaplacení dlužné mzdy ve výši 11 996 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 27 887 Kč od 1. 5. 2025 do 17. 6. 2025 a zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 11 996 Kč od 18. 6. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Při jednání ve věci samé dne 23. 3. 2026 žalobce vzal žalobu částečně zpět ohledně zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení, představujících povinné odvody a srážku na exekuci z výplaty žalobce na měsíc březen 2025, konkrétně se jedná o daň z příjmu žalobce ve výši 1 615 Kč, pojistné na sociální zabezpečení za zaměstnance ve výši 1 980 Kč a na zdravotní pojištění za zaměstnance ve výši 1 255 Kč a srážku na exekuce žalobce ve výši 2 953 Kč. Při jednání totiž žalovaná potvrdila, že tyto povinné platby ze mzdy žalobce za březen 2025 skutečně odvedla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná s částečným zpětvzetím žaloby vyslovila souhlas ve smyslu § 96 odst. 3 o. s. ř., a proto soud řízení zastavil podle § 96 odst. 2 o. s. ř. v části, ve které se žalobce domáhal po žalované zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou k Okresnímu soudu ve Svitavách dne 1. 6. 2025 domáhal po žalované zaplacení 27 887 Kč s příslušenstvím představujících neuhrazenou mzdu za měsíc březen 2025.2. Usnesením ze dne 17. 9. 2025, č. j. EPR 159793/2025-16, bylo řízení částečně zastaveno co do 15 891 Kč z důvodu částečného zpětvzetí žaloby, neboť žalovaná uhradila na žalovanou dlužnou mzdu 15 891 Kč dne 17. 6. 2025. Usnesení nabylo právní moci dne 7. 10. 2025.3. Předmětem řízení tak zůstal nárok žalobce na zaplacení dlužné mzdy ve výši 11 996 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 27 887 Kč od 1. 5. 2025 do 17. 6. 2025 a zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 11 996 Kč od 18. 6. 2025 do zaplacení.4. Při jednání ve věci samé dne 23. 3. 2026 žalobce vzal žalobu částečně zpět ohledně zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení, představujících povinné odvody a srážku na exekuci z výplaty žalobce na měsíc březen 2025, konkrétně se jedná o daň z příjmu žalobce ve výši 1 615 Kč, pojistné na sociální zabezpečení za zaměstnance ve výši 1 980 Kč a na zdravotní pojištění za zaměstnance ve výši 1 255 Kč a srážku na exekuce žalobce ve výši 2 953 Kč. Při jednání totiž žalovaná potvrdila, že tyto povinné platby ze mzdy žalobce za březen 2025 skutečně odvedla.5. Žalovaná s částečným zpětvzetím žaloby vyslovila souhlas ve smyslu § 96 odst. 3 o. s. ř., a proto soud řízení zastavil podle § 96 odst. 2 o. s. ř. v části, ve které se žalobce domáhal po žalované zaplacení 7 798 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 7 798 Kč od 1. 5. 2025 do zaplacení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolání nemůže podat ten, kdo se tohoto práva výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSSY:2026:3.C.197.2025.1","publishedAt":"2026-05-22","decisionAt":"2026-03-23","caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":197,"year":2025,"pageNumber":63},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Radka","lastName":"Beranová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSSY","caseResultType":["VYHOVENI","ZASTAVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 11 996 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":3,"registry":"C","index":197,"year":2025,"pageNumber":60},"affectedDate":null,"courtCode":"OSSY","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DAN_Z_PRIJMU","POJISTNE_NA_SOCIALNI_ZABEZPECENI"]},"styles":[{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}