{"uuid":"88e42107-5157-4822-afc3-7a68490c67af","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudkyní JUDr. Vlastou Peškovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem ve výši 11,9% ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci na nákladech řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku , částka,  s úrokem ve výši 11,9% ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci na nákladech řízení částku , částka, , do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce podal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" u Okresního soudu v Klatovech žalobu o zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím, která byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouvu o úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které se zavázal žalobce poskytnout žalovanému úvěr až do výše ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr byl poskytnut jako neúčelový, nezajištěný. Žalovaný se zavázal splatit úvěr v měsíčních splátkách počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", poslední splátka měla být ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pro neplnění podmínek smlouvy byl úvěr zesplatněn poté, co byl žalovaný vyzván opakovaně k úhradě dlužné částky. K zesplatnění došlo dle odst. 8.1 Smlouvy o úvěru ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná částka představuje nedoplatek na jistině ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", nezaplacené smluvní úroky do splatnosti ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zákonné úroky z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" požaduje žalobce úrok z úvěru 11,9% ročně a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75% ročně od shodného data z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V této věci byl vydán dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" elektronický platební rozkaz, který byl usnesením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zrušen pro nemožnost jeho doručení do vlastních rukou žalovaného. Soud jednal a rozhodl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bez přítomnosti účastníků, neboť žalobce byl k jednání omluven a u žalovaného bylo doručeno fikcí dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a osobně dnem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud měl dostatek podkladů pro rozhodnutí, proto postupoval v souladu s ust. § 101 odst. 2 a 3 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobce soudu předložil Smlouvu o úvěru, která byla uzavřena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ze které soud zjistil, že se zavázal žalobce poskytnout žalovanému úvěr až do výše ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr byl poskytnut jako neúčelový, nezajištěný. Žalovaný se zavázal splatit úvěr v měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", poslední splátka měla být ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroková sazba činila 11,9% ročně. Dále byl předložen Dodatek ke Smlouvě o úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o zrušení pojištění schopnosti splácet úvěr, výpis z úvěrového účtu žalovaného, dokument k pojištění úvěru, poslední výzva k úhradě částky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", poslední výzva k úhradě dlužné částky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před podáním žaloby s dodejkou, přehled stavu úvěru pro soudní účely, výpis z bankovní knihy, přehled splátek úvěru. Z těchto důkazů má soud za prokázáno, že dle Smlouvy o úvěru došlo k proplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanému. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy jsou uvedeny jednak ve smlouvě shora v čl. 2 - 5 a dále ve Všeobecných obchodních podmínkách žalobce a v Ceníku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka za žalovaným vznikla z titulu řádně nesplácených dlužných splátek, když v důsledku této skutečnosti byl úvěr zesplatněn. Protože soud neměl k dispozici žádné důkazy o tom, že by dluh žalovaný uhradil, proti žalobnímu návrhu nebrojil, vycházel z předložených důkazů žalobcem a uzavřel, že žaloba byla podána po právu, neboť vyplývá z platně uzavřené Smlouvy o úvěru dle § 2395, § 1810 a násl. o. z. Dlužnou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem ve výši 11,9% ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75% ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení zaplatí žalovaný ve lhůtě dle § 160 odst. 1 o. s. ř., tedy tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že měl ve věci plný úspěch žalobce, náleží mu právo na náhradu nákladů řízení. Tyto náklady účtoval žalobce ve výši zaplaceného soudního poplatku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dvou úkonů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nezastoupeného účastníka, které byly přiznány dle § 1, § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. Částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaplatí žalovaný rovněž do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce podal dne , datum,  u Okresního soudu v Klatovech žalobu o zaplacení částky , částka,  s příslušenstvím, která byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel s , právnická osoba, . Smlouvu o úvěru dne , datum, , na základě které se zavázal žalobce poskytnout žalovanému úvěr až do výše , částka, . Úvěr byl poskytnut jako neúčelový, nezajištěný. Žalovaný se zavázal splatit úvěr v měsíčních splátkách počínaje , Anonymizováno, , poslední splátka měla být , datum, . Pro neplnění podmínek smlouvy byl úvěr zesplatněn poté, co byl žalovaný vyzván opakovaně k úhradě dlužné částky. K zesplatnění došlo dle odst. 8.1 Smlouvy o úvěru ke dni , datum,  v částce , částka, . Žalovaná částka představuje nedoplatek na jistině ve výši , částka, , nezaplacené smluvní úroky do splatnosti ve výši , částka, , zákonné úroky z prodlení ve výši , částka, , od , datum,  požaduje žalobce úrok z úvěru 11,9% ročně a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 14,75% ročně od shodného data z částky , částka,  do zaplacení.V této věci byl vydán dne , datum,  elektronický platební rozkaz, který byl usnesením ze dne , datum,  zrušen pro nemožnost jeho doručení do vlastních rukou žalovaného. Soud jednal a rozhodl dne , datum,  bez přítomnosti účastníků, neboť žalobce byl k jednání omluven a u žalovaného bylo doručeno fikcí dnem , datum,  a osobně dnem , datum, . Soud měl dostatek podkladů pro rozhodnutí, proto postupoval v souladu s ust. § 101 odst. 2 a 3 o. s. ř.Žalobce soudu předložil Smlouvu o úvěru, která byla uzavřena dne , datum, , ze které soud zjistil, že se zavázal žalobce poskytnout žalovanému úvěr až do výše , částka, . Úvěr byl poskytnut jako neúčelový, nezajištěný. Žalovaný se zavázal splatit úvěr v měsíčních splátkách po , částka,  počínaje , Anonymizováno, , poslední splátka měla být , datum, , úroková sazba činila 11,9% ročně. Dále byl předložen Dodatek ke Smlouvě o úvěru ze dne , datum,  o zrušení pojištění schopnosti splácet úvěr, výpis z úvěrového účtu žalovaného, dokument k pojištění úvěru, poslední výzva k úhradě částky ze dne , datum, , poslední výzva k úhradě dlužné částky ze dne , datum,  před podáním žaloby s dodejkou, přehled stavu úvěru pro soudní účely, výpis z bankovní knihy, přehled splátek úvěru. Z těchto důkazů má soud za prokázáno, že dle Smlouvy o úvěru došlo k proplacení částky , částka,  žalovanému. Práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy jsou uvedeny jednak ve smlouvě shora v čl. 2 - 5 a dále ve Všeobecných obchodních podmínkách žalobce a v Ceníku , právnická osoba, . Pohledávka za žalovaným vznikla z titulu řádně nesplácených dlužných splátek, když v důsledku této skutečnosti byl úvěr zesplatněn. Protože soud neměl k dispozici žádné důkazy o tom, že by dluh žalovaný uhradil, proti žalobnímu návrhu nebrojil, vycházel z předložených důkazů žalobcem a uzavřel, že žaloba byla podána po právu, neboť vyplývá z platně uzavřené Smlouvy o úvěru dle § 2395, § 1810 a násl. o. z. Dlužnou částku , částka,  s úrokem ve výši 11,9% ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75% ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení zaplatí žalovaný ve lhůtě dle § 160 odst. 1 o. s. ř., tedy tří dnů od právní moci rozsudku.Podle § 142 odst. 1 o. s. ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.Vzhledem k tomu, že měl ve věci plný úspěch žalobce, náleží mu právo na náhradu nákladů řízení. Tyto náklady účtoval žalobce ve výši zaplaceného soudního poplatku , částka,  a dvou úkonů po , částka,  nezastoupeného účastníka, které byly přiznány dle § 1, § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. Částku , částka,  zaplatí žalovaný rovněž do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Klatovech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2024:9.C.236.2024.1","publishedAt":"2025-04-08","decisionAt":"2024-10-16","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":236,"year":2024,"pageNumber":45},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Vlasta","lastName":"Pešková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 35 753,20 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1810","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}