{"uuid":"804ab222-e047-4479-9635-bc4cfe91a644","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Šťastnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 26 702 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žaloba, aby žalovaná byla zavázána uhradit žalobkyni částku 26.702,00 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 26.402,00 Kč za dobu od 24.4.2024 do zaplacení, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žaloba, aby žalovaná byla zavázána uhradit žalobkyni částku 26.702,00 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 26.402,00 Kč za dobu od 24.4.2024 do zaplacení, se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobou z 14.10.2024 domáhala se žalobkyně úhrady žalované částky jako příspěvku hrazeného provozovatelem vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla dle zák. 168/1999 Sb. (do částky 26.402,00 Kč) a poplatku za mimosoudní uplatnění práva (300,00 Kč). Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, k jednání se bez omluvy nedostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výzvy z 8.2.2024- vzal soud za prokázáno, že žalovaná byla ze strany žalobkyně vyzvána k úhradě příspěvku dle § 4 zák. 168/1999 Sb. o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, a to za nepojištěné vozidlo reg. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce 26.402,00 Kč a nákladů uplatnění nároku v částce 300,00 Kč. Vlastníkem vozidla i jeho provozovatelem byla dle registru silničních vozidel v uvedeném období žalovaná. Výzva však byla žalované zaslána na adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž na uvedené adrese měla žalovaná trvalý pobyt pouze do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Vlastník domu čp. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" sdělil soudu, že žalovaná v domě nebydlí alespoň osm let. Doručující pošta zásilku nedoručila, neboť ta nemohla být vložena do domovní schránky; zásilka byla vrácena zpět odesílateli. Na stejnou adresu byla adresována upomínka ze 17.5.2024 a upomínka z 14.6.2024, přičemž posledně jmenovaná byla rovněž vrácena žalobkyni s tím, že adresát je na uvedené adrese neznámý. I přes tuto informaci byly veškeré další upomínky, včetně předžalobní výzvy, směřovány na stejnou adresu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba není důvodná. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná byla v předmětném období evidována jako vlastník a provozovatel shora uvedeného vozidla, přičemž toto tvrzení žalovaná nerozporovala. Výzva k úhradě příspěvku podle § 4 zákona 168/1999 Sb. však byla žalované adresována na adresu, která v dané době již řadu let nebyla adresou jejího bydliště (viz výpis z CEO a zpráva vlastníka nemovitosti). Žalobkyně navíc o skutečnost, že žalovaná na uvedené adrese nebydlí, byla zpravena opakovaně doručující poštou, adresa trvalého bydliště žalované vyplývá i z údajů v Registru silničních vozidel, jehož výpis sama žalobkyně předložila k důkazu, a přesto žalobkyně na danou adresu nadále směřovala veškeré zásilky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud proto dospěl k závěru, že povinnost žalované k úhradě příspěvku zanikla dle § 4 odst. 6 zákona 168/1999 Sb., neboť žalobkyně žalované v zákonné jednoleté lhůtě neadresovala na adresu, která byla místem jejího evidovaného trvalého bydliště, případně na adresu, na které se žalovaná prokazatelně zdržovala, výzvu dle § 4 odst. 6, 7 uvedeného zákona. Soud proto žalobu jako nedůvodnou zamítnul a dle § 142 odst. 1 zákona 99/1963 Sb. občanský soudní řád rozhodl o nákladech řízení, jak je uvedeno ve výroku II, neboť procesně úspěšné žalované v řízení náklady nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobou z 14.10.2024 domáhala se žalobkyně úhrady žalované částky jako příspěvku hrazeného provozovatelem vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla dle zák. 168/1999 Sb. (do částky 26.402,00 Kč) a poplatku za mimosoudní uplatnění práva (300,00 Kč). Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, k jednání se bez omluvy nedostavila.Z výzvy z 8.2.2024- vzal soud za prokázáno, že žalovaná byla ze strany žalobkyně vyzvána k úhradě příspěvku dle § 4 zák. 168/1999 Sb. o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, a to za nepojištěné vozidlo reg. zn. , SPZ,  za dobu od , datum,  do , datum,  v částce 26.402,00 Kč a nákladů uplatnění nároku v částce 300,00 Kč. Vlastníkem vozidla i jeho provozovatelem byla dle registru silničních vozidel v uvedeném období žalovaná. Výzva však byla žalované zaslána na adresu , adresa, , přičemž na uvedené adrese měla žalovaná trvalý pobyt pouze do , datum, . Vlastník domu čp. , Anonymizováno,  na , adresa,  sdělil soudu, že žalovaná v domě nebydlí alespoň osm let. Doručující pošta zásilku nedoručila, neboť ta nemohla být vložena do domovní schránky; zásilka byla vrácena zpět odesílateli. Na stejnou adresu byla adresována upomínka ze 17.5.2024 a upomínka z 14.6.2024, přičemž posledně jmenovaná byla rovněž vrácena žalobkyni s tím, že adresát je na uvedené adrese neznámý. I přes tuto informaci byly veškeré další upomínky, včetně předžalobní výzvy, směřovány na stejnou adresu.Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba není důvodná. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná byla v předmětném období evidována jako vlastník a provozovatel shora uvedeného vozidla, přičemž toto tvrzení žalovaná nerozporovala. Výzva k úhradě příspěvku podle § 4 zákona 168/1999 Sb. však byla žalované adresována na adresu, která v dané době již řadu let nebyla adresou jejího bydliště (viz výpis z CEO a zpráva vlastníka nemovitosti). Žalobkyně navíc o skutečnost, že žalovaná na uvedené adrese nebydlí, byla zpravena opakovaně doručující poštou, adresa trvalého bydliště žalované vyplývá i z údajů v Registru silničních vozidel, jehož výpis sama žalobkyně předložila k důkazu, a přesto žalobkyně na danou adresu nadále směřovala veškeré zásilky.Soud proto dospěl k závěru, že povinnost žalované k úhradě příspěvku zanikla dle § 4 odst. 6 zákona 168/1999 Sb., neboť žalobkyně žalované v zákonné jednoleté lhůtě neadresovala na adresu, která byla místem jejího evidovaného trvalého bydliště, případně na adresu, na které se žalovaná prokazatelně zdržovala, výzvu dle § 4 odst. 6, 7 uvedeného zákona. Soud proto žalobu jako nedůvodnou zamítnul a dle § 142 odst. 1 zákona 99/1963 Sb. občanský soudní řád rozhodl o nákladech řízení, jak je uvedeno ve výroku II, neboť procesně úspěšné žalované v řízení náklady nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozhodnutí, prostřednictvím Městského soudu v Brně ke Krajskému soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2025:21.C.90.2024.1","publishedAt":"2025-06-03","decisionAt":"2025-02-26","caseNumber":{"senate":21,"registry":"C","index":90,"year":2024,"pageNumber":30},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Hana","lastName":"Šťastná","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"zaplacení 26 702 Kč s příslušenstvím - příspěvek za nepojištěné vozidlo","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"4","lexNumber":168,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POJISTENI_ODPOVEDNOSTI_ZA_SKODU"]},"styles":[{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}