{"uuid":"7ac8d962-f82a-4f6f-8ec6-8dea3549a280","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Sokolově rozhodl samosoudcem Mgr. Františkem Sedláčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"doručováním ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 981 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 1 281 Kč s úroky z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. 2025 z 677 Kč, od 19. 12. 2025 z 304 Kč, vždy do zaplacení, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba o úrok z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. do 18. 12. 2025 z 304 Kč se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni prostřednictvím jejího zástupce náklady řízení 1 672 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 1 281 Kč s úroky z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. 2025 z 677 Kč, od 19. 12. 2025 z 304 Kč, vždy do zaplacení, do 3 dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba o úrok z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. do 18. 12. 2025 z 304 Kč se zamítá.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni prostřednictvím jejího zástupce náklady řízení 1 672 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Předmětem řízení bylo 1 281 Kč, pojistné od 18. 9. 2025 do 27. 1. 2026 dle smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo smlouvy","anonStyle":"ANON"},{"text":" s poplatkem za odeslání upomínky, s úrokem z prodlení 11,5 % od 19. 9. 2025 z 981 Kč do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci uzavřeli s účinností 18. 6. 2023 uvedenou smlouvu, jejímž předmětem bylo pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem, úrazu posádky u vozidla registrační značky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný čtvrtletní pojistné od 18. 9. 2025 nezaplatil, proto mu byla 8. 12. 2025 zaslána upomínka k zaplacení 677 Kč a smluvního poplatku za upomínku 300 Kč do 27. 1. 2026 s tím, že jinak pojištění k tomuto datu zanikne.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pojištění dle § 2804 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zaniklo marným uplynutím upomínkou stanovené lhůty k zaplacení pojistného. Pojistné činí 677 Kč, 3měsíční pojistné * (1, pojistné 3 měsíce, od 18. 9. 2025 do 17. 12. 2025 + 41 dnů, zbývající pojistná doba, od 18. 12. 2025 do 27. 1. 2026 / 90 dnů, započaté pojistné 3 měsíce, od 18. 12. 2025 do 17. 3. 2026), to je 985,41 Kč, dle žaloby přiznáno 981 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Pojistná dle § 2783 (2) o. z. byla splatné 1. dny pojistných 3 měsíců, 677 Kč 18. 9. 2025 a následně 304 Kč 18. 12. 2025. Úroky dle § 2 nařízení vlády 351/2013 Sbírky, jímž se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a údajů o skutečných majitelích, odpovídají repo sazbě, stanovené pro 1. den kalendářních 6 měsíců, v nichž došlo k prodlením, zvýšené o 8 %, proto bylo přiznáno 11,5 % od 19. 9. 2025 z 677 Kč, od 19. 12. 2025 z 304 Kč. O úrok z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. do 18. 12. 2025 z 304 Kč soud žalobu zamítl, neboť v době, za niž je úrok z prodlení nárokován, nemohl být žalovaný v prodlení s úhradou dluhu, jehož splatnost ještě nenastala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Příslušenstvím pojistného dle § 513 o. z. jsou i náklady spojené s jeho uplatněním v žalované výši 300 Kč, dohodnuté za upomínku před zánikem pojištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Až na nepatrnou část úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada soudního poplatku 400 Kč (za žalobu na elektronický rozkaz), odměna, výdaje advokáta 800 Kč (po 400 Kč za převzetí a přípravu zastoupení, žalobu), daň z přidané hodnoty 168 Kč (21 % z nákladů zastoupení), výdaje 304 Kč (ve výši omezené pojistným, splatným 18. 12. 2025, dle sazebníku žalobkyně za výzvu k plnění v oznámení o zániku smlouvy z 2. 2. 2026 (ohledně pojistného 677 Kč byla výzva učiněna již dříve a v rámci předmětu řízení za ni přiznány náklady 300 Kč); jako neúčelné nepřiznány za pozdější výzvu zástupce).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Uložené povinnosti třeba splnit v základní lhůtě, náklady řízení prostřednictvím zástupce, advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Předmětem řízení bylo 1 281 Kč, pojistné od 18. 9. 2025 do 27. 1. 2026 dle smlouvy , číslo smlouvy,  s poplatkem za odeslání upomínky, s úrokem z prodlení 11,5 % od 19. 9. 2025 z 981 Kč do zaplacení.Účastníci uzavřeli s účinností 18. 6. 2023 uvedenou smlouvu, jejímž předmětem bylo pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem, úrazu posádky u vozidla registrační značky , SPZ, . Žalovaný čtvrtletní pojistné od 18. 9. 2025 nezaplatil, proto mu byla 8. 12. 2025 zaslána upomínka k zaplacení 677 Kč a smluvního poplatku za upomínku 300 Kč do 27. 1. 2026 s tím, že jinak pojištění k tomuto datu zanikne.Pojištění dle § 2804 zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník (dále jen „o. z.“), zaniklo marným uplynutím upomínkou stanovené lhůty k zaplacení pojistného. Pojistné činí 677 Kč, 3měsíční pojistné * (1, pojistné 3 měsíce, od 18. 9. 2025 do 17. 12. 2025 + 41 dnů, zbývající pojistná doba, od 18. 12. 2025 do 27. 1. 2026 / 90 dnů, započaté pojistné 3 měsíce, od 18. 12. 2025 do 17. 3. 2026), to je 985,41 Kč, dle žaloby přiznáno 981 Kč.Pojistná dle § 2783 (2) o. z. byla splatné 1. dny pojistných 3 měsíců, 677 Kč 18. 9. 2025 a následně 304 Kč 18. 12. 2025. Úroky dle § 2 nařízení vlády 351/2013 Sbírky, jímž se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a údajů o skutečných majitelích, odpovídají repo sazbě, stanovené pro 1. den kalendářních 6 měsíců, v nichž došlo k prodlením, zvýšené o 8 %, proto bylo přiznáno 11,5 % od 19. 9. 2025 z 677 Kč, od 19. 12. 2025 z 304 Kč. O úrok z prodlení 11,5 % ročně od 19. 9. do 18. 12. 2025 z 304 Kč soud žalobu zamítl, neboť v době, za niž je úrok z prodlení nárokován, nemohl být žalovaný v prodlení s úhradou dluhu, jehož splatnost ještě nenastala.Příslušenstvím pojistného dle § 513 o. z. jsou i náklady spojené s jeho uplatněním v žalované výši 300 Kč, dohodnuté za upomínku před zánikem pojištění.Až na nepatrnou část úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada soudního poplatku 400 Kč (za žalobu na elektronický rozkaz), odměna, výdaje advokáta 800 Kč (po 400 Kč za převzetí a přípravu zastoupení, žalobu), daň z přidané hodnoty 168 Kč (21 % z nákladů zastoupení), výdaje 304 Kč (ve výši omezené pojistným, splatným 18. 12. 2025, dle sazebníku žalobkyně za výzvu k plnění v oznámení o zániku smlouvy z 2. 2. 2026 (ohledně pojistného 677 Kč byla výzva učiněna již dříve a v rámci předmětu řízení za ni přiznány náklady 300 Kč); jako neúčelné nepřiznány za pozdější výzvu zástupce).Uložené povinnosti třeba splnit v základní lhůtě, náklady řízení prostřednictvím zástupce, advokáta.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné. Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem dobrovolně, lze se domáhat jeho výkonu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSO:2026:44.C.165.2026.1","publishedAt":"2026-11-06","decisionAt":"2026-09-15","caseNumber":{"senate":44,"registry":"C","index":165,"year":2026,"pageNumber":13},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"František","lastName":"Sedláček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSSO","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"1 281 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"513","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2783","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2804","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}