{"uuid":"82b34c60-00bc-42b5-b7e2-f0c1e3b9785d","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Martinou Svobodovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 14,75 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, , úrok ve výši 14,75 % z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným nadepsanému soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně nebo Banka“), a žalovaným byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nedílnou součástí smlouvy byly také všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“), produktové podmínky spotřebitelského splátkového úvěru (dále jen „produktové podmínky“) a sazebník. Na základě předmětné smlouvy poskytla Banka žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na úvěrový účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na tento účet měl být i splácen pravidelnými měsíčními splátkami včetně sjednaného úroku ve výši 15,7% p.a. a poplatků za poskytnuté bankovní služby. Žalovaný úvěr vyčerpal, ale nesplácel jej řádně a včas. Na úvěr celkem uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž podle zůstala nesplacená jistina ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný byl opakovaně upozorňován na prodlení se splácením a na možnost zesplatnění úvěru. Protože dluh ani po výzvách neuhradil, byl úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" prohlášen za okamžitě splatný. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy byla ze strany Banky postoupena žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to s účinností k témuž dni. Pohledávka za žalovaným činila ke dni k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která se skládá z jistiny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z úroku z prodlení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále požaduje zaplacení úrok ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 14,75 %. Před poskytnutím úvěru byla řádně prověřena schopnost žalovaného úvěr splácet, byly kontrolovány registry, insolvenční rejstřík, evidence exekucí a interní databáze, dále při poskytování úvěru bylo postupováno s odbornou péčí v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru a judikaturou Nejvyššího a Ústavního soudu. Před podáním žaloby byl žalovaný právním zástupcem žalobkyně písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou k plnění, která byla žalovanému odeslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný je státním občanem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena s odkazem na čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Nařízení Brusel I bis). Žalovaný, který je občanem členského státu EU, může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovaného o zaplacení dluhu ze smlouvy o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Přípisem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalobkyně vyzvána, aby do 10 dnů od doručení přípisu doplnila svá tvrzení ohledně skutečnosti, jakým způsobem posuzovala právní předchůdkyně žalobkyně při poskytování úvěrů schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a dále, aby označila důkazy k doplněným tvrzením. Žalobkyně svá tvrzení, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného, doplnila podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak, že žalovaný požádal o úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl mu schválen úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", v žádosti uvedl, že domácnost má příjem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně, neměl žádné vyživované osoby, ze zaměstnání u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". měl doložený čistý měsíční příjem nejméně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Banka před schválením úvěru kontrolovala insolvenční rejstřík, bankovní a nebankovní registry klientských informací (BRKI a NRKI), databáze Ministerstva vnitra k ověření totožnosti. Podle žalobkyně z registrů vyplynulo, že žalovaný nebyl významně zatížen jinými úvěry ani exekucemi. Při vyhodnocování schopnosti splácet banka zohlednila doložený příjem, případné stávající úvěrové splátky, životní minimum, normativní náklady na bydlení, údaje z registrů, interní scoringové a ekonomické modely. Pro stanovení životních nákladů použila tzv. Cost model, který vychází z věku a sociální situace klienta, regionálních rozdílů, průměrných životních nákladů. Banka uvádí, že používala vždy vyšší z porovnávaných hodnot, aby byl výpočet obezřetnější. Výpočet maximální možné měsíční splátky (MMS) při příjmu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", interních i externích nulových splátkách žalovaného, při životních nákladech ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl zjištěn disponibilní zůstatek žalovaného ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ukazatel DSTI (poměr splátek k příjmu) činil 10,60 % a ukazatel DTI (poměr celkového zadlužení k ročnímu příjmu) činil 0,41. Tyto hodnoty byly podle žalobkyně výrazně pod limity považovanými za rizikové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" výzvě soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně upřesnila, že v původním žalobním návrhu byla část textu o splátkové dohodě vložena omylem bez doplnění konkrétních údajů. Nyní proto upřesňuje, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným uzavřena dohoda o splátkách, žalovaný v ní uznal dluh co do důvodu i výše a zavázal se dluh splatit první splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", následně 24 splátkami po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Splátky měly být hrazeny vždy k 28. dni v měsíci, počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí dohody bylo také ustanovení, že pokud žalovaný nezaplatí tři splátky, stane se celý zbytek dluhu splatným, po zesplatnění může žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení. Žalovaný se dostal do prodlení se třemi splátkami, a proto se stal celý zbývající dluh splatným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", od následujícího dne požaduje žalobkyně zákonný úrok z prodlení až do zaplacení. Podle žalobkyně žalovaný celkem zaplatil v období do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do současnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále rozděluje platby na úhrady jistiny a úroků za období do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jistina v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jistinu v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do současnosti jistinu ve výši 12 155,56 a úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celková jistina ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále vysvětlila, že částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", uvedená ve splátkové dohodě, představovala celkový dluh evidovaný k datu uzavření dohody.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z listinných důkazů předložených žalobkyní byl zjištěn následující skutkový stav:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z úvěrové smlouvy „Expres půjčka“ ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, na základě které poskytla žalovanému bezúčelový jednorázový úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který se žalovaný zavázal splácet v 72 pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně pojištění schopnosti splácet úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Smluvená úroková sazba činila 15,70 % p.a., RPSN činilo 17,46 % ročně. Splatnost byla stanovena vždy na 15. den v měsíci počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem se žalovaný zavázal zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", z toho na jistině částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na úrokách a poplatcích částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Byly sjednány následující poplatky, a to za poskytnutí úvěru částka 1 295, změna data splátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", výpis z úvěrového účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", písemná upomínka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", prohlášení úvěru za okamžitě splatný ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", pokud by byl zrušen účet určený ke splácení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně a pojištění schopnosti splácet za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Úvěr byl poskytnut a měl být splácen formou zápočtu na běžný účet číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a Sazebník Banky. V článku III, bodu 10 písm. c) předmětné smlouvy bylo stanoveno, že případem porušení smlouvy je mimo jiné skutečnost, že se úvěrovaný ocitne v prodlení se splněním jakékoli pohledávky Banky, nebo pokud je proti úvěrovanému zahájen soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční řízení. V čl. III. bodu 11 písm. a) předmětné smlouvy je pak sjednáno oprávnění Banky pro případ porušení smluvních povinností, mimo jiné, prohlásit svým rozhodnutím kterékoli dluhy úvěrovaného vůči Bance za ihned splatné a požádat úvěrovaného o jejich předčasné splacení. Banka o svém rozhodnutí písemně vyrozumí úvěrovaného, zejména mu sdělí den, k němuž prohlásila dluhy úvěrovaného za ihned splatné a lhůtu, v níž je úvěrovaný povinen příslušné dluhy Bance uhradit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru byly ověřeny parametry poskytnutého úvěru žalovanému, podrobně popsané v předchozím odstavci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z žádosti o úvěr ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaný bydlí v pronájmu, je rozvedený a dosáhl středního vzdělání, deklaroval svůj čistý měsíční příjem za 3 měsíce ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkový příjem domácnosti pak ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nemá žádné nezbytné měsíční náklady.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z potvrzení o výši příjmu od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". bylo zjištěno, že jeho hrubý měsíční příjem za posledních 12 měsíců činil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a čistý měsíáční příjem za stejnou dobu pak částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z dopisu před zesplatněním úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že k tomuto dni evidovala právní předchůdkyně žalobkyně na účtu žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" nesplacenou splátku úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž tato částka se skládala z částky jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", Smluvního úroku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", z úroků z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z dlužných poplatků ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný měl dlužnou částku uhradit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z dopisu o zesplatnění úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně využila svého oprávnění zesplatnit poskytnutý úvěr pro porušení smluvních podmínek žalovaným ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyzvala žalovaného k úhradě celkové dlužné částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Uvedená částka se skládala z nesplacené jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvního úroku ke dni prohlášení okamžité splatnosti ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroků z prodlení ke dni prohlášení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dlužných měsíčních poplatků za vedení úvěrového účtu a dlužné náklady upomínání ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Z dohody o splátkách ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný uzavřeli dohodu o splátkách, v níž žalovaný v ní uznal dluh co do důvodu (dluh z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zavázal se tento dluh splatit první splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", následně 24 splátkami po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Splátky měly být hrazeny vždy k 28. dni v měsíci, počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí dohody bylo také ustanovení, že pokud žalovaný nezaplatí tři splátky, stane se celý zbytek dluhu splatným, po zesplatnění může žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Z výpisu žalovaného k účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaný zůstal právní předchůdkyni žalobkyně dlužen celkovou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která se skládá z jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a z úroku z prodlení do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", seznamu postoupených pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (pohledávka identifikována číslem smlouvy 240213996) a z potvrzení o úplatě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že pohledávka za žalovaným byla postoupena ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". na žalobkyni. Ta je tak ve věci aktivně věcně legitimována.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně poštovního podacího lístku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalovaný byl před podáním žaloby žalobkyní vyzván k úhradě celkové dlužné částky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do 7 dnů od datace výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Žalovaný dlužnou částku nijak nesporoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalovaným smlouvu o spotřebitelském úvěru „Expres půjčka“, na jejímž základě poskytla žalovanému bezúčelový úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal úvěr splatit v 72 měsíčních splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně pojištění schopnosti splácet úvěr. Úvěrová smlouva obsahovala všechny podstatné náležitosti spotřebitelského úvěru, včetně sjednané úrokové sazby 15,70 % p.a., RPSN ve výši 17,46 % a ujednání o možnosti zesplatnění úvěru v případě porušení smluvních povinností dlužníka. Úvěr byl žalovanému řádně poskytnut a žalovaný jej čerpal, avšak své smluvní povinnosti neplnil řádně a včas, když se dostal do prodlení s úhradou sjednaných splátek. Ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" evidovala banka na úvěrovém účtu žalovaného dlužnou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaného vyzvala k její úhradě. Protože žalovaný ani poté své závazky nesplnil, banka využila smluvně sjednaného oprávnění a ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úvěr zesplatnila. K datu zesplatnění činila celková splatná pohledávka částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Následně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřely banka a žalovaný dohodu o splátkách, ve které žalovaný svůj dluh z úvěrové smlouvy výslovně uznal co do důvodu i výše v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zavázal se jej splatit ve sjednaných splátkách. Ani tuto dohodu však žalovaný řádně nedodržel, v důsledku čehož zůstal ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dlužen částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", sestávající z nesplacené jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka z předmětného úvěru (dohody o uznání) byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" platně postoupena ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". na žalobkyni, která se tak stala novým věřitelem a je v řízení aktivně věcně legitimována. Žalovaný existenci dluhu, ani jeho výši nijak nezpochybnil a z obsahu dohody o splátkách vyplývá, že svůj závazek vůči právní předchůdkyni žalobkyně výslovně uznal. Soud proto uzavírá, že pohledávka žalobkyně vůči žalovanému vznikla z platně uzavřené úvěrové smlouvy, dluh z úvěrové smlouvy byl uznán žalovaným co do důvodu a výše, pohledávka byla řádně postoupena na žalobkyni a ke dni podání žaloby činila nejméně žalovanou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Použití hmotného práva České republiky vyplývá z článku 6 bodu 1. písm. a) (spotřebitelské smlouvy), Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Nařízení Řím I). Podle čl. 6 bodu 1 písm. a) tohoto nařízení, aniž jsou dotčeny články 5 a 7, smlouva uzavřená fyzickou osobou za účelem, který se netýká její profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „spotřebitel“), s jinou osobou, která jedná v rámci výkonu své profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „obchodník“), se řídí právem země, v níž má spotřebitel obvyklé bydliště, pokud obchodník provozuje svou profesionální nebo podnikatelskou činnost v zemi, kde má spotřebitel své obvyklé bydliště.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, dále jen „o. z.“, se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, v platném znění, dále jen „ZoSÚ“, je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Podle § 3 odst. 1 písm. d) ZoSÚ se pro účely tohoto zákona rozumí poskytovatelem ten, kdo jako podnikatel poskytuje spotřebitelský úvěr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Podle § 419 o. z. spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Podle § 86 odst. 1 ZoSÚ posoudí poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 věty první ZoSÚ poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Podle § 87 odst. 1 ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Podle § 1751 o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle § 1969 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. Podle § 2048 věty prvé o. z. ujednají-li si strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"31. Podle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"32. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (nařízení vlády č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"33. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"34. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena podle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalované oznámeno, žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"35. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná, neboť bylo prokázáno, že žalobkyně má vůči žalovanému splatnou pohledávku z titulu uznání dluhu dle § 2053, neboť uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu (dluh z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a zavázal se tento dluh splatit první splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", následně 24 splátkami po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátkou ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") i výše (v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá. Jelikož žalovaný písemně uznal svůj dluh co do důvodu i výše, vyšel soud z vyvratitelné právní domněnky o trvání dluhu v okamžiku jeho uznání, přičemž zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly žalovaným tvrzeny, tedy ani prokázány. Pohledávka pak byla v souladu s § 1879 o. z. postoupena žalobkyni, která tak má aktivní věcnou legitimaci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"36. Jelikož se žalovaný ocitl v prodlení s plněním peněžitého dluhu, náleží žalobci též úrok z prodlení podle § 1970 o. z., jehož výše je stanovena nařízením vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"37. Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 14,75 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení do zaplacení (výrok I.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"38. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (žalobkyně zaplatila na soudním poplatku toliko částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", elektronický platební rozkaz nebyl soudem vydán a žalobkyně tak bude vyzvána k doplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na soudním poplatku) a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši O povinnosti žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně, který je advokátem, bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"39. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., když nebyly zjištěny okolnosti, a to i vzhledem k naprosté pasivitě žalovaného, které by odůvodňovaly stanovení lhůty delší.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným nadepsanému soudu dne , datum,  domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka,  spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností , právnická osoba, . se sídlem , adresa, , IČ: , IČO,  (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně nebo Banka“), a žalovaným byla dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru č. , hodnota, . Nedílnou součástí smlouvy byly také všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“), produktové podmínky spotřebitelského splátkového úvěru (dále jen „produktové podmínky“) a sazebník. Na základě předmětné smlouvy poskytla Banka žalovanému úvěr ve výši , částka,  na úvěrový účet č. , č. účtu,  a na tento účet měl být i splácen pravidelnými měsíčními splátkami včetně sjednaného úroku ve výši 15,7% p.a. a poplatků za poskytnuté bankovní služby. Žalovaný úvěr vyčerpal, ale nesplácel jej řádně a včas. Na úvěr celkem uhradil , částka, , přičemž podle zůstala nesplacená jistina ve výši , částka, . Žalovaný byl opakovaně upozorňován na prodlení se splácením a na možnost zesplatnění úvěru. Protože dluh ani po výzvách neuhradil, byl úvěr dne , datum,  prohlášen za okamžitě splatný. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené Smlouvy byla ze strany Banky postoupena žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , a to s účinností k témuž dni. Pohledávka za žalovaným činila ke dni k , datum, , celkem částku , částka, , která se skládá z jistiny , částka,  a z úroku z prodlení , částka, . Žalobkyně dále požaduje zaplacení úrok ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení ve výši 14,75 %. Před poskytnutím úvěru byla řádně prověřena schopnost žalovaného úvěr splácet, byly kontrolovány registry, insolvenční rejstřík, evidence exekucí a interní databáze, dále při poskytování úvěru bylo postupováno s odbornou péčí v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru a judikaturou Nejvyššího a Ústavního soudu. Před podáním žaloby byl žalovaný právním zástupcem žalobkyně písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou k plnění, která byla žalovanému odeslána dne , datum, .2. Žalovaný je státním občanem , Anonymizováno,  , Anonymizováno, . Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena s odkazem na čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne , datum, , o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Nařízení Brusel I bis). Žalovaný, který je občanem členského státu EU, může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. , právnická osoba,  věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovaného o zaplacení dluhu ze smlouvy o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná).3. Přípisem zdejšího soudu ze dne , datum,  byla žalobkyně vyzvána, aby do 10 dnů od doručení přípisu doplnila svá tvrzení ohledně skutečnosti, jakým způsobem posuzovala právní předchůdkyně žalobkyně při poskytování úvěrů schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a dále, aby označila důkazy k doplněným tvrzením. Žalobkyně svá tvrzení, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného, doplnila podáním ze dne , datum,  tak, že žalovaný požádal o úvěr dne , datum, , byl mu schválen úvěr ve výši , částka, , v žádosti uvedl, že domácnost má příjem , částka,  měsíčně, neměl žádné vyživované osoby, ze zaměstnání u společnosti , právnická osoba, . měl doložený čistý měsíční příjem nejméně , částka, . Banka před schválením úvěru kontrolovala insolvenční rejstřík, bankovní a nebankovní registry klientských informací (BRKI a NRKI), databáze Ministerstva vnitra k ověření totožnosti. Podle žalobkyně z registrů vyplynulo, že žalovaný nebyl významně zatížen jinými úvěry ani exekucemi. Při vyhodnocování schopnosti splácet banka zohlednila doložený příjem, případné stávající úvěrové splátky, životní minimum, normativní náklady na bydlení, údaje z registrů, interní scoringové a ekonomické modely. Pro stanovení životních nákladů použila tzv. Cost model, který vychází z věku a sociální situace klienta, regionálních rozdílů, průměrných životních nákladů. Banka uvádí, že používala vždy vyšší z porovnávaných hodnot, aby byl výpočet obezřetnější. Výpočet maximální možné měsíční splátky (MMS) při příjmu ve výši , částka, , interních i externích nulových splátkách žalovaného, při životních nákladech ve výši , částka, , byl zjištěn disponibilní zůstatek žalovaného ve výši , částka, . Ukazatel DSTI (poměr splátek k příjmu) činil 10,60 % a ukazatel DTI (poměr celkového zadlužení k ročnímu příjmu) činil 0,41. Tyto hodnoty byly podle žalobkyně výrazně pod limity považovanými za rizikové., právnická osoba,  výzvě soudu ze dne , datum,  žalobkyně upřesnila, že v původním žalobním návrhu byla část textu o splátkové dohodě vložena omylem bez doplnění konkrétních údajů. Nyní proto upřesňuje, že dne , datum,  byla mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným uzavřena dohoda o splátkách, žalovaný v ní uznal dluh co do důvodu i výše a zavázal se dluh splatit první splátkou ve výši , částka, , následně 24 splátkami po , částka,  a poslední splátkou ve výši , částka, . Splátky měly být hrazeny vždy k 28. dni v měsíci, počínaje , datum, . Součástí dohody bylo také ustanovení, že pokud žalovaný nezaplatí tři splátky, stane se celý zbytek dluhu splatným, po zesplatnění může žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení. Žalovaný se dostal do prodlení se třemi splátkami, a proto se stal celý zbývající dluh splatným dne , datum, , od následujícího dne požaduje žalobkyně zákonný úrok z prodlení až do zaplacení. Podle žalobkyně žalovaný celkem zaplatil v období do , datum,  částku , částka, , od , datum,  do , datum,  částku , částka,  a od , datum,  do současnosti , částka, . Celkem uhradil , částka, . Žalobkyně dále rozděluje platby na úhrady jistiny a úroků za období do , datum,  jistina v částce , částka,  a úrok ve výši , částka, , za období od , datum,  do , datum,  jistinu v částce , částka,  a úrok , částka, , v období od , datum,  do současnosti jistinu ve výši 12 155,56 a úrok ve výši , částka, . Celková jistina ve výši , částka,  a úrok ve výši , částka, . Žalobkyně dále vysvětlila, že částka , částka, , uvedená ve splátkové dohodě, představovala celkový dluh evidovaný k datu uzavření dohody.5. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.6. Z listinných důkazů předložených žalobkyní byl zjištěn následující skutkový stav:7. Z úvěrové smlouvy „Expres půjčka“ ze dne , Anonymizováno, . , Anonymizováno, . , Anonymizováno,  bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, na základě které poskytla žalovanému bezúčelový jednorázový úvěr ve výši , částka, , který se žalovaný zavázal splácet v 72 pravidelných měsíčních splátkách po , částka, , včetně pojištění schopnosti splácet úvěr ve výši , částka,  měsíčně. Smluvená úroková sazba činila 15,70 % p.a., RPSN činilo 17,46 % ročně. Splatnost byla stanovena vždy na 15. den v měsíci počínaje , datum, . Celkem se žalovaný zavázal zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku , částka, , z toho na jistině částku , částka,  a na úrokách a poplatcích částku , částka, . Byly sjednány následující poplatky, a to za poskytnutí úvěru částka 1 295, změna data splátky , částka, , výpis z úvěrového účtu , částka, , písemná upomínka , částka, , prohlášení úvěru za okamžitě splatný , částka, , pokud by byl zrušen účet určený ke splácení , částka,  měsíčně a pojištění schopnosti splácet za , částka,  měsíčně. Úvěr byl poskytnut a měl být splácen formou zápočtu na běžný účet číslo , č. účtu, . Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a Sazebník Banky. V článku III, bodu 10 písm. c) předmětné smlouvy bylo stanoveno, že případem porušení smlouvy je mimo jiné skutečnost, že se úvěrovaný ocitne v prodlení se splněním jakékoli pohledávky Banky, nebo pokud je proti úvěrovanému zahájen soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční řízení. V čl. III. bodu 11 písm. a) předmětné smlouvy je pak sjednáno oprávnění Banky pro případ porušení smluvních povinností, mimo jiné, prohlásit svým rozhodnutím kterékoli dluhy úvěrovaného vůči Bance za ihned splatné a požádat úvěrovaného o jejich předčasné splacení. Banka o svém rozhodnutí písemně vyrozumí úvěrovaného, zejména mu sdělí den, k němuž prohlásila dluhy úvěrovaného za ihned splatné a lhůtu, v níž je úvěrovaný povinen příslušné dluhy Bance uhradit.8. Z formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru byly ověřeny parametry poskytnutého úvěru žalovanému, podrobně popsané v předchozím odstavci.9. Z žádosti o úvěr ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalovaný bydlí v pronájmu, je rozvedený a dosáhl středního vzdělání, deklaroval svůj čistý měsíční příjem za 3 měsíce ve výši , částka, , celkový příjem domácnosti pak , částka, , nemá žádné nezbytné měsíční náklady.10. Z potvrzení o výši příjmu od společnosti , právnická osoba, . bylo zjištěno, že jeho hrubý měsíční příjem za posledních 12 měsíců činil částku , částka,  a čistý měsíáční příjem za stejnou dobu pak částku , částka, .11. Z dopisu před zesplatněním úvěru ze dne , datum,  bylo zjištěno, že k tomuto dni evidovala právní předchůdkyně žalobkyně na účtu žalovaného č. , č. účtu,  nesplacenou splátku úvěru ve výši , částka, , přičemž tato částka se skládala z částky jistiny ve výši , částka, , Smluvního úroku ve výši , částka, , z úroků z prodlení ve výši , částka,  a z dlužných poplatků ve výši , částka, . Žalovaný měl dlužnou částku uhradit nejpozději do , datum, .12. Z dopisu o zesplatnění úvěru ze dne , datum,  bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně využila svého oprávnění zesplatnit poskytnutý úvěr pro porušení smluvních podmínek žalovaným ke dni , datum,  a vyzvala žalovaného k úhradě celkové dlužné částky , částka,  do , datum, . Uvedená částka se skládala z nesplacené jistiny ve výši , částka, , smluvního úroku ke dni prohlášení okamžité splatnosti ve výši , částka, , úroků z prodlení ke dni prohlášení ve výši , částka,  a dlužných měsíčních poplatků za vedení úvěrového účtu a dlužné náklady upomínání ve výši , částka13. Z dohody o splátkách ze dne , datum,  bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný uzavřeli dohodu o splátkách, v níž žalovaný v ní uznal dluh co do důvodu (dluh z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ve výši , částka,  a zavázal se tento dluh splatit první splátkou ve výši , částka, , následně 24 splátkami po , částka,  a poslední splátkou ve výši , částka, ). Splátky měly být hrazeny vždy k 28. dni v měsíci, počínaje , datum, . Součástí dohody bylo také ustanovení, že pokud žalovaný nezaplatí tři splátky, stane se celý zbytek dluhu splatným, po zesplatnění může žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení.14. Z výpisu žalovaného k účtu , č. účtu,  bylo zjištěno, že žalovaný zůstal právní předchůdkyni žalobkyně dlužen celkovou částku , částka, , která se skládá z jistiny ve výši , částka,  a z úroku z prodlení do , datum,  ve výši , částka, .15. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , seznamu postoupených pohledávek ze dne , datum,  (pohledávka identifikována číslem smlouvy 240213996) a z potvrzení o úplatě ze dne , datum,  bylo zjištěno, že pohledávka za žalovaným byla postoupena ze společnosti , právnická osoba, . na žalobkyni. Ta je tak ve věci aktivně věcně legitimována.16. Z předžalobní upomínky ze dne , datum,  včetně poštovního podacího lístku ze dne , datum,  bylo zjištěno, že žalovaný byl před podáním žaloby žalobkyní vyzván k úhradě celkové dlužné částky ve výši , částka,  do 7 dnů od datace výzvy.17. Žalovaný dlužnou částku nijak nesporoval.18. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:19. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., uzavřela dne , datum,  se žalovaným smlouvu o spotřebitelském úvěru „Expres půjčka“, na jejímž základě poskytla žalovanému bezúčelový úvěr ve výši , částka, . Žalovaný se zavázal úvěr splatit v 72 měsíčních splátkách ve výši , částka,  včetně pojištění schopnosti splácet úvěr. Úvěrová smlouva obsahovala všechny podstatné náležitosti spotřebitelského úvěru, včetně sjednané úrokové sazby 15,70 % p.a., RPSN ve výši 17,46 % a ujednání o možnosti zesplatnění úvěru v případě porušení smluvních povinností dlužníka. Úvěr byl žalovanému řádně poskytnut a žalovaný jej čerpal, avšak své smluvní povinnosti neplnil řádně a včas, když se dostal do prodlení s úhradou sjednaných splátek. Ke dni , datum,  evidovala banka na úvěrovém účtu žalovaného dlužnou částku , částka,  a žalovaného vyzvala k její úhradě. Protože žalovaný ani poté své závazky nesplnil, banka využila smluvně sjednaného oprávnění a ke dni , datum,  úvěr zesplatnila. K datu zesplatnění činila celková splatná pohledávka částku , částka, . Následně dne , datum,  uzavřely banka a žalovaný dohodu o splátkách, ve které žalovaný svůj dluh z úvěrové smlouvy výslovně uznal co do důvodu i výše v částce , částka,  a zavázal se jej splatit ve sjednaných splátkách. Ani tuto dohodu však žalovaný řádně nedodržel, v důsledku čehož zůstal ke dni , datum,  dlužen částku , částka, , sestávající z nesplacené jistiny ve výši , částka,  a úroku z prodlení ve výši , částka, . Pohledávka z předmětného úvěru (dohody o uznání) byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  platně postoupena ze společnosti , právnická osoba, . na žalobkyni, která se tak stala novým věřitelem a je v řízení aktivně věcně legitimována. Žalovaný existenci dluhu, ani jeho výši nijak nezpochybnil a z obsahu dohody o splátkách vyplývá, že svůj závazek vůči právní předchůdkyni žalobkyně výslovně uznal. Soud proto uzavírá, že pohledávka žalobkyně vůči žalovanému vznikla z platně uzavřené úvěrové smlouvy, dluh z úvěrové smlouvy byl uznán žalovaným co do důvodu a výše, pohledávka byla řádně postoupena na žalobkyni a ke dni podání žaloby činila nejméně žalovanou částku , částka, .20. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:21. Použití hmotného práva České republiky vyplývá z článku 6 bodu 1. písm. a) (spotřebitelské smlouvy), Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne , datum,  o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Nařízení Řím I). Podle čl. 6 bodu 1 písm. a) tohoto nařízení, aniž jsou dotčeny články 5 a 7, smlouva uzavřená fyzickou osobou za účelem, který se netýká její profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „spotřebitel“), s jinou osobou, která jedná v rámci výkonu své profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „obchodník“), se řídí právem země, v níž má spotřebitel obvyklé bydliště, pokud obchodník provozuje svou profesionální nebo podnikatelskou činnost v zemi, kde má spotřebitel své obvyklé bydliště.22. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, dále jen „o. z.“, se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.23. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, v platném znění, dále jen „ZoSÚ“, je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.24. Podle § 3 odst. 1 písm. d) ZoSÚ se pro účely tohoto zákona rozumí poskytovatelem ten, kdo jako podnikatel poskytuje spotřebitelský úvěr.25. Podle § 419 o. z. spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.26. Podle § 86 odst. 1 ZoSÚ posoudí poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 věty první ZoSÚ poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.27. Podle § 87 odst. 1 ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.28. Podle § 1751 o. z. lze část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.29. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Podle § 1969 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.30. Podle § 2048 věty prvé o. z. ujednají-li si strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.31. Podle § 2053 o. z. uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.32. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (nařízení vlády č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.33. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění účinném od , datum, , odpovídá výše úroku z prodlení ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.34. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena podle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalované oznámeno, žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku.35. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná, neboť bylo prokázáno, že žalobkyně má vůči žalovanému splatnou pohledávku z titulu uznání dluhu dle § 2053, neboť uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu (dluh z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ve výši , částka,  a zavázal se tento dluh splatit první splátkou ve výši , částka, , následně 24 splátkami po , částka,  a poslední splátkou ve výši , částka, ) i výše (v částce , částka, ) prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá. Jelikož žalovaný písemně uznal svůj dluh co do důvodu i výše, vyšel soud z vyvratitelné právní domněnky o trvání dluhu v okamžiku jeho uznání, přičemž zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly žalovaným tvrzeny, tedy ani prokázány. Pohledávka pak byla v souladu s § 1879 o. z. postoupena žalobkyni, která tak má aktivní věcnou legitimaci.36. Jelikož se žalovaný ocitl v prodlení s plněním peněžitého dluhu, náleží žalobci též úrok z prodlení podle § 1970 o. z., jehož výše je stanovena nařízením vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.37. Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku ve výši , částka, , úrok ve výši 14,75 % z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75 % z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení do zaplacení (výrok I.)38. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka,  (žalobkyně zaplatila na soudním poplatku toliko částku , částka, , elektronický platební rozkaz nebyl soudem vydán a žalobkyně tak bude vyzvána k doplacení částky , částka,  na soudním poplatku) a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po , částka,  dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky , částka,  ve výši O povinnosti žalovaného zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně, který je advokátem, bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř.39. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., když nebyly zjištěny okolnosti, a to i vzhledem k naprosté pasivitě žalovaného, které by odůvodňovaly stanovení lhůty delší.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMB:2026:15.C.189.2026.1","publishedAt":"2026-10-19","decisionAt":"2026-08-11","caseNumber":{"senate":15,"registry":"C","index":189,"year":2026,"pageNumber":33},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Martina","lastName":"Svobodová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSMB","caseResultType":[],"caseSubject":"o 45 862,44 Kč s příslušenstvím","specialType":["EP1250"],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PRAVNI_DOMNENKA","NAKLADY_RIZENI","LHUTY","PRISLUSNOST_SOUDU","VYKON_ROZHODNUTI","UZNANI_DLUHU","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","MISTNI_PRISLUSNOST"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}