{"uuid":"78370c86-6a41-443f-ad70-4f917514b744","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Oncirkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 15 033,40 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 033,40 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. plynoucím z částky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"199 Kč od 14. 10. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 19. 10. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 20. 11. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 17. 12. 2021 do zaplacení;","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a dále spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % p. a. plynoucím z částky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"199 Kč od 20. 1. 2022 do zaplacení; 7 754,56 Kč od 12. 4. 2022 do zaplacení; 6 283,84 Kč od 14. 6. 2022 do zaplacení;","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů řízení ve výši 8 205,20 Kč, a to ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 033,40 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. plynoucím z částky199 Kč od 14. 10. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 19. 10. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 20. 11. 2021 do zaplacení; 199 Kč od 17. 12. 2021 do zaplacení;a dále spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % p. a. plynoucím z částky199 Kč od 20. 1. 2022 do zaplacení; 7 754,56 Kč od 12. 4. 2022 do zaplacení; 6 283,84 Kč od 14. 6. 2022 do zaplacení;to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni k rukám jejího právního zástupce náhradu nákladů řízení ve výši 8 205,20 Kč, a to ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se u zdejšího soudu domáhala zaplacení shora uvedené částky s odůvodněním, že podle uzavřené smlouvy odebírala žalovaná od právní předchůdkyně žalobkyně plyn a byla jí poskytována služba spočívající v pravidelné roční kontrole plynového zařízení a spalinové cesty včetně případných asistenčních služeb a za realizovanou spotřebu plynu a poskytnuté služby souhrnně označené jako „čez servis vytápění“ nezaplatila smluvenou cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. Stejně tak se nevyjádřila ani k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, ačkoli byla poučena, že v opačném případě bude soud předpokládat, že s takovým postupem souhlasí. Jelikož se k této výzvě nevyjádřila ani žalobkyně, soud postupem podle § 115a o. s. ř. ve spojení s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. rozhodl v této věci bez jednání na základě předložených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Podle předložené smlouvy o dodávce plynu ze dne 27. 9. 2021 uzavřeli právní předchůdce žalobkyně (","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":") a žalovaná smlouvu o dodávkách plynu do odběrného místa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" na dobu 36 měsíců s automatickou prolongací. Součástí smlouvy byly i Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu právního předchůdce žalobkyně. Podle předložené smlouvy o poskytování služeb „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“ účastníci současně uzavřeli i smlouvu, na základě které se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalované poskytovat služby spočívající v provádění pravidelných ročních kontrolách plynového zařízení a kontrol a případného čištění spalinové cesty. Žalovaná se za dodaný plyn a poskytnuté služby „čez servis vytápění“ zavázala žalobkyni hradit smluvenou cenu stanovenou v cenících žalobkyně","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z předložených faktur č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované odměnu za poskytnutou službu „čez servis vytápění“, a to za období od 27. 9. 2021 do 31. 1. 2022 v celkové hodnotě 995 Kč (199 Kč x 5). Splatnost faktur nastala 13. 10. 2021, 18. 10. 2021, 19. 11. 2021, 16. 12. 2021 a 19. 1. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z předložené faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované spotřebu plynu za období od 8. 10. 2021 do 26. 3. 2022 v celkové hodnotě 14 354,56 Kč, kdy po odečtení uhrazené zálohy a částečné platby zbývá k zaplacení 7 754,56 Kč. Splatnost faktury nastala 11. 4. 2022. Z předložené faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované spotřebu plynu za období od 27. 3. 2022 do 24. 5. 2022 v celkové hodnotě 6 283,84 Kč, která zbývá k zaplacení. Splatnost faktury nastala 13. 6. 2022. Následně byla žalovaná upomínána o zaplacení uvedených faktur.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalobkyně jako postupník uzavřela dne 13. 10. 2017 s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako postupitelem smlouvu o postoupení pohledávek, kdy tato smlouva byla měněna několika dodatky. Na základě této smlouvy byla na žalobkyni postoupena i pohledávka za žalovanou dle ust. § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku („o. z.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalovaná v řízení netvrdila, a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by na svůj dluh žalobkyni nebo právnímu předchůdci žalobkyně cokoliv zaplatila, ani že by její závazek zanikl z jiného důvodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil následující právní závěr. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli kupní smlouvu na dodávku plynu, podle které žalovaná ve shora uvedeném období odebrala plyn ve shora uvedené hodnotě, spotřeba jí byla vyúčtována fakturami splatnými dne 11. 3. a 13. 6. 2022. Žalovaná dále uzavřela i nepojmenovanou smlouvu o poskytování služeb hromadně označených jako „","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"“, za které se zavázala hradit fakturovanou částku. Žalovaná však vyúčtované částky nezaplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou vznikl právní vztah z kupní smlouvy uzavřené podle § 2079 a násl. o. z. s přihlédnutím ke speciálním ustanovením energetického zákona. Žalovaná nesplnila svou základní povinnost kupujícího zaplatit za poskytnuté zboží (služby) kupní cenu podle § 2118 o. z. Vedle nároku na zaplacení jistiny vznikl žalobkyni též nárok na úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal zcela úspěšné žalobkyni nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8 205,20 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 15 033,40 Kč sestávající z třech úkonů po 1 740 Kč, a to za převzetí a přípravu zastoupení, za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a za písemné podání nebo návrh ve věci samé, včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 advokátního tarifu a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 120 Kč ve výši 1 285,20 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se u zdejšího soudu domáhala zaplacení shora uvedené částky s odůvodněním, že podle uzavřené smlouvy odebírala žalovaná od právní předchůdkyně žalobkyně plyn a byla jí poskytována služba spočívající v pravidelné roční kontrole plynového zařízení a spalinové cesty včetně případných asistenčních služeb a za realizovanou spotřebu plynu a poskytnuté služby souhrnně označené jako „čez servis vytápění“ nezaplatila smluvenou cenu.2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. Stejně tak se nevyjádřila ani k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, ačkoli byla poučena, že v opačném případě bude soud předpokládat, že s takovým postupem souhlasí. Jelikož se k této výzvě nevyjádřila ani žalobkyně, soud postupem podle § 115a o. s. ř. ve spojení s ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. rozhodl v této věci bez jednání na základě předložených listinných důkazů.3. Podle předložené smlouvy o dodávce plynu ze dne 27. 9. 2021 uzavřeli právní předchůdce žalobkyně (, právnická osoba, ) a žalovaná smlouvu o dodávkách plynu do odběrného místa , adresa,  na dobu 36 měsíců s automatickou prolongací. Součástí smlouvy byly i Všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu právního předchůdce žalobkyně. Podle předložené smlouvy o poskytování služeb „, Anonymizováno, “ účastníci současně uzavřeli i smlouvu, na základě které se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalované poskytovat služby spočívající v provádění pravidelných ročních kontrolách plynového zařízení a kontrol a případného čištění spalinové cesty. Žalovaná se za dodaný plyn a poskytnuté služby „čez servis vytápění“ zavázala žalobkyni hradit smluvenou cenu stanovenou v cenících žalobkyně4. Z předložených faktur č. , hodnota, , č. , hodnota, , č. , hodnota, , č. , hodnota,  a č. , hodnota,  soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované odměnu za poskytnutou službu „čez servis vytápění“, a to za období od 27. 9. 2021 do 31. 1. 2022 v celkové hodnotě 995 Kč (199 Kč x 5). Splatnost faktur nastala 13. 10. 2021, 18. 10. 2021, 19. 11. 2021, 16. 12. 2021 a 19. 1. 2022.5. Z předložené faktury č. , hodnota,  soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované spotřebu plynu za období od 8. 10. 2021 do 26. 3. 2022 v celkové hodnotě 14 354,56 Kč, kdy po odečtení uhrazené zálohy a částečné platby zbývá k zaplacení 7 754,56 Kč. Splatnost faktury nastala 11. 4. 2022. Z předložené faktury č. , hodnota,  soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně vyúčtoval žalované spotřebu plynu za období od 27. 3. 2022 do 24. 5. 2022 v celkové hodnotě 6 283,84 Kč, která zbývá k zaplacení. Splatnost faktury nastala 13. 6. 2022. Následně byla žalovaná upomínána o zaplacení uvedených faktur.6. Žalobkyně jako postupník uzavřela dne 13. 10. 2017 s , právnická osoba,  jako postupitelem smlouvu o postoupení pohledávek, kdy tato smlouva byla měněna několika dodatky. Na základě této smlouvy byla na žalobkyni postoupena i pohledávka za žalovanou dle ust. § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku („o. z.“).7. Žalovaná v řízení netvrdila, a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by na svůj dluh žalobkyni nebo právnímu předchůdci žalobkyně cokoliv zaplatila, ani že by její závazek zanikl z jiného důvodu.8. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil následující právní závěr. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli kupní smlouvu na dodávku plynu, podle které žalovaná ve shora uvedeném období odebrala plyn ve shora uvedené hodnotě, spotřeba jí byla vyúčtována fakturami splatnými dne 11. 3. a 13. 6. 2022. Žalovaná dále uzavřela i nepojmenovanou smlouvu o poskytování služeb hromadně označených jako „, Anonymizováno, “, za které se zavázala hradit fakturovanou částku. Žalovaná však vyúčtované částky nezaplatila.9. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou vznikl právní vztah z kupní smlouvy uzavřené podle § 2079 a násl. o. z. s přihlédnutím ke speciálním ustanovením energetického zákona. Žalovaná nesplnila svou základní povinnost kupujícího zaplatit za poskytnuté zboží (služby) kupní cenu podle § 2118 o. z. Vedle nároku na zaplacení jistiny vznikl žalobkyni též nárok na úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb.10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a přiznal zcela úspěšné žalobkyni nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8 205,20 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 15 033,40 Kč sestávající z třech úkonů po 1 740 Kč, a to za převzetí a přípravu zastoupení, za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a za písemné podání nebo návrh ve věci samé, včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 advokátního tarifu a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 120 Kč ve výši 1 285,20 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení, pokud nebude podáno prostřednictvím datové schránky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPM:2024:17.C.336.2024.1","publishedAt":"2025-06-03","decisionAt":"2024-11-15","caseNumber":{"senate":17,"registry":"C","index":336,"year":2024,"pageNumber":46},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Eva","lastName":"Oncirková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 15 033,40 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}