{"uuid":"78491966-5929-42a4-b489-52cbc1e2b2ad","header":[{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Františka Švantnera a soudců JUDr. Stanislava Bernarda a JUDr. Ing. Dušana Hrabánka v právní věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupené advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o vypořádací podíl ve výši 645 630,90 Kč, o odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021 se odmítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021 se odmítá.","justification":[{"texts":[{"text":"Shora uvedeným usnesením Krajský soud v Praze (dále jen soud I. stupně) postupem podle § 139 odst. 2 o. s. ř., podle § 31 odst. 1, odst. 2 a odst. 7 zákona č. 254/2019 Sb. o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech a podle vyhlášky č. 504/2020 Sb. o znalečném přiznal soudem ustanovenému znalci z oboru ekonomika ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". znalečné ve výši 112 730,26 Kč, když posoudil z hledisek stanovených uvedenými předpisy zvlášť jednotlivé dílčí činnosti znalce při vypracování soudem vyžádaného znaleckého posudku a těmto činnostem přiřadil v souladu s uvedenými předpisy odměnu v soudem stanovené výši a soud I. stupně přiznal znalci též právo na náhradu hotových výdajů ve výši stanovené v uvedeném rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti uvedenému usnesení o znalečném se včas odvolala žalobkyně a namítala, že soud I. stupně stanovil znalečné v nesprávné výši a z toho důvodu navrhla napadené usnesení změnit a znalci přiznat znalečné ve výši toliko 32 670 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vrchní soud v Praze jako soud odvolací, dříve než přistoupil k přezkumu napadeného usnesení, posuzoval odvolání žalobkyně z hlediska jeho přípustnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Odvolací soud vychází z názoru, že ustanovením znalce soudem vzniká vztah mezi státem, jenž je reprezentován soudem a znalcem, jehož obsahem je jednak povinnost znalce vypracovat znalecký posudek a jednak povinnost státu prostřednictvím soudu za vypracovaný znalecký posudek zaplatit znalečné v mezích daných rozhodnutím soudu o znalečném. Znalec, jakožto osoba zúčastněná na řízení, má v tomto vztahu vůči státu právo na podání odvolání proti rozhodnutí o znalečném, čímž je mu vytvořen prostor hájit svůj nárok na znalečné a vyjádřit se k němu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"S ohledem na uvedené odvolací soud po posouzení žalobkyní podaného odvolání z hlediska jeho přípustnosti konstatoval, že napadeným usnesením soud I. stupně rozhodoval pouze o znalečném, tedy o rozsahu práva znalce na odměnu a výdaje ve vztahu vůči státu, jakožto zadavateli posudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 201 o. s. ř. a ustálené soudní praxe, právo odvolání podle § 201 o. s. ř. přísluší jen tomu účastníku, jemuž byla rozhodnutím soudu způsobena v jeho právech určitá újma, byť by byla nepatrná. Právo odvolání proto nepřísluší mimo jiné tomu účastníku, o jehož právech napadeným výrokem soudu I. stupně nebylo rozhodnuto a nemohla mu tak být výrokem soudu způsobena určitá, byť nepatrná, újma.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V daném případě předmětným rozhodnutím soudu I. stupně nemohla vzniknout, objektivně vzato, žádná újma na právech žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejíž práv a povinností se usnesení soudu I. stupně o znalečném netýká.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z tohoto důvodu odvolací soud ohledně odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021 rozhodl podle § 218 písm. b) o. s. ř. tak, že odvolání jmenované odmítl s ohledem na skutečnost, že bylo podáno tím, kdo k takovému odvolání není oprávněn.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech tohoto odvolacího řízení bude rozhodnuto v rozhodnutí, jímž soud řízení skončí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Shora uvedeným usnesením Krajský soud v Praze (dále jen soud I. stupně) postupem podle § 139 odst. 2 o. s. ř., podle § 31 odst. 1, odst. 2 a odst. 7 zákona č. 254/2019 Sb. o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech a podle vyhlášky č. 504/2020 Sb. o znalečném přiznal soudem ustanovenému znalci z oboru ekonomika , právnická osoba, . znalečné ve výši 112 730,26 Kč, když posoudil z hledisek stanovených uvedenými předpisy zvlášť jednotlivé dílčí činnosti znalce při vypracování soudem vyžádaného znaleckého posudku a těmto činnostem přiřadil v souladu s uvedenými předpisy odměnu v soudem stanovené výši a soud I. stupně přiznal znalci též právo na náhradu hotových výdajů ve výši stanovené v uvedeném rozhodnutí.Proti uvedenému usnesení o znalečném se včas odvolala žalobkyně a namítala, že soud I. stupně stanovil znalečné v nesprávné výši a z toho důvodu navrhla napadené usnesení změnit a znalci přiznat znalečné ve výši toliko 32 670 Kč.Vrchní soud v Praze jako soud odvolací, dříve než přistoupil k přezkumu napadeného usnesení, posuzoval odvolání žalobkyně z hlediska jeho přípustnosti.Odvolací soud vychází z názoru, že ustanovením znalce soudem vzniká vztah mezi státem, jenž je reprezentován soudem a znalcem, jehož obsahem je jednak povinnost znalce vypracovat znalecký posudek a jednak povinnost státu prostřednictvím soudu za vypracovaný znalecký posudek zaplatit znalečné v mezích daných rozhodnutím soudu o znalečném. Znalec, jakožto osoba zúčastněná na řízení, má v tomto vztahu vůči státu právo na podání odvolání proti rozhodnutí o znalečném, čímž je mu vytvořen prostor hájit svůj nárok na znalečné a vyjádřit se k němu.S ohledem na uvedené odvolací soud po posouzení žalobkyní podaného odvolání z hlediska jeho přípustnosti konstatoval, že napadeným usnesením soud I. stupně rozhodoval pouze o znalečném, tedy o rozsahu práva znalce na odměnu a výdaje ve vztahu vůči státu, jakožto zadavateli posudku.Podle § 201 o. s. ř. a ustálené soudní praxe, právo odvolání podle § 201 o. s. ř. přísluší jen tomu účastníku, jemuž byla rozhodnutím soudu způsobena v jeho právech určitá újma, byť by byla nepatrná. Právo odvolání proto nepřísluší mimo jiné tomu účastníku, o jehož právech napadeným výrokem soudu I. stupně nebylo rozhodnuto a nemohla mu tak být výrokem soudu způsobena určitá, byť nepatrná, újma.V daném případě předmětným rozhodnutím soudu I. stupně nemohla vzniknout, objektivně vzato, žádná újma na právech žalobkyně , Jméno žalobkyně, , jejíž práv a povinností se usnesení soudu I. stupně o znalečném netýká.Z tohoto důvodu odvolací soud ohledně odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021 rozhodl podle § 218 písm. b) o. s. ř. tak, že odvolání jmenované odmítl s ohledem na skutečnost, že bylo podáno tím, kdo k takovému odvolání není oprávněn.O nákladech tohoto odvolacího řízení bude rozhodnuto v rozhodnutí, jímž soud řízení skončí.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí není dovolání přípustné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:VSPH:2023:6.Cmo.7.2022.1","publishedAt":"2025-11-24","decisionAt":"2023-02-23","caseNumber":{"senate":6,"registry":"Cmo","index":7,"year":2022,"pageNumber":420},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"František","lastName":"Švantner","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"VSPH","caseResultType":[],"caseSubject":"o vypořádací podíl ve výši 645 630,90 Kč, o odvolání žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 47 Cm 50/2017-409 ze dne 9. prosince 2021","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"139","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"201","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"218","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"31","lexNumber":254,"lexYear":2019,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}