{"uuid":"83e1a5fc-6604-4baf-9c76-d232c3713590","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Sylvou Mašínovou jako samosoudkyní v právní věci:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem (adresa), (obec a číslo) - (část obce)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený: JUDr. Ing. (jméno) (příjmení), Ph.D., (","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":"), advokát,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem (adresa), (obec a číslo)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem (adresa), (obec a číslo) - (část obce)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení (částka) s příslušenstvím, rozsudek","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen žalobci zaplatit částku (částka),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši (částka),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. kapitalizovaný úrok ve výši (částka),","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"IV. zákonný úrok z prodlení z částky (částka) od (datum) do zaplacení ve výši 8,25%,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V. úrok 18,9% ročně z částky (částka) od (datum) do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"VI. Žalovaný je povinen žalobci zaplatit náhradu nákladů řízení ve výši (částka), k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen žalobci zaplatit částku (částka),\nII. kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši (částka),\nIII. kapitalizovaný úrok ve výši (částka),\nIV. zákonný úrok z prodlení z částky (částka) od (datum) do zaplacení ve výši 8,25%,\nV. úrok 18,9% ročně z částky (částka) od (datum) do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nVI. Žalovaný je povinen žalobci zaplatit náhradu nákladů řízení ve výši (částka), k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Návrhem podaného u (název soudu), ze dne (datum) žalobce domáhal na žalovaném zaplacení částky (částka) s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení s odůvodněním, že se jedná o nesplacený úvěr. Žalobu odůvodnil tím, že žalobce uzavřel dne (datum) se žalovaným o smlouvu o kontokorentu k účtu (číslo) ve výši (částka) úročený 18,90% p.a., který se zavázal vrátit. Ovšem žalovaný nikoliv řádně a včas úvěr splácel, proto byl úvěr dne (datum) zesplatněn a žalovaný dluží částku (částka) a skládala se z: - zůstatku úvěru (jistiny) ve výši (částka), - úroku z úvěru do (datum) ve výši (částka), - úroku z prodlení do (datum) ve výši (částka). Svou aktivní věcnou legitimaci odvozoval od smlouvy o postoupení pohledávky, ze dne (číslo)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nijak nevyjádřil a po celou dobu řízení zůstal zcela nečinným.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ačkoliv byl žalovaný řádně a včas předvolán k prvnímu k ústnímu jednání s upozorněním na možnost vydání rozsudku pro zmeškání, tak se bez omluvy k jednání nedostavil. Soud proto jednal v nepřítomnosti žalovaného (§ 101 odst. 3 o.s.ř.). Žalobce se z ústního jednání omluvil, proto jednal v nepřítomnosti žalobce (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud dospěl k závěru, že není vhodné rozhodnout rozsudkem pro zmeškání, o čemž se zvláštní usnesení nevydává, a žalobce na vydání takového rozsudku nemá právní nárok ( (anonymizována dvě slova) (spisová značka)).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z rámcové smlouvy o finančních službách, ze dne (datum), pak z ze smlouvy otevření účtu č. (bankovní účet) také ze dne (datum) soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu o kontokorentu s limitem kontokorentu (částka), když ten byl úročen 18,9% p.a. a žalovaný se zavázal platit i poplatky. Dne (datum) byl úvěr zesplatněn dopisem žalobce. Z bilance úvěrové smlouvy soud zjistil, že žalovaný dlužil žalobci ke dni (datum) 5 355,12 na jistině a na úrocích (částka) a na úrocích z prodlení 153, (částka).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud zabýval aktivní legitimací žalobce, když žalovanou pohledávku získal podle smlouvy o postoupení pohledávky, a která se dle skutkových tvrzní v ničem nepříčí normativní situaci (§ 1879 OZ).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Žalobce se domáhá zaplacení žalovaného částky z titulu práva na vrácení nesplaceného úvěru včetně úroků, který se žalovaný zavázal vrátit v přesně stanovených splátkách. Jedná se tedy o závazkový vztah ze smlouvy o úvěru (dle § 3028 OZ, proto dle § 497 odst. 1 Obch. zákona). V řízení bylo prokázáno, že věřitel pro neplnění smluvních ujednání žalovaným, žalovaného vyzval k jeho úplnému splacení úvěru, a proto žalovaný žalobci dluží žalovanou částku složenou z nesplacených splátek, z kapitalizovaných úroků, úroků z prodlení a poplatků. Za této situace soud došel k závěru, že skutkové okolnosti pro přiznání požadovaného plnění, a to včetně úroků z prodlení (§ 1970 OZ). Soud rozhodl tak, jak je uvedeno v I. tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobce měl ve věci plný úspěch. Náleží mu proto náhrada nákladů řízení za zaplacené soudní poplatky v celkové výši (částka), Dále žalobci přiznal náhradu nákladů zastoupení advokátem podle § 14b odst. 1 písm. c) bod 2 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. za 2 úkony právní služby vč. paušálu ve výši (částka) (převzetí a příprava zastoupení a sepsání žaloby podle § 14b odst. 5 písm. a/ ve spojení s § 11 odst. 1 vyhl.č. 177/1996 Sb., předžalobní upomínka ze dne ze dne (datum) byla sepsána samotným žalobcem resp. právním předchůdcem, proto jí soud do nákladů řízení započítat nemohl), vše včetně 21% DPH. Soud postupoval při určování náhrady nákladů zastoupení advokátem podle § 14b cit. vyhlášky ve znění účinném od 1.7.2014, neboť žalobkyně podala svou žalobu již za účinnosti tohoto ustanovení (srov. čl. II vyhlášky č. 120/2014 Sb.) a jedná se o standardizované znění žaloby, jež zástupce žalobkyně podává v obdobných věcech téže žalobkyně opakovaně; jeho podání se liší takřka pouze v identifikačních údajích žalovaných a údajích týkajících se konkrétních smluv a dlužných částek. A dále odměnu právního zástupce ve výši (částka) (za účast na ústním jednání (§ 11 písm. g) účast na ústním jednání, § 13 odst. 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb.) Celková výše nákladů řízení v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost tyto náklady řízení zaplatit k rukám právního zástupce žalobce, když na vykonatelnost rozhodnutí nemá žádný vliv, zda je advokát (k jehož rukám se náhrada platí) přesně určen ve výroku soudu nebo ne.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Návrhem podaného u (název soudu), ze dne (datum) žalobce domáhal na žalovaném zaplacení částky (částka) s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení s odůvodněním, že se jedná o nesplacený úvěr. Žalobu odůvodnil tím, že žalobce uzavřel dne (datum) se žalovaným o smlouvu o kontokorentu k účtu (číslo) ve výši (částka) úročený 18,90% p.a., který se zavázal vrátit. Ovšem žalovaný nikoliv řádně a včas úvěr splácel, proto byl úvěr dne (datum) zesplatněn a žalovaný dluží částku (částka) a skládala se z: - zůstatku úvěru (jistiny) ve výši (částka), - úroku z úvěru do (datum) ve výši (částka), - úroku z prodlení do (datum) ve výši (částka). Svou aktivní věcnou legitimaci odvozoval od smlouvy o postoupení pohledávky, ze dne (číslo)\n2. Žalovaný se k žalobě nijak nevyjádřil a po celou dobu řízení zůstal zcela nečinným.\n3. Ačkoliv byl žalovaný řádně a včas předvolán k prvnímu k ústnímu jednání s upozorněním na možnost vydání rozsudku pro zmeškání, tak se bez omluvy k jednání nedostavil. Soud proto jednal v nepřítomnosti žalovaného (§ 101 odst. 3 o.s.ř.). Žalobce se z ústního jednání omluvil, proto jednal v nepřítomnosti žalobce (§ 101 odst. 3 o.s.ř.).\n4. Soud dospěl k závěru, že není vhodné rozhodnout rozsudkem pro zmeškání, o čemž se zvláštní usnesení nevydává, a žalobce na vydání takového rozsudku nemá právní nárok ( (anonymizována dvě slova) (spisová značka)).\n5. Z rámcové smlouvy o finančních službách, ze dne (datum), pak z ze smlouvy otevření účtu č. (bankovní účet) také ze dne (datum) soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu o kontokorentu s limitem kontokorentu (částka), když ten byl úročen 18,9% p.a. a žalovaný se zavázal platit i poplatky. Dne (datum) byl úvěr zesplatněn dopisem žalobce. Z bilance úvěrové smlouvy soud zjistil, že žalovaný dlužil žalobci ke dni (datum) 5 355,12 na jistině a na úrocích (částka) a na úrocích z prodlení 153, (částka).\n6. Soud zabýval aktivní legitimací žalobce, když žalovanou pohledávku získal podle smlouvy o postoupení pohledávky, a která se dle skutkových tvrzní v ničem nepříčí normativní situaci (§ 1879 OZ).\n7. Žalobce se domáhá zaplacení žalovaného částky z titulu práva na vrácení nesplaceného úvěru včetně úroků, který se žalovaný zavázal vrátit v přesně stanovených splátkách. Jedná se tedy o závazkový vztah ze smlouvy o úvěru (dle § 3028 OZ, proto dle § 497 odst. 1 Obch. zákona). V řízení bylo prokázáno, že věřitel pro neplnění smluvních ujednání žalovaným, žalovaného vyzval k jeho úplnému splacení úvěru, a proto žalovaný žalobci dluží žalovanou částku složenou z nesplacených splátek, z kapitalizovaných úroků, úroků z prodlení a poplatků. Za této situace soud došel k závěru, že skutkové okolnosti pro přiznání požadovaného plnění, a to včetně úroků z prodlení (§ 1970 OZ). Soud rozhodl tak, jak je uvedeno v I. tohoto rozsudku.\n8. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalobce měl ve věci plný úspěch. Náleží mu proto náhrada nákladů řízení za zaplacené soudní poplatky v celkové výši (částka), Dále žalobci přiznal náhradu nákladů zastoupení advokátem podle § 14b odst. 1 písm. c) bod 2 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. za 2 úkony právní služby vč. paušálu ve výši (částka) (převzetí a příprava zastoupení a sepsání žaloby podle § 14b odst. 5 písm. a/ ve spojení s § 11 odst. 1 vyhl.č. 177/1996 Sb., předžalobní upomínka ze dne ze dne (datum) byla sepsána samotným žalobcem resp. právním předchůdcem, proto jí soud do nákladů řízení započítat nemohl), vše včetně 21% DPH. Soud postupoval při určování náhrady nákladů zastoupení advokátem podle § 14b cit. vyhlášky ve znění účinném od 1.7.2014, neboť žalobkyně podala svou žalobu již za účinnosti tohoto ustanovení (srov. čl. II vyhlášky č. 120/2014 Sb.) a jedná se o standardizované znění žaloby, jež zástupce žalobkyně podává v obdobných věcech téže žalobkyně opakovaně; jeho podání se liší takřka pouze v identifikačních údajích žalovaných a údajích týkajících se konkrétních smluv a dlužných částek. A dále odměnu právního zástupce ve výši (částka) (za účast na ústním jednání (§ 11 písm. g) účast na ústním jednání, § 13 odst. 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb.) Celková výše nákladů řízení v souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost tyto náklady řízení zaplatit k rukám právního zástupce žalobce, když na vykonatelnost rozhodnutí nemá žádný vliv, zda je advokát (k jehož rukám se náhrada platí) přesně určen ve výroku soudu nebo ne.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat cestou soudního výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2022:98.C.463.2021.1","publishedAt":"2023-02-23","decisionAt":"2022-02-28","caseNumber":{"senate":98,"registry":"C","index":463,"year":2021,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Sylva","lastName":"Mašínová soudkyně","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení (částka) s příslušenstvím, rozsudek","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1879","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"3028","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":120,"lexYear":2014,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}