{"uuid":"77f9bb4d-ddd3-4042-96af-3b499719660d","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Náchodě rozhodl samosoudcem JUDr. Jiřím Kučerou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 16 321 Kč s příslušenstvím (pojistné)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a) částku 7 603 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 7 603 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"b) částku 8 718 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 8 818 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů tohoto řízení ve výši 1 400 Kč, k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci\na) částku 7 603 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 7 603 Kč od [datum] do zaplacení,\nb) částku 8 718 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 8 818 Kč od [datum] do zaplacení,\nto vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů tohoto řízení ve výši 1 400 Kč, k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou podanou u Okresního soudu v Náchodě se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení dlužného pojistného spolu s příslušenstvím, jak je specifikováno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobce tvrdil, žalovaný uzavřel jako pojistník se žalobcem jako pojistitelem pojistnou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") Pojistnou smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") bylo sjednáno hromadné pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Pojistnou smlouvou bylo postupně sjednáno pojištění 2 vozidel vyjmenovaných na listech vozidel, které jsou přílohou pojistné smlouvy. Ke sjednání základní smlouvy došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Obsah pojištění popisuje následující tabulka","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"RZ Počátek pojištění Konec pojištění Předepsané pojistné v Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neplacení 6 525 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neplacení 1 078 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pojištění zanikla pro neplacení pojistného v souladu s § 12 odst. 1. písm. e) zák. 168/1999 Sb., pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. V pojistné smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") bylo sjednáno běžné pojistné splatné měsíčně. V případě měsíčních splátek jsou splátky pojistného splatné prvního dne každého pojistného období a prvního dne následujícího po uplynutí vždy 1 měsíce od tohoto data. Za pojištění sjednané pojistnou smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") vznikl za dobu trvání pojištění s odpovídajícím datem počátku a konce pojištění vozidel dluh na pojistném v celkové výši 7.603 Kč. Žalovaný na pojistném za dobu trvání pojištění z celkově předepsaného pojistného ve výši 7.603 Kč ničeho neuhradil. Žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". I přes výzvu nebylo na pohledávce ke dni podání žaloby ničeho uhrazeno. Žalobce dále tvrdil, že žalovaný uzavřel jako pojistník se žalobcem jako pojistitelem pojistnou smlouvu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") Pojistnou smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") bylo sjednáno hromadné pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Pojistnou smlouvou bylo postupně sjednáno pojištění 2 vozidel vyjmenovaných na listu vozidel, který je přílohou pojistné smlouvy. Ke sjednání základní smlouvy došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Obsah pojištění popisuje následující tabulka","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"RZ Počátek pojištění Konec pojištění Předepsané pojistné v Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neplacení 12 546 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" neplacení 2 658 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pojištění zanikla pro neplacení pojistného v souladu s § 12 odst. 1. písm. e) zák. 168/1999 Sb., pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. V pojistné smlouvě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") bylo sjednáno běžné pojistné splatné měsíčně. V případě měsíčních splátek jsou splátky pojistného splatné prvního dne každého pojistného období a prvního dne následujícího po uplynutí vždy 1 měsíce od tohoto data. Za pojištění sjednané pojistnou smlouvou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č. návrhu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":") vznikl za dobu trvání pojištění s odpovídajícím datem počátku a konce pojištění vozidel dluh na pojistném v celkové výši 8.718 Kč. Žalovaný na pojistném za dobu trvání pojištění z celkově předepsaného pojistného ve výši 15.204 Kč uhradil částku 6.486 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Skutkový stav je zjištěn z listinných důkazů – pojistné smlouvy ve spojení se všeobecnými podmínkami prokazují vznik a obsah závazku žalovaného včetně jeho povinnosti hradit pojistné. Přehled zaplaceného a dlužného pojistného prokazuje výši dlužného pojistného, o jehož zaplacení byl žalovaný upomínán.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Mezi provedenými důkazy nevznikl rozpor, vyznačují se vysokým stupněm věrohodnosti a cele prokazují skutková tvrzení žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalobce tedy prokázal, a je to i mezi stranami nesporné, že mezi účastníky došlo k uzavření pojistných smluv, na jejichž základě měl žalovaný povinnost hradit pojistné v žalované výši. Žalovaný pro úspěch své obrany musel prokázat, že tato jeho povinnost nějakým způsobem zanikla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je po právu. Mezi účastníky řízení byla platně uzavřena pojistná smlouva dle ustanovení § 3 odst. 1, 2 zákona č. 168/1999 Sb. a dle ust. § 2758 a násl. o. z. V souladu s ustanovením § 2782 o. z. má pojistitel (žalobce) právo na pojistné za dobu do zániku pojištění. Požadavek žalobce na zaplacení pojistného je tedy důvodný. Bylo případně na žalovaném, aby tvrdil a prokázal, že pojistné zaplatil, nebo že pojištění zaniklo již dříve. To však neučinil a z obsahu spisu se tyto okolnosti ani nijak nepodávají. Důvodným byl shledán i požadavek žalobce na zaplacení zákonných úroků z prodlení, jejich kapitalizovaná výše odpovídá ustanovení § 1970 o. z., a ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném k prvnímu dni kalendářního pololetí, kdy došlo k prodlení. Soud proto žalobě zcela vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že procesně plně úspěšný žalobce má proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"1 400 Kč Náklady řízení tvoří soudní poplatek ve výši 800 Kč a dále v souladu s vyhláškou č. 254/2015 Sb. částka 600 jako paušální náhrada za celkem dva úkony po 300 Kč (předžalobní výzva k plnění a vyhotovení a zaslání návrhu na vydání platebního rozkazu) dle ust. § 2 odst. 1 uváděné vyhlášky. Lhůta k plnění byla i v tomto případě stanovena dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., tj. do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou podanou u Okresního soudu v Náchodě se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení dlužného pojistného spolu s příslušenstvím, jak je specifikováno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žalobce tvrdil, žalovaný uzavřel jako pojistník se žalobcem jako pojistitelem pojistnou smlouvu [číslo] (č. návrhu [číslo]) Pojistnou smlouvou [číslo] (č. návrhu [číslo]) bylo sjednáno hromadné pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Pojistnou smlouvou bylo postupně sjednáno pojištění 2 vozidel vyjmenovaných na listech vozidel, které jsou přílohou pojistné smlouvy. Ke sjednání základní smlouvy došlo dne [datum]. Obsah pojištění popisuje následující tabulka\nRZ Počátek pojištění Konec pojištění Předepsané pojistné v Kč\n[anonymizováno] [číslo] [datum] [datum] neplacení 6 525 Kč\n[anonymizováno] [číslo] [datum] [datum] neplacení 1 078 Kč.\nPojištění zanikla pro neplacení pojistného v souladu s § 12 odst. 1. písm. e) zák. 168/1999 Sb., pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. V pojistné smlouvě [číslo] (č. návrhu [číslo]) bylo sjednáno běžné pojistné splatné měsíčně. V případě měsíčních splátek jsou splátky pojistného splatné prvního dne každého pojistného období a prvního dne následujícího po uplynutí vždy 1 měsíce od tohoto data. Za pojištění sjednané pojistnou smlouvou [číslo] (č. návrhu [číslo]) vznikl za dobu trvání pojištění s odpovídajícím datem počátku a konce pojištění vozidel dluh na pojistném v celkové výši 7.603 Kč. Žalovaný na pojistném za dobu trvání pojištění z celkově předepsaného pojistného ve výši 7.603 Kč ničeho neuhradil. Žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky dopisem ze dne [datum]. I přes výzvu nebylo na pohledávce ke dni podání žaloby ničeho uhrazeno. Žalobce dále tvrdil, že žalovaný uzavřel jako pojistník se žalobcem jako pojistitelem pojistnou smlouvu [číslo] (č. návrhu [číslo]) Pojistnou smlouvou [číslo] (č. návrhu [číslo]) bylo sjednáno hromadné pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Pojistnou smlouvou bylo postupně sjednáno pojištění 2 vozidel vyjmenovaných na listu vozidel, který je přílohou pojistné smlouvy. Ke sjednání základní smlouvy došlo dne [datum]. Obsah pojištění popisuje následující tabulka\nRZ Počátek pojištění Konec pojištění Předepsané pojistné v Kč\n[anonymizováno] [číslo] [datum] [datum] neplacení 12 546 Kč\n[anonymizováno] [číslo] [datum] [datum] neplacení 2 658 Kč\nPojištění zanikla pro neplacení pojistného v souladu s § 12 odst. 1. písm. e) zák. 168/1999 Sb., pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla. V pojistné smlouvě [číslo] (č. návrhu [číslo]) bylo sjednáno běžné pojistné splatné měsíčně. V případě měsíčních splátek jsou splátky pojistného splatné prvního dne každého pojistného období a prvního dne následujícího po uplynutí vždy 1 měsíce od tohoto data. Za pojištění sjednané pojistnou smlouvou [číslo] (č. návrhu [číslo]) vznikl za dobu trvání pojištění s odpovídajícím datem počátku a konce pojištění vozidel dluh na pojistném v celkové výši 8.718 Kč. Žalovaný na pojistném za dobu trvání pojištění z celkově předepsaného pojistného ve výši 15.204 Kč uhradil částku 6.486 Kč.\n2. Skutkový stav je zjištěn z listinných důkazů – pojistné smlouvy ve spojení se všeobecnými podmínkami prokazují vznik a obsah závazku žalovaného včetně jeho povinnosti hradit pojistné. Přehled zaplaceného a dlužného pojistného prokazuje výši dlužného pojistného, o jehož zaplacení byl žalovaný upomínán.\n3. Mezi provedenými důkazy nevznikl rozpor, vyznačují se vysokým stupněm věrohodnosti a cele prokazují skutková tvrzení žaloby.\n4. Žalobce tedy prokázal, a je to i mezi stranami nesporné, že mezi účastníky došlo k uzavření pojistných smluv, na jejichž základě měl žalovaný povinnost hradit pojistné v žalované výši. Žalovaný pro úspěch své obrany musel prokázat, že tato jeho povinnost nějakým způsobem zanikla.\n5. Po právním posouzení dospěl soud k závěru, že žaloba je po právu. Mezi účastníky řízení byla platně uzavřena pojistná smlouva dle ustanovení § 3 odst. 1, 2 zákona č. 168/1999 Sb. a dle ust. § 2758 a násl. o. z. V souladu s ustanovením § 2782 o. z. má pojistitel (žalobce) právo na pojistné za dobu do zániku pojištění. Požadavek žalobce na zaplacení pojistného je tedy důvodný. Bylo případně na žalovaném, aby tvrdil a prokázal, že pojistné zaplatil, nebo že pojištění zaniklo již dříve. To však neučinil a z obsahu spisu se tyto okolnosti ani nijak nepodávají. Důvodným byl shledán i požadavek žalobce na zaplacení zákonných úroků z prodlení, jejich kapitalizovaná výše odpovídá ustanovení § 1970 o. z., a ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném k prvnímu dni kalendářního pololetí, kdy došlo k prodlení. Soud proto žalobě zcela vyhověl.\n6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že procesně plně úspěšný žalobce má proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení v celkové výši\r1 400 Kč Náklady řízení tvoří soudní poplatek ve výši 800 Kč a dále v souladu s vyhláškou č. 254/2015 Sb. částka 600 jako paušální náhrada za celkem dva úkony po 300 Kč (předžalobní výzva k plnění a vyhotovení a zaslání návrhu na vydání platebního rozkazu) dle ust. § 2 odst. 1 uváděné vyhlášky. Lhůta k plnění byla i v tomto případě stanovena dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., tj. do 3 dnů od právní moci rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení prostřednictvím Okresního soudu v Náchodě ke Krajskému soudu v Hradci Králové, ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně a ve stanovené lhůtě povinnost vyplývající pro něho z tohoto rozhodnutí, může se oprávněný domáhat nařízení výkonu rozhodnutí nebo exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNA:2023:14.C.100.2023.3","publishedAt":"2023-12-27","decisionAt":"2023-10-31","caseNumber":{"senate":14,"registry":"C","index":100,"year":2023,"pageNumber":38},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jiří","lastName":"Kučera","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSNA","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 16 321 Kč s příslušenstvím (pojistné)","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2758","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2782","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"12","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}