{"uuid":"78c9ec4a-febf-4de8-ba73-803df082b739","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl soudkyní JUDr. Vladislavou Halodovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupena advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného A","anonStyle":"ANON"},{"text":" 3,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 640 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 10 640 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 520 Kč od 21. 10. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 26. 10. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 28. 10. 2023 do zaplacení, z částky 3 040 Kč od 1. 11. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 10. 12. 2023 do zaplacení a z částky 1 520 Kč od 11. 12. 2023 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 373 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 10 640 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 520 Kč od 21. 10. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 26. 10. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 28. 10. 2023 do zaplacení, z částky 3 040 Kč od 1. 11. 2023 do zaplacení, z částky 1 520 Kč od 10. 12. 2023 do zaplacení a z částky 1 520 Kč od 11. 12. 2023 do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 373 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou z 20. 2. 2025 domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude žalovanému uložena povinnost zaplatit jí 10 640 Kč s úrokem z prodlení. Nárok odůvodnila tím, že žalovaný ve dnech 5. 10. 2023, 10. 10. 2023, 12. 10. 2023, 24. 11. 2023 a 25. 11. 2023 a 2x dne 16. 10. 2023 nastoupil přepravu na lince ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., bez platného jízdního dokladu, jak bylo zjištěno při kontrole revizorem. Neuhradil jízdné vždy po 20 Kč ani přirážku k jízdnému vždy po 1 500 Kč. Dopravní podnik města ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., pohledávky za žalovaným postoupila žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek z 12. 4. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Za situace, kdy dle § 101 odst. 4 o.s.ř. nastala na základě usnesení soudu z 14. 3. 2025 fikce souhlasu účastníků s rozhodnutím ve věci bez jednání a žalobkyně předložila dostatek listinných důkazů umožňujících ve věci rozhodnout bez jednání, postupoval soud dle § 115a o.s.ř. ve věci nenařídil jednání a rozhodl pouze na základě předložených listinných důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na jejich základě má za prokázané, že žalovaný cestoval ve výše uvedených dnech dopravním prostředkem provozovaným Dopravním podnikem města ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s. bez platného jízdního dokladu a při kontrole neuhradil jízdné vždy po 20 Kč ani přirážku k jízdnému vždy po 1 500 Kč stanovenou ve smluvních přepravních podmínkách na linkách MHD provozovaných ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s. (zápisy o provedených přepravních kontrolách ve výše uvedených dnech, Smluvní přepravní podmínky městské hromadné dopravy Dopravního podniku města ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., účinné od 1. 8. 2023, tarif jízdného městské hromadné dopravy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":" a.s. účinného od 1. 8. 2023) jako postupitel uzavřela s žalobkyní jako postupníkem smlouvu o postoupení pohledávek, mj. o postoupení žalobou uplatněných pohledávek za žalovaným (smlouva o postoupení souboru pohledávek z 2. 4. 2024, oznámení o postoupení pohledávky). ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" 640 Kč žalovaný neuhradil ani na základě výzvy žalobkyně (předžalobní upomínka z 12. 6. 2024).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě těchto skutkových závěrů učinil soud následující závěry právní.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., jako dopravcem a žalovaným jako cestujícím byla uzavřena smlouva o přepravě osob ve smyslu § 2550 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), přičemž práva a povinnosti cestujících a dopravce blíže upravuje § 18a zák. č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě. Dle odstavce 2 tohoto ustanovení je cestující povinen na výzvu pověřené osoby se prokázat platným jízdním dokladem. Neprokáže-li se jím, zaplatit jízdné a přirážku, nebo se prokázat osobním dokladem a sdělit osobní údaje potřebné na vymáhání zaplacení jízdného a přirážky. Dle odstavce 3 téhož ustanovení výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách, přičemž její výše nesmí přesáhnout 1 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovanému tím, že cestoval dopravními prostředky provozovanými ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., přičemž na výzvu pověřené osoby se neprokázal platným jízdním dokladem, vznikla povinnost krom jízdného v celkové výši 140 Kč zaplatit rovněž přirážku k jízdnému v celkové výši 10 500 Kč. Žalovaný tuto povinnost nesplnil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného B","anonStyle":"ANON"},{"text":", a.s., platně postoupila žalobou uplatněnou pohledávku za žalovaným žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek. Žalobkyně je tak ve sporu aktivně věcně legitimována.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Vzhledem k prodlení žalovaného se zaplacením peněžitého dluhu mu zároveň dle § 1 970 o.z. vznikla povinnost k zaplacení úroku z prodlení. Žalobkyně uplatnila nárok na zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud tedy uzavřel, že žaloba je důvodná, když žalobkyně má vůči žalovanému neuhrazenou pohledávku ve výši 10 640 Kč spolu s uplatněným úrokem z prodlení, a žalobě proto v plném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ve věci úspěšné žalobkyni bylo dle § 142 odst. 1 o.s.ř. přiznáno právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 373 Kč, kterou tvoří 800 Kč náhrada za soudní poplatek, 1 000 Kč odměna za právní služby (2 úkony po 300 Kč dle § 14b odst. 1 advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024 a 1 úkon po 400 Kč dle § 14b odst. 1 advokátního tarifu účinného od 1. 1. 2025) a 300 Kč paušální náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu. Náhrada (bez náhrady za soudní poplatek) byla navýšena o DPH, neboť zástupkyně žalobkyně je plátcem DPH.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou z 20. 2. 2025 domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude žalovanému uložena povinnost zaplatit jí 10 640 Kč s úrokem z prodlení. Nárok odůvodnila tím, že žalovaný ve dnech 5. 10. 2023, 10. 10. 2023, 12. 10. 2023, 24. 11. 2023 a 25. 11. 2023 a 2x dne 16. 10. 2023 nastoupil přepravu na lince , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B, , a.s., bez platného jízdního dokladu, jak bylo zjištěno při kontrole revizorem. Neuhradil jízdné vždy po 20 Kč ani přirážku k jízdnému vždy po 1 500 Kč. Dopravní podnik města , Jméno žalovaného B, , a.s., pohledávky za žalovaným postoupila žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek z 12. 4. 2024.2. Za situace, kdy dle § 101 odst. 4 o.s.ř. nastala na základě usnesení soudu z 14. 3. 2025 fikce souhlasu účastníků s rozhodnutím ve věci bez jednání a žalobkyně předložila dostatek listinných důkazů umožňujících ve věci rozhodnout bez jednání, postupoval soud dle § 115a o.s.ř. ve věci nenařídil jednání a rozhodl pouze na základě předložených listinných důkazů.3. Na jejich základě má za prokázané, že žalovaný cestoval ve výše uvedených dnech dopravním prostředkem provozovaným Dopravním podnikem města , Jméno žalovaného B, , a.s. bez platného jízdního dokladu a při kontrole neuhradil jízdné vždy po 20 Kč ani přirážku k jízdnému vždy po 1 500 Kč stanovenou ve smluvních přepravních podmínkách na linkách MHD provozovaných , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B, , a.s. (zápisy o provedených přepravních kontrolách ve výše uvedených dnech, Smluvní přepravní podmínky městské hromadné dopravy Dopravního podniku města , Jméno žalovaného B, , a.s., účinné od 1. 8. 2023, tarif jízdného městské hromadné dopravy , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B,  a.s. účinného od 1. 8. 2023) jako postupitel uzavřela s žalobkyní jako postupníkem smlouvu o postoupení pohledávek, mj. o postoupení žalobou uplatněných pohledávek za žalovaným (smlouva o postoupení souboru pohledávek z 2. 4. 2024, oznámení o postoupení pohledávky). , adresa,  640 Kč žalovaný neuhradil ani na základě výzvy žalobkyně (předžalobní upomínka z 12. 6. 2024).4. Na základě těchto skutkových závěrů učinil soud následující závěry právní.5. Mezi , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B, , a.s., jako dopravcem a žalovaným jako cestujícím byla uzavřena smlouva o přepravě osob ve smyslu § 2550 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), přičemž práva a povinnosti cestujících a dopravce blíže upravuje § 18a zák. č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě. Dle odstavce 2 tohoto ustanovení je cestující povinen na výzvu pověřené osoby se prokázat platným jízdním dokladem. Neprokáže-li se jím, zaplatit jízdné a přirážku, nebo se prokázat osobním dokladem a sdělit osobní údaje potřebné na vymáhání zaplacení jízdného a přirážky. Dle odstavce 3 téhož ustanovení výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách, přičemž její výše nesmí přesáhnout 1 500 Kč.6. Žalovanému tím, že cestoval dopravními prostředky provozovanými , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B, , a.s., přičemž na výzvu pověřené osoby se neprokázal platným jízdním dokladem, vznikla povinnost krom jízdného v celkové výši 140 Kč zaplatit rovněž přirážku k jízdnému v celkové výši 10 500 Kč. Žalovaný tuto povinnost nesplnil.7. , Anonymizováno,  , Jméno žalovaného B, , a.s., platně postoupila žalobou uplatněnou pohledávku za žalovaným žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek. Žalobkyně je tak ve sporu aktivně věcně legitimována.8. Vzhledem k prodlení žalovaného se zaplacením peněžitého dluhu mu zároveň dle § 1 970 o.z. vznikla povinnost k zaplacení úroku z prodlení. Žalobkyně uplatnila nárok na zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši.9. Soud tedy uzavřel, že žaloba je důvodná, když žalobkyně má vůči žalovanému neuhrazenou pohledávku ve výši 10 640 Kč spolu s uplatněným úrokem z prodlení, a žalobě proto v plném rozsahu vyhověl.10. Ve věci úspěšné žalobkyni bylo dle § 142 odst. 1 o.s.ř. přiznáno právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 373 Kč, kterou tvoří 800 Kč náhrada za soudní poplatek, 1 000 Kč odměna za právní služby (2 úkony po 300 Kč dle § 14b odst. 1 advokátního tarifu ve znění účinném do 31. 12. 2024 a 1 úkon po 400 Kč dle § 14b odst. 1 advokátního tarifu účinného od 1. 1. 2025) a 300 Kč paušální náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu. Náhrada (bez náhrady za soudní poplatek) byla navýšena o DPH, neboť zástupkyně žalobkyně je plátcem DPH.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Českých Budějovicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny dobrovolně, lze je na návrh vykonat výkonem rozhodnutí či exekucí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSCB:2025:9.C.48.2025.1","publishedAt":"2025-07-04","decisionAt":"2025-05-28","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":48,"year":2025,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Vladislava","lastName":"Halodová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSCB","caseResultType":[],"caseSubject":"o zaplacení částky 10 640 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","JIZDNE"]},"styles":[{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}