{"uuid":"807df3a8-664e-46d3-aecd-f505a382f3b3","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Danielou Veisovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" toho času neznámého pobytu zastoupený opatrovníkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 31 368,26 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 23 669,88 Kč do jednoho měsíce od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v rozsahu částky 7 698, 38 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 543,41 Kč úrokové výši 23,99 % ročně z částky 29 504,15 Kč od 15. 12. 2021 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 29 504,15 Kč od 15. 12. 2021 do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 23 669,88 Kč do jednoho měsíce od právní moci rozsudku.II. Žaloba se v rozsahu částky 7 698, 38 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 543,41 Kč úrokové výši 23,99 % ročně z částky 29 504,15 Kč od 15. 12. 2021 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 29 504,15 Kč od 15. 12. 2021 do zaplacení, zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím z titulu Smlouvy o vydání kreditní karty č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne 16. 9. 2020 mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", PSČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovaným, na základě které byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky prostřednictvím úvěrového rámce do výše 30 000 Kč, které žalovaný mohl čerpat prostřednictvím kreditní karty. Vyčerpaná část úvěru byla úročena smluvním úrokem ve výši 23,99%. Žalovaný se zavázal splácet čerpaný úvěr povinnou minimální měsíční částkou, tuto povinnost neplnil, čímž došlo k porušení jeho povinností a právní předchůdkyně žalobkyně byla v takovém případě oprávněna všechny pohledávky zesplatnit, což učinila ke dni 17. 8. 2021. Před poskytnutím úvěru právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného prostřednictvím bankovních a nebankovních registrů klientských informací (SOLUS) a kontrolou veřejných databází (insolvenční rejstřík, databáze Ministerstva vnitra ČR), přičemž nebyla zjištěna žádná skutečnost, která by poskytnutí sjednaného úvěru bránila. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno a byl vyzván k úhradě dlužné částky, což neučinil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. V reakci na písemnou výzvu soudu k doplnění žaloby o tvrzení a důkazy ohledně toho, jakou zjistila výši měsíčních příjmů a výdajů žalovaného, jak příjmy a výdaje žalovaného ověřovala a jak tyto vzájemně porovnávala, dále jakou částku žalovaný na základě smlouvy vyčerpal a jakou právní předchůdkyni žalobkyně a/nebo žalobkyni zaplatil na základě úvěrové smlouvy, žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně při schvalování úvěru vycházela z údajů poskytnutých bance klientem v návrhu smlouvy, žádost žalovaného byla hodnocena individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky a s principy obezřetného úvěrování, byly kontrolovány dostupné informace v interních a externích databázích, zejména bankovní a nebankovní registr klientských informací, insolvenční rejstřík a databáze Ministerstva vnitra České republiky, byly porovnávány příjmy a výdaje žalovaného odhadnuté na základě historických dat z ČSÚ, výpočtem banka získala částku disponibilních zdrojů klienta. Dále uvedla, že žalovaný na předmětný úvěr uhradil částku ve výši 15 901,87 Kč a vyčerpal částku ve výši 39 571,75 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný, v řízení zastoupený opatrovníkem z důvodu neznámého pobytu, s návrhem nesouhlasil a navrhl jeho zamítnutí. Uvedl, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením předmětné smlouvy řádně nezkoumala úvěruschopnost žalovaného, podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru je proto smlouva neplatná. Na poskytnutou částku právní předchůdkyní žalobkyně má být započtena částka uhrazená žalovaným, žalobkyni dále nenáleží úrok, úrok z prodlení a poplatky. K výzvě soudu k doplnění tvrzení a označení důkazů co do možností žalovaného vrátit v přiměřené době peněžní prostředky, jejichž poskytnutí tvrdí žalobkyně, opatrovník uvedl, že nemá o žalovaném žádné informace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla dne 7. 9. 2020 podepsána smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb, ve které se právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný dohodli na zřízení a vedení běžného účtu žalovanému č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a spořicího účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" (Smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný se dne 16. 9. 2020 prostřednictvím návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty EASY č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dohodli na možnosti čerpání peněžních prostředků do úvěrového limitu ve výši 30 000 Kč a žalovaný se zavázal prostředky splácet ve sjednaných splátkách včetně úroku ve výši 23,99%. Ve čl. III. bylo ujednáno, že součástí smlouvy jsou mj. Obchodní podmínky pro vydání kreditní karty, Všeobecné obchodní podmínky a Ceník právní předchůdkyně žalobkyně. V návrhu je vyplněno, že žalovaný je svobodný, bydlí v pronajatém domě/bytě, jeho nejvyšší dosažené vzdělání je vysokoškolské, je zaměstnán jako administrativní pracovník u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., v oboru služeb a spojů, od září 2020 s čistým měsíčním příjmem 29 000 Kč Jeho nezbytné měsíční výdaje činí 7 000 Kč, v návrhu nejsou konkretizovány (smlouva o vydání kreditní karty EASY č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. V čl. IX.6 Obchodních podmínek pro vydávání o používání kreditních karet byla sjednána obnova úvěrového limitu v případě úhrady jakékoli splátky dlužné částky. V čl. VIII. byla upravena automatická obnova karty ke dni skončení platnosti původní karty. V čl. IX. byl upraven závazek žalovaného jednou měsíčně splácet dlužnou částku alespoň ve výši povinné minimální částky. V čl. XVI byl upraven postup v případě porušení smlouvy - dle čl. XVI.1 k porušení smlouvy ze strany žalovaného dojde tehdy, poruší-li jakoukoliv svou dohodnutou povinnost včetně prodlení s úhradou jakékoliv pohledávky či překročení celkového úvěrového limitu. Dle čl. XVI.2 v případě porušení smlouvy bylo sjednáno právo právní předchůdkyně žalobkyně mj. prohlásit veškeré pohledávky žalovaného za okamžitě splatné (Obchodní podmínky pro vydávání o používání kreditních karet).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z ceníku právní předchůdkyně žalobkyně soud zjistil podrobnou úpravu práv a povinností dle smlouvy o vydání kreditní karty (Ceník právní předchůdkyně žalobkyně), podrobnou úpravu práv a povinností dle smlouvy o vydání kreditní karty zjistil rovněž ze všeobecných obchodních podmínek (Všeobecné obchodní podmínky právní předchůdkyně žalobkyně).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalobkyně v řízení předložila listinu nazvanou údaje klienta – fyzická osoba, ve které jsou uvedeny identifikační údaje o žalovaném včetně státní příslušnosti Nizozemska, dále kontaktní adresy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", dále adresy v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (Údaje klienta – fyzická osoba).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z protokolu o ověření úvěruschopnosti klienta soud zjistil, že v něm právní předchůdkyně žalobkyně uvedla, že součástí protokolu jsou vstupní informace, které žalovaný v době uzavírání smlouvy deklaroval zadáním do formuláře právní předchůdkyně žalobkyně. Současně prohlásil, že údaje jsou pravdivé a úplné a udělila právní předchůdkyni žalobkyně souhlas k nahlédnutí do úvěrových a jiných registrů za účelem ověření si těchto informací, případně toto ověření vyplývá přímo ze zákonné povinnosti právní předchůdkyně žalobkyně. K posouzení úvěruschopnosti klienta uvedla, že standardně zkoumá úvěruschopnost každého žadatele o úvěr, přičemž v tomto směru vychází z Obecných pokynů Evropského úřadu pro bankovnictví pro posouzení úvěruschopnosti ze dne 19. 8. 2015 (EBA/GL/2015/11) a podléhá též kontrole České národní banky, která rovněž testuje interní systém Banky při posuzování úvěruschopnosti a tento byl vždy shledán vyhovujícím a činěný v souladu s právními předpisy. Při posuzování úvěruschopnosti klienta bylo využito interních a externích datových zdrojů, jak je zaznamenáno níže a současně deklarováno interními systémovými záznamy. Byly provedeny potřebné lustrace a dle zjištěných informací z těchto zdrojů, dle informací získaných od klienta a dále s ohledem na výši úvěru vyhodnotila schopnost klienta splácet úvěr. V souladu s Obecným pokynem č. 1 Evropského orgánu pro bankovnictví prošetřila výši příjmu spotřebitele, přičemž vycházela jak z údajů uvedených spotřebitelem, tak z jejich nezávislého zhodnocení a ověření. Při posuzování úvěruschopnosti klienta bylo využito standardních schvalovacích postupů, přičemž rozhodovací strategie posuzovala následující oblasti: 1) tzv. tvrdá KO kritéria – aktuální dluhy interní i externí, negativní záznamy na black listech, neplatné doklady, existující exekuce; 2) informace z externích úvěrových registrů – dotazy jsou činěny do registrů BRKI/NRKI/SOLUS) – primárně se posuzuje míra úvěrového zatížení, tedy schopnost případného klienta splácet, dále celková expozice, příznaky roztáčení úvěrové spirály s negativním dopadem na schopnost klienta splácet své závazky; výsledkem je tzv. BureauScore; 3) schopnost splácet úvěr a stanovení maximálního úvěrového limitu – zohledňují se: o příjmy žadatele o úvěr o pravidelné výdaje žadatele o úvěr, jako jsou splátky stávajících úvěrů, náklady na domácnost, pokrytí potřeb dětí, životní minimum, náklady na bydlení – nákladové složky se stanovují porovnáním klientem deklarované výše a aktuálních statistických dat státních úřadů (se zohledněním místa bydliště). Do výpočtu volných zdrojů klienta se berou vždy ty vyšší; 4) vyhodnocení rizikových / anti - fraud kontrol o na základě identifikace unikátního přístupového (IP adresa) a autorizačního (tel. číslo mobilního telefonu) zařízení s cílem eliminovat podvod o kontrolou podezřelých rozdílů mezi žádostmi žadatele (opakované žádosti apod.); 5) celkový skóring klienta založený na: o aplikačním skóre (primárně sociodemografický profil) a/nebo o integrované score – kombinace behaviorálního score (je napočítáno na základě platební historie na stávajících úvěrových produktech v RBCZ) a transakčního score (vychází z transakčního chování na běžných účtech klienta) o BureauScore (behaviorální skóring založený na dotazech do externích úvěrových registrů); 6) Kontrola Insolvenčního rejstříku: Bez záznamu; 7) Kontrola databáze neplatných dokladů: Doklad nenalezený v databázi MV; 8) Kontrola interního Black listu (IBL): Bez záznamu; 9) Vyhodnocení externích úvěrových registrů: o BRKI/NRKI: Bez negativního záznamu (jen pozitivní úvěrová historie), o SOLUS: Nebyl zjištěn aktuální dluh po splatnosti. Žalovaný dostal nabídku na základě průměrných příjmů deklarovaných v žádosti ve výši 29 000 Kč. (protokol o ověření úvěruschopnosti klienta).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Právní předchůdkyně žalobkyně lustrovala žalovaného ke dni 15. 9. 2020 ve své interní databázi s negativním výsledkem (sdělení právní předchůdkyně žalobkyně, věc: CBL, ze dne 7. 7. 2022).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalobkyně dále předložila mimořádný výpis z účtu žalovaného, ze kterého soud zjistil, že pokrývá období od 6. 10. 2022 později (mimořádný výpis z účtu žalovaného).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dle souhrnného výpisu předloženého žalobkyní v období od 23. 9. 2020 do 13. 8. 2021 žalovaný vyčerpal po odečtení úroků a poplatků za správu karty celkem 39 571,75 Kč (souhrnný výpis z účtu kreditní karty).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Dopisem ze dne 19. 8. 2021 právní předchůdkyně žalobkyně zesplatnila závazky ze smlouvy z důvodu neplnění finančních závazků, a to ke dni 17. 8. 2021, a vyzvala žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky (Dopis o okamžité splatnosti kreditní karty ze dne 19. 8. 2021 včetně přehledu podacích čísel ze dne 20. 1. 2022).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"s. (rámcová smlouva o postoupení pohledávek ze dne 29. 8. 2018, smlouva o postoupení pohledávek ze dne 6. 1. 2022 včetně přílohy, potvrzení úplaty).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Žalované bylo odesíláno vyrozumění o postoupení pohledávky žalobkyni na adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" (vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 10. 1. 2022 adresované žalovanému na uvedenou adresu včetně přehledu podacích čísel k odeslání vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 20. 1. 2022), dále na adresu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 10. 1. 2022 adresované žalovanému na uvedenou adresu včetně přehledu podacích čísel k odeslání vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 20. 1. 2022).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu předžalobní výzvou na obě adresy uvedené v předchozím odstavci (předžalobní výzvy včetně seznamu odeslaných předžalobních výzev).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě shora uvedené smlouvy prostřednictvím úvěrového rámce peněžní prostředky, které se žalovaný zavázal vrátit za podmínek dle smlouvy, což nečinil. K úvěruschopnosti žalovaného žalobkyně označila zprávu o zkoumání úvěruschopnosti žalovaného, dle kterého vycházela z příjmů žalovaného deklarovaných v návrhu smlouvy, záznam o interní lustraci v databázi právní předchůdkyně žalobkyně, v návrhu smlouvy je dále uvedeno, že žalovaný je svobodný, bydlí v pronajatém bytě/domě, má vysokoškolské vzdělání, je zaměstnán jako administrativní pracovník od září 2020, dále jsou zde uvedeny nezbytné výdaje 7 000 Kč, které nejsou specifikovány, žalobkyně dále předložila mimořádný výpis z účtu žalovaného, který počíná měsícem říjen 2020.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Žalovaný je státním občanem Nizozemska, jedná se proto o věc s cizím prvkem. Na tuto dopadá nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), konkrétně čl. 17 a 18 odst. 2 spolu s judikaturou Soudního dvora EU dle kterých lze dovodit pravomoc českých soudů i v případě, kdy není známo současné bydliště žalovaného, v České republice se však nacházelo její poslední známé bydliště (srovnej rozsudek Soudního dvoru EU C327/10 Hypoteční banka a.s. proti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"). V řízení bylo zjištěno, že žalovaný v minulosti bydlel na adrese v České republice, jak vyplynulo z pátrání soudu po žalovaném, dále nebylo pozitivně zjištěno, že by nyní bydlel mimo území Evropské unie. Jiné pozdější bydliště žalovaného zjištěno nebylo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Rozhodným právem je právo české dle čl. 6 ve spojení s čl. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy o úvěru podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru ve znění účinném do 31. 12. 2020 (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť v daném případě se jedná o vztah mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu § 420 a § 1810 a násl. o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru posouzením úvěruschopnosti spotřebitele se rozumí posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Podle § 580 odst. 1 o. z. platí, že neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Podle § 588 o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s ní spojená, včetně jejího zajištění (§ 1880 odst. 1 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Povinnost věřitele zkoumat schopnost spotřebitele splácet sjednávaný úvěr byla zakotvena do právního řádu na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS, podle které věřitel před uzavřením smlouvy musí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. Jak konstatoval Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uložením a řádným splněním této povinnosti není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková, neboť důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka - spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva neplatná (shodně viz nález Ústavního soudu sp. zn. III. ÚS 4129/18).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Součástí odborné péče poskytovatelů úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří, případně si je nechá od žadatele doložit (srovnej rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, č. j. 1 As 30/2015-39). Jak dovodil Nejvyšší soud v již výše citovaném rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, dostatečnými informacemi nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele, neboť odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit. Pokud věřitel vyjde z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru nedostojí, neboť nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný pouze částečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. Mezi žalovaným a právní předchůdkyní žalobkyně byla uzavřena smlouva o úvěru, ve které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky a žalovaný se zavázal tyto vrátit dle podmínek smlouvy, což nečinil. Žalobkyně však neunesla břemeno tvrzení a důkazní, že právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala s odbornou péčí schopnost žalovaného úvěr splácet. Žalobkyně tvrdila, že právní předchůdkyně žalobkyně při schvalování úvěru vycházela z údajů poskytnutých bance klientem v návrhu smlouvy, žádost žalovaného byla hodnocena individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky a s principy obezřetného úvěrování, byly kontrolovány dostupné informace v interních a externích databázích, zejména bankovní a nebankovní registr klientských informací, insolvenční rejstřík a databáze Ministerstva vnitra České republiky, byly porovnávány příjmy a výdaje žalovaného odhadnuté na základě historických dat z ČSÚ, výpočtem banka získala částku disponibilních zdrojů klienta. V návrhu smlouvy jsou uvedeny příjmy žalovaného ve výši 29 000 Kč a nezbytné výdaje žalovaného ve výši 7 000 Kč, k prokázání, že takto deklarované příjmy a výdaje právní předchůdkyně ověřovala, však žalobkyně další důkazy neoznačila a tyto skutečnosti ani netvrdila. Nadto částka výdajů 7 000 Kč měsíčně, byť označených jako nezbytné, se jeví jako nevěrohodná, bylo tak namístě si tyto výdaje od žalovaného nechat konkretizovat a ověřit, a to alespoň co do výdajů pravidelně vznikajících, například na bydlení, které pravidelně tvoří významnou část životních nákladů fyzické osoby, a dalších pravidelně vznikajících nákladů žalovaného. Co se týká žalobkyní předloženého mimořádného výpisu z účtu, tento pokrývá období po uzavření smlouvy, přičemž schopnost žalovaného splácet sjednaný úvěr musí být zkoumána před uzavřením smlouvy o úvěru, tak, jak zákon prostřednictvím ustanovení citovaných výše ukládá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"35. Postup právní předchůdkyně žalobkyně tak není dostačující, jak potvrzuje i výše citovaná judikatura. Pokud příjmy a výdaje žalovaného právní předchůdkyně žalobkyně nezjišťovala a neověřovala, nemohla s řádnou péčí postupovat při zkoumání úvěruschopnosti žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"36. Soud proto musel uzavřít, že právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila povinnost posoudit úvěruschopnost žalovaného na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, kdy úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledků posouzení vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele splácet sjednané splátky. Za této situace je smlouva neplatná, přičemž v dané věci se jedná o neplatnost absolutní, tedy k neplatnosti soud přihlíží i bez námitky žalovaného, jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek podle § 588 o. z.. Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele. V tomto směru lze odkázat mimo jiné na rozsudek Soudního dvora Evropské unie C679/18, OPR-Finance, dle kterého soudy musí i bez návrhu zkoumat, zda si věřitel před poskytnutím úvěru dostatečně prověřil úvěruschopnost dlužníka s tím, že pokud tak věřitel před poskytnutím úvěru neučinil, úvěrová smlouva je neplatná. Soudní dvůr Evropské unie dovodil, že se v daném případě nemůže jednat o relativní neplatnost (tj. zkoumat neplatnost pouze k námitce dlužníka), jelikož toto shledává v rozporu se Směrnicí č. 2008/48/EC o spotřebitelském úvěru. Zdejší soud se s uvedenými závěry ztotožňuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"37. Protože úvěrová smlouva je absolutně neplatná, postupem podle § 87 zákona o spotřebitelského úvěru žalovaný je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaný vyčerpal na jistině celkovou částku 15 901,87 Kč a vyčerpal částku ve výši 39 571,75 Kč bez započtení příslušenství, jak vyplývá z výpisu předloženého žalobkyní. Soud proto přiznal žalobkyni rozdíl v uvedených částkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"38. Podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Citovanou část ustanovení lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení (shodně viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Částku 23 669,88 Kč soud uložil žalovanému zaplatit se splatností jeden měsíc od právní moci rozsudku, a to vzhledem ke skutečnosti, že se tato doba pro úhradu dlužné částky soudu jeví jako doba přiměřená možnostem žalovaného. Žalovaný v řízení nebyl nijak kontaktní a soudu neposkytl žádnou součinnost, a ani přes poučení soudu proto ze strany žalovaného nebyly tvrzeny a prokázány majetkové poměry k závěru o odlišné době plnění. Soud tak dospěl k závěru, že stanovená doba rozsudku pro úhradu dluhu žalované je zcela přiměřená možnostem žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"39. Ve zbytku pak soud žalobu výrokem II. zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"40. Výrok III. rozsudku o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť porovnáním částky přiznané žalobkyni a zamítnuté částky jistiny a dále výše zamítnutého příslušenství kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku, hodnotí soud úspěch účastníků jako v zásadě shodný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"41. O odměně opatrovníka bude rozhodnuto v samostatném usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení žalované částky s příslušenstvím z titulu Smlouvy o vydání kreditní karty č. , hodnota,  uzavřené dne 16. 9. 2020 mezi společností , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , sídlem , adresa, , PSČ , Anonymizováno,  (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), a žalovaným, na základě které byly žalovanému poskytnuty peněžní prostředky prostřednictvím úvěrového rámce do výše 30 000 Kč, které žalovaný mohl čerpat prostřednictvím kreditní karty. Vyčerpaná část úvěru byla úročena smluvním úrokem ve výši 23,99%. Žalovaný se zavázal splácet čerpaný úvěr povinnou minimální měsíční částkou, tuto povinnost neplnil, čímž došlo k porušení jeho povinností a právní předchůdkyně žalobkyně byla v takovém případě oprávněna všechny pohledávky zesplatnit, což učinila ke dni 17. 8. 2021. Před poskytnutím úvěru právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného prostřednictvím bankovních a nebankovních registrů klientských informací (SOLUS) a kontrolou veřejných databází (insolvenční rejstřík, databáze Ministerstva vnitra ČR), přičemž nebyla zjištěna žádná skutečnost, která by poskytnutí sjednaného úvěru bránila. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno a byl vyzván k úhradě dlužné částky, což neučinil.2. V reakci na písemnou výzvu soudu k doplnění žaloby o tvrzení a důkazy ohledně toho, jakou zjistila výši měsíčních příjmů a výdajů žalovaného, jak příjmy a výdaje žalovaného ověřovala a jak tyto vzájemně porovnávala, dále jakou částku žalovaný na základě smlouvy vyčerpal a jakou právní předchůdkyni žalobkyně a/nebo žalobkyni zaplatil na základě úvěrové smlouvy, žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně při schvalování úvěru vycházela z údajů poskytnutých bance klientem v návrhu smlouvy, žádost žalovaného byla hodnocena individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky a s principy obezřetného úvěrování, byly kontrolovány dostupné informace v interních a externích databázích, zejména bankovní a nebankovní registr klientských informací, insolvenční rejstřík a databáze Ministerstva vnitra České republiky, byly porovnávány příjmy a výdaje žalovaného odhadnuté na základě historických dat z ČSÚ, výpočtem banka získala částku disponibilních zdrojů klienta. Dále uvedla, že žalovaný na předmětný úvěr uhradil částku ve výši 15 901,87 Kč a vyčerpal částku ve výši 39 571,75 Kč.3. Žalovaný, v řízení zastoupený opatrovníkem z důvodu neznámého pobytu, s návrhem nesouhlasil a navrhl jeho zamítnutí. Uvedl, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením předmětné smlouvy řádně nezkoumala úvěruschopnost žalovaného, podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru je proto smlouva neplatná. Na poskytnutou částku právní předchůdkyní žalobkyně má být započtena částka uhrazená žalovaným, žalobkyni dále nenáleží úrok, úrok z prodlení a poplatky. K výzvě soudu k doplnění tvrzení a označení důkazů co do možností žalovaného vrátit v přiměřené době peněžní prostředky, jejichž poskytnutí tvrdí žalobkyně, opatrovník uvedl, že nemá o žalovaném žádné informace.4. Soud v řízení zjistil následující skutkový stav.5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla dne 7. 9. 2020 podepsána smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb, ve které se právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný dohodli na zřízení a vedení běžného účtu žalovanému č. , č. účtu,  a spořicího účtu č. , č. účtu,  (Smlouva o poskytování bankovních a dalších služeb).6. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný se dne 16. 9. 2020 prostřednictvím návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty EASY č. , hodnota,  dohodli na možnosti čerpání peněžních prostředků do úvěrového limitu ve výši 30 000 Kč a žalovaný se zavázal prostředky splácet ve sjednaných splátkách včetně úroku ve výši 23,99%. Ve čl. III. bylo ujednáno, že součástí smlouvy jsou mj. Obchodní podmínky pro vydání kreditní karty, Všeobecné obchodní podmínky a Ceník právní předchůdkyně žalobkyně. V návrhu je vyplněno, že žalovaný je svobodný, bydlí v pronajatém domě/bytě, jeho nejvyšší dosažené vzdělání je vysokoškolské, je zaměstnán jako administrativní pracovník u společnosti , Anonymizováno,  (, Anonymizováno,  , Anonymizováno, ) , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, ., v oboru služeb a spojů, od září 2020 s čistým měsíčním příjmem 29 000 Kč Jeho nezbytné měsíční výdaje činí 7 000 Kč, v návrhu nejsou konkretizovány (smlouva o vydání kreditní karty EASY č. , hodnota, ).7. V čl. IX.6 Obchodních podmínek pro vydávání o používání kreditních karet byla sjednána obnova úvěrového limitu v případě úhrady jakékoli splátky dlužné částky. V čl. VIII. byla upravena automatická obnova karty ke dni skončení platnosti původní karty. V čl. IX. byl upraven závazek žalovaného jednou měsíčně splácet dlužnou částku alespoň ve výši povinné minimální částky. V čl. XVI byl upraven postup v případě porušení smlouvy - dle čl. XVI.1 k porušení smlouvy ze strany žalovaného dojde tehdy, poruší-li jakoukoliv svou dohodnutou povinnost včetně prodlení s úhradou jakékoliv pohledávky či překročení celkového úvěrového limitu. Dle čl. XVI.2 v případě porušení smlouvy bylo sjednáno právo právní předchůdkyně žalobkyně mj. prohlásit veškeré pohledávky žalovaného za okamžitě splatné (Obchodní podmínky pro vydávání o používání kreditních karet).8. Z ceníku právní předchůdkyně žalobkyně soud zjistil podrobnou úpravu práv a povinností dle smlouvy o vydání kreditní karty (Ceník právní předchůdkyně žalobkyně), podrobnou úpravu práv a povinností dle smlouvy o vydání kreditní karty zjistil rovněž ze všeobecných obchodních podmínek (Všeobecné obchodní podmínky právní předchůdkyně žalobkyně).9. Žalobkyně v řízení předložila listinu nazvanou údaje klienta – fyzická osoba, ve které jsou uvedeny identifikační údaje o žalovaném včetně státní příslušnosti Nizozemska, dále kontaktní adresy , adresa, , dále adresy v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  (Údaje klienta – fyzická osoba).10. Z protokolu o ověření úvěruschopnosti klienta soud zjistil, že v něm právní předchůdkyně žalobkyně uvedla, že součástí protokolu jsou vstupní informace, které žalovaný v době uzavírání smlouvy deklaroval zadáním do formuláře právní předchůdkyně žalobkyně. Současně prohlásil, že údaje jsou pravdivé a úplné a udělila právní předchůdkyni žalobkyně souhlas k nahlédnutí do úvěrových a jiných registrů za účelem ověření si těchto informací, případně toto ověření vyplývá přímo ze zákonné povinnosti právní předchůdkyně žalobkyně. K posouzení úvěruschopnosti klienta uvedla, že standardně zkoumá úvěruschopnost každého žadatele o úvěr, přičemž v tomto směru vychází z Obecných pokynů Evropského úřadu pro bankovnictví pro posouzení úvěruschopnosti ze dne 19. 8. 2015 (EBA/GL/2015/11) a podléhá též kontrole České národní banky, která rovněž testuje interní systém Banky při posuzování úvěruschopnosti a tento byl vždy shledán vyhovujícím a činěný v souladu s právními předpisy. Při posuzování úvěruschopnosti klienta bylo využito interních a externích datových zdrojů, jak je zaznamenáno níže a současně deklarováno interními systémovými záznamy. Byly provedeny potřebné lustrace a dle zjištěných informací z těchto zdrojů, dle informací získaných od klienta a dále s ohledem na výši úvěru vyhodnotila schopnost klienta splácet úvěr. V souladu s Obecným pokynem č. 1 Evropského orgánu pro bankovnictví prošetřila výši příjmu spotřebitele, přičemž vycházela jak z údajů uvedených spotřebitelem, tak z jejich nezávislého zhodnocení a ověření. Při posuzování úvěruschopnosti klienta bylo využito standardních schvalovacích postupů, přičemž rozhodovací strategie posuzovala následující oblasti: 1) tzv. tvrdá KO kritéria – aktuální dluhy interní i externí, negativní záznamy na black listech, neplatné doklady, existující exekuce; 2) informace z externích úvěrových registrů – dotazy jsou činěny do registrů BRKI/NRKI/SOLUS) – primárně se posuzuje míra úvěrového zatížení, tedy schopnost případného klienta splácet, dále celková expozice, příznaky roztáčení úvěrové spirály s negativním dopadem na schopnost klienta splácet své závazky; výsledkem je tzv. BureauScore; 3) schopnost splácet úvěr a stanovení maximálního úvěrového limitu – zohledňují se: o příjmy žadatele o úvěr o pravidelné výdaje žadatele o úvěr, jako jsou splátky stávajících úvěrů, náklady na domácnost, pokrytí potřeb dětí, životní minimum, náklady na bydlení – nákladové složky se stanovují porovnáním klientem deklarované výše a aktuálních statistických dat státních úřadů (se zohledněním místa bydliště). Do výpočtu volných zdrojů klienta se berou vždy ty vyšší; 4) vyhodnocení rizikových / anti - fraud kontrol o na základě identifikace unikátního přístupového (IP adresa) a autorizačního (tel. číslo mobilního telefonu) zařízení s cílem eliminovat podvod o kontrolou podezřelých rozdílů mezi žádostmi žadatele (opakované žádosti apod.); 5) celkový skóring klienta založený na: o aplikačním skóre (primárně sociodemografický profil) a/nebo o integrované score – kombinace behaviorálního score (je napočítáno na základě platební historie na stávajících úvěrových produktech v RBCZ) a transakčního score (vychází z transakčního chování na běžných účtech klienta) o BureauScore (behaviorální skóring založený na dotazech do externích úvěrových registrů); 6) Kontrola Insolvenčního rejstříku: Bez záznamu; 7) Kontrola databáze neplatných dokladů: Doklad nenalezený v databázi MV; 8) Kontrola interního Black listu (IBL): Bez záznamu; 9) Vyhodnocení externích úvěrových registrů: o BRKI/NRKI: Bez negativního záznamu (jen pozitivní úvěrová historie), o SOLUS: Nebyl zjištěn aktuální dluh po splatnosti. Žalovaný dostal nabídku na základě průměrných příjmů deklarovaných v žádosti ve výši 29 000 Kč. (protokol o ověření úvěruschopnosti klienta).11. Právní předchůdkyně žalobkyně lustrovala žalovaného ke dni 15. 9. 2020 ve své interní databázi s negativním výsledkem (sdělení právní předchůdkyně žalobkyně, věc: CBL, ze dne 7. 7. 2022).12. Žalobkyně dále předložila mimořádný výpis z účtu žalovaného, ze kterého soud zjistil, že pokrývá období od 6. 10. 2022 později (mimořádný výpis z účtu žalovaného).13. Dle souhrnného výpisu předloženého žalobkyní v období od 23. 9. 2020 do 13. 8. 2021 žalovaný vyčerpal po odečtení úroků a poplatků za správu karty celkem 39 571,75 Kč (souhrnný výpis z účtu kreditní karty).14. Dopisem ze dne 19. 8. 2021 právní předchůdkyně žalobkyně zesplatnila závazky ze smlouvy z důvodu neplnění finančních závazků, a to ke dni 17. 8. 2021, a vyzvala žalovaného k okamžité úhradě dlužné částky (Dopis o okamžité splatnosti kreditní karty ze dne 19. 8. 2021 včetně přehledu podacích čísel ze dne 20. 1. 2022).15. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na společnost , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, s. (rámcová smlouva o postoupení pohledávek ze dne 29. 8. 2018, smlouva o postoupení pohledávek ze dne 6. 1. 2022 včetně přílohy, potvrzení úplaty).16. Žalované bylo odesíláno vyrozumění o postoupení pohledávky žalobkyni na adresu , adresa,  (vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 10. 1. 2022 adresované žalovanému na uvedenou adresu včetně přehledu podacích čísel k odeslání vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 20. 1. 2022), dále na adresu v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , , Anonymizováno, , , Anonymizováno,  (vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 10. 1. 2022 adresované žalovanému na uvedenou adresu včetně přehledu podacích čísel k odeslání vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 20. 1. 2022).17. Žalovaný byl vyzván k úhradě dluhu předžalobní výzvou na obě adresy uvedené v předchozím odstavci (předžalobní výzvy včetně seznamu odeslaných předžalobních výzev).18. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě shora uvedené smlouvy prostřednictvím úvěrového rámce peněžní prostředky, které se žalovaný zavázal vrátit za podmínek dle smlouvy, což nečinil. K úvěruschopnosti žalovaného žalobkyně označila zprávu o zkoumání úvěruschopnosti žalovaného, dle kterého vycházela z příjmů žalovaného deklarovaných v návrhu smlouvy, záznam o interní lustraci v databázi právní předchůdkyně žalobkyně, v návrhu smlouvy je dále uvedeno, že žalovaný je svobodný, bydlí v pronajatém bytě/domě, má vysokoškolské vzdělání, je zaměstnán jako administrativní pracovník od září 2020, dále jsou zde uvedeny nezbytné výdaje 7 000 Kč, které nejsou specifikovány, žalobkyně dále předložila mimořádný výpis z účtu žalovaného, který počíná měsícem říjen 2020.19. Žalovaný je státním občanem Nizozemska, jedná se proto o věc s cizím prvkem. Na tuto dopadá nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), konkrétně čl. 17 a 18 odst. 2 spolu s judikaturou Soudního dvora EU dle kterých lze dovodit pravomoc českých soudů i v případě, kdy není známo současné bydliště žalovaného, v České republice se však nacházelo její poslední známé bydliště (srovnej rozsudek Soudního dvoru EU C327/10 Hypoteční banka a.s. proti , jméno FO, ). V řízení bylo zjištěno, že žalovaný v minulosti bydlel na adrese v České republice, jak vyplynulo z pátrání soudu po žalovaném, dále nebylo pozitivně zjištěno, že by nyní bydlel mimo území Evropské unie. Jiné pozdější bydliště žalovaného zjištěno nebylo.20. Rozhodným právem je právo české dle čl. 6 ve spojení s čl. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I).21. Zjištěný skutkový děj soud posoudil s ohledem na datum uzavření smlouvy o úvěru podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru ve znění účinném do 31. 12. 2020 (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), neboť v daném případě se jedná o vztah mezi podnikatelem a spotřebitelem ve smyslu § 420 a § 1810 a násl. o. z.22. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.23. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru posouzením úvěruschopnosti spotřebitele se rozumí posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.24. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.25. Podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.26. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.27. Podle § 580 odst. 1 o. z. platí, že neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.28. Podle § 588 o. z. platí, že soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.29. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s ní spojená, včetně jejího zajištění (§ 1880 odst. 1 o. z.).30. Povinnost věřitele zkoumat schopnost spotřebitele splácet sjednávaný úvěr byla zakotvena do právního řádu na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. 4. 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS, podle které věřitel před uzavřením smlouvy musí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.31. Jak konstatoval Nejvyšší soud ve svém rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, uložením a řádným splněním této povinnosti není chráněn jen samotný dlužník (spotřebitel) a věřitel jako poskytovatel úvěru, ale také v širším pojetí sama společnost jako taková, neboť důsledky neschopnosti splácet úvěr se netýkají jen dlužníka (spotřebitele), ale dotýkají se společnosti jako celku, neboť na tu mají vliv důsledky dlužníkova předlužení a případné insolvence. Do veřejné sociální sítě pak spadne často nejen dlužník, ale většinou i osoby na něm závislé, dojde k porušení rodinných a sociálních vztahů. Proto je na věřiteli, aby dlužníka - spotřebitele náležitě před poskytnutím úvěru prověřil (posoudil jeho schopnost úvěr splácet). Úvěr pak smí spotřebiteli poskytnout jen tehdy, když odbornou péčí schopnost dlužníka posoudil a z jeho zjištění je zřejmé, že dlužník bude schopen úvěr splácet. Neprověří-li věřitel dlužníka dostatečně nebo poskytne-li dlužníkovi úvěr i přes svá negativní zjištění, je úvěrová smlouva neplatná (shodně viz nález Ústavního soudu sp. zn. III. ÚS 4129/18).32. Součástí odborné péče poskytovatelů úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří, případně si je nechá od žadatele doložit (srovnej rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, č. j. 1 As 30/2015-39). Jak dovodil Nejvyšší soud v již výše citovaném rozsudku ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, dostatečnými informacemi nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele, neboť odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit. Pokud věřitel vyjde z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru nedostojí, neboť nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr.33. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný pouze částečně.34. Mezi žalovaným a právní předchůdkyní žalobkyně byla uzavřena smlouva o úvěru, ve které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky a žalovaný se zavázal tyto vrátit dle podmínek smlouvy, což nečinil. Žalobkyně však neunesla břemeno tvrzení a důkazní, že právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala s odbornou péčí schopnost žalovaného úvěr splácet. Žalobkyně tvrdila, že právní předchůdkyně žalobkyně při schvalování úvěru vycházela z údajů poskytnutých bance klientem v návrhu smlouvy, žádost žalovaného byla hodnocena individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky a s principy obezřetného úvěrování, byly kontrolovány dostupné informace v interních a externích databázích, zejména bankovní a nebankovní registr klientských informací, insolvenční rejstřík a databáze Ministerstva vnitra České republiky, byly porovnávány příjmy a výdaje žalovaného odhadnuté na základě historických dat z ČSÚ, výpočtem banka získala částku disponibilních zdrojů klienta. V návrhu smlouvy jsou uvedeny příjmy žalovaného ve výši 29 000 Kč a nezbytné výdaje žalovaného ve výši 7 000 Kč, k prokázání, že takto deklarované příjmy a výdaje právní předchůdkyně ověřovala, však žalobkyně další důkazy neoznačila a tyto skutečnosti ani netvrdila. Nadto částka výdajů 7 000 Kč měsíčně, byť označených jako nezbytné, se jeví jako nevěrohodná, bylo tak namístě si tyto výdaje od žalovaného nechat konkretizovat a ověřit, a to alespoň co do výdajů pravidelně vznikajících, například na bydlení, které pravidelně tvoří významnou část životních nákladů fyzické osoby, a dalších pravidelně vznikajících nákladů žalovaného. Co se týká žalobkyní předloženého mimořádného výpisu z účtu, tento pokrývá období po uzavření smlouvy, přičemž schopnost žalovaného splácet sjednaný úvěr musí být zkoumána před uzavřením smlouvy o úvěru, tak, jak zákon prostřednictvím ustanovení citovaných výše ukládá.35. Postup právní předchůdkyně žalobkyně tak není dostačující, jak potvrzuje i výše citovaná judikatura. Pokud příjmy a výdaje žalovaného právní předchůdkyně žalobkyně nezjišťovala a neověřovala, nemohla s řádnou péčí postupovat při zkoumání úvěruschopnosti žalovaného.36. Soud proto musel uzavřít, že právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila povinnost posoudit úvěruschopnost žalovaného na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, kdy úvěr má být poskytnut jen tehdy, pokud z výsledků posouzení vyplývá, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele splácet sjednané splátky. Za této situace je smlouva neplatná, přičemž v dané věci se jedná o neplatnost absolutní, tedy k neplatnosti soud přihlíží i bez námitky žalovaného, jelikož při pominutí řádného zkoumání úvěruschopnosti jde o jednání, které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek podle § 588 o. z.. Tento výklad je ostatně jediný možný, aby byly zachovány nezbytné standardy ochrany spotřebitele. V tomto směru lze odkázat mimo jiné na rozsudek Soudního dvora Evropské unie C679/18, OPR-Finance, dle kterého soudy musí i bez návrhu zkoumat, zda si věřitel před poskytnutím úvěru dostatečně prověřil úvěruschopnost dlužníka s tím, že pokud tak věřitel před poskytnutím úvěru neučinil, úvěrová smlouva je neplatná. Soudní dvůr Evropské unie dovodil, že se v daném případě nemůže jednat o relativní neplatnost (tj. zkoumat neplatnost pouze k námitce dlužníka), jelikož toto shledává v rozporu se Směrnicí č. 2008/48/EC o spotřebitelském úvěru. Zdejší soud se s uvedenými závěry ztotožňuje.37. Protože úvěrová smlouva je absolutně neplatná, postupem podle § 87 zákona o spotřebitelského úvěru žalovaný je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Žalovaný vyčerpal na jistině celkovou částku 15 901,87 Kč a vyčerpal částku ve výši 39 571,75 Kč bez započtení příslušenství, jak vyplývá z výpisu předloženého žalobkyní. Soud proto přiznal žalobkyni rozdíl v uvedených částkách.38. Podle § 87 odst. 1 věty poslední zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitel povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Citovanou část ustanovení lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení (shodně viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. 33 Cdo 3675/2021). Částku 23 669,88 Kč soud uložil žalovanému zaplatit se splatností jeden měsíc od právní moci rozsudku, a to vzhledem ke skutečnosti, že se tato doba pro úhradu dlužné částky soudu jeví jako doba přiměřená možnostem žalovaného. Žalovaný v řízení nebyl nijak kontaktní a soudu neposkytl žádnou součinnost, a ani přes poučení soudu proto ze strany žalovaného nebyly tvrzeny a prokázány majetkové poměry k závěru o odlišné době plnění. Soud tak dospěl k závěru, že stanovená doba rozsudku pro úhradu dluhu žalované je zcela přiměřená možnostem žalovaného.39. Ve zbytku pak soud žalobu výrokem II. zamítl.40. Výrok III. rozsudku o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť porovnáním částky přiznané žalobkyni a zamítnuté částky jistiny a dále výše zamítnutého příslušenství kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku, hodnotí soud úspěch účastníků jako v zásadě shodný.41. O odměně opatrovníka bude rozhodnuto v samostatném usnesení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu (§ 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb.) u soudního exekutora.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-07-26","decisionAt":"2024-04-09","caseNumber":{"senate":56,"registry":"C","index":37,"year":2022,"pageNumber":142},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Daniela","lastName":"Veisová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH04","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":["EP1250"],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","INSOLVENCE","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}