{"uuid":"84c73730-a7f7-4a0b-8d92-4d79aaa25897","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl soudkyní JUDr. Terezou Malou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 27 636 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 27 636 Kč spolu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů tohoto řízení částku 8 910,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 27 636 Kč spolu\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení,\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení,\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení,\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení,\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení,\n-) se zákonným úrokem z prodlení z částky 4 606 Kč ve výši 11,75 % ročně ode dne [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů tohoto řízení částku 8 910,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se domáhal, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci částku 27 636 Kč s příslušenstvím. V žalobě uvedl, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":", a má tak povinnost platit zálohy za služby spojené s provozem bytové jednotky a domu, v němž se bytová jednotka nachází, ve výši stanovené v předpisu záloh, a to k rukám žalobce, který vykonává správu nemovitosti. Výše zálohy byla stanovena ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":", a činí 4 606 Kč měsíčně, žalovaný povinnost platit zálohy soustavně neplnil, ačkoli byl žalobcem opakovaně upomínán. Žalovaná částka činí 27 636 Kč a sestává se z nezaplacených záloh a příspěvků za měsíce leden, únor, březen, duben, květen a červen 2022. Žalobce požadoval též úrok z prodlení z dlužných částek v zákonné výši.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud provedl dokazování pouze důkazy, které předložil žalobce, když žalovaný zůstal po celou dobu řízení nečinný. Soud provedl důkaz těmito listinami: výpis z katastru nemovitostí bytové jednotky žalovaného, výpis z obchodního rejstříku žalobce, předpis bez povinných záloh a evidence plateb žalovaného, předžalobní upomínka, první upomínka ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně podacího listu České pošty, detailní přehled předpisů a plateb za rok 2022 a evidenční list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" předpis měsíčních plateb pro rok 2022,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána po právu. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 1158 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., dále jen „o.z.“), a má tak povinnost přispívat na správu domu (§ 1180 o.z.) a platit měsíční zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (§1181 o.z.). V řízení bylo dále prokázáno, že výše měsíční platby byla stanovena na částku 4 606 Kč. Žalovaný neprokázal, že by dlužnou částku záloh za měsíce leden, únor, březen, duben, květen a červen 2022 uhradil, proto mu soud uložil povinnost částku 12 951 Kč zaplatit, a to včetně úroků z prodlení (§ 1970 o. z., § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o.s.ř., neboť žalobce byl ve věci plně procesně úspěšný. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 106 Kč, odměnou advokáta za poskytování právních služeb v částce 4 860 Kč (dva úkony právní služby po 2 220 Kč - převzetí zastoupení, sepis žaloby a jeden po 1 110 Kč jednoduchá předdžalobní výzva - § 7 bod 5. vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., § 11 odst. 1 písm. a/, d/ a odst. 2 písm. h) citované vyhlášky), třemi režijními paušály po 300 Kč (§ 13 odst. 1, 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., v platném znění), a to včetně 21 % daně z přidané hodnoty. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost náklady řízení v celkové výši 8 910,50 Kč zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se domáhal, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit žalobci částku 27 636 Kč s příslušenstvím. V žalobě uvedl, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky [číslo] na adrese [adresa žalobkyně], a má tak povinnost platit zálohy za služby spojené s provozem bytové jednotky a domu, v němž se bytová jednotka nachází, ve výši stanovené v předpisu záloh, a to k rukám žalobce, který vykonává správu nemovitosti. Výše zálohy byla stanovena [anonymizována dvě slova], a činí 4 606 Kč měsíčně, žalovaný povinnost platit zálohy soustavně neplnil, ačkoli byl žalobcem opakovaně upomínán. Žalovaná částka činí 27 636 Kč a sestává se z nezaplacených záloh a příspěvků za měsíce leden, únor, březen, duben, květen a červen 2022. Žalobce požadoval též úrok z prodlení z dlužných částek v zákonné výši.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.\n3. Soud provedl dokazování pouze důkazy, které předložil žalobce, když žalovaný zůstal po celou dobu řízení nečinný. Soud provedl důkaz těmito listinami: výpis z katastru nemovitostí bytové jednotky žalovaného, výpis z obchodního rejstříku žalobce, předpis bez povinných záloh a evidence plateb žalovaného, předžalobní upomínka, první upomínka ze dne [datum], včetně podacího listu České pošty, detailní přehled předpisů a plateb za rok 2022 a evidenční list [číslo] předpis měsíčních plateb pro rok 2022,\n4. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána po právu. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky [číslo] na adrese [adresa žalobkyně] (§ 1158 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., dále jen „o.z.“), a má tak povinnost přispívat na správu domu (§ 1180 o.z.) a platit měsíční zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (§1181 o.z.). V řízení bylo dále prokázáno, že výše měsíční platby byla stanovena na částku 4 606 Kč. Žalovaný neprokázal, že by dlužnou částku záloh za měsíce leden, únor, březen, duben, květen a červen 2022 uhradil, proto mu soud uložil povinnost částku 12 951 Kč zaplatit, a to včetně úroků z prodlení (§ 1970 o. z., § 2 nař. vlády č. 351/2013 Sb.).\n5. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o.s.ř., neboť žalobce byl ve věci plně procesně úspěšný. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 106 Kč, odměnou advokáta za poskytování právních služeb v částce 4 860 Kč (dva úkony právní služby po 2 220 Kč - převzetí zastoupení, sepis žaloby a jeden po 1 110 Kč jednoduchá předdžalobní výzva - § 7 bod 5. vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., § 11 odst. 1 písm. a/, d/ a odst. 2 písm. h) citované vyhlášky), třemi režijními paušály po 300 Kč (§ 13 odst. 1, 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., v platném znění), a to včetně 21 % daně z přidané hodnoty. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. byla žalovanému uložena povinnost náklady řízení v celkové výši 8 910,50 Kč zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2022:68.C.292.2022.1","publishedAt":"2023-03-02","decisionAt":"2022-12-15","caseNumber":{"senate":68,"registry":"C","index":292,"year":2022,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Tereza","lastName":"Malá","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 27 636 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"1181","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1158","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1180","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}