{"uuid":"7f1a99e3-5d67-4fa2-b770-8a4568f9d4ea","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Rychnově nad Kněžnou rozhodl samosoudkyní JUDr. Renatou Plnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupen advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 26 574,18 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 14 705,19 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 29 410,38 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s 11,75% úrokem z prodlení z částky 14 705,19 Kč jdoucím od 22.7.2024 do 31.12.2024 a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s 11% úrokem z prodlení z částky 14 705,19 Kč jdoucím od 1. 1. 2025 do zaplacení, nejpozději však do 30. 6. 2025 a od 1. 7. 2025 s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné vždy pro 1. den příslušného kalendářního pololetí, v němž prodlení trvá, zvýšené o 7procentních bodů a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"dále je žalovaný povinen zaplatit žalobci 11 868,99 Kč","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 23 737,98 Kč,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s 11,75% úrokem z prodlení z částky 11 868,99 Kč jdoucím od 22.7.2024 do 31.12.2024 a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"s 11% úrokem z prodlení z částky 11 868,99 Kč jdoucím od 1. 1. 2025 do zaplacení, nejpozději však do 30. 6. 2025 a od 1. 7. 2025 s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné vždy pro 1. den příslušného kalendářního pololetí, v němž prodlení trvá zvýšené o 7procentních bodů, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je dále povinen nahradit žalobci na nákladech řízení 3 145 Kč, rovněž do tří dnů od právní moci rozsudku, a to k rukám jeho právního zástupce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 14 705,19 Kčs kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 29 410,38 Kč,s 11,75% úrokem z prodlení z částky 14 705,19 Kč jdoucím od 22.7.2024 do 31.12.2024 as 11% úrokem z prodlení z částky 14 705,19 Kč jdoucím od 1. 1. 2025 do zaplacení, nejpozději však do 30. 6. 2025 a od 1. 7. 2025 s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné vždy pro 1. den příslušného kalendářního pololetí, v němž prodlení trvá, zvýšené o 7procentních bodů adále je žalovaný povinen zaplatit žalobci 11 868,99 Kčs kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 23 737,98 Kč,s 11,75% úrokem z prodlení z částky 11 868,99 Kč jdoucím od 22.7.2024 do 31.12.2024 as 11% úrokem z prodlení z částky 11 868,99 Kč jdoucím od 1. 1. 2025 do zaplacení, nejpozději však do 30. 6. 2025 a od 1. 7. 2025 s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené ČNB a platné vždy pro 1. den příslušného kalendářního pololetí, v němž prodlení trvá zvýšené o 7procentních bodů, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je dále povinen nahradit žalobci na nákladech řízení 3 145 Kč, rovněž do tří dnů od právní moci rozsudku, a to k rukám jeho právního zástupce.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se domáhá po žalovaném svou žalobou uplatněnou u soudu dne 24. 7. 2025 zaplacení žalované částky z titulu nesplacení půjček, které žalovanému poskytl právní předchůdce žalobce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"na základě smlouvy o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 19. 5. 2007, na základě, které žalovanému poskytl 15 000 Kč, které se žalovaný spolu s poplatkem zavázal právnímu předchůdci žalobce zaplatit ve splátkách do 24. 5. 2008. Žalovaný, ale sjednané splátky řádně a včas nehradil a od 25.5.2008 byl v prodlení se všemi i sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobce měl právo požadovat uhrazení celého dluhu, a dále","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"na základě smlouvy o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne 22. 1. 2005, na základě, které žalovanému poskytl 22 000 Kč, které se žalovaný spolu s poplatkem zavázal právnímu předchůdci žalobce zaplatit ve splátkách do 21. 1. 2006. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas nehradil a od 22.1.2006 byl v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobce měl právo požadovat uhrazení celého dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Výše uvedené pohledávky právní předchůdce žalobce smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 4. 10. 2024 (viz čl. 13) postoupil na žalobce a ten po žalovaném požaduje zaplacení 14 705,19 Kč s příslušenstvím a 11 868,99 Kč s příslušenstvím.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":16,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože žalovaný byl k nařízenému jednání řádně předvolán a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, soud věc projednal a rozhodl v jeho nepřítomnosti; vycházel přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným dne 22. 1. 2005 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému 22 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku spolu s poplatkem ve výši 14 608 Kč splatit právnímu předchůdci v 52týdenních splátkách po 704 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze smlouvy o půjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným dne 19. 5. 2007 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému 15 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku spolu s poplatkem ve výši 10 440 Kč splatit právnímu předchůdci v 53týdenních splátkách po 480 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Jak vyplývá ze shora uvedeného, shora uvedené smlouvy o půjčce byly uzavřeny za účinnosti zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, účinného do 31. 12. 2013, a proto soud věc posoudil dle ustanovení § 657 a násl. tohoto zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 657 obč. zákoníku smlouvou o půjčce přenechá věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 658 odst. 1 obč. zákoníku lze při peněžité půjčce dohodnout úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud žalobě vyhověl, když v řízení bylo smlouvami o půjčce prokázáno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému peněžní prostředky a ten se zavázal tyto peněžní prostředky spolu se sjednaným poplatkem vrátit, ale nevrátil. A protože v řízení bylo prokázáno, že následně byly předmětné pohledávky za žalovaným dle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.), účinný od 1. 1. 2014, postoupeny na žalobce, uložil nyní soud žalovanému povinnost zaplatit dlužnou částku k rukám žalobce. Dle § 1880 občanského zákoníku přitom platí, že postoupením pohledávky nabývá postupník (zde žalobce) také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Proto soud vyhověl žalobě i v části požadující po žalovaném úroky a zákonné úroky z prodlení, jejichž výši stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb., v platném znění, které v § 2 stanoví, že výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Protože žalobce byl v řízení plně úspěšný, přiznal mu soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. náklady řízení ve výši 3 145 Kč, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku z návrhu na zahájení řízení ve výši 1 330 Kč, odměny za právní zastoupení za tři úkony právní služby a náhrady hotových výdajů k těmto úkonům (3x 400 Kč a 3x 100 Kč) dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21 % DPH ve výši 315 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se domáhá po žalovaném svou žalobou uplatněnou u soudu dne 24. 7. 2025 zaplacení žalované částky z titulu nesplacení půjček, které žalovanému poskytl právní předchůdce žalobce, společnost , právnická osoba, , IČ , IČO, , a tona základě smlouvy o půjčce č. , hodnota,  ze dne 19. 5. 2007, na základě, které žalovanému poskytl 15 000 Kč, které se žalovaný spolu s poplatkem zavázal právnímu předchůdci žalobce zaplatit ve splátkách do 24. 5. 2008. Žalovaný, ale sjednané splátky řádně a včas nehradil a od 25.5.2008 byl v prodlení se všemi i sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobce měl právo požadovat uhrazení celého dluhu, a dálena základě smlouvy o půjčce č. , hodnota,  ze dne 22. 1. 2005, na základě, které žalovanému poskytl 22 000 Kč, které se žalovaný spolu s poplatkem zavázal právnímu předchůdci žalobce zaplatit ve splátkách do 21. 1. 2006. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas nehradil a od 22.1.2006 byl v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právní předchůdce žalobce měl právo požadovat uhrazení celého dluhu.Výše uvedené pohledávky právní předchůdce žalobce smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 4. 10. 2024 (viz čl. 13) postoupil na žalobce a ten po žalovaném požaduje zaplacení 14 705,19 Kč s příslušenstvím a 11 868,99 Kč s příslušenstvím.Protože žalovaný byl k nařízenému jednání řádně předvolán a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, soud věc projednal a rozhodl v jeho nepřítomnosti; vycházel přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).Ze smlouvy o půjčce č. , hodnota,  uzavřené mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným dne 22. 1. 2005 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému 22 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku spolu s poplatkem ve výši 14 608 Kč splatit právnímu předchůdci v 52týdenních splátkách po 704 Kč.Ze smlouvy o půjčce č. , hodnota,  uzavřené mezi právním předchůdcem žalobce a žalovaným dne 19. 5. 2007 bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému 15 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku spolu s poplatkem ve výši 10 440 Kč splatit právnímu předchůdci v 53týdenních splátkách po 480 Kč.Jak vyplývá ze shora uvedeného, shora uvedené smlouvy o půjčce byly uzavřeny za účinnosti zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, účinného do 31. 12. 2013, a proto soud věc posoudil dle ustanovení § 657 a násl. tohoto zákona.Dle § 657 obč. zákoníku smlouvou o půjčce přenechá věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.Dle § 658 odst. 1 obč. zákoníku lze při peněžité půjčce dohodnout úroky.Soud žalobě vyhověl, když v řízení bylo smlouvami o půjčce prokázáno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému peněžní prostředky a ten se zavázal tyto peněžní prostředky spolu se sjednaným poplatkem vrátit, ale nevrátil. A protože v řízení bylo prokázáno, že následně byly předmětné pohledávky za žalovaným dle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.), účinný od 1. 1. 2014, postoupeny na žalobce, uložil nyní soud žalovanému povinnost zaplatit dlužnou částku k rukám žalobce. Dle § 1880 občanského zákoníku přitom platí, že postoupením pohledávky nabývá postupník (zde žalobce) také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Proto soud vyhověl žalobě i v části požadující po žalovaném úroky a zákonné úroky z prodlení, jejichž výši stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb., v platném znění, které v § 2 stanoví, že výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8procentních bodů.Protože žalobce byl v řízení plně úspěšný, přiznal mu soud dle § 142 odst. 1 o.s.ř. náklady řízení ve výši 3 145 Kč, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku z návrhu na zahájení řízení ve výši 1 330 Kč, odměny za právní zastoupení za tři úkony právní služby a náhrady hotových výdajů k těmto úkonům (3x 400 Kč a 3x 100 Kč) dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21 % DPH ve výši 315 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 ti dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená vykonatelným rozhodnutím dobrovolně splněna, lze navrhnout výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":17,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSRK:2026:7.C.190.2025.1","publishedAt":"2026-09-21","decisionAt":"2026-05-21","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":190,"year":2025,"pageNumber":59},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Renata","lastName":"Plná","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSRK","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 26 574,18 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1880","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_PUJCCE","NAKLADY_RIZENI","ODROCENI"]},"styles":[{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":16,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":17,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}