{"uuid":"7ad091f0-d64b-485b-9cdc-b5b6e3bb8748","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mostě rozhodl soudcem Mgr. Marianem Heresem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 49 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 260 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. V části požadující zaplatit částku 31 740 Kč a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 381,79 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 909,56 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, úrok 20,25 % ročně z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 802 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 388,51 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, úrok 24,57 % ročně z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí, se žaloba zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalobkyně není povinna nahradit žalované náklady řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 17 260 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. V části požadující zaplatit částku 31 740 Kč a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 381,79 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 909,56 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, úrok 20,25 % ročně z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 802 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 388,51 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, úrok 24,57 % ročně z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí, se žaloba zamítá.</b>\n<b>III. Žalobkyně není povinna nahradit žalované náklady řízení.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně doručila Okresnímu soudu v Mostě dne 4. 10. 2022 návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, kterým se domáhala zaplacení částky celkem 49 000 Kč s úrokem a úrokem z prodlení. Na žalobkyni žalovaná pohledávka přešla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 1. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně uvedla, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně – společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou byla dne 21. 1. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které byly žalované poskytnuty peníze v celkové výši 15 000 Kč, a to za odměnu za administrativní činnost 3 000 Kč, odměnu za hotovostní inkaso splátek 6 000 Kč, úrok ve výši 3 000 Kč (dále jen„ Smlouva 1“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutého úvěru, úroku v pevné výši a úhrad se žalovaná zavázala zaplatit v 60týdenních splátkách po 450 Kč, poslední splátka byla stanovena na 16. 3. 2021. Žalovaná uhradila částku 11 850 Kč. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, po splatnosti poslední splátky dne 16. 3. 2021 se staly splatnými všechny neuhrazené splátky, žalovaná se tak dostala s jejich splacením do prodlení, žalobkyni tak vzniklo právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z celé nesplacené částky, a to až do její zaplacení. Žalobkyně žalobou požaduje neuhrazenou jistinu ve výši 11 783,33 Kč, kapitalizovaný úrok 2 388,51Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení 802 Kč, poplatek za administrativní činnost 0 Kč, poplatek za hotovostní inkaso 3 366,67 Kč, nadto požaduje žalobkyně úrok a úrok z prodlení od 8. 1. 2022 (den následující po postoupení pohledávky na žalobkyni) do zaplacení. Kapitalizace příslušenství je za dobu od 17. 3. 2021 do data postoupení pohledávky 7. 3. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně uvedla, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně – společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a žalovanou byla dne 10. 4. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na základě které byly žalované poskytnuty peníze v celkové výši 21 000 Kč, a to za odměnu za administrativní činnost 4 200 Kč, odměnu za hotovostní inkaso splátek 11 970 Kč, úrok ve výši 3 570 Kč (dále jen„ Smlouva 2“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutého úvěru, úroku v pevné výši a úhrad se žalovaná zavázala zaplatit v 80týdenních splátkách po 510 Kč, poslední splátka byla stanovena na 22. 10. 2021. Žalovaná uhradila částku 6 890 Kč. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, po splatnosti poslední splátky dne 23. 10. 2021 se staly splatnými všechny neuhrazené splátky, žalovaná se tak dostala s jejich splacením do prodlení, žalobkyni tak vzniklo právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z celé nesplacené částky, a to až do jejího zaplacení. Žalobkyně žalobou požaduje žalobou neuhrazenou jistinu ve výši 21 000 Kč, kapitalizovaný úrok 909,56 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení 381,79 Kč, poplatek za administrativní činnost 2 974,68 Kč, poplatek za hotovostní inkaso 9 875,32 Kč, nadto požaduje žalobkyně úrok a úrok z prodlení od 8. 1. 2022 (den následující po postoupení pohledávky na žalobkyni) do zaplacení. Kapitalizace příslušenství je za dobu od 23. 10. 2021 do data postoupení pohledávky 7. 3. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Právní předchůdkyně před uzavřením úvěrových smluv zkoumala schopnost žalované úvěr splácet. Za tímto účelem získala potřebné informace přímo od žalované, zejména pak nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti žalované. Informace, spolu s předloženými doklady od žalované byly zaneseny v zákaznické kartě. Z informací od žalované zjistila, že její měsíční příjem z pracovního poměru na dobu neurčitou je ve výši 13 559 Kč, nemá žádnou vyživovací povinnost, nemá úvěr z kreditní karty ani půjčky, respektive zápůjčky u jiné společnosti. Žalovaná také výslovně prohlásila, že jí dodané informace jsou pravdivé a přesné. Žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně shora uvedenými činnostmi splnila svoji povinnost řádně zkoumat schopnost žalované splatit poskytnutý úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Účastníci souhlasili dle § 115a o.s.ř. s rozhodnutím věci bez jednání, resp. ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř. se má za to, že s takovým postupem souhlasí. Žalované byla výzva k vyjádření společně se žalobou doručena náhradně (uložením a následným vyvěšením sdělení na úřední desce soudu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z předložených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z karty zákazníka, žádosti o úvěr, ze dne 21. 1. 2020, soud zjistil, že žalovaná ke dni podpisu žádosti požádala u právní předchůdkyně žalobkyně o poskytnutí hotovostního úvěru ve výši 15 000 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že má pravidelný měsíční příjem 13 374 Kč. Výdaje žalované za bydlení byly uvedeny v částce 2 588 Kč jako poměrná část ve výši 25 %, osobní výdaje 4 500 Kč, ostatní výdaje 0 Kč, celkem měsíční výdaje ve výši 7 080 Kč. Volné prostředky byly uvedeny ve výši 6 286 Kč. Žalovaná předložila výplatní pásky, pracovní smlouvu, nájemní, podnájemní smlouvu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 21. 1. 2020, soud zjistil, že se společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 15 000 Kč. Úrok byl sjednán pevnou částkou 3 000 Kč. Ve smlouvě byl žalované předepsán administrativní poplatek ve výši 3 000 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek 6 000 Kč. Žalovaná se zavázala splatit poskytnutý úvěr v 60týdenních splátkách po 450 Kč. Žalobkyně uvedla, že žalovaná na tento úvěr zaplatila celkem 11 850 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z karty zákazníka, žádosti o úvěr, ze dne 9. 4. 2020, soud zjistil, že žalovaná ke dni podpisu žádosti požádala u právní předchůdkyně žalobkyně o poskytnutí hotovostního úvěru ve výši 21 000 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že má pravidelný měsíční příjem 13 559 Kč. Výdaje žalované za bydlení byly uvedeny v částce 2 588 Kč jako poměrná část ve výši 25 %, osobní výdaje 4 500 Kč, ostatní výdaje 0 Kč, splátky úvěrů 1 800 Kč, celkem měsíční výdaje ve výši 8 888 Kč. Volné prostředky byly uvedeny ve výši 4 671 Kč. Žalovaná předložila výplatní pásky, pracovní smlouvu, nájemní, podnájemní smlouvu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 10. 4. 2020, soud zjistil, že se společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 21 000 Kč. Úrok byl sjednán pevnou částkou 3 570 Kč. Ve smlouvě byl žalované předepsán administrativní poplatek ve výši 4 200 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek 11 970 Kč. Žalovaná se zavázala splatit poskytnutý úvěr v 80týdenních splátkách po 510 Kč. Žalobkyně uvedla, že žalovaná na tento úvěr zaplatila celkem 6 890 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 1. 2022 a z oznámení postoupení ze dne 3. 2. 2022, je zřejmé, že pohledávka za žalovanou přešla na žalobkyni a že právní předchůdkyně žalobkyně žalované zaslala oznámení o postoupení pohledávky a vyzvala ji k zaplacení částky 50 400 Kč ve lhůtě do 10 dnů od doručení oznámení o postoupení pohledávky. Oznámení bylo žalované zasláno dne 4. 2. 2022, na adresu uvedenou ve Smlouvách, jak soud zjistil z předloženého podacího lístku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z předžalobní upomínky ze dne 14. 4. 2022 soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky 56 150,64 Kč ve lhůtě do 29. 4. 2022.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Skutkový stav byl v řízení zjištěn z výše uvedených důkazů listinných, z nichž má soud za prokázané, že mezi účastníky došlo k uzavření smluv, na základě kterých byl žalované poskytnut, ve dvou případech, spotřebitelský úvěr. Z podkladů pro soudní řízení je patrné, že v důsledku nepravidelného splácení úvěru došlo k prodlení žalované s jejich splácením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na právní posouzení věci soud aplikoval zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, neboť ke vzniku právních vztahů mezi účastníky došlo již za jeho účinnosti (po 1. 1. 2014) a zákon č. 145/2010Sb., o spotřebitelském úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Dle rozsudku Soudního dvora EU ze dne 5. 3. 2020 ve věci C ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (OPR- ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" proti GK), články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Z tvrzení žalobkyně, především pak z listin předložených žalobkyní k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalované soud zjistil, že věřitelka posuzovala úvěruschopnost žalované na základě lustrace v interních a externích databázích, zejména z bankovního a nebankovního registru klientských informací, z insolvenčního rejstříku a databáze MVČR, na základě osobního pohovoru se žalovanou o jejích osobních a rodinných poměrech. Pokud se jedná o příjmy žalované, je zřejmé, že žalovaná doložila, že byla zaměstnána u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s čistou měsíční mzdou ve výši 13 374 Kč (21. 1. 2020), resp. 13 559 Kč (9. 4. 2020). Výdaje a náklady žalované však nijak doloženy a prokazovány nebyly a věřitelka se spolehla pouze na údaje tvrzené žalovanou v žádosti o úvěr, která uvedla, že výdaje na bydlení činí 2 588 Kč, což je 25% celkových výdajů na bydlení, osobní výdaje ve výši 4 500 Kč. V uvedené tabulce není, jinak běžně zohledňována výše životního minima, které činí cca 3 500 Kč. Z dostupných údajů tedy vyplynulo, že žalovaná pobírá mzdu, která je výrazně nižší, než činí průměrná čistá mzda v roce 2020. Tato činila v 1. čtvrtletí roku 2020 částku 22 281 Kč (vycházeje z hrubé mzdy, mediánu, ve výši 29 333 Kč). Výdaje žalované pak jsou ve výši, která ji neponechávala měsíčně volné prostředky, které po splacení splátek jenom u předchůdkyně žalobkyně ve výši celkem 3 840 Kč měsíčně jí měly zbýt.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Dle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Dle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Dle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Dle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákona o spotřebitelském úvěru“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Dle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Dle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. Změní-li se možnosti spotřebitele, může soud na návrh některé ze smluvních stran sjednanou dobu nebo dobu určenou rozhodnutím změnit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Dle § 580 odst. 1 o.z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Dle § 588 o.z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Dle § 2991 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Dle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Soud má na základě provedeného dokazování, kdy na zjištěný skutkový stav aplikoval výše uvedenou právní úpravu, za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně se žalovanou jako spotřebitelem uzavřela dvě smlouvy o úvěru, na jejíchž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 15 000 Kč a 21 000 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit úvěr spolu se smluvním úrokem a poplatky formou týdenních splátek. Žalovaná na úvěr ve výši 15 000 Kč uhradila 11 850 Kč, na úvěr ve výši 21 000 Kč uhradila 9 890 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované úvěry v rámci své podnikatelské činnosti ve smyslu § 3 odst. 1 písm. d) zákona o spotřebitelském úvěru. Žalovaná smlouvy o úvěru uzavřela jako fyzická osoba – spotřebitel. Zároveň tyto úvěry nebyly vyloučeny z působnosti zákona o spotřebitelském úvěru (viz § 4 tohoto zákona). Právní předchůdkyně žalobkyně tak byla povinna řádně posoudit úvěruschopnost žalované dle spotřebitelského zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. Při posouzení, zda poskytovatel úvěru postupoval s řádnou péčí a řádně zkoumal úvěruschopnost žalované, soud vycházel z poměrně dnes již ustálené judikatury, která postulovala, že se tak nestane, pokud věřitel vychází pouze z údajů, které mu poskytne dlužník, aniž by si je sám ověřil z dostupných databází, státem publikované údaje o výši životního minima, průměrných výdajích obyvatelstva, pohybů na bankovním účtu dlužníka atp. Věřitel má pak povinnost z takto získaných údajů provést jejich analýzu a úvěr poskytnout pouze v případě, kdy zjištěný poměr mezi příjmy a výdaji dlužníka ponechá dostatečnou částku pro, nejen splácení poskytnutého úvěru, ale i na další nezbytné životní výdaje dlužníka (viz. rozsudek Soudního dvora Evropské unie sp.zn. C ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5.3.2020, rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25.7.2018, č.j. 33 Cdo 2178/2018, rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 21.3.2019, č.j. 14 Co 4/2019-89, rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29.7.2021, sp.zn. 14 Co 65/2021).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Právní předchůdkyně žalobkyně při posuzování majetkové situace žalované vycházela z údajů uvedených žalovanou v žádostech žalované o poskytnutí úvěrů. Soud a ostatně ani právní předchůdkyně žalobkyně, tak nemohl ověřit správnost údajů v nich uvedených, když podkladové listiny soudu předloženy nebyly. Žalobkyně, ačkoliv byla soudem vyzvána k doložení zkoumání úvěruschopnosti žalované, nepředložila soudu žádný důkaz o tom, že se právní předchůdkyně žalobkyně skutečně zabývala řádným zjišťováním majetkových poměrů žalované včetně jejích výdajů, neboť soudu nedoložila ani pracovní smlouvu či jiný doklad o příjmech žalované, výpis z účtu žalované, nájemní smlouvu ani žádné doklady o výdajích žalované. Žalobkyně se omezila pouze na konstatování, že úvěruschopnost žalované byla posouzena na základě jí sdělených údajů a na základně bankovních a nebankovních databází, statistických údajů o příjmech a výdajích obyvatelstva. Soud tak dospěl k závěru v souladu s výše uvedenou judikaturou, že z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech nelze pro účely posouzení schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr vycházet. Navíc za stavu, kdy příjem žalované ukazuje na skutečnost, že může být dokonce nižší než její výdaje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Za těchto okolností soudu nezbylo než posoudit smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, tedy k neplatnosti přihlédnout i bez návrhu dle § 588 o.z., neboť porušením svých povinností právní předchůdkyně žalobkyně nezasáhla pouze do zájmů žalované jako spotřebitele, nýbrž zjevně narušila veřejný pořádek, neboť ustanovení § 86 zákona o spotřebitelském úvěru chrání také celou společnost (viz rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 11.12.2018, č.j. 17 Co 149/2018-86, viz rozsudek NS ČR ze dne 25.7.2018, č.j. 33 Cdo 2178/2018, viz rozsudek Soudního dvora Evropské unie sp. zn. C ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 5.3.2020).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. Jelikož soud shledal smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, představuje částka 17 260 Kč (celková částka poskytnutá žalované ponížená o zaplacenou částku) bezdůvodné obohacení, které je žalovaná dle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru povinna vrátit ve lhůtě dle jejich možností, resp. ve lhůtě určené soudem (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Soud tak vyhověl žalobě co do částky 17 260 Kč a povinnost k placení uložil v souladu s ustanovením § 160 o.s.ř. jako třídenní. Soud přihlédl ke skutečnosti, že žalovaná soudu nesdělila žádné okolnosti, které by umožňovaly rozhodnout o splácení vymáhané pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"35. Ve zbývající části, tedy částku 31 740 Kč a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 381,79 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 909,56 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, úrok 20,25 % ročně z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 802 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 388,51 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, úrok 24,57 % ročně z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí,, soud žalobu zamítl jako nedůvodnou (viz výrok II).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"36. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. o.s.ř. tak, že neúspěšné žalobkyni neuložil povinnost nahradit úspěšné žalované náklady řízení, když žalovaná neprokázala, že by jí, v souvislosti s tímto řízením náklady vznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně doručila Okresnímu soudu v Mostě dne 4. 10. 2022 návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, kterým se domáhala zaplacení částky celkem 49 000 Kč s úrokem a úrokem z prodlení. Na žalobkyni žalovaná pohledávka přešla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 1. 2022.\n2. Žalobkyně uvedla, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně – společností [právnická osoba], a žalovanou byla dne 21. 1. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru [číslo] na základě které byly žalované poskytnuty peníze v celkové výši 15 000 Kč, a to za odměnu za administrativní činnost 3 000 Kč, odměnu za hotovostní inkaso splátek 6 000 Kč, úrok ve výši 3 000 Kč (dále jen„ Smlouva 1“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutého úvěru, úroku v pevné výši a úhrad se žalovaná zavázala zaplatit v 60týdenních splátkách po 450 Kč, poslední splátka byla stanovena na 16. 3. 2021. Žalovaná uhradila částku 11 850 Kč. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, po splatnosti poslední splátky dne 16. 3. 2021 se staly splatnými všechny neuhrazené splátky, žalovaná se tak dostala s jejich splacením do prodlení, žalobkyni tak vzniklo právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z celé nesplacené částky, a to až do její zaplacení. Žalobkyně žalobou požaduje neuhrazenou jistinu ve výši 11 783,33 Kč, kapitalizovaný úrok 2 388,51Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení 802 Kč, poplatek za administrativní činnost 0 Kč, poplatek za hotovostní inkaso 3 366,67 Kč, nadto požaduje žalobkyně úrok a úrok z prodlení od 8. 1. 2022 (den následující po postoupení pohledávky na žalobkyni) do zaplacení. Kapitalizace příslušenství je za dobu od 17. 3. 2021 do data postoupení pohledávky 7. 3. 2022.\n3. Žalobkyně uvedla, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně – společností [právnická osoba], a žalovanou byla dne 10. 4. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru [číslo] na základě které byly žalované poskytnuty peníze v celkové výši 21 000 Kč, a to za odměnu za administrativní činnost 4 200 Kč, odměnu za hotovostní inkaso splátek 11 970 Kč, úrok ve výši 3 570 Kč (dále jen„ Smlouva 2“). Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutého úvěru, úroku v pevné výši a úhrad se žalovaná zavázala zaplatit v 80týdenních splátkách po 510 Kč, poslední splátka byla stanovena na 22. 10. 2021. Žalovaná uhradila částku 6 890 Kč. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, po splatnosti poslední splátky dne 23. 10. 2021 se staly splatnými všechny neuhrazené splátky, žalovaná se tak dostala s jejich splacením do prodlení, žalobkyni tak vzniklo právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z celé nesplacené částky, a to až do jejího zaplacení. Žalobkyně žalobou požaduje žalobou neuhrazenou jistinu ve výši 21 000 Kč, kapitalizovaný úrok 909,56 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení 381,79 Kč, poplatek za administrativní činnost 2 974,68 Kč, poplatek za hotovostní inkaso 9 875,32 Kč, nadto požaduje žalobkyně úrok a úrok z prodlení od 8. 1. 2022 (den následující po postoupení pohledávky na žalobkyni) do zaplacení. Kapitalizace příslušenství je za dobu od 23. 10. 2021 do data postoupení pohledávky 7. 3. 2022.\n4. Právní předchůdkyně před uzavřením úvěrových smluv zkoumala schopnost žalované úvěr splácet. Za tímto účelem získala potřebné informace přímo od žalované, zejména pak nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti žalované. Informace, spolu s předloženými doklady od žalované byly zaneseny v zákaznické kartě. Z informací od žalované zjistila, že její měsíční příjem z pracovního poměru na dobu neurčitou je ve výši 13 559 Kč, nemá žádnou vyživovací povinnost, nemá úvěr z kreditní karty ani půjčky, respektive zápůjčky u jiné společnosti. Žalovaná také výslovně prohlásila, že jí dodané informace jsou pravdivé a přesné. Žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně shora uvedenými činnostmi splnila svoji povinnost řádně zkoumat schopnost žalované splatit poskytnutý úvěr.\n5. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.\n6. Účastníci souhlasili dle § 115a o.s.ř. s rozhodnutím věci bez jednání, resp. ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř. se má za to, že s takovým postupem souhlasí. Žalované byla výzva k vyjádření společně se žalobou doručena náhradně (uložením a následným vyvěšením sdělení na úřední desce soudu).\n7. Z předložených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:\n8. Z karty zákazníka, žádosti o úvěr, ze dne 21. 1. 2020, soud zjistil, že žalovaná ke dni podpisu žádosti požádala u právní předchůdkyně žalobkyně o poskytnutí hotovostního úvěru ve výši 15 000 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že má pravidelný měsíční příjem 13 374 Kč. Výdaje žalované za bydlení byly uvedeny v částce 2 588 Kč jako poměrná část ve výši 25 %, osobní výdaje 4 500 Kč, ostatní výdaje 0 Kč, celkem měsíční výdaje ve výši 7 080 Kč. Volné prostředky byly uvedeny ve výši 6 286 Kč. Žalovaná předložila výplatní pásky, pracovní smlouvu, nájemní, podnájemní smlouvu.\n9. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [číslo] ze dne 21. 1. 2020, soud zjistil, že se společnost [právnická osoba], zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 15 000 Kč. Úrok byl sjednán pevnou částkou 3 000 Kč. Ve smlouvě byl žalované předepsán administrativní poplatek ve výši 3 000 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek 6 000 Kč. Žalovaná se zavázala splatit poskytnutý úvěr v 60týdenních splátkách po 450 Kč. Žalobkyně uvedla, že žalovaná na tento úvěr zaplatila celkem 11 850 Kč.\n10. Z karty zákazníka, žádosti o úvěr, ze dne 9. 4. 2020, soud zjistil, že žalovaná ke dni podpisu žádosti požádala u právní předchůdkyně žalobkyně o poskytnutí hotovostního úvěru ve výši 21 000 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že má pravidelný měsíční příjem 13 559 Kč. Výdaje žalované za bydlení byly uvedeny v částce 2 588 Kč jako poměrná část ve výši 25 %, osobní výdaje 4 500 Kč, ostatní výdaje 0 Kč, splátky úvěrů 1 800 Kč, celkem měsíční výdaje ve výši 8 888 Kč. Volné prostředky byly uvedeny ve výši 4 671 Kč. Žalovaná předložila výplatní pásky, pracovní smlouvu, nájemní, podnájemní smlouvu.\n11. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [číslo] ze dne 10. 4. 2020, soud zjistil, že se společnost [právnická osoba], zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 21 000 Kč. Úrok byl sjednán pevnou částkou 3 570 Kč. Ve smlouvě byl žalované předepsán administrativní poplatek ve výši 4 200 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek 11 970 Kč. Žalovaná se zavázala splatit poskytnutý úvěr v 80týdenních splátkách po 510 Kč. Žalobkyně uvedla, že žalovaná na tento úvěr zaplatila celkem 6 890 Kč.\n12. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 1. 2022 a z oznámení postoupení ze dne 3. 2. 2022, je zřejmé, že pohledávka za žalovanou přešla na žalobkyni a že právní předchůdkyně žalobkyně žalované zaslala oznámení o postoupení pohledávky a vyzvala ji k zaplacení částky 50 400 Kč ve lhůtě do 10 dnů od doručení oznámení o postoupení pohledávky. Oznámení bylo žalované zasláno dne 4. 2. 2022, na adresu uvedenou ve Smlouvách, jak soud zjistil z předloženého podacího lístku.\n13. Z předžalobní upomínky ze dne 14. 4. 2022 soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky 56 150,64 Kč ve lhůtě do 29. 4. 2022.\n14. Skutkový stav byl v řízení zjištěn z výše uvedených důkazů listinných, z nichž má soud za prokázané, že mezi účastníky došlo k uzavření smluv, na základě kterých byl žalované poskytnut, ve dvou případech, spotřebitelský úvěr. Z podkladů pro soudní řízení je patrné, že v důsledku nepravidelného splácení úvěru došlo k prodlení žalované s jejich splácením.\n15. Na právní posouzení věci soud aplikoval zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, neboť ke vzniku právních vztahů mezi účastníky došlo již za jeho účinnosti (po 1. 1. 2014) a zákon č. 145/2010Sb., o spotřebitelském úvěru.\n16. Dle rozsudku Soudního dvora EU ze dne 5. 3. 2020 ve věci C [číslo] (OPR- [právnická osoba] proti GK), články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.\n17. Z tvrzení žalobkyně, především pak z listin předložených žalobkyní k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalované soud zjistil, že věřitelka posuzovala úvěruschopnost žalované na základě lustrace v interních a externích databázích, zejména z bankovního a nebankovního registru klientských informací, z insolvenčního rejstříku a databáze MVČR, na základě osobního pohovoru se žalovanou o jejích osobních a rodinných poměrech. Pokud se jedná o příjmy žalované, je zřejmé, že žalovaná doložila, že byla zaměstnána u [právnická osoba] s čistou měsíční mzdou ve výši 13 374 Kč (21. 1. 2020), resp. 13 559 Kč (9. 4. 2020). Výdaje a náklady žalované však nijak doloženy a prokazovány nebyly a věřitelka se spolehla pouze na údaje tvrzené žalovanou v žádosti o úvěr, která uvedla, že výdaje na bydlení činí 2 588 Kč, což je 25% celkových výdajů na bydlení, osobní výdaje ve výši 4 500 Kč. V uvedené tabulce není, jinak běžně zohledňována výše životního minima, které činí cca 3 500 Kč. Z dostupných údajů tedy vyplynulo, že žalovaná pobírá mzdu, která je výrazně nižší, než činí průměrná čistá mzda v roce 2020. Tato činila v 1. čtvrtletí roku 2020 částku 22 281 Kč (vycházeje z hrubé mzdy, mediánu, ve výši 29 333 Kč). Výdaje žalované pak jsou ve výši, která ji neponechávala měsíčně volné prostředky, které po splacení splátek jenom u předchůdkyně žalobkyně ve výši celkem 3 840 Kč měsíčně jí měly zbýt.\n18. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n19. Dle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).\n20. Dle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.\n21. Dle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n22. Dle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákona o spotřebitelském úvěru“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.\n23. Dle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.\n24. Dle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Je-li spor o to, jaká je doba odpovídající možnostem spotřebitele podle odstavce 1, určí tuto dobu na návrh některé ze smluvních stran soud podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. Změní-li se možnosti spotřebitele, může soud na návrh některé ze smluvních stran sjednanou dobu nebo dobu určenou rozhodnutím změnit.\n25. Dle § 580 odst. 1 o.z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.\n26. Dle § 588 o.z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.\n27. Dle § 2991 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.\n28. Dle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.\n29. Soud má na základě provedeného dokazování, kdy na zjištěný skutkový stav aplikoval výše uvedenou právní úpravu, za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně se žalovanou jako spotřebitelem uzavřela dvě smlouvy o úvěru, na jejíchž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši 15 000 Kč a 21 000 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit úvěr spolu se smluvním úrokem a poplatky formou týdenních splátek. Žalovaná na úvěr ve výši 15 000 Kč uhradila 11 850 Kč, na úvěr ve výši 21 000 Kč uhradila 9 890 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě smlouvy o postoupení pohledávky.\n30. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované úvěry v rámci své podnikatelské činnosti ve smyslu § 3 odst. 1 písm. d) zákona o spotřebitelském úvěru. Žalovaná smlouvy o úvěru uzavřela jako fyzická osoba – spotřebitel. Zároveň tyto úvěry nebyly vyloučeny z působnosti zákona o spotřebitelském úvěru (viz § 4 tohoto zákona). Právní předchůdkyně žalobkyně tak byla povinna řádně posoudit úvěruschopnost žalované dle spotřebitelského zákona.\n31. Při posouzení, zda poskytovatel úvěru postupoval s řádnou péčí a řádně zkoumal úvěruschopnost žalované, soud vycházel z poměrně dnes již ustálené judikatury, která postulovala, že se tak nestane, pokud věřitel vychází pouze z údajů, které mu poskytne dlužník, aniž by si je sám ověřil z dostupných databází, státem publikované údaje o výši životního minima, průměrných výdajích obyvatelstva, pohybů na bankovním účtu dlužníka atp. Věřitel má pak povinnost z takto získaných údajů provést jejich analýzu a úvěr poskytnout pouze v případě, kdy zjištěný poměr mezi příjmy a výdaji dlužníka ponechá dostatečnou částku pro, nejen splácení poskytnutého úvěru, ale i na další nezbytné životní výdaje dlužníka (viz. rozsudek Soudního dvora Evropské unie sp.zn. C [číslo] ze dne 5.3.2020, rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25.7.2018, č.j. 33 Cdo 2178/2018, rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 21.3.2019, č.j. 14 Co 4/2019-89, rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 29.7.2021, sp.zn. 14 Co 65/2021).\n32. Právní předchůdkyně žalobkyně při posuzování majetkové situace žalované vycházela z údajů uvedených žalovanou v žádostech žalované o poskytnutí úvěrů. Soud a ostatně ani právní předchůdkyně žalobkyně, tak nemohl ověřit správnost údajů v nich uvedených, když podkladové listiny soudu předloženy nebyly. Žalobkyně, ačkoliv byla soudem vyzvána k doložení zkoumání úvěruschopnosti žalované, nepředložila soudu žádný důkaz o tom, že se právní předchůdkyně žalobkyně skutečně zabývala řádným zjišťováním majetkových poměrů žalované včetně jejích výdajů, neboť soudu nedoložila ani pracovní smlouvu či jiný doklad o příjmech žalované, výpis z účtu žalované, nájemní smlouvu ani žádné doklady o výdajích žalované. Žalobkyně se omezila pouze na konstatování, že úvěruschopnost žalované byla posouzena na základě jí sdělených údajů a na základně bankovních a nebankovních databází, statistických údajů o příjmech a výdajích obyvatelstva. Soud tak dospěl k závěru v souladu s výše uvedenou judikaturou, že z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech nelze pro účely posouzení schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr vycházet. Navíc za stavu, kdy příjem žalované ukazuje na skutečnost, že může být dokonce nižší než její výdaje.\n33. Za těchto okolností soudu nezbylo než posoudit smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, tedy k neplatnosti přihlédnout i bez návrhu dle § 588 o.z., neboť porušením svých povinností právní předchůdkyně žalobkyně nezasáhla pouze do zájmů žalované jako spotřebitele, nýbrž zjevně narušila veřejný pořádek, neboť ustanovení § 86 zákona o spotřebitelském úvěru chrání také celou společnost (viz rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 11.12.2018, č.j. 17 Co 149/2018-86, viz rozsudek NS ČR ze dne 25.7.2018, č.j. 33 Cdo 2178/2018, viz rozsudek Soudního dvora Evropské unie sp. zn. C [číslo] ze dne 5.3.2020).\n34. Jelikož soud shledal smlouvu o úvěru jako absolutně neplatnou, představuje částka 17 260 Kč (celková částka poskytnutá žalované ponížená o zaplacenou částku) bezdůvodné obohacení, které je žalovaná dle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru povinna vrátit ve lhůtě dle jejich možností, resp. ve lhůtě určené soudem (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Soud tak vyhověl žalobě co do částky 17 260 Kč a povinnost k placení uložil v souladu s ustanovením § 160 o.s.ř. jako třídenní. Soud přihlédl ke skutečnosti, že žalovaná soudu nesdělila žádné okolnosti, které by umožňovaly rozhodnout o splácení vymáhané pohledávky.\n35. Ve zbývající části, tedy částku 31 740 Kč a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 381,79 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 909,56 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, úrok 20,25 % ročně z částky 21 000 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 802 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 388,51 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, úrok 24,57 % ročně z částky 11 783,33 Kč od 8. 1. 2022 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí,, soud žalobu zamítl jako nedůvodnou (viz výrok II).\n36. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. o.s.ř. tak, že neúspěšné žalobkyni neuložil povinnost nahradit úspěšné žalované náklady řízení, když žalovaná neprokázala, že by jí, v souvislosti s tímto řízením náklady vznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMO:2023:50.C.134.2022.2","publishedAt":"2023-04-06","decisionAt":"2023-02-01","caseNumber":{"senate":50,"registry":"C","index":134,"year":2022,"pageNumber":41},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marian","lastName":"Heres","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMO","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"49 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":145,"lexYear":2010,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2993","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1880","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"580","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_NAJEMNI","SMLOUVA_O_UVERU","SMLOUVA_PRACOVNI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}