{"uuid":"850bb8c4-3909-4b12-b653-1abff2b245dd","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní JUDr. Lenkou Vávrovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 377 778,15 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 204 283,20 Kč do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se co do částky 173 494,95 Kč, co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 13 641,82 Kč zákonného úroku z prodlení z částky 377 778,15 Kč od 2.11.2023 do zaplacení ve výši 15 % a úroku 10,9 % ročně z částky 363 782,85 Kč od 2.11.2023 do zaplacení a 10,9 % ročně z částky 10 023,10 Kč od 2.11.2023 do zaplacení zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 7 972,49 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 204 283,20 Kč do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se co do částky 173 494,95 Kč, co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 13 641,82 Kč zákonného úroku z prodlení z částky 377 778,15 Kč od 2.11.2023 do zaplacení ve výši 15 % a úroku 10,9 % ročně z částky 363 782,85 Kč od 2.11.2023 do zaplacení a 10,9 % ročně z částky 10 023,10 Kč od 2.11.2023 do zaplacení zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 7 972,49 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala po žalované zaplacení částky 377 778,15 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", s žalovanou uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru, na základě které žalované poskytla úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná se zavázala splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách, spolu s úroky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" % a sjednanými poplatky ve výši dle aktuálního sazebníku a udržovat na svém běžném účtu dostatek finančních prostředků. Žalovaná úvěr, úroky a poplatky řádně a včas nesplácela, na což byla několikrát upozorněna, proto došlo ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k zesplatnění úvěru. Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná právní předchůdkyni žalobkyně uhradila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka za žalovanou ve zbývající výši, která ke dni postoupení činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla smlouvou o postoupení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná vyrozuměna dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Před podáním žaloby žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky výzvou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", dlužná částka zůstala neuhrazena.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" výzvě soudu žalobkyně doplnila, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením úvěrové smlouvy splnila svou zákonnou povinnost ve smyslu § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, tedy řádně posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě zhodnocení informací získaných od žalované. Listiny s těmito informacemi měla k dispozici ke dni sepsání smlouvy, což je podle rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2020, č.j. 5 Co 213/2020-97, dostačující. Dále, s odkazem na rozhodnutí Městského soudu v Praze ze dne 9. 3. 2021, č.j. 12 Co 367/2020-170, žalobkyně argumentovala tím, že měsíční platby domácnosti postačí posoudit podle ekonomického modelu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Ač řádně předvolána, k jednání soudu se nedostavila, ani včas nepožádala o jeho odročení, soud proto jednal a rozhodl v její nepřítomnosti v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), když přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z předložených listinných důkazů soud učinil následující skutková zjištění: Žalovaná uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s právní předchůdkyní žalobkyně společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". smlouvu o úvěru, ve které se zavázala žalované poskytnout úvěr v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem konsolidace úvěrů nebo půjček v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úroková sazba byla stanovena ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" % ročně, RPSN ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" %, měsíční splátka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ceníkem pro soukromou klientelu), resp. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno dodatkem ke smlouvě o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). V důsledku prodlení s úhradou dluhu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl úvěr žalované zesplatněn, žalovaná ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dlužila žalované dle údajů tam uvedených celkovou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno poslední výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozhodnutím o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná za dobu trvání smluvního vztahu uhradila na úvěr, úroky a poplatky celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno listinou Podklad pro soudní jednání, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde je patrný přehled ","anonStyle":"NONE"},{"text":"podezřelý výraz","anonStyle":"ANON"},{"text":" týkající se spotřebitelského úvěru žalované). Smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyní dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s účinností od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo k postoupení pohledávky, která ke dni postoupení činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez příslušenství, na žalobkyni (prokázáno Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Postoupení bylo žalované oznámeno dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno Oznámením o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. podacího lístku). Žalobkyně před podáním žaloby žalovanou k úhradě dlužné částky vyzvala výzvou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vč. podacího lístku). Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla příjem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", výdaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nájemné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a banka na základě informací od žalované v kombinaci s interními informacemi a za využití ekonomického modelu stanovila životní výdaje žalované v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a při zohlednění revolvingového úvěru od třetí instituce s orientační měsíční splátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" posoudila žalovanou jako úvěruschopnou a stanovila splátku nového úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno listinou Posouzení úvěruschopnosti klienta k žádosti žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). V ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činily příchozí platby na účet žalované celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a odchozí platby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž konečný zůstatek na účtu žalované činil -","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno výpisem z účtu žalované za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). V ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činily příchozí platby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", odchozí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a konečný zůstatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno výpisem z účtu žalované za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla na účet žalované připsána částka úvěru (po konsolidaci) ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", konečný zůstatek na účtu žalované v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno výpisem z účtu žalované za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Z uvedených výpisů z účtu žalované je patrný velký počet transakcí – odchozích položek (platby u obchodníků, výběry hotovosti z bankomatu), ale i řada položek příchozích (pravidelně příchozí úhrady z protiúčtů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" s.r.o., ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebo položka „alimenty“, v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak také příchozí úhrada z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Naopak tvrzený příjem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ani uvedený výdaj - nájem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" z výpisů neplynou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud, ačkoliv provedl důkaz Ceníkem pro soukromou klientelu, neshledal v něm žádné pro věc významné skutečnosti a nečinil z něj žádná skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z dílčích skutkových zjištění učinil soud následující skutkový závěr: Žalovaná měla úvěr u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" s měsíční splátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a další (revolvingový) úvěr s orientační splátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" další smlouvu o úvěru na částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s měsíční splátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částečně za účelem konsolidace stávajícího úvěru u ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". To za situace, kdy stále byla zatížena revolvingovým úvěrem a kdy v žádosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") či dokonce záporný (","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") zůstatek. Žádné další listiny nebyly předloženy. Žalovaná měla problémy se splácením úvěru již v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (což plyne z dodatku k úvěrové smlouvě, kterým žádá odklad splátek). K úhradě byla žalovaná opakovaně upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Po právní stránce soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále též jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 1879 o. z.: „věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).“ Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Dle § 2395 o. z.: „smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 419 o. z.: „spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 420 o. z.: „kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku, je považován se zřetelem k této činnosti za podnikatele“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru: „Poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. Právní předchůdkyně žalobkyně vystupovala ve smyslu § 420 o. z. jako podnikatel, žalovaná vystupovala ve smyslu § 419 o. z. jako spotřebitel. Proto soud aplikoval na uzavřenou smlouvu právní úpravu zákona o spotřebitelském úvěru. Pohledávka za žalovanou byla žalobkyni postoupena v souladu s § 1879 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud se především zabýval otázkou, jak právní předchůdkyně žalobkyně postupovala při posouzení úvěruschopnosti žalované (§ 86 zákona o spotřebitelském úvěru). Posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je komplexní proces, při němž věřitel vychází z řady různých údajů. Věřitel vychází především z informací dodaných spotřebitelem, avšak věřitel se s takto získanými informacemi od spotřebitele nemůže bez dalšího spokojit a brát je jako fakt. Je povinen je s odbornou péčí vyhodnotit a důkladně je prověřit. Věřitel musí vycházet i z jiných zdrojů (údaje, které jsou mu známy z jeho vlastní činnosti) a údaje a tvrzení spotřebitele ověřit. Odborná péče věřitele zahrnuje i to, že nevychází ze statisticky zprůměrovaných údajů, ale vždy bere v potaz konkrétní situaci žadatele o úvěr (srov. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář; autor Lukáš Vacek, Wolters Kluwer: Praha 2015, komentář k § 9). Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření těchto tvrzení, a to např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ČR ze dne 1. 4. 2015 č. j. 1 As 30/2015-39). K otázce dostatečnosti zjištění poměrů dlužníka se vyjádřil Nejvyšší soud ČR a Ústavní soud ČR v níže uvedených rozhodnutích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. V posuzované věci ze skutkových tvrzení žalobkyně vyplývá, že její právní předchůdkyně posuzovala úvěruschopnost žalované tak, že vycházela z informací požadovaných a získaných od žalované. Dále bylo využito standardních schvalovacích postupů s využitím interních a externích datových zdrojů. Žalobkyně uvedla, že zákonná povinnost posuzovat schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr tímto byla splněna. Na výslovnou výzvu soudu k doložení této skutečnosti žalobkyně pouze odkázala na listinu Posouzení úvěruschopnosti klienta a uvedla, že kopiemi předložených dokladů nedisponuje. Nalézací soud si je vědom závěru prezentovaného Krajským soudem v Českých Budějovicích v rozsudku ze dne 31. 7. 2020, č. j. 5 Co 231/2020-97, na který žalobkyně odkazuje. Názor, že k řádnému přezkoumání úvěruschopnosti postačuje, aby měl věřitel listiny dokládající poměry žadatele o úvěr v době sepisu smlouvy, však nesdílí. V této souvislosti soud podotýká, že důkazní břemeno o tom, že nebyla porušena povinnost poskytovatele úvěru (resp. že byla před poskytnutím úvěru řádně zkoumána úvěruschopnost žadatele o úvěr) nese poskytovatel úvěru, neboť má přístup k dokumentaci k posouzení úvěruschopnosti, kterou si uchovává (srov. Slanina, J., Jemelka, L.,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vetešník, P., Wachtlová, L., Flídr, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. Praha: C. H. Beck, 2017, 430-440 s.). Pro hodnověrné osvědčení splnění zákonných povinností má poskytovatel a zprostředkovatel ediční povinnost uchovávat relevantní dokumenty po dobu pěti let ode dne, kdy zanikl právní vztah nebo došlo k jednání, na jehož základě tyto dokumenty nebo záznamy vznikly, nebo jeden rok ode dne, kdy byla žádost spotřebitele o poskytnutí spotřebitelského úvěru zamítnuta [§ 78 odst. 2 písm. b) zákona o spotřebitelském úvěru]. Nesplnění této povinnosti je správním deliktem, za který je možno uložit pokutu až 5 000 000 Kč [§ 153 odst. 1 písm. e) ve spojení s § 153 odst. 2 písm. a) zákona o spotřebitelském úvěru]. Žalobkyně neuvedla žádný konkrétní podklad, který měla jeho právní předchůdkyně při posuzování úvěruschopnosti žalované k dispozici.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Při jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl soud žalobkyni poučení dle § 118a odst. 1 odst. 3 o.s.ř. o tom, že musí tvrdit a prokázat, že před uzavřením úvěrové smlouvy byla řádně zkoumána a zhodnocena úvěruschopnost žalované. Na to právní zástupce žalobkyně uvedl, že v řízení prokazované posouzení úvěruschopnosti považuje za dostačující. Ve své závěrečné řeči doplnil, že se jednalo o režim konsolidace, kdy se na zkoumání úvěruschopnosti nahlíží mírnější optikou. Z výpisů z účtů byly zřejmé příjmy i výdaje žalované, byla známa transakční historie na účtu žalované, právní předchůdkyně žalobkyně žalovanou jako svého stávajícího zákazníka znala a žalovaná po dobu 3 let úvěr hradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalobkyně ani přes poučení dle § 118a o.s.ř. soudu nepředložila žádné nové důkazy ohledně svých tvrzení, že její právní předchůdkyně zkoumala řádně úvěruschopnost žalované. Soud proto dospěl k závěru, že uzavřená smlouva je dle ustanovení § 86 a 87 zákona o spotřebitelském úvěru neplatná, neboť v řízení nebylo prokázáno, že žalovaná byla před uzavřením smlouvy úvěruschopná, a s ohledem na níže uvedené má soud za to, že žalovaná úvěruschopná nebyla a její situace nebyla zhodnocena správně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Totiž, právní předchůdkyně žalobkyně měla žalovanou uvedený příjem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" porovnat s jejími výdaji. Z výpisů z účtu žalované, které měla právní předchůdkyně žalobkyně k dispozici, vyplývaly vysoké výdaje a bylo zřejmé, že na konci měsíce žalované nezbývaly na účtu téměř žádné finanční prostředky. To přesto, že žalovaná měsíčně hospodařila s většími než při sjednávání úvěru uvedenými příjmy. Právní předchůdkyně žalobkyně se však rozporem mezi žalovanou uvedenými příjmy a příjmy, resp. výdaji, které vyplývaly z výpisů z účtu, vůbec nezabývala. Právní předchůdkyně žalobkyně tak při plnění povinnosti podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru nepostupovala řádně a s odbornou péčí a úvěruschopnost žalované zhodnotila nesprávně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Tento závěr je v souladu se závěry relevantní judikatury Nejvyššího a Ústavního soudu. V rozsudku sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, ze dne 25. 7. 2018, Nejvyšší soud konstatoval, že: „povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto zákon, konkrétně zákon o spotřebitelském úvěru (jeho § 9 odst. 1) stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí. (…) věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Již gramatickým a logickým výkladem § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru lze dovodit, že dostatečnými nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzením","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zaměstnavatele dlužníka (srov. Wachtlová, L a Slanina, J.: Zákon o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů č. 145/2010 Sb. Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2011, s. 98-109, ISBN 9788074001185). Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou například státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle zákona č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu, a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích. (…) Závěr odvolacího soudu dovozující, že spokojila-li se žalobkyně s nedoloženým prohlášením žalovaného o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech a nahlédnutím do registru dlužníků, nedostála povinnosti věřitele ve smyslu ustanovení § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, je správný.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Na tyto závěry Nejvyššího soudu navázal i Ústavní soud ve svém nálezu sp. zn. III. ÚS 4129/18, ze dne 26. 2. 2019. V něm rovněž Ústavní soud shrnul podobné závěry obsažené v rozsudku Nejvyššího správního soudu, č. j. 1 As 30/2015-39, ze dne 1. 4. 2015, či Soudního dvora Evropské unie (např. v rozsudku ze dne 18. 12. 2014 ve věci C-449/13, Consumer Finance SA v. Ingrid Bakkaus a další). Podle nich součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení. Poskytovatel úvěru má tudíž „povinnost (nese v tomto ohledu důkazní břemeno – v originále „the burden of proving“) posoudit úvěruschopnost dlužníka (spotřebitele) na základě dostatečných informací (na informace podané jen spotřebitelem může poskytovatel úvěru spoléhat jen tehdy, jsou-li dostatečné a podložené doklady).“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Byť se uvedená judikatura vztahovala k zákonu č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, účinnému do 30. 11. 2016, je s ohledem na téměř totožné znění dotčených ustanovení plně použitelná i při aplikaci zákona o spotřebitelském úvěru z roku 2016.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. K argumentaci žalobkyně, že žalovaná po dobu 3 let hradila úvěr zcela perfektně, soud uvádí jednak to, že šlo o úvěr z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", u kterého již v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná žádala odložení splátek z úvěru a žalobkyně sama v žalobě výslovně tvrdila, že žalovanou písemně upomínala několikrát, naposledy poslední výzvou z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy tvrzení žalobkyně jsou v tomto směru protichůdná, jednak poukazuje na rozsudek Soudního dvora ve věci C-755/22, podle kterého „články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS musí být vykládány v tom smyslu, že nebrání tomu, aby byl věřitel v případě, že nesplnil povinnost posoudit úvěruschopnost spotřebitele, sankcionován v souladu s vnitrostátním právem neplatností smlouvy o spotřebitelském úvěru a zánikem jeho nároku na zaplacení sjednaných úroků, i když tato smlouva byla stranami v plném rozsahu splněna a spotřebitel v důsledku nesplnění výše uvedené povinnosti neutrpěl škodlivé následky.“ I s ohledem na tento závěr soud v dané věci uzavřel, že pokud žalovaná po podpisu úvěrové smlouvy po dobu několika měsíců splátky hradila, neplatnost smlouvy to nevylučuje. I v tomto případě lze totiž podle rozhodnutí EUSD neplatnost jako sankci za porušení zákonné povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost žalované uplatnit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Nad rámec výše uvedeného soud konstatuje, že pokud je smlouva dle § 86 a 87 zákona o spotřebitelského úvěru absolutně neplatnou, nemůže být nárok z ní plynoucí uznán v souladu s § 2054 odst. 2 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Je-li neplatná smlouva, pak včetně všech ujednání o úrocích, smluvní pokutě a náhradě nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením. Jestliže tedy právní předchůdkyně žalobkyně přes neplatnost smlouvy o úvěru žalované plnila, plnila dle ustanovení § 2991 o. z. bez spravedlivého důvodu, a vzniklo jí dle ustanovení § 2991 odst. 2 o. z. právo na vrácení bezdůvodného obohacení. Žalobkyně tak má nárok pouze na vrácení nesplacené části jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jelikož žalovaná na poskytnutý úvěr dle žalobních tvrzení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" již uhradila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Co se týče lhůty k plnění, nesplacená část jistiny, kterou je žalovaná povinna žalobkyni zaplatit, je v souladu s výše citovanou judikaturou Nejvyššího soudu splatná v nové přiměřené době splatnosti. Břemeno tvrzení a břemeno důkazní o skutečnosti, jaká doba je pro vrácení nesplacené jistiny ve smyslu § 87 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru přiměřená možnostem žalovaného (jaké jsou jeho celkové majetkové poměry), tížila žalovanou. V případě nečinnosti žalované určil tuto lhůtu soud v délce 30 dnů, a to s přihlédnutím k tomu, aby byla tato lhůta dostatečná pro případné obstarání finančních prostředků k uhrazení dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Na základě výše uvedeného soud žalobě co do částky 204 283,20 Kč vyhověl (výrok I.). Ve zbylém rozsahu soud žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. O náhradě nákladů řízení ve vztahu mezi účastníky soud rozhodl výrokem III. podle § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť žalobkyně byla ve věci z převážné části úspěšná. Za situace, kdy žalobkyně byla úspěšná v rozsahu 54 % a ohledně 45 % neúspěšná, se rozdíl mezi procentním vyjádřením úspěchu a neúspěchu ve věci se rovná 9 % (54 % - 45 %). Proto soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení toliko ve výši 9 %, tj. 7 972,49 Kč. Náklady řízení ve výši 88 583,20 Kč sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 15 112 Kč a nákladů ve výši 73 471,20 Kč na zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 377 778,15 Kč sestávající z částky 9 820 Kč za každý ze šesti úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí, předžalobní výzva se základním skutkovýma právním rozborem, návrh ve věci samé, doplnění žaloby doručené soudu dne 3. 7. 2024 a dne 5. 8. 2024, účast při jednání dne 13. 11. 2024) včetně šesti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 60 720 Kč ve výši 12 751,20 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou dne , datum,  domáhala po žalované zaplacení částky 377 778,15 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , s žalovanou uzavřela dne , datum,  smlouvu o úvěru, na základě které žalované poskytla úvěr ve výši , částka, . Žalovaná se zavázala splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách, spolu s úroky ve výši , Anonymizováno,  % a sjednanými poplatky ve výši dle aktuálního sazebníku a udržovat na svém běžném účtu dostatek finančních prostředků. Žalovaná úvěr, úroky a poplatky řádně a včas nesplácela, na což byla několikrát upozorněna, proto došlo ke dni , datum,  k zesplatnění úvěru. Za dobu trvání smluvního vztahu žalovaná právní předchůdkyni žalobkyně uhradila , částka, . Pohledávka za žalovanou ve zbývající výši, která ke dni postoupení činila , částka, , byla smlouvou o postoupení ze dne , datum,  postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná vyrozuměna dopisem ze dne , datum, . Před podáním žaloby žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky výzvou z , datum, , dlužná částka zůstala neuhrazena., právnická osoba,  výzvě soudu žalobkyně doplnila, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením úvěrové smlouvy splnila svou zákonnou povinnost ve smyslu § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, tedy řádně posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě zhodnocení informací získaných od žalované. Listiny s těmito informacemi měla k dispozici ke dni sepsání smlouvy, což je podle rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2020, č.j. 5 Co 213/2020-97, dostačující. Dále, s odkazem na rozhodnutí Městského soudu v Praze ze dne 9. 3. 2021, č.j. 12 Co 367/2020-170, žalobkyně argumentovala tím, že měsíční platby domácnosti postačí posoudit podle ekonomického modelu.3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Ač řádně předvolána, k jednání soudu se nedostavila, ani včas nepožádala o jeho odročení, soud proto jednal a rozhodl v její nepřítomnosti v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), když přitom vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.4. Z předložených listinných důkazů soud učinil následující skutková zjištění: Žalovaná uzavřela dne , datum,  s právní předchůdkyní žalobkyně společností , právnická osoba, . smlouvu o úvěru, ve které se zavázala žalované poskytnout úvěr v celkové výši , částka,  za účelem konsolidace úvěrů nebo půjček v celkové výši , částka, . Úroková sazba byla stanovena ve výši , Anonymizováno,  % ročně, RPSN , Anonymizováno,  %, měsíční splátka , částka,  (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne , datum, , ceníkem pro soukromou klientelu), resp. , částka,  (prokázáno dodatkem ke smlouvě o úvěru , Anonymizováno, ). V důsledku prodlení s úhradou dluhu ve výši , částka,  byl úvěr žalované zesplatněn, žalovaná ke dni , datum,  dlužila žalované dle údajů tam uvedených celkovou částku , částka,  (prokázáno poslední výzvou ze dne , datum, , rozhodnutím o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne , datum, ). Žalovaná za dobu trvání smluvního vztahu uhradila na úvěr, úroky a poplatky celkem , částka,  (prokázáno listinou Podklad pro soudní jednání, , datum, , kde je patrný přehled , podezřelý výraz,  týkající se spotřebitelského úvěru žalované). Smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou mezi , právnická osoba,  a žalobkyní dne , datum,  s účinností od , datum,  došlo k postoupení pohledávky, která ke dni postoupení činila , částka,  bez příslušenství, na žalobkyni (prokázáno Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum, ). Postoupení bylo žalované oznámeno dopisem ze dne , datum,  (prokázáno Oznámením o postoupení pohledávky ze dne , datum,  vč. podacího lístku). Žalobkyně před podáním žaloby žalovanou k úhradě dlužné částky vyzvala výzvou z , datum,  (prokázáno výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě z , datum,  vč. podacího lístku). Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla příjem , částka, , výdaje , částka,  a nájemné , částka,  a banka na základě informací od žalované v kombinaci s interními informacemi a za využití ekonomického modelu stanovila životní výdaje žalované v částce , částka,  a při zohlednění revolvingového úvěru od třetí instituce s orientační měsíční splátkou , částka,  posoudila žalovanou jako úvěruschopnou a stanovila splátku nového úvěru ve výši , částka,  (prokázáno listinou Posouzení úvěruschopnosti klienta k žádosti žalované ze dne , datum, ). V , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  činily příchozí platby na účet žalované celkem , částka,  a odchozí platby , částka, , přičemž konečný zůstatek na účtu žalované činil -, částka,  (prokázáno výpisem z účtu žalované za , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ). V , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  činily příchozí platby , částka, , odchozí , částka,  a konečný zůstatek , částka,  (prokázáno výpisem z účtu žalované za , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ). Dne , datum,  byla na účet žalované připsána částka úvěru (po konsolidaci) ve výši , částka, , konečný zůstatek na účtu žalované v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  činil , částka,  (prokázáno výpisem z účtu žalované za , Anonymizováno,  , Anonymizováno, ). Z uvedených výpisů z účtu žalované je patrný velký počet transakcí – odchozích položek (platby u obchodníků, výběry hotovosti z bankomatu), ale i řada položek příchozích (pravidelně příchozí úhrady z protiúčtů , adresa,  s.r.o., , právnická osoba, ., , Anonymizováno,  , adresa,  nebo položka „alimenty“, v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  pak také příchozí úhrada z , Anonymizováno, . Naopak tvrzený příjem , částka,  ani uvedený výdaj - nájem ve výši , částka,  z výpisů neplynou.5. Soud, ačkoliv provedl důkaz Ceníkem pro soukromou klientelu, neshledal v něm žádné pro věc významné skutečnosti a nečinil z něj žádná skutková zjištění.6. Z dílčích skutkových zjištění učinil soud následující skutkový závěr: Žalovaná měla úvěr u , právnická osoba,  s měsíční splátkou , částka,  a další (revolvingový) úvěr s orientační splátkou , částka, . Dne , datum,  uzavřela s , právnická osoba,  další smlouvu o úvěru na částku , částka,  s měsíční splátkou , částka, , částečně za účelem konsolidace stávajícího úvěru u , právnická osoba, . To za situace, kdy stále byla zatížena revolvingovým úvěrem a kdy v žádosti , částka,  , Anonymizováno, ) či dokonce záporný (, Anonymizováno,  , Anonymizováno, ) zůstatek. Žádné další listiny nebyly předloženy. Žalovaná měla problémy se splácením úvěru již v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  (což plyne z dodatku k úvěrové smlouvě, kterým žádá odklad splátek). K úhradě byla žalovaná opakovaně upomínána.7. Po právní stránce soud věc posoudil podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále též jen „zákon o spotřebitelském úvěru“).Podle § 1879 o. z.: „věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).“ Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění“.Dle § 2395 o. z.: „smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky“.Podle § 419 o. z.: „spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná“.Podle § 420 o. z.: „kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku, je považován se zřetelem k této činnosti za podnikatele“.Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli“.Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud zvýsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy“.Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru: „poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem“.Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru: „Poskytovatel a zprostředkovatel je povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí“.8. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. Právní předchůdkyně žalobkyně vystupovala ve smyslu § 420 o. z. jako podnikatel, žalovaná vystupovala ve smyslu § 419 o. z. jako spotřebitel. Proto soud aplikoval na uzavřenou smlouvu právní úpravu zákona o spotřebitelském úvěru. Pohledávka za žalovanou byla žalobkyni postoupena v souladu s § 1879 o. z.9. Soud se především zabýval otázkou, jak právní předchůdkyně žalobkyně postupovala při posouzení úvěruschopnosti žalované (§ 86 zákona o spotřebitelském úvěru). Posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je komplexní proces, při němž věřitel vychází z řady různých údajů. Věřitel vychází především z informací dodaných spotřebitelem, avšak věřitel se s takto získanými informacemi od spotřebitele nemůže bez dalšího spokojit a brát je jako fakt. Je povinen je s odbornou péčí vyhodnotit a důkladně je prověřit. Věřitel musí vycházet i z jiných zdrojů (údaje, které jsou mu známy z jeho vlastní činnosti) a údaje a tvrzení spotřebitele ověřit. Odborná péče věřitele zahrnuje i to, že nevychází ze statisticky zprůměrovaných údajů, ale vždy bere v potaz konkrétní situaci žadatele o úvěr (srov. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář; autor Lukáš Vacek, Wolters Kluwer: Praha 2015, komentář k § 9). Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření těchto tvrzení, a to např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ČR ze dne 1. 4. 2015 č. j. 1 As 30/2015-39). K otázce dostatečnosti zjištění poměrů dlužníka se vyjádřil Nejvyšší soud ČR a Ústavní soud ČR v níže uvedených rozhodnutích.10. V posuzované věci ze skutkových tvrzení žalobkyně vyplývá, že její právní předchůdkyně posuzovala úvěruschopnost žalované tak, že vycházela z informací požadovaných a získaných od žalované. Dále bylo využito standardních schvalovacích postupů s využitím interních a externích datových zdrojů. Žalobkyně uvedla, že zákonná povinnost posuzovat schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr tímto byla splněna. Na výslovnou výzvu soudu k doložení této skutečnosti žalobkyně pouze odkázala na listinu Posouzení úvěruschopnosti klienta a uvedla, že kopiemi předložených dokladů nedisponuje. Nalézací soud si je vědom závěru prezentovaného Krajským soudem v Českých Budějovicích v rozsudku ze dne 31. 7. 2020, č. j. 5 Co 231/2020-97, na který žalobkyně odkazuje. Názor, že k řádnému přezkoumání úvěruschopnosti postačuje, aby měl věřitel listiny dokládající poměry žadatele o úvěr v době sepisu smlouvy, však nesdílí. V této souvislosti soud podotýká, že důkazní břemeno o tom, že nebyla porušena povinnost poskytovatele úvěru (resp. že byla před poskytnutím úvěru řádně zkoumána úvěruschopnost žadatele o úvěr) nese poskytovatel úvěru, neboť má přístup k dokumentaci k posouzení úvěruschopnosti, kterou si uchovává (srov. Slanina, J., Jemelka, L.,Vetešník, P., Wachtlová, L., Flídr, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. Praha: C. H. Beck, 2017, 430-440 s.). Pro hodnověrné osvědčení splnění zákonných povinností má poskytovatel a zprostředkovatel ediční povinnost uchovávat relevantní dokumenty po dobu pěti let ode dne, kdy zanikl právní vztah nebo došlo k jednání, na jehož základě tyto dokumenty nebo záznamy vznikly, nebo jeden rok ode dne, kdy byla žádost spotřebitele o poskytnutí spotřebitelského úvěru zamítnuta [§ 78 odst. 2 písm. b) zákona o spotřebitelském úvěru]. Nesplnění této povinnosti je správním deliktem, za který je možno uložit pokutu až 5 000 000 Kč [§ 153 odst. 1 písm. e) ve spojení s § 153 odst. 2 písm. a) zákona o spotřebitelském úvěru]. Žalobkyně neuvedla žádný konkrétní podklad, který měla jeho právní předchůdkyně při posuzování úvěruschopnosti žalované k dispozici.11. Při jednání dne , datum,  poskytl soud žalobkyni poučení dle § 118a odst. 1 odst. 3 o.s.ř. o tom, že musí tvrdit a prokázat, že před uzavřením úvěrové smlouvy byla řádně zkoumána a zhodnocena úvěruschopnost žalované. Na to právní zástupce žalobkyně uvedl, že v řízení prokazované posouzení úvěruschopnosti považuje za dostačující. Ve své závěrečné řeči doplnil, že se jednalo o režim konsolidace, kdy se na zkoumání úvěruschopnosti nahlíží mírnější optikou. Z výpisů z účtů byly zřejmé příjmy i výdaje žalované, byla známa transakční historie na účtu žalované, právní předchůdkyně žalobkyně žalovanou jako svého stávajícího zákazníka znala a žalovaná po dobu 3 let úvěr hradila.12. Žalobkyně ani přes poučení dle § 118a o.s.ř. soudu nepředložila žádné nové důkazy ohledně svých tvrzení, že její právní předchůdkyně zkoumala řádně úvěruschopnost žalované. Soud proto dospěl k závěru, že uzavřená smlouva je dle ustanovení § 86 a 87 zákona o spotřebitelském úvěru neplatná, neboť v řízení nebylo prokázáno, že žalovaná byla před uzavřením smlouvy úvěruschopná, a s ohledem na níže uvedené má soud za to, že žalovaná úvěruschopná nebyla a její situace nebyla zhodnocena správně.13. Totiž, právní předchůdkyně žalobkyně měla žalovanou uvedený příjem , částka,  porovnat s jejími výdaji. Z výpisů z účtu žalované, které měla právní předchůdkyně žalobkyně k dispozici, vyplývaly vysoké výdaje a bylo zřejmé, že na konci měsíce žalované nezbývaly na účtu téměř žádné finanční prostředky. To přesto, že žalovaná měsíčně hospodařila s většími než při sjednávání úvěru uvedenými příjmy. Právní předchůdkyně žalobkyně se však rozporem mezi žalovanou uvedenými příjmy a příjmy, resp. výdaji, které vyplývaly z výpisů z účtu, vůbec nezabývala. Právní předchůdkyně žalobkyně tak při plnění povinnosti podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru nepostupovala řádně a s odbornou péčí a úvěruschopnost žalované zhodnotila nesprávně.14. Tento závěr je v souladu se závěry relevantní judikatury Nejvyššího a Ústavního soudu. V rozsudku sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, ze dne 25. 7. 2018, Nejvyšší soud konstatoval, že: „povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto zákon, konkrétně zákon o spotřebitelském úvěru (jeho § 9 odst. 1) stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí. (…) věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků. Již gramatickým a logickým výkladem § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru lze dovodit, že dostatečnými nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele. Odborná péče předpokládá údaje, které dlužník věřiteli uvedl, ověřit, resp. objektivně podložit minimálně potvrzenímzaměstnavatele dlužníka (srov. Wachtlová, L a Slanina, J.: Zákon o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů č. 145/2010 Sb. Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2011, s. 98-109, ISBN 9788074001185). Nepochybně klíčová je i povinnost věřitele využívat veřejně dostupné informace, jakými jsou například státem publikované údaje o životním a existenčním minimu podle zákona č. 110/2006 Sb., o životním a existenčním minimu, a o průměrných výdajích obyvatelstva (databáze , právnická osoba, ), a tyto porovnávat se známými nebo od spotřebitele zjištěnými (ne pouze tvrzenými) informacemi o jeho příjmech a výdajích. (…) Závěr odvolacího soudu dovozující, že spokojila-li se žalobkyně s nedoloženým prohlášením žalovaného o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech a nahlédnutím do registru dlužníků, nedostála povinnosti věřitele ve smyslu ustanovení § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, je správný.“15. Na tyto závěry Nejvyššího soudu navázal i Ústavní soud ve svém nálezu sp. zn. III. ÚS 4129/18, ze dne 26. 2. 2019. V něm rovněž Ústavní soud shrnul podobné závěry obsažené v rozsudku Nejvyššího správního soudu, č. j. 1 As 30/2015-39, ze dne 1. 4. 2015, či Soudního dvora Evropské unie (např. v rozsudku ze dne 18. 12. 2014 ve věci C-449/13, Consumer Finance SA v. Ingrid Bakkaus a další). Podle nich součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení. Poskytovatel úvěru má tudíž „povinnost (nese v tomto ohledu důkazní břemeno – v originále „the burden of proving“) posoudit úvěruschopnost dlužníka (spotřebitele) na základě dostatečných informací (na informace podané jen spotřebitelem může poskytovatel úvěru spoléhat jen tehdy, jsou-li dostatečné a podložené doklady).“16. Byť se uvedená judikatura vztahovala k zákonu č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, účinnému do 30. 11. 2016, je s ohledem na téměř totožné znění dotčených ustanovení plně použitelná i při aplikaci zákona o spotřebitelském úvěru z roku 2016.17. K argumentaci žalobkyně, že žalovaná po dobu 3 let hradila úvěr zcela perfektně, soud uvádí jednak to, že šlo o úvěr z , datum, , u kterého již v , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  žalovaná žádala odložení splátek z úvěru a žalobkyně sama v žalobě výslovně tvrdila, že žalovanou písemně upomínala několikrát, naposledy poslední výzvou z , datum, , tedy tvrzení žalobkyně jsou v tomto směru protichůdná, jednak poukazuje na rozsudek Soudního dvora ve věci C-755/22, podle kterého „články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS musí být vykládány v tom smyslu, že nebrání tomu, aby byl věřitel v případě, že nesplnil povinnost posoudit úvěruschopnost spotřebitele, sankcionován v souladu s vnitrostátním právem neplatností smlouvy o spotřebitelském úvěru a zánikem jeho nároku na zaplacení sjednaných úroků, i když tato smlouva byla stranami v plném rozsahu splněna a spotřebitel v důsledku nesplnění výše uvedené povinnosti neutrpěl škodlivé následky.“ I s ohledem na tento závěr soud v dané věci uzavřel, že pokud žalovaná po podpisu úvěrové smlouvy po dobu několika měsíců splátky hradila, neplatnost smlouvy to nevylučuje. I v tomto případě lze totiž podle rozhodnutí EUSD neplatnost jako sankci za porušení zákonné povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost žalované uplatnit.18. Nad rámec výše uvedeného soud konstatuje, že pokud je smlouva dle § 86 a 87 zákona o spotřebitelského úvěru absolutně neplatnou, nemůže být nárok z ní plynoucí uznán v souladu s § 2054 odst. 2 o. z.19. Je-li neplatná smlouva, pak včetně všech ujednání o úrocích, smluvní pokutě a náhradě nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením. Jestliže tedy právní předchůdkyně žalobkyně přes neplatnost smlouvy o úvěru žalované plnila, plnila dle ustanovení § 2991 o. z. bez spravedlivého důvodu, a vzniklo jí dle ustanovení § 2991 odst. 2 o. z. právo na vrácení bezdůvodného obohacení. Žalobkyně tak má nárok pouze na vrácení nesplacené části jistiny ve výši , částka, , jelikož žalovaná na poskytnutý úvěr dle žalobních tvrzení ve výši , částka,  již uhradila , částka, .20. Co se týče lhůty k plnění, nesplacená část jistiny, kterou je žalovaná povinna žalobkyni zaplatit, je v souladu s výše citovanou judikaturou Nejvyššího soudu splatná v nové přiměřené době splatnosti. Břemeno tvrzení a břemeno důkazní o skutečnosti, jaká doba je pro vrácení nesplacené jistiny ve smyslu § 87 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru přiměřená možnostem žalovaného (jaké jsou jeho celkové majetkové poměry), tížila žalovanou. V případě nečinnosti žalované určil tuto lhůtu soud v délce 30 dnů, a to s přihlédnutím k tomu, aby byla tato lhůta dostatečná pro případné obstarání finančních prostředků k uhrazení dluhu.21. Na základě výše uvedeného soud žalobě co do částky 204 283,20 Kč vyhověl (výrok I.). Ve zbylém rozsahu soud žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok II.).22. O náhradě nákladů řízení ve vztahu mezi účastníky soud rozhodl výrokem III. podle § 142 odst. 2 o.s.ř., neboť žalobkyně byla ve věci z převážné části úspěšná. Za situace, kdy žalobkyně byla úspěšná v rozsahu 54 % a ohledně 45 % neúspěšná, se rozdíl mezi procentním vyjádřením úspěchu a neúspěchu ve věci se rovná 9 % (54 % - 45 %). Proto soud přiznal žalobkyni náhradu nákladů řízení toliko ve výši 9 %, tj. 7 972,49 Kč. Náklady řízení ve výši 88 583,20 Kč sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 15 112 Kč a nákladů ve výši 73 471,20 Kč na zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 377 778,15 Kč sestávající z částky 9 820 Kč za každý ze šesti úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí, předžalobní výzva se základním skutkovýma právním rozborem, návrh ve věci samé, doplnění žaloby doručené soudu dne 3. 7. 2024 a dne 5. 8. 2024, účast při jednání dne 13. 11. 2024) včetně šesti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 60 720 Kč ve výši 12 751,20 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2024:23.C.83.2024.1","publishedAt":"2025-08-04","decisionAt":"2024-11-13","caseNumber":{"senate":23,"registry":"C","index":83,"year":2024,"pageNumber":56},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Lenka","lastName":"Vávrová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI","OSTATNI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"O 377 778,15 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":20,"registry":"Co","index":96,"year":2025,"pageNumber":99},"affectedDate":"2025-04-24","courtCode":"MSPH","affectedTypes":["CONFIRM"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"9","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","INSOLVENCE","BEZDUVODNE_OBOHACENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":true},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}