{"uuid":"8257bab2-54d3-4474-9859-15257b3a04df","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Zatloukalovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: Česká republika - Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy, IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 94 481,75 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", k rukám zástupce žalobkyně, do tří dnů ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka,  s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  za dobu od , datum,  do zaplacení, do tří dnů ode dne, kdy tento rozsudek nabude právní moci.II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky , částka, , úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  za dobu od , datum,  do , datum,  a úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky , částka,  za dobu od , datum,  do zaplacení.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka, , k rukám zástupce žalobkyně, do tří dnů ode dne, kdy toto rozhodnutí nabude právní moci.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí ukládajícího žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (úrokem z prodlení za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení), tedy odškodnit její nemajetkovou újmu poskytnutím peněžitého zadostiučinění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Vznik nemajetkové újmy žalobkyně odvozovala od nepřiměřené délky části řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace dle ust. § 89 odst. 1 písm. b) zák. č. 111/1998 Sb., o vysokých školách, vedeného u Západočeské univerzity v Plzni pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to konkrétně za část řízení trvající od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Vzdělání žalobkyně získala studiem bakalářského oboru právo na Moskevském institutu podnikatelství a práva se sídlem v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (žalobkyně pokračovala i v magisterském studiu oboru právo na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" státní univerzitě v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale v tomto řízení vznik újmy vztahuje toliko k nepřiměřené délce řízení o uznání bakalářského studia). V obou případech žalobkyně získala zahraniční vysokoškolské vzdělání prostřednictvím ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" se sídlem v Praze. Správní řízení probíhala před Západočeskou univerzitou v Plzni (správním orgánem prvního stupně) a před Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy (odvolací orgán). Krajský soud v Plzni rozhodoval o žalobách žalobkyně na ochranu proti nečinnosti správního orgánu, žalobkyně podala také žaloby proti zamítavým rozhodnutím správních orgánů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na tomto místě je třeba uvést, že žalobkyně již dříve podanou žalobou nárokovala odškodnění nemajetkové újmy v souvislosti s nepřiměřenou délkou řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání (bakalářského i magisterského), o nároku bylo rozhodnuto rozsudkem Okresního soudu Plzeň – město ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který byl částečně změněn rozsudkem Krajského soudu v Plzni ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě těchto pravomocných rozhodnutí soudů se žalobkyni dostalo odškodnění v podobě peněžitého zadostiučinění v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím (úrokem z prodlení), přičemž jednalo se odškodnění újmy za nepřiměřenou délku řízení v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaná se v tomto řízení bránila tím, že v předsoudním stadiu uplatnění nároku (při posouzení žádosti žalobkyně o odškodnění) žalovaná vycházela z toho, že (podle žalobkyně nepřiměřeně dlouhé) řízení není možné podřadit pod čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod („Úmluva“), ani pod čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod, a tak bylo lze zvažovat pouze nesprávný úřední postup spočívající v průtazích v řízení. Žalobkyně však újmu dostatečně netvrdila a neprokázala. Žalobkyni není možné odškodňovat opakovaně za totožnou újmu. Žalovaná také zdůraznila, že období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" spadalo do období pandemie onemocnění COVID-19, posuzované řízení bylo navíc zvlášť složité, žádost žalobkyně co do příloh a shromážděných podkladů obsahovala zásadní rozpory, bylo třeba vypořádat se s námitkami a návrhy žalobkyně, potíže pramenily i z toho, že žalobkyně nestudovala autentický ruský studijní program, ale program účelově modifikovaný za účelem dosažení snazšího uznání zahraničního vzdělání v České republice, vzhledem k těmto zvláštním okolnostem tedy ani nemohlo dojít k nesprávnému úřednímu postupu. V žalobkyní vymezeném období žalobkyni ani újma vzniknout nemohla - dopady na psychiku žalobkyně, frustrace, problémy se zády a omdlévání, stres z délky řízení a úmrtí otce žalobkyně, tím vším žalobkyně argumentovala i v prvním odškodňovacím řízení (resp. v první žádosti o odškodnění ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), tedy k těmto skutečnostem muselo dojít již přede dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná rovněž nesouhlasila s tím, že by žalobkyni vzniklo právo na zaplacení úroku z prodlení již ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaná v podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyslovila, že dostačující kompenzací újmy žalobkyně bude konstatování porušení práva. Složitou byla komunikace správního orgánu s ENIC RUSSIA probíhající v letech 2014, 2016.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalobkyně v tomto řízení (v podání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") přednesla, že průtahem je už samotná existence řízení vedeného u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (neboť to probíhalo výhradně z důvodu procesních vad majících původ ve správním řízení), rozsudek Krajského soudu v Plzni ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl navíc zrušen rozsudkem Nejvyššího správního soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to pro nepřezkoumatelnost. Průtahem je i řízení před správními orgány v době po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť řízení by nemuselo probíhat, nebylo-li by procesních vad rozhodnutí odvolacího správního orgánu č.j. MSMT-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Průtahem byla i doba, kdy nekonal Krajský soud v Plzni (před vydáním rozsudku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přes dvacet měsíců trvající řízení před Nejvyšším správním soudem (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), jakož i doba, po kterou nebylo rozhodnuto po vrácení věci správním orgánům po zrušujícím rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Řízení o žádosti žalobkyně není navíc dosud skončeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Účastníci se v základu nepřeli o průběh namítaných řízení. S ohledem na skutečnosti mezi účastníky nesporné a na zjištění, která soud učinil z provedených důkazů, má soud za prokázaný tento skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ve vztahu k řízení, v němž žalobkyně požádala o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace získané absolvováním bakalářského studijního oboru, jsou pro posouzení projednávané věci zásadní skutečnosti, jak je zjistil Okresní soud ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" – město v řízení ve věci sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jak je účastníci v tomto řízení učinili nespornými:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podala žádost o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace získané absolvováním studijního oboru „Právo“ moskevského institutu uskutečňovaného v České republice společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", k žádosti přiložila úředně ověřenou kopii diplomu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", reg. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o přiznání titulu „bakalář práva“ v oboru „Právo“ a úředně ověřenou kopii přílohy k diplomu,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", přerušila řízení do doby, než odpadnou překážky bránící v pokračování řízení s tím, že žalobkyni vyzve k doplnění žádosti, žalobkyni oznámeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně podala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odvolání proti rozhodnutí č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" předala odvolání se svým stanoviskem a spis ministerstvu,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" napadené usnesení zrušilo a věc vrátilo univerzitě k novému projednání, univerzita toto rozhodnutí obdržela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy nabylo právní moci,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" řízení přerušila a vyzvala žalobkyni k doplnění žádosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žádost doplnila (sylaby studijních předmětů tvořících studijní plán absolvovaného oboru „Právo“ vydané mezinárodním institutem a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" státní univerzitou a osvědčení o státní akreditaci č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydané Federální službou dozoru ve vzdělávací a vědecké sféře Ruské federace pro moskevský institut s platností do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně požádala univerzitu o přijetí opatření proti nečinnosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně svou žádost o přijetí opatření proti nečinnosti dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doplnila,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalobkyni k vysvětlení rozporů v názvech a struktuře předmětů uvedených v sylabech a v názvech předmětů, které žalobkyně dle přílohy k diplomu měla absolvovat,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručeným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" reagovala na výzvu univerzity a přiložila doplňující podklady, tj. studijní plán ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" institutu a anotaci studijních předmětů studijního programu „Právo“ vystavené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" státní univerzitou,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalobkyni k dalšímu doplnění žádosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručila svůj přípis ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci výzvy univerzity k doplnění žádosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzvala žalobkyni, zda požaduje prodloužení lhůty k předložení předmětných dokumentů,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručeným univerzitě dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala své vyjádření ve věci prodloužení lhůty k předložení vyžádaných dokumentů s tím, že se nemůže závazně vyjádřit, o jakou dobu bude potřebovat lhůtu prodloužit,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Fakulta právnická Západočeské univerzity v Plzni (dále jen „fakulta“) vydala protokol o řízení ve věci žádosti žalobkyně,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" univerzita žádost žalobkyně postoupila ministerstvu, neboť sama neuskutečňuje obsahově obdobný studijní program, jenž absolvovala žalobkyně,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" požádala ministerstvo o přijetí opatření proti nečinnosti, žádost byla také doručena univerzitě,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", věc postoupilo univerzitě, která byla určena jako správní orgán prvního stupně příslušný k vyřízení žádosti žalobkyně, usnesení bylo doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl univerzitě doručen dopis ministerstva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. MSMT-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/2013, ve věci uplatnění opatření proti nečinnosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", oznámila žalobkyni, že v řízení se pokračuje a vyzvalo ji k seznámení se s podklady rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručeným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně žádost doplnila na základě výzvy univerzity ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", stanovila žalobkyni náhradní lhůtu pro seznámení se s podklady rozhodnutí, žalobkyni doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně nahlížela do správního spisu, o čemž byl pořízen protokol, a žádostí z téhož dne požádala o prodloužení lhůty k vyjádření se k podkladům rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", univerzita prodloužila žalobkyni lhůtu k vyjádření se k podkladům rozhodnutí, a to do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobkyně převzala dopis dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně doručila univerzitě své vyjádření k podkladům rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"2014, univerzita upozornila žalobkyni na skutečnosti vyplývající z protokolu fakulty o řízení ve věci žádosti žalobkyně,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně se dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručeným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyjádřila k podkladům rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", stanovila žalobkyni náhradní lhůtu pro seznámení se s podklady rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalobkyně univerzitou vyrozuměna o prodloužení lhůty pro seznámení se s podklady rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" fakulta vydala protokol o řízení o žádosti žalobkyně,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně nahlížela do spisu a univerzita o tom zhotovila protokol, žalobkyně dále požádala téhož dne o možnost vyjádřit se k podkladům rozhodnutí do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně se dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doručeným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyjádřila k podkladům rozhodnutí,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", žádost žalobkyně zamítla, žalobkyni bylo rozhodnutí oznámeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podala proti rozhodnutí č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" odvolání,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita se svým stanoviskem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" předala odvolání žalobkyně a správní spis ministerstvu jako odvolacímu správnímu orgánu, jež je obdrželo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". 2015,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně požádala ministra školství, mládeže a tělovýchovy o přijetí opatření proti nečinnosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", napadené rozhodnutí zrušilo a věc vrátilo univerzitě k novému projednání, žalobkyni bylo rozhodnutí oznámeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydala usnesení č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jímž řízení přerušila a současně vyzvala žalobkyni k doplnění žádosti a předložení relevantních dokumentů, tj. doložení autentického zahraničního bakalářského studijního programu „Právo“, ve kterém měla žalobkyně získat zahraniční vzdělání, právní statut a identifikační znaky studijního plánu zahraničního programu, potvrzení legality modifikace studijního programu pro cizí státní příslušníky, ve lhůtě 60 dní od doručení, žalobkyni doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala univerzitě vyjádření do spisu,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně proti usnesení č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" podala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odvolání,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita věc postoupila se svým stanoviskem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"¬","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ministerstvu k rozhodnutí o odvolání,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" kontaktovala ENIC-NARIC RUSSIA z důvodu získání nezbytných podkladů pro vydání rozhodnutí, o čemž univerzita informovala žalobkyni přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- proti vyrozumění ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobkyně podala odvolání ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", v němž namítala mj., že správní orgán učinil v řízení úkon, o němž byla žalobkyně informována až po jeho učinění, že byl vydán správní akt bez náležité formy, v čemž žalobkyně spatřovala šikanózní jednání vůči své osobě, a proto považovala správní akt za nicotný,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odvolání žalobkyně zamítlo pro nepřípustnost,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podala ministerstvu žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", žádosti o uložení opatření proti nečinnosti nevyhovělo,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", napadené usnesení univerzity o přerušení řízení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", zrušilo a věc vrátilo univerzitě k dalšímu řízení, resp. vydání rozhodnutí ve věci samé, žalobkyni rozhodnutí oznámeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- univerzita dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydala rozhodnutí č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jímž žádost žalobkyně zamítla,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". 2018 žalobkyně podala proti rozhodnutí č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" blanketní odvolání,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- na výzvu univerzity žalobkyně odvolání doplnila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ministerstvo obdrželo od univerzity odvolání žalobkyně, stanovisko univerzity a správní spis,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ministerstvo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vydalo rozhodnutí č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", jímž napadené rozhodnutí potvrdilo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Jelikož žalobkyně nárokuje odškodnění za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo na místě zabývat se tím, jaké byly okolnosti v této fázi řízení. Žalobkyni bylo v dotčené fázi doručeno rozhodnutí ministerstva dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zareagovala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" podáním žaloby proti citovanému rozhodnutí správního orgánu. Rozhodnutí správního orgánu bylo žalobkyni doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (na toto datum žalobkyně odkazuje v žalobě, kterou podala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žaloba byla projednávána v řízení vedeném u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Jak soud dále zjistil ze spisu Krajského soudu v Plzni sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobkyně byla výzvou soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", doručenou tehdejší právní zástupkyni žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", vyzvána k předložení plné moci prokazující oprávnění zástupkyně žalobkyně žalobkyni zastupovat, byla také instruována k tomu, že lze uspíšit poplatkové řízení (resp. poplatkovému řízení předejít) zaplacením soudního poplatku (ref. č.l. 35 a připojené potvrzení o dodání a doručení do datové schránky). Žalobkyně již dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soudní poplatek zaplatila (záznam na č.l. 40). Soud vyzýval v únoru roku 2019 žalovaného k předložení správních spisů a poskytoval mu potřebná poučení (č.l. 41 a připojené potvrzení o dodání a doručení do datové schránky). Žalovaný se ve věci vyjádřil podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V dubnu roku 2019 soud vyzýval a poučoval žalobkyni (č.l. 49). Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl vyhlášen rozsudek, jímž soud zrušil rozhodnutí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a věc mu vrátil k dalšímu řízení. V červnu roku 2020 žádal předseda senátu o prodloužení lhůty k vyhotovení rozsudku a k doručení stejnopisu rozsudku, a to do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", předseda Krajského soudu v Plzni vyslovil s prodloužením lhůty do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" souhlas (žádost na č.l. 61). Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žádal předseda senátu o prodloužení lhůty k vyhotovení rozsudku a k doručení stejnopisu rozsudku, a to do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", předseda Krajského soudu v Plzni vyslovil s prodloužením lhůty do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" souhlas (žádost na č.l. 62). Písemné vyhotovení rozsudku bylo podle ve spisu založených potvrzení o dodání a doručení do datové schránky zástupkyni žalobkyně a žalovanému doručeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Po vrácení věci Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", napadené rozhodnutí univerzity potvrdilo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný podal proti rozsudku kasační stížnost (č.l. 1 spisu Nejvyššího správního soudu, sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), spis krajského soudu byl Nejvyššímu správnímu soudu předložen dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (č.l. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" spisu Krajského soudu v Plzni, sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Rozsudkem Nejvyššího správního soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl rozsudek Krajského soudu v Plzni ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zrušen a věc mu byla vrácena k dalšímu řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Dále soud v řízení zjistil, že žalobkyně podáním datovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uplatnila u žalované nárok na odškodnění nemajetkové újmy, od níž odvíjí nároky v tomto sporu. Ministerstvo sdělením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" potvrdilo, že uplatnění ministerstvu došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Mezi účastníky bylo nesporné, že ani v průběhu tohoto řízení nebylo skončeno řízení, od něhož žalobkyně v tomto řízení odvozuje nemajetkovou újmu. U Nejvyššího správního soudu je vedeno pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" řízení o kasační stížnosti ministerstva ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", paralelně s tím probíhá řízení před správním orgánem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Pokud soud učinil předmětem dokazování další důkazy, neučinil z nich další zjištění, když již shora vyložená dílčí skutková zjištění vytvořila dostatečný podklad pro tvorbu závěru o skutkovém stavu, za situace, že žádný další (do skutkových zjištění nepromítnutý) důkaz neobsahoval informace, které by kolidovaly s informacemi představujícími podstatu zjištěného skutkového základu. Jiné dokazování soud neprováděl, neboť skutkový stav rozhodný pro posouzení žalobou uplatněných nároků byl provedenými důkazy náležitě objasněn a dalšího dokazování nebylo třeba.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Co se týče závěru o skutkovém stavu, lze odkázat na shora vylíčená zjištění, která soud učinil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle ust. § 1 odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za podmínek stanovených tímto zákonem za škodu způsobenou při výkonu státní moci. Podle ust. § 5 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za podmínek stanovených tímto zákonem za škodu, která byla způsobena a) rozhodnutím, jež bylo vydáno v občanském soudním řízení, ve správním řízení, v řízení podle soudního řádu správního nebo v řízení trestním, b) nesprávným úředním postupem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Podle ust. § 13 odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. Podle ust. § 13 odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., právo na náhradu škody má ten, jemuž byla nesprávným úředním postupem způsobena škoda.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle ust. § 15 odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., domáhat se náhrady škody u soudu může poškozený pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod (usnesení předsednictva České národní rady č. 2/1993 Sb., o vyhlášení Listiny základních práv a svobod jako součásti ústavního pořádku České republiky), každý má právo, aby jeho věc byla projednána veřejně, bez zbytečných průtahů a v jeho přítomnosti a aby se mohl vyjádřit ke všem prováděným důkazům. Veřejnost může být vyloučena jen v případech stanovených zákonem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Podle ust. § 31a odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., bez ohledu na to, zda byla nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem způsobena škoda, poskytuje se podle tohoto zákona též přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu. Podle ust. § 31a odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., zadostiučinění se poskytne v penězích, jestliže nemajetkovou újmu nebylo možno nahradit jinak a samotné konstatování porušení práva by se nejevilo jako dostačující. Při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění se přihlédne k závažnosti vzniklé újmy a k okolnostem, za nichž k nemajetkové újmě došlo. Podle ust. § 31a odst. 3 zák. č. 82/1998 Sb., v případech, kdy nemajetková újma vznikla nesprávným úředním postupem podle § 13 odst. 1 věty druhé a třetí nebo § 22 odst. 1 věty druhé a třetí, přihlédne se při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění rovněž ke konkrétním okolnostem případu, zejména k a) celkové délce řízení, b) složitosti řízení, c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení, d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a e) významu předmětu řízení pro poškozeného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Úspěch žaloby o náhradu majetkové či nemajetkové újmy proti státu závisí na současném splnění tří podmínek, a to (1.) podmínky existence nesprávného úředního postupu či nezákonného rozhodnutí, (2.) podmínky vzniku majetkové či nemajetkové újmy a (3.) podmínky existence vztahu příčinné souvislosti mezi nesprávným úředním postupem či nezákonným rozhodnutím a vznikem majetkové či nemajetkové újmy na straně žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Žalobkyně se domáhala odškodnění nemajetkové újmy za tvrzenou nepřiměřenou délku řízení. Proběhlo přitom již jedno odškodňovací řízení, jak soud vyložil shora. Při úvaze o (ne)přiměřenosti délky řízení se soud musel nejprve vypořádat s tím, že řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání žalobkyně bylo zahájeno již dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dosud nebylo skončeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. V rozhodnutí ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve věci sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" Nejvyšší soud shrnul dosavadní judikaturní vývoj, a to včetně nálezu Ústavního soudu ve věci sp. zn. II ÚS 570/2020, přitom připomněl, že při odpovědi na otázku, zda nepřiměřená délka správního řízení způsobila účastníku řízení nemajetkovou újmu, je třeba hodnotit nikoliv to, zda posuzované řízení spadá pod ochranu čl. 6 odst. 1 Úmluvy, nýbrž pouze to, zda předmětem takového řízení je základní právo nebo svoboda. Jednoznačně uzavřel, že řízení dle ust. § 89 zákona o vysokých školách zasahuje do základního práva na svobodnou volbu povolání a přípravu k němu ve smyslu čl. 26 odst. 1 Listiny, neboť na jeho výsledku záleží, zda žadatel o uznání zahraničního vzdělání bude či nebude splňovat podmínky pro jím zvolenou profesní dráhu, jakožto zdroje obživy, případně osobní realizace.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Je tak třeba posuzovat řízení jako celek a vycházet z toho, že žalobkyně je udržována v nejistotě ohledně výsledku řízení více než 13 let. Taková doba je zjevně nepřiměřená, ostatně jako nepřiměřená byla hodnocena již v rámci prvního odškodňovacího řízení (v němž rozhodoval odvolací soud v červnu roku 2022). Soud v této věci nemá důvod se od takového závěru odchýlit, kdy nepřiměřenou délku namítané řízení vykazuje nadále.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Jelikož řízení se posuzuje jako celek, je bez významu, kdy bylo žalobkyni doručeno rozhodnutí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"-","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", resp. zda se tak stalo již dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" či až dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť ani ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" řízení nebylo skončeno (a tedy žalobkyně se může odškodnění domáhat i za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Skutkový závěr soudu o naplnění předpokladu nepřiměřené délky řízení, za situace v řízení nevyvráceného vzniku nemajetkové újmy žalobkyně, zakládá důvodnost žalobou uplatněného nároku co do jeho základu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Následně soud v dalším kroku přistoupil k úvaze o formě kompenzace, tedy musel vyhodnotit, zda je dostačující kompenzací již poskytnutá kompenzace v podobě peněžitého zadostiučinění, jak bylo žalobkyni přisouzeno v prvním kompenzačním řízení (","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), případně konstatování porušení práva, jak prosazovala žalovaná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. Odškodnění za nepřiměřenou délku řízení se poskytuje za nejistotu spojenou s právním postavením poškozeného, která je tím větší, čím větší je význam předmětu řízení pro poškozeného; i případně snížený (nikoliv však nepatrný) význam předmětu řízení by měl zásadně vést k zadostiučinění peněžitému (k tomu srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve věci sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Jelikož nelze usuzovat na nepatrný význam řízení pro poškozenou žalobkyni, je na místě odškodňovat kompenzací v podobě peněžitého zadostiučinění. Při stanovení jeho výše soud vycházel ze Stanoviska Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. Cpjn 206/2010 a vyhodnocoval v řízení zjištěné skutečnosti ve smyslu ust. § 31a odst. 3 zák. č. 82/1998 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Rozpětí základní částky se podává ze Stanoviska Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. Cpjn 206/2010, činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za jeden rok řízení. Při stanovení základní částky hraje roli zejména celková doba řízení, je-li řízení celkově extrémně dlouhé (byla-li jeho délka násobně delší, než by bylo možno vzhledem k okolnostem případu očekávat), je na místě přiznanou částku za příslušný časový úsek přibližovat horní hranici výše uvedeného intervalu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. Délku posuzovaného řízení soud hodnotí za extrémně nepřiměřenou, a to ve shodě se závěry soudů v prvním odškodňovacím řízení. Ostatně měnit tento závěr by odporovalo zásadě legitimního očekávání podle ust. § 13 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, když od skončení prvního odškodňovacího řízení v červnu roku 2022 stále nebylo ve věci žádosti žalobkyně rozhodnuto. Je tak třeba navýšit základní částku na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý rok řízení, čemuž odpovídá kompenzace v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za jeden den řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"35. Žalobkyně požadovala odškodnění za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Období do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" však již bylo odškodněno soudním rozhodnutím v prvním odškodňovacím řízení. Je proto třeba žalobkyni odškodňovat za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy za dobu 2 let a 61 dnů, tj. za celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dnů (když rok 2020 byl rokem přestupným).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"36. Jelikož se jedná o další odškodnění (odškodnění navazujícího období), nekrátil soud odškodnění za první dva roky řízení. Za 792 dnů trvající řízení činí základ odškodnění celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (792 dnů x denní sazba ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"37. K modifikaci základu, resp. v rámci zohlednění skutečností vyplývajících z kritérií obsažených v ust. § 31a odst. 3 písm. b) až e) zák. č. 82/1998 Sb., soud uvažoval 10procentní snížení za složitost věci (v dotčeném období probíhalo řízení o správní žalobě a po zrušení žalobou napadeného rozhodnutí i správní řízení, paralelně probíhalo řízení o kasační stížnosti). Soud neshledal důvody pro snížení či navýšení základní částky pro okolnosti spočívající v jednání poškozené, v řízení nevyšlo najevo žádné obstrukční jednání žalobkyně, odškodňovaná fáze se nevyznačovala tím, že by žalobkyně aktivizovala orgány veřejné moci, naopak sama podala správní žalobu proti rozhodnutí ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" až na sklonku lhůty pro její podání (uvedené soud dává do kontextu i s kritériem významu řízení pro žalobkyni, k tomu podrobněji níže).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"38. Pokud jde o postup rozhodujících orgánů, na délku řízení měly negativní dopad nečinnost v řízení před soudem v období od dubna roku 2019 do května roku 2020, kdy nebyl učiněn žádný úkon směřující ke skončení věci. Byť do posuzovaného období částečně spadá i doba mezi předložením spisu správního soudu Nejvyššímu správnímu soudu rozhodujícímu v řízení o kasační stížnosti (k předložení spisu došlo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), v mezidobí ve správním řízení rozhodl žalovaný (dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), tedy o právech žalobkyně bylo v mezidobí rozhodnuto, nelze tedy dovozovat, že by orgány státu byly ve vztahu k žalobkyni zcela nečinné, a proto prodlevu mezi předložením spisu Nejvyššímu správnímu soudu a jeho rozhodnutím soud nevyhodnotil v tomto řízení k tíži státu. V souvislosti s prodlevou v postupu správního soudu je na místě modifikovat základní částku zvýšením o 20 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"39. Při úvaze nad hodnocením kritéria významu řízení pro žalobkyni soud sdílí náhled odvolacího soudu v prvním odškodňovacím řízení, který dovodil, že žalobkyně si musela být vědoma, že jí absolvované zahraniční vzdělání nemůže být shledáno rovnocenným studiu oboru právo na tuzemských vysokých školách, jenžto je nezbytným předpokladem pro výkon celé řady právnických profesí. Žalobkyně v tomto řízení zdůrazňovala význam namítaného řízení, ale svou argumentací nijak nezpochybnila, že postupem času se pravděpodobnost úspěšné nostrifikace studia žalované významně snižovala, žalobkyně si možnosti neúspěchu nemohla nebýt vědoma a je zcela nepravděpodobné, že by žalobkyně (zdůrazňující význam uznání dosaženého vysokoškolského vzdělání) nezaznamenala diskuzi směřující k závěru, že studium na předmětných zahraničních institutech není s tuzemským studiem práv srovnatelné. V prvním odškodňovacím řízení byla žalobkyně odškodňována za řízení o uznání bakalářského i magisterského titulu, v tomto řízení je odškodňována za nepřiměřeně dlouhé řízení o uznání bakalářského titulu. Lze přisvědčit žalované, že bakalářský titul (sám o sobě) ani nemůže žalobkyni otevírat takové možnosti profesního uplatnění jako titul magisterský. Pokud odvolací soud v prvním odškodňovacím řízení dovodil, že míra újmy žalobkyně, pramenící z nejistoty ohledně výsledku řízení, se v průběhu trvání řízení snižovala (a žalobkyně ani v tomto řízení svou argumentací uvedený závěr nezpochybnila), je nabíledni, že k této skutečnosti musí soud přihlédnout i v tomto řízení a snížit základní částku, přičemž adekvátním se soudu jeví snížení o 30 %.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"40. Pro úplnost soud dodává, že to, zda na Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy probíhaly rekonstrukční práce (výměna oken) komplikující fyzickou přítomnost úředníků ministerstva na pracovišti, nemá pro posouzení věci význam (a objasňovat podrobněji tyto skutečnosti bylo zcela nadbytečné). Je věcí státu, jak zabezpečí organizaci práce svých úředníků, těmito okolnostmi nelze ospravedlňovat to, že dosud nebylo v namítaném řízení s konečnou platností rozhodnuto.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"41. Výsledná modifikace základní částky proto představuje snížení o 20 % [(- 10 %) + (20 %) + (- 30 %)], čímž soud dospěl ke konečnému vyčíslení peněžitého zadostiučinění na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které pokládá za odpovídající okolnostem projednávané věci, a tedy za přiměřené. V prvním odškodňovacím řízení (skončeném v červnu roku 2022) bylo odškodňováno období v souhrnu osmileté a soud přisoudil kompenzaci v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nyní je odškodňováno období přibližně dvouleté. I v tomto kontextu pak pokládá soud přisouzenou kompenzaci za adekvátní, resp. doodškodnění žalobkyně v tomto řízení s připočtením již žalobkyni vyplaceného plnění odpovídá tomu, na co by dle úvahy soudu měla žalobkyně nárok za řízení jako celek, pokud by byla odškodňována v jednom řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"42. Co do požadavku žalobkyně na zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak byla žaloba důvodná a soud jí proto v uvedeném rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"43. Jelikož žalobkyně požadovala přisoudit peněžitou kompenzaci v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo třeba zamítnout žalobu ve zbytku, tj. nad rámec přisouzených ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to včetně příslušenství (úroku z prodlení), neboť žalovaná nemůže být v prodlení se splněním peněžitého dluhu, který jí nevznikl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"44. Na peněžité zadostiučinění je nutno nahlížet jako na peněžitý dluh žalované vůči žalobkyni. Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení (ust. § 1968 věta první o. z.), věřitel po něm může požadovat zaplacení úroku z prodlení (ust. § 1970 o. z.). Žalovaná se dostala do prodlení se splněním peněžitého dluhu marným uplynutím lhůty šesti měsíců ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy žalobkyně nárok uplatnila. Ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. ode dne následujícího po uplynutí lhůty (dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), stíhá žalovanou povinnost zaplatit žalobkyni úrok z prodlení. Žalobkyně se však domáhala zaplacení úroku z prodlení již ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", co do části úroku z prodlení tak bylo třeba žalobu zamítnout. Výše úroku z prodlení se opírá o pravidlo vyjádřené v ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"45. Co se týče rozhodnutí soudu o nákladech řízení, které žalobkyni vznikly, vzal soud do úvahy následující: Žalobkyně nárokovala peněžité zadostiučinění v rozsahu větším, než v jakém jí jej soud přisoudil, nicméně žalobkyně dosáhla požadované satisfakce uložením povinnosti odškodnit nemajetkovou újmu, přičemž takový výsledek řízení znamená plný úspěch žalobkyně (ust. § 142 odst. 1 o. s. ř.; k tomu srov. závěry rozsudku Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", uveřejněném pod R 40/2014). Žalobkyni proto náleží náhrada nákladů řízení bez ohledu na to, že soud žalobu částečně zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"46. Žalobkyni na náhradě nákladů řízení náleží:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- odměna zástupce ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (ust. § 9 odst. 4 písm. a/, § 7 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, „a. t.“) za každý z těchto úkonů právní služby (ust. § 11 odst. 1 písm. a/, d/, g/ a. t.): převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, čtyři podání ve věci samé, účast na jednání ve dnech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- odměna zástupce ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za sepis námitek proti rozhodnutí v poplatkovém řízení (ust. § 11 odst. 2 písm. c/ a. t.),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- náhrada hotových výdajů dle ust. § 13 odst. 1, 4 a. t. ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke každému úkonu právní pomoci, tj. 10 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- náhrada za zaplacený soudní poplatek v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Celková výše náhrady nákladů řízení tak činí po součtu jednotlivých položek celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"47. Uložené povinnosti je žalovaná povinna splnit ve lhůtách určených dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí ukládajícího žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku , částka,  s příslušenstvím (úrokem z prodlení za dobu od , datum,  do zaplacení), tedy odškodnit její nemajetkovou újmu poskytnutím peněžitého zadostiučinění.2. Vznik nemajetkové újmy žalobkyně odvozovala od nepřiměřené délky části řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace dle ust. § 89 odst. 1 písm. b) zák. č. 111/1998 Sb., o vysokých školách, vedeného u Západočeské univerzity v Plzni pod sp. zn. , Anonymizováno, -, Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , a to konkrétně za část řízení trvající od , datum,  do , datum, .3. Vzdělání žalobkyně získala studiem bakalářského oboru právo na Moskevském institutu podnikatelství a práva se sídlem v , Anonymizováno,  (žalobkyně pokračovala i v magisterském studiu oboru právo na , Anonymizováno,  státní univerzitě v , Anonymizováno,  na , Anonymizováno, , ale v tomto řízení vznik újmy vztahuje toliko k nepřiměřené délce řízení o uznání bakalářského studia). V obou případech žalobkyně získala zahraniční vysokoškolské vzdělání prostřednictvím , právnická osoba,  se sídlem v Praze. Správní řízení probíhala před Západočeskou univerzitou v Plzni (správním orgánem prvního stupně) a před Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy (odvolací orgán). Krajský soud v Plzni rozhodoval o žalobách žalobkyně na ochranu proti nečinnosti správního orgánu, žalobkyně podala také žaloby proti zamítavým rozhodnutím správních orgánů.4. Na tomto místě je třeba uvést, že žalobkyně již dříve podanou žalobou nárokovala odškodnění nemajetkové újmy v souvislosti s nepřiměřenou délkou řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání (bakalářského i magisterského), o nároku bylo rozhodnuto rozsudkem Okresního soudu Plzeň – město ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, , který byl částečně změněn rozsudkem Krajského soudu v Plzni ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, . Na základě těchto pravomocných rozhodnutí soudů se žalobkyni dostalo odškodnění v podobě peněžitého zadostiučinění v částce , částka,  s příslušenstvím (úrokem z prodlení), přičemž jednalo se odškodnění újmy za nepřiměřenou délku řízení v období od , datum,  do , datum, .5. Žalovaná se v tomto řízení bránila tím, že v předsoudním stadiu uplatnění nároku (při posouzení žádosti žalobkyně o odškodnění) žalovaná vycházela z toho, že (podle žalobkyně nepřiměřeně dlouhé) řízení není možné podřadit pod čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod („Úmluva“), ani pod čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod, a tak bylo lze zvažovat pouze nesprávný úřední postup spočívající v průtazích v řízení. Žalobkyně však újmu dostatečně netvrdila a neprokázala. Žalobkyni není možné odškodňovat opakovaně za totožnou újmu. Žalovaná také zdůraznila, že období od , datum,  do , datum,  spadalo do období pandemie onemocnění COVID-19, posuzované řízení bylo navíc zvlášť složité, žádost žalobkyně co do příloh a shromážděných podkladů obsahovala zásadní rozpory, bylo třeba vypořádat se s námitkami a návrhy žalobkyně, potíže pramenily i z toho, že žalobkyně nestudovala autentický ruský studijní program, ale program účelově modifikovaný za účelem dosažení snazšího uznání zahraničního vzdělání v České republice, vzhledem k těmto zvláštním okolnostem tedy ani nemohlo dojít k nesprávnému úřednímu postupu. V žalobkyní vymezeném období žalobkyni ani újma vzniknout nemohla - dopady na psychiku žalobkyně, frustrace, problémy se zády a omdlévání, stres z délky řízení a úmrtí otce žalobkyně, tím vším žalobkyně argumentovala i v prvním odškodňovacím řízení (resp. v první žádosti o odškodnění ze dne , datum, ), tedy k těmto skutečnostem muselo dojít již přede dnem , datum, . Žalovaná rovněž nesouhlasila s tím, že by žalobkyni vzniklo právo na zaplacení úroku z prodlení již ode dne , datum, .6. Žalovaná v podání ze dne , datum,  vyslovila, že dostačující kompenzací újmy žalobkyně bude konstatování porušení práva. Složitou byla komunikace správního orgánu s ENIC RUSSIA probíhající v letech 2014, 2016.7. Žalobkyně v tomto řízení (v podání ze dne , datum, ) přednesla, že průtahem je už samotná existence řízení vedeného u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. , spisová značka,  (neboť to probíhalo výhradně z důvodu procesních vad majících původ ve správním řízení), rozsudek Krajského soudu v Plzni ze dne , datum, , č.j. , spisová značka,  byl navíc zrušen rozsudkem Nejvyššího správního soudu ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, , a to pro nepřezkoumatelnost. Průtahem je i řízení před správními orgány v době po , datum, , neboť řízení by nemuselo probíhat, nebylo-li by procesních vad rozhodnutí odvolacího správního orgánu č.j. MSMT-, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, . Průtahem byla i doba, kdy nekonal Krajský soud v Plzni (před vydáním rozsudku ze dne , datum, , přes dvacet měsíců trvající řízení před Nejvyšším správním soudem (, datum,  – , datum, ), jakož i doba, po kterou nebylo rozhodnuto po vrácení věci správním orgánům po zrušujícím rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, . Řízení o žádosti žalobkyně není navíc dosud skončeno.8. Účastníci se v základu nepřeli o průběh namítaných řízení. S ohledem na skutečnosti mezi účastníky nesporné a na zjištění, která soud učinil z provedených důkazů, má soud za prokázaný tento skutkový stav:9. Ve vztahu k řízení, v němž žalobkyně požádala o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace získané absolvováním bakalářského studijního oboru, jsou pro posouzení projednávané věci zásadní skutečnosti, jak je zjistil Okresní soud , adresa,  – město v řízení ve věci sp. zn. , spisová značka,  a jak je účastníci v tomto řízení učinili nespornými:- žalobkyně dne , datum,  podala žádost o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání a kvalifikace získané absolvováním studijního oboru „Právo“ moskevského institutu uskutečňovaného v České republice společností , právnická osoba, , k žádosti přiložila úředně ověřenou kopii diplomu , Anonymizováno,  č. , hodnota, , reg. č. , hodnota,  ze dne , datum,  o přiznání titulu „bakalář práva“ v oboru „Právo“ a úředně ověřenou kopii přílohy k diplomu,- univerzita usnesením ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, Anonymizováno, -, Anonymizováno, /, Anonymizováno, , přerušila řízení do doby, než odpadnou překážky bránící v pokračování řízení s tím, že žalobkyni vyzve k doplnění žádosti, žalobkyni oznámeno dne , datum, ,- žalobkyně podala dne , datum,  odvolání proti rozhodnutí č. j. , Anonymizováno, -, Anonymizováno, -, Anonymizováno, /, Anonymizováno, ,- univerzita dopisem ze dne , datum,  předala odvolání se svým stanoviskem a spis ministerstvu,- ministerstvo rozhodnutím ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno,  napadené usnesení zrušilo a věc vrátilo univerzitě k novému projednání, univerzita toto rozhodnutí obdržela dne , datum, , kdy nabylo právní moci,- univerzita usnesením ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  řízení přerušila a vyzvala žalobkyni k doplnění žádosti,- žalobkyně dne , datum,  žádost doplnila (sylaby studijních předmětů tvořících studijní plán absolvovaného oboru „Právo“ vydané mezinárodním institutem a , Anonymizováno,  státní univerzitou a osvědčení o státní akreditaci č. , hodnota,  ze dne , datum,  vydané Federální službou dozoru ve vzdělávací a vědecké sféře Ruské federace pro moskevský institut s platností do , datum, ),- dopisem ze dne , datum,  žalobkyně požádala univerzitu o přijetí opatření proti nečinnosti,- dne , datum,  žalobkyně svou žádost o přijetí opatření proti nečinnosti dopisem ze dne , datum,  doplnila,- univerzita výzvou ze dne , datum,  vyzvala žalobkyni k vysvětlení rozporů v názvech a struktuře předmětů uvedených v sylabech a v názvech předmětů, které žalobkyně dle přílohy k diplomu měla absolvovat,- žalobkyně přípisem ze dne , datum,  doručeným dne , datum,  reagovala na výzvu univerzity a přiložila doplňující podklady, tj. studijní plán , Anonymizováno,  institutu a anotaci studijních předmětů studijního programu „Právo“ vystavené , Anonymizováno,  státní univerzitou,- univerzita dopisem ze dne , datum,  vyzvala žalobkyni k dalšímu doplnění žádosti,- žalobkyně dne , datum,  doručila svůj přípis ze dne , datum,  ve věci výzvy univerzity k doplnění žádosti,- univerzita dopisem ze dne , datum,  vyzvala žalobkyni, zda požaduje prodloužení lhůty k předložení předmětných dokumentů,- žalobkyně dopisem ze dne , datum,  doručeným univerzitě dne , datum,  zaslala své vyjádření ve věci prodloužení lhůty k předložení vyžádaných dokumentů s tím, že se nemůže závazně vyjádřit, o jakou dobu bude potřebovat lhůtu prodloužit,- dne , datum,  Fakulta právnická Západočeské univerzity v Plzni (dále jen „fakulta“) vydala protokol o řízení ve věci žádosti žalobkyně,- dopisem ze dne , datum,  univerzita žádost žalobkyně postoupila ministerstvu, neboť sama neuskutečňuje obsahově obdobný studijní program, jenž absolvovala žalobkyně,- žalobkyně dne , datum,  požádala ministerstvo o přijetí opatření proti nečinnosti, žádost byla také doručena univerzitě,- ministerstvo usnesením ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, , věc postoupilo univerzitě, která byla určena jako správní orgán prvního stupně příslušný k vyřízení žádosti žalobkyně, usnesení bylo doručeno dne , datum, ,- dne , datum,  byl univerzitě doručen dopis ministerstva ze dne , datum, , č. j. MSMT-, adresa, /2013, ve věci uplatnění opatření proti nečinnosti,- univerzita přípisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , oznámila žalobkyni, že v řízení se pokračuje a vyzvalo ji k seznámení se s podklady rozhodnutí,- dopisem ze dne , datum,  doručeným dne , datum,  žalobkyně žádost doplnila na základě výzvy univerzity ze dne , datum, ,- univerzita dopisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , stanovila žalobkyni náhradní lhůtu pro seznámení se s podklady rozhodnutí, žalobkyni doručeno dne , datum, ,- dne , datum,  žalobkyně nahlížela do správního spisu, o čemž byl pořízen protokol, a žádostí z téhož dne požádala o prodloužení lhůty k vyjádření se k podkladům rozhodnutí,- dopisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , univerzita prodloužila žalobkyni lhůtu k vyjádření se k podkladům rozhodnutí, a to do , datum, , žalobkyně převzala dopis dne , datum, ,- dne , datum,  žalobkyně doručila univerzitě své vyjádření k podkladům rozhodnutí,- dopisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, 2014, univerzita upozornila žalobkyni na skutečnosti vyplývající z protokolu fakulty o řízení ve věci žádosti žalobkyně,- žalobkyně se dopisem ze dne , datum,  doručeným dne , datum,  vyjádřila k podkladům rozhodnutí,- univerzita přípisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , stanovila žalobkyni náhradní lhůtu pro seznámení se s podklady rozhodnutí,- dne , datum,  byla žalobkyně univerzitou vyrozuměna o prodloužení lhůty pro seznámení se s podklady rozhodnutí,- dne , datum,  fakulta vydala protokol o řízení o žádosti žalobkyně,- dne , datum,  žalobkyně nahlížela do spisu a univerzita o tom zhotovila protokol, žalobkyně dále požádala téhož dne o možnost vyjádřit se k podkladům rozhodnutí do , datum, ,- žalobkyně se dopisem ze dne , datum,  doručeným dne , datum,  vyjádřila k podkladům rozhodnutí,- univerzita rozhodnutím ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , žádost žalobkyně zamítla, žalobkyni bylo rozhodnutí oznámeno dne , datum, ,- žalobkyně dne , datum,  podala proti rozhodnutí č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  odvolání,- univerzita se svým stanoviskem ze dne , datum,  předala odvolání žalobkyně a správní spis ministerstvu jako odvolacímu správnímu orgánu, jež je obdrželo dne , právnická osoba, . 2015,- dne , datum,  žalobkyně požádala ministra školství, mládeže a tělovýchovy o přijetí opatření proti nečinnosti,- ministerstvo rozhodnutím ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , napadené rozhodnutí zrušilo a věc vrátilo univerzitě k novému projednání, žalobkyni bylo rozhodnutí oznámeno dne , datum, ,- univerzita dne , datum,  vydala usnesení č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , jímž řízení přerušila a současně vyzvala žalobkyni k doplnění žádosti a předložení relevantních dokumentů, tj. doložení autentického zahraničního bakalářského studijního programu „Právo“, ve kterém měla žalobkyně získat zahraniční vzdělání, právní statut a identifikační znaky studijního plánu zahraničního programu, potvrzení legality modifikace studijního programu pro cizí státní příslušníky, ve lhůtě 60 dní od doručení, žalobkyni doručeno dne , datum, ,- žalobkyně dopisem ze dne , datum,  zaslala univerzitě vyjádření do spisu,- žalobkyně proti usnesení č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno,  podala dne , datum,  odvolání,- univerzita věc postoupila se svým stanoviskem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ¬, Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , ministerstvu k rozhodnutí o odvolání,- univerzita dne , datum,  kontaktovala ENIC-NARIC RUSSIA z důvodu získání nezbytných podkladů pro vydání rozhodnutí, o čemž univerzita informovala žalobkyni přípisem ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, ,- proti vyrozumění ze dne , datum, , žalobkyně podala odvolání ze dne , datum, , v němž namítala mj., že správní orgán učinil v řízení úkon, o němž byla žalobkyně informována až po jeho učinění, že byl vydán správní akt bez náležité formy, v čemž žalobkyně spatřovala šikanózní jednání vůči své osobě, a proto považovala správní akt za nicotný,- ministerstvo rozhodnutím ze dne , datum,  odvolání žalobkyně zamítlo pro nepřípustnost,- žalobkyně dne , datum,  podala ministerstvu žádost o uplatnění opatření proti nečinnosti,- ministerstvo usnesením ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, Anonymizováno, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , žádosti o uložení opatření proti nečinnosti nevyhovělo,- ministerstvo rozhodnutím ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , napadené usnesení univerzity o přerušení řízení ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , zrušilo a věc vrátilo univerzitě k dalšímu řízení, resp. vydání rozhodnutí ve věci samé, žalobkyni rozhodnutí oznámeno dne , datum, ,- univerzita dne , datum,  vydala rozhodnutí č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , jímž žádost žalobkyně zamítla,- dne , právnická osoba, . 2018 žalobkyně podala proti rozhodnutí č. j. , Anonymizováno,  , Anonymizováno, /, Anonymizováno,  blanketní odvolání,- na výzvu univerzity žalobkyně odvolání doplnila dne , datum, ,- dne , datum,  ministerstvo obdrželo od univerzity odvolání žalobkyně, stanovisko univerzity a správní spis,- ministerstvo dne , datum,  vydalo rozhodnutí č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , jímž napadené rozhodnutí potvrdilo.10. Jelikož žalobkyně nárokuje odškodnění za dobu od , datum,  do , datum, , bylo na místě zabývat se tím, jaké byly okolnosti v této fázi řízení. Žalobkyni bylo v dotčené fázi doručeno rozhodnutí ministerstva dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno,  a zareagovala dne , datum,  podáním žaloby proti citovanému rozhodnutí správního orgánu. Rozhodnutí správního orgánu bylo žalobkyni doručeno dne , datum,  (na toto datum žalobkyně odkazuje v žalobě, kterou podala dne , datum, ). Žaloba byla projednávána v řízení vedeném u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. , spisová značka, .11. Jak soud dále zjistil ze spisu Krajského soudu v Plzni sp. zn. , spisová značka, , žalobkyně byla výzvou soudu ze dne , datum, , doručenou tehdejší právní zástupkyni žalobkyně dne , datum, , vyzvána k předložení plné moci prokazující oprávnění zástupkyně žalobkyně žalobkyni zastupovat, byla také instruována k tomu, že lze uspíšit poplatkové řízení (resp. poplatkovému řízení předejít) zaplacením soudního poplatku (ref. č.l. 35 a připojené potvrzení o dodání a doručení do datové schránky). Žalobkyně již dne , datum,  soudní poplatek zaplatila (záznam na č.l. 40). Soud vyzýval v únoru roku 2019 žalovaného k předložení správních spisů a poskytoval mu potřebná poučení (č.l. 41 a připojené potvrzení o dodání a doručení do datové schránky). Žalovaný se ve věci vyjádřil podáním ze dne , datum, . V dubnu roku 2019 soud vyzýval a poučoval žalobkyni (č.l. 49). Dne , datum,  byl vyhlášen rozsudek, jímž soud zrušil rozhodnutí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ze dne , datum, , č.j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno,  a věc mu vrátil k dalšímu řízení. V červnu roku 2020 žádal předseda senátu o prodloužení lhůty k vyhotovení rozsudku a k doručení stejnopisu rozsudku, a to do , datum, , předseda Krajského soudu v Plzni vyslovil s prodloužením lhůty do , datum,  souhlas (žádost na č.l. 61). Dne , datum,  žádal předseda senátu o prodloužení lhůty k vyhotovení rozsudku a k doručení stejnopisu rozsudku, a to do , datum, , předseda Krajského soudu v Plzni vyslovil s prodloužením lhůty do , datum,  souhlas (žádost na č.l. 62). Písemné vyhotovení rozsudku bylo podle ve spisu založených potvrzení o dodání a doručení do datové schránky zástupkyni žalobkyně a žalovanému doručeno dne , datum, .12. Po vrácení věci Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy rozhodnutím ze dne , datum, , č. j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , napadené rozhodnutí univerzity potvrdilo.13. Dne , datum,  žalovaný podal proti rozsudku kasační stížnost (č.l. 1 spisu Nejvyššího správního soudu, sp. zn. , spisová značka, ), spis krajského soudu byl Nejvyššímu správnímu soudu předložen dne , datum,  (č.l. , Anonymizováno,  spisu Krajského soudu v Plzni, sp. zn. , spisová značka, ).14. Rozsudkem Nejvyššího správního soudu ze dne , datum, , č.j. , spisová značka,  byl rozsudek Krajského soudu v Plzni ze dne , datum, , č.j. , spisová značka,  zrušen a věc mu byla vrácena k dalšímu řízení.15. Dále soud v řízení zjistil, že žalobkyně podáním datovaným dne , datum,  uplatnila u žalované nárok na odškodnění nemajetkové újmy, od níž odvíjí nároky v tomto sporu. Ministerstvo sdělením ze dne , datum,  potvrdilo, že uplatnění ministerstvu došlo dne , datum, .16. Mezi účastníky bylo nesporné, že ani v průběhu tohoto řízení nebylo skončeno řízení, od něhož žalobkyně v tomto řízení odvozuje nemajetkovou újmu. U Nejvyššího správního soudu je vedeno pod sp. zn. , spisová značka,  řízení o kasační stížnosti ministerstva ze dne , datum, , paralelně s tím probíhá řízení před správním orgánem.17. Pokud soud učinil předmětem dokazování další důkazy, neučinil z nich další zjištění, když již shora vyložená dílčí skutková zjištění vytvořila dostatečný podklad pro tvorbu závěru o skutkovém stavu, za situace, že žádný další (do skutkových zjištění nepromítnutý) důkaz neobsahoval informace, které by kolidovaly s informacemi představujícími podstatu zjištěného skutkového základu. Jiné dokazování soud neprováděl, neboť skutkový stav rozhodný pro posouzení žalobou uplatněných nároků byl provedenými důkazy náležitě objasněn a dalšího dokazování nebylo třeba.18. Co se týče závěru o skutkovém stavu, lze odkázat na shora vylíčená zjištění, která soud učinil.19. Podle ust. § 1 odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za podmínek stanovených tímto zákonem za škodu způsobenou při výkonu státní moci. Podle ust. § 5 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za podmínek stanovených tímto zákonem za škodu, která byla způsobena a) rozhodnutím, jež bylo vydáno v občanském soudním řízení, ve správním řízení, v řízení podle soudního řádu správního nebo v řízení trestním, b) nesprávným úředním postupem.20. Podle ust. § 13 odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., stát odpovídá za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. Podle ust. § 13 odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., právo na náhradu škody má ten, jemuž byla nesprávným úředním postupem způsobena škoda.21. Podle ust. § 15 odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., domáhat se náhrady škody u soudu může poškozený pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.22. Podle čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod (usnesení předsednictva České národní rady č. 2/1993 Sb., o vyhlášení Listiny základních práv a svobod jako součásti ústavního pořádku České republiky), každý má právo, aby jeho věc byla projednána veřejně, bez zbytečných průtahů a v jeho přítomnosti a aby se mohl vyjádřit ke všem prováděným důkazům. Veřejnost může být vyloučena jen v případech stanovených zákonem.23. Podle ust. § 31a odst. 1 zák. č. 82/1998 Sb., bez ohledu na to, zda byla nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem způsobena škoda, poskytuje se podle tohoto zákona též přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu. Podle ust. § 31a odst. 2 zák. č. 82/1998 Sb., zadostiučinění se poskytne v penězích, jestliže nemajetkovou újmu nebylo možno nahradit jinak a samotné konstatování porušení práva by se nejevilo jako dostačující. Při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění se přihlédne k závažnosti vzniklé újmy a k okolnostem, za nichž k nemajetkové újmě došlo. Podle ust. § 31a odst. 3 zák. č. 82/1998 Sb., v případech, kdy nemajetková újma vznikla nesprávným úředním postupem podle § 13 odst. 1 věty druhé a třetí nebo § 22 odst. 1 věty druhé a třetí, přihlédne se při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění rovněž ke konkrétním okolnostem případu, zejména k a) celkové délce řízení, b) složitosti řízení, c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení, d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a e) významu předmětu řízení pro poškozeného.24. Úspěch žaloby o náhradu majetkové či nemajetkové újmy proti státu závisí na současném splnění tří podmínek, a to (1.) podmínky existence nesprávného úředního postupu či nezákonného rozhodnutí, (2.) podmínky vzniku majetkové či nemajetkové újmy a (3.) podmínky existence vztahu příčinné souvislosti mezi nesprávným úředním postupem či nezákonným rozhodnutím a vznikem majetkové či nemajetkové újmy na straně žalobce.25. Žalobkyně se domáhala odškodnění nemajetkové újmy za tvrzenou nepřiměřenou délku řízení. Proběhlo přitom již jedno odškodňovací řízení, jak soud vyložil shora. Při úvaze o (ne)přiměřenosti délky řízení se soud musel nejprve vypořádat s tím, že řízení o uznání zahraničního vysokoškolského vzdělání žalobkyně bylo zahájeno již dne , datum,  a dosud nebylo skončeno.26. V rozhodnutí ze dne , datum,  ve věci sp. zn. , spisová značka,  Nejvyšší soud shrnul dosavadní judikaturní vývoj, a to včetně nálezu Ústavního soudu ve věci sp. zn. II ÚS 570/2020, přitom připomněl, že při odpovědi na otázku, zda nepřiměřená délka správního řízení způsobila účastníku řízení nemajetkovou újmu, je třeba hodnotit nikoliv to, zda posuzované řízení spadá pod ochranu čl. 6 odst. 1 Úmluvy, nýbrž pouze to, zda předmětem takového řízení je základní právo nebo svoboda. Jednoznačně uzavřel, že řízení dle ust. § 89 zákona o vysokých školách zasahuje do základního práva na svobodnou volbu povolání a přípravu k němu ve smyslu čl. 26 odst. 1 Listiny, neboť na jeho výsledku záleží, zda žadatel o uznání zahraničního vzdělání bude či nebude splňovat podmínky pro jím zvolenou profesní dráhu, jakožto zdroje obživy, případně osobní realizace.27. Je tak třeba posuzovat řízení jako celek a vycházet z toho, že žalobkyně je udržována v nejistotě ohledně výsledku řízení více než 13 let. Taková doba je zjevně nepřiměřená, ostatně jako nepřiměřená byla hodnocena již v rámci prvního odškodňovacího řízení (v němž rozhodoval odvolací soud v červnu roku 2022). Soud v této věci nemá důvod se od takového závěru odchýlit, kdy nepřiměřenou délku namítané řízení vykazuje nadále.28. Jelikož řízení se posuzuje jako celek, je bez významu, kdy bylo žalobkyni doručeno rozhodnutí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ze dne , datum, , č.j. , Anonymizováno, -, adresa, /, Anonymizováno, -, Anonymizováno, , resp. zda se tak stalo již dne , datum,  či až dne , datum, , neboť ani ke dni , datum,  řízení nebylo skončeno (a tedy žalobkyně se může odškodnění domáhat i za dobu od , datum,  do , datum, ).29. Skutkový závěr soudu o naplnění předpokladu nepřiměřené délky řízení, za situace v řízení nevyvráceného vzniku nemajetkové újmy žalobkyně, zakládá důvodnost žalobou uplatněného nároku co do jeho základu.30. Následně soud v dalším kroku přistoupil k úvaze o formě kompenzace, tedy musel vyhodnotit, zda je dostačující kompenzací již poskytnutá kompenzace v podobě peněžitého zadostiučinění, jak bylo žalobkyni přisouzeno v prvním kompenzačním řízení (, částka, ), případně konstatování porušení práva, jak prosazovala žalovaná.31. Odškodnění za nepřiměřenou délku řízení se poskytuje za nejistotu spojenou s právním postavením poškozeného, která je tím větší, čím větší je význam předmětu řízení pro poškozeného; i případně snížený (nikoliv však nepatrný) význam předmětu řízení by měl zásadně vést k zadostiučinění peněžitému (k tomu srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu dne , datum, , ve věci sp. zn. , spisová značka, ).32. Jelikož nelze usuzovat na nepatrný význam řízení pro poškozenou žalobkyni, je na místě odškodňovat kompenzací v podobě peněžitého zadostiučinění. Při stanovení jeho výše soud vycházel ze Stanoviska Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. Cpjn 206/2010 a vyhodnocoval v řízení zjištěné skutečnosti ve smyslu ust. § 31a odst. 3 zák. č. 82/1998 Sb.33. Rozpětí základní částky se podává ze Stanoviska Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. Cpjn 206/2010, činí , částka,  – , částka,  za jeden rok řízení. Při stanovení základní částky hraje roli zejména celková doba řízení, je-li řízení celkově extrémně dlouhé (byla-li jeho délka násobně delší, než by bylo možno vzhledem k okolnostem případu očekávat), je na místě přiznanou částku za příslušný časový úsek přibližovat horní hranici výše uvedeného intervalu.34. Délku posuzovaného řízení soud hodnotí za extrémně nepřiměřenou, a to ve shodě se závěry soudů v prvním odškodňovacím řízení. Ostatně měnit tento závěr by odporovalo zásadě legitimního očekávání podle ust. § 13 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, když od skončení prvního odškodňovacího řízení v červnu roku 2022 stále nebylo ve věci žádosti žalobkyně rozhodnuto. Je tak třeba navýšit základní částku na , částka,  za každý rok řízení, čemuž odpovídá kompenzace v částce , částka,  za jeden den řízení.35. Žalobkyně požadovala odškodnění za dobu od , datum,  do , datum, . Období do , datum,  však již bylo odškodněno soudním rozhodnutím v prvním odškodňovacím řízení. Je proto třeba žalobkyni odškodňovat za období od , datum,  do , datum, , tedy za dobu 2 let a 61 dnů, tj. za celkem , hodnota,  dnů (když rok 2020 byl rokem přestupným).36. Jelikož se jedná o další odškodnění (odškodnění navazujícího období), nekrátil soud odškodnění za první dva roky řízení. Za 792 dnů trvající řízení činí základ odškodnění celkem , částka,  (792 dnů x denní sazba , částka, ).37. K modifikaci základu, resp. v rámci zohlednění skutečností vyplývajících z kritérií obsažených v ust. § 31a odst. 3 písm. b) až e) zák. č. 82/1998 Sb., soud uvažoval 10procentní snížení za složitost věci (v dotčeném období probíhalo řízení o správní žalobě a po zrušení žalobou napadeného rozhodnutí i správní řízení, paralelně probíhalo řízení o kasační stížnosti). Soud neshledal důvody pro snížení či navýšení základní částky pro okolnosti spočívající v jednání poškozené, v řízení nevyšlo najevo žádné obstrukční jednání žalobkyně, odškodňovaná fáze se nevyznačovala tím, že by žalobkyně aktivizovala orgány veřejné moci, naopak sama podala správní žalobu proti rozhodnutí ze dne , datum,  až na sklonku lhůty pro její podání (uvedené soud dává do kontextu i s kritériem významu řízení pro žalobkyni, k tomu podrobněji níže).38. Pokud jde o postup rozhodujících orgánů, na délku řízení měly negativní dopad nečinnost v řízení před soudem v období od dubna roku 2019 do května roku 2020, kdy nebyl učiněn žádný úkon směřující ke skončení věci. Byť do posuzovaného období částečně spadá i doba mezi předložením spisu správního soudu Nejvyššímu správnímu soudu rozhodujícímu v řízení o kasační stížnosti (k předložení spisu došlo , datum, ), v mezidobí ve správním řízení rozhodl žalovaný (dne , datum, ), tedy o právech žalobkyně bylo v mezidobí rozhodnuto, nelze tedy dovozovat, že by orgány státu byly ve vztahu k žalobkyni zcela nečinné, a proto prodlevu mezi předložením spisu Nejvyššímu správnímu soudu a jeho rozhodnutím soud nevyhodnotil v tomto řízení k tíži státu. V souvislosti s prodlevou v postupu správního soudu je na místě modifikovat základní částku zvýšením o 20 %.39. Při úvaze nad hodnocením kritéria významu řízení pro žalobkyni soud sdílí náhled odvolacího soudu v prvním odškodňovacím řízení, který dovodil, že žalobkyně si musela být vědoma, že jí absolvované zahraniční vzdělání nemůže být shledáno rovnocenným studiu oboru právo na tuzemských vysokých školách, jenžto je nezbytným předpokladem pro výkon celé řady právnických profesí. Žalobkyně v tomto řízení zdůrazňovala význam namítaného řízení, ale svou argumentací nijak nezpochybnila, že postupem času se pravděpodobnost úspěšné nostrifikace studia žalované významně snižovala, žalobkyně si možnosti neúspěchu nemohla nebýt vědoma a je zcela nepravděpodobné, že by žalobkyně (zdůrazňující význam uznání dosaženého vysokoškolského vzdělání) nezaznamenala diskuzi směřující k závěru, že studium na předmětných zahraničních institutech není s tuzemským studiem práv srovnatelné. V prvním odškodňovacím řízení byla žalobkyně odškodňována za řízení o uznání bakalářského i magisterského titulu, v tomto řízení je odškodňována za nepřiměřeně dlouhé řízení o uznání bakalářského titulu. Lze přisvědčit žalované, že bakalářský titul (sám o sobě) ani nemůže žalobkyni otevírat takové možnosti profesního uplatnění jako titul magisterský. Pokud odvolací soud v prvním odškodňovacím řízení dovodil, že míra újmy žalobkyně, pramenící z nejistoty ohledně výsledku řízení, se v průběhu trvání řízení snižovala (a žalobkyně ani v tomto řízení svou argumentací uvedený závěr nezpochybnila), je nabíledni, že k této skutečnosti musí soud přihlédnout i v tomto řízení a snížit základní částku, přičemž adekvátním se soudu jeví snížení o 30 %.40. Pro úplnost soud dodává, že to, zda na Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy probíhaly rekonstrukční práce (výměna oken) komplikující fyzickou přítomnost úředníků ministerstva na pracovišti, nemá pro posouzení věci význam (a objasňovat podrobněji tyto skutečnosti bylo zcela nadbytečné). Je věcí státu, jak zabezpečí organizaci práce svých úředníků, těmito okolnostmi nelze ospravedlňovat to, že dosud nebylo v namítaném řízení s konečnou platností rozhodnuto.41. Výsledná modifikace základní částky proto představuje snížení o 20 % [(- 10 %) + (20 %) + (- 30 %)], čímž soud dospěl ke konečnému vyčíslení peněžitého zadostiučinění na částku , částka, , které pokládá za odpovídající okolnostem projednávané věci, a tedy za přiměřené. V prvním odškodňovacím řízení (skončeném v červnu roku 2022) bylo odškodňováno období v souhrnu osmileté a soud přisoudil kompenzaci v částce , částka, , nyní je odškodňováno období přibližně dvouleté. I v tomto kontextu pak pokládá soud přisouzenou kompenzaci za adekvátní, resp. doodškodnění žalobkyně v tomto řízení s připočtením již žalobkyni vyplaceného plnění odpovídá tomu, na co by dle úvahy soudu měla žalobkyně nárok za řízení jako celek, pokud by byla odškodňována v jednom řízení.42. Co do požadavku žalobkyně na zaplacení částky , částka,  tak byla žaloba důvodná a soud jí proto v uvedeném rozsahu vyhověl.43. Jelikož žalobkyně požadovala přisoudit peněžitou kompenzaci v částce , částka, , bylo třeba zamítnout žalobu ve zbytku, tj. nad rámec přisouzených , částka, , a to včetně příslušenství (úroku z prodlení), neboť žalovaná nemůže být v prodlení se splněním peněžitého dluhu, který jí nevznikl.44. Na peněžité zadostiučinění je nutno nahlížet jako na peněžitý dluh žalované vůči žalobkyni. Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení (ust. § 1968 věta první o. z.), věřitel po něm může požadovat zaplacení úroku z prodlení (ust. § 1970 o. z.). Žalovaná se dostala do prodlení se splněním peněžitého dluhu marným uplynutím lhůty šesti měsíců ode dne , datum, , kdy žalobkyně nárok uplatnila. Ode dne , datum, , tj. ode dne následujícího po uplynutí lhůty (dnem , datum, ), stíhá žalovanou povinnost zaplatit žalobkyni úrok z prodlení. Žalobkyně se však domáhala zaplacení úroku z prodlení již ode dne , datum, , co do části úroku z prodlení tak bylo třeba žalobu zamítnout. Výše úroku z prodlení se opírá o pravidlo vyjádřené v ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.45. Co se týče rozhodnutí soudu o nákladech řízení, které žalobkyni vznikly, vzal soud do úvahy následující: Žalobkyně nárokovala peněžité zadostiučinění v rozsahu větším, než v jakém jí jej soud přisoudil, nicméně žalobkyně dosáhla požadované satisfakce uložením povinnosti odškodnit nemajetkovou újmu, přičemž takový výsledek řízení znamená plný úspěch žalobkyně (ust. § 142 odst. 1 o. s. ř.; k tomu srov. závěry rozsudku Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, , uveřejněném pod R 40/2014). Žalobkyni proto náleží náhrada nákladů řízení bez ohledu na to, že soud žalobu částečně zamítl.46. Žalobkyni na náhradě nákladů řízení náleží:- odměna zástupce ve výši , částka,  (ust. § 9 odst. 4 písm. a/, § 7 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, „a. t.“) za každý z těchto úkonů právní služby (ust. § 11 odst. 1 písm. a/, d/, g/ a. t.): převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, čtyři podání ve věci samé, účast na jednání ve dnech , datum, , , datum,  a , datum, , tj. celkem , částka, ,- odměna zástupce ve výši , částka,  za sepis námitek proti rozhodnutí v poplatkovém řízení (ust. § 11 odst. 2 písm. c/ a. t.),- náhrada hotových výdajů dle ust. § 13 odst. 1, 4 a. t. ve výši , částka,  ke každému úkonu právní pomoci, tj. 10 x , částka, , tedy , částka, ,- náhrada za zaplacený soudní poplatek v částce , právnická osoba,  Kč.Celková výše náhrady nákladů řízení tak činí po součtu jednotlivých položek celkem , částka, .47. Uložené povinnosti je žalovaná povinna splnit ve lhůtách určených dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání. Odvolání se podává ve lhůtě patnácti dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozhodnutí. Odvolání se podává k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-05-21","decisionAt":"2023-09-07","caseNumber":{"senate":77,"registry":"C","index":167,"year":2022,"pageNumber":314},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Zatloukalová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"o 94 481,75 Kč s příslušenstvím","specialType":["ESLP"],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"89","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"5","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"15","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"31a","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":null,"lexYear":null,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NEMAJETKOVA_UJMA","ZADOSTIUCINENI_SATISFAKCE"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}