{"uuid":"8a72068b-58eb-45ca-bed0-c5d5eb1f1c2a","header":[{"texts":[{"text":"rozsudek","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"jménem republiky","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Krajský soud v Ústí nad Labem rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Viléma Šetka a soudců JUDr. Martina Vícha a Mgr. Martiny Andělové ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"organizační složka","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" za nějž jedná ","anonStyle":"NONE"},{"text":"organizační složka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 51 618,54 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Lounech ze dne 27. července 2026, č. j. 7 C 162/2025-114,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek okresního soudu se potvrzuje, ve výroku III. v tom správném znění, že žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Lounech soudní poplatek ve výši 2 585 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech odvolacího řízení částku 900 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Rozsudek okresního soudu se potvrzuje, ve výroku III. v tom správném znění, že žalovaný je povinen zaplatit České republice na účet Okresního soudu v Lounech soudní poplatek ve výši 2 585 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech odvolacího řízení částku 900 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. V záhlaví označeným rozsudkem Okresní soud v Lounech (dále jen „okresní soud“) uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 51 618,54 Kč s tam uvedeným úrokem z prodlení, do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok I.), dále žalovanému uložil zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 3 114,09 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok II.) a ve stejné lhůtě žalovanému uložil zaplatit částku 2 585 Kč České republice – Okresnímu soudu v Lounech na soudnímu poplatku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Usnesením okresního soudu ze dne 26.7.2026, č. j. 7 C 162/2025-113, bylo řízení co do částky 297 Kč s příslušenstvím částečně zastaveno, jednalo se o částku žalobcem požadovanou na základě kupní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobce vzal v průběhu řízení žalobu právě o tuto částku zpět.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Okresní soud ve svém rozhodnutí vyšel ze zjištění, že účastníci uzavřeli celkem pět kupních smluv, konkrétně uzavřeli kupní smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě žalovaný nabyl v ní specifikované nemovité věci a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši 2 813 510 Kč. Část kupní ceny ve výši 90 758 Kč kupující zaplatil prodávajícímu před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, zbývající část ve výši 2 722 752 Kč podle čl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" odst. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" má uhradit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let ode dne účinnosti této kupní smlouvy ve splátkách počínaje měsícem březnem roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do měsíce března ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, vždy ve výši 90 758 Kč splatných vždy k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" každého roku počínaje rokem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", poslední splátka ve výši 90 770 Kč má být uhrazena k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva nabyla platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Dále účastníci uzavřeli kupní smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podle které žalovaný nabyl nemovité věci tam uvedené a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši ve výši 70 740 Kč. Část kupní ceny ve výši 2 283Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny. Zbývající část kupní ceny ve výši 68 457 Kč má zaplatit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let ode dne účinnosti kupní smlouvy, opět ve splátkách, počínaje měsícem březnem roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do měsíce února roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, vždy ve výši 2 282 Kč splatných vždy k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" každého roku počínaje rokem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátka ve výši 2 279 Kč má být uhrazena k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva nabyla účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po podpisu smlouvy. Na základě kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný nabyl tam uvedené nemovité věci a zavázal se zaplatit kupní cenu ve výši 4 318 600 Kč. Část kupní ceny ve výši 139 309 Kč uhradil žalobkyni před podpisem kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, zbývající část kupní ceny ve výši 4 179 291 Kč má být zaplacena nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let ode dne účinnosti této kupní smlouvy ve splátkách počínaje říjnem roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, vždy ve výši 139 310 Kč splatných vždy k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" každého roku počínaje rokem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátka ve výši 139 301 Kč má být uhrazena k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva nabyla platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účastníci dále uzavřeli kupní smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě níž žalovaný nabyl nemovité věci za kupní cenu ve výši 511 960 Kč. Část kupní ceny ve výši 16 516 Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny. Zbývající část kupní ceny ve výši 495 444 Kč je povinen žalobci uhradit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let ode dne účinnosti této kupní smlouvy, a to v měsíčních splátkách, počínaje měsícem listopadem roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, vždy ve výši 16 515 Kč splatných vždy k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" každého roku počínaje rokem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátka ve výši 16 509 Kč má být uhrazena k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva nabyla účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. Na základě kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaný nabyl nemovité věci specifikované v kupní smlouvě a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši 21 450 Kč. Část kupní ceny ve výši 671 Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, další část kupní ceny ve výši 650 Kč se zavázal uhradit do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zbývající část kupní ceny ve výši 20 129 Kč má zaplatit nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let ode dne účinnosti této kupní smlouvy podle sjednaného splátkového kalendáře, počínaje měsícem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" roku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do měsíce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně, vždy ve výši 671 Kč splatných vždy k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" každého roku počínaje rokem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poslední splátka ve výši 670 Kč má být uhrazena k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouva nabyla platnosti a účinnosti prvním dnem podpisu oběma smluvními stranami. Na majetek žalovaného bylo vedeno konkurzní řízení pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", do nějž žalobce přihláškou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" přihlásil k datu prohlášení konkursu na základě uvedených kupních smluv částku v celkové výši 7 054 350 Kč. Pokud jde o kupní smlouvu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" kupní smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v podané přihlášce uvedla předpis splátek v celkové výši 2 813 510 Kč, celkem úpadcem (žalovaným) uhrazené částky ve výši 363 032 Kč, tj. částka 90 758 Kč uhrazená před podpisem smlouvy (","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), po podpisu smlouvy uhrazeno částka 90 758Kč plněno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve výši 90 758 Kč plněno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve výši 90 758Kč plněno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s tím, že ke dni prohlášení konkursu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" má za úpadcem dle kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" celkovou pohledávku za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Krajský soud v Ústí nad Labem usnesením čj. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" souhlasil s vydáním oddělenému věřiteli ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", 70% výtěžku z prodeje zastavených nemovitých věcí ve výši 4,632.718,50 Kč. Usnesením č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud rozhodl, že konkursní věřitelé pohledávek II. třídy se uspokojují, a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy byla zjištěna pohledávka 2 421 631,50 Kč a uspokojení ve výši 242 163 Kč. Usnesením č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" o rozvrhu zpeněženého majetku z podstaty bylo rozhodnuto, že každá z dosud neuhrazených pohledávek II. třídy v celkové výši 13.066.733,19 Kč bude uspokojena poměrně, věřitelé pohledávek budou uspokojeni ve výši 9,2655 % zjištěné pohledávky. Podle výpisu ze seznamu přihlášených pohledávek č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla přihláška žalobce v seznamu vedena pod č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem byla přihlášena pohledávka 7 054 350 Kč a v přezkumném řízení byla celá tato pohledávka zjištěna včetně nároku na oddělené uspokojení. Ze soudního systému ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" okresní soud zjistil, že bylo zahájeno exekuční řízení týkající se účastníků (žalobce jako oprávněného a žalovaného jako povinného), a to k návrhu žalobce (oprávněného). V uvedené exekuci Okresní soud v Lounech dne 5. 8. 2016 pod č. j. 11 EXE 4560/2016-17, svým opatřením pověřil vedením exekuce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", tehdejšího soudního exekutora Exekutorského úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", k vymožení částky 1 977 528 Kč a nákladů žalobkyně podle vykonatelného výpisu ze seznamu přihlášených pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", vydaného Krajským soudem v Ústí nad Labem. Usnesením ze dne 4. 9. 2017 č. j. 11 EXE 4560/2016-89, Okresní soud v Lounech rozhodl o zastavení exekuce, avšak usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 19. 7. 2018, č. j. 9 Co 363/2017-102, bylo usnesení okresního soudu změněno tak, že exekuce, vedená na základě pověření Okresního soudu v Lounech ze dne 5. 8. 2016, č. j. 11 EXE 4560/2016-17, se k návrhu povinného ze dne 10. 11. 2016 nezastavuje. Usnesením Nejvyššího soudu ČR ze dne 11. 12. 2019, č. j. 20 Cdo 943/2019-174, bylo k dovolání žalovaného usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 19. 7. 2018, č. j. 9 Co 363/2017-102 zrušeno a věc vrácena krajskému soudu k dalšímu řízení. Usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 4. 3. 2020, č. j. 9 Co 363/2017-194, bylo usnesení okresního soudu potvrzeno. Podle vyrozumění exekutora o zastavení exekuce ze dne 29. 6. 2020, č. j. 167 EX 6809/16-179, byla exekuce ke dni 3. 4. 2020 zastavena. Žalobce se v žalobou, po jejím částečném zpětvzetí, domáhal zaplacení částky 51 618,54 Kč s příslušenstvím toliko z kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", když z této smlouvy, jež byla uzavřena mezi účastníky první v pořadí, byla do konkursu přihlášena pohledávka ve výši 2 450 478 Kč. Po skončení konkursního řízení byla na tuto kupní smlouvu z vymoženého plnění zaúčtována částka 1 763 541,46 Kč, tj. splátky ve výši 90 758 Kč ročně od roku 2006 až do roku 2024 a na rok 2025 zůstala zaúčtována pouze částka 39 139,46 Kč a zbylá částka tak činí 51 618,54 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Při právním hodnocení věci okresní soud vyšel z ustanovení § 553 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z“), zabýval se nejprve tím, zda účastníci ujednali dostatečně určitě splatnosti kupní ceny ve smlouvě č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dospěl k závěru, že tomu tak bylo. Účastníci vymezili jednoznačně dobu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let, po kterou bude žalovaný kupní cenu splácet, a to formou splátek, nikoliv jednorázově, a nikoliv snad podle určení samotného žalovaného kdykoliv ve stanovené lhůtě ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let. Pakliže by měl být správný výklad žalovaného, že celý dluh je splatný až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozpis splátek by postrádal jakýkoliv význam, postačilo by pouze uvést, že dluh je splatný právě do uvedeného dne. Dlouhá doba splatnosti není v rozporu se zákonem. Ztráta výhody splátek nebyla sjednána, poté, co bylo ukončeno konkurzní řízení, tedy pokračuje splátkový kalendář podle kupní smlouvy. Podstatou splátkového kalendáře je, že závazek zaniká postupně tak, jak jsou splátky plněny a prodlení dlužníka se pak posuzuje u každé splátky zvlášť, je tu vlastně nastavena dvojí doba splatnosti, jednak u jednotlivých splátek a dále celé pohledávky poslední splátkou. Vzhledem k tomu, že shledal platným ujednání o splatnosti, považoval okresní soud za nedůvodnou námitku žalovaného, že k promlčení dluhu došlo již někdy v letech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Okresní soud zrekapituloval, že žalobkyně se žalobou domáhá doplacení části splátky kupní ceny splatné podle kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to ve výši 51 618,54 Kč, čemuž došla výpočtem: 90 758 - 39 139,46 = 51 618,54 Kč, přičemž po skončení konkursního řízení na kupní cenu z vymoženého plnění zaúčtovala částku 1 763 541,46 Kč (71,96 % přihlášené pohledávky ve výši celkem 7 054 350 Kč a uspokojené ve výši celkem 5 076 821,50 Kč), již tvoří souhrn ročních splátek v roční výši 90 758 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v celkové výši 1 724 402 Kč (19 splátek x 90 758 =1 724 402 Kč) a část z roční splátky ve výši 90 758 Kč splatné ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 39 139,46 Kč (1 724 402 Kč + 39 139,46 Kč = 1 763 541,46 Kč). Vzhledem k tomu, že žalovaný neprokázal, že částku 51 618,54 Kč uhradil, je s jejím zaplacením v prodlení, žalobkyně tak důvodně požadovala rovněž zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a to ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a okresní soud jí tento úrok z prodlení přiznal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. O nákladech řízení okresní soud rozhodl tak, že žalobce byl v řízení úspěšný v rozsahu 98,86 %, jako jeho neúspěch okresní soud zhodnotil částečné zpětvzetí žaloby. Jeho náklady řízení určil podle vyhl. č .254/2015 Sb. ve výši 3 114,09 Kč (v podrobnostech srov. bod 27 odůvodnění rozsudku okresního soudu).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrok III. rozsudku okresní soud nijak neodůvodnil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Proti rozsudku podal žalovaný včasné odvolání. Namítl, že žalobce neprokázal, že by mu za rok 2025 vznikl nárok na jím tvrzenou část kupní ceny. V rámci konkurzního řízení byla pohledávka uspokojena do výše 5 076 821,50 Kč, přitom do roku 2005 měla souhrnná roční splátka činit 249 535 Kč, pohledávka byla tedy uspokojena v částce, která odpovídá více jak dvaceti letům řádného plnění, kdyby na majetek žalovaného nebyl prohlášen konkurz. Jestliže žalobce má vůči němu vůbec nějakou pohledávku, tak může být splatná nejdříve v roce 2026. Rozporoval závěr okresního soudu, že smlouva obsahovala určité ujednání o splatnosti kupní ceny, neboť nebylo uvedeno, co má přednost, zda splátkový kalendář anebo nejzazší ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" splatnost. Kupní smlouvy připravoval žalobce, možné jsou pouze dva výklady. První, že splatnost kupní ceny nebyla sjednána dostatečně určitě, tedy nebyla sjednána platně. Promlčecí doba kupní ceny se tak rozeběhla okamžitě po uzavření kupní smlouvy, respektive po její účinnosti, takže v roce 2025 ke pohledávka žalobce na kupní cenu již promlčena, čehož se ostatně žalovaný dovolával. Druhý možný výklad je ten, že ujednání o splatnosti kupní ceny je sice platné, avšak musí být zvolen výklad nejpříznivější pro žalovaného, tedy že kupní cena je splatná až do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let od účinnosti kupní smlouvy. Lhůta ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let splatnosti vyplývá z toho, že žalobce své nároky opírá o smlouvy uzavřené v roce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", tvrzené nároky jsou staré více než dvacet let, tedy zdaleka překračují maximální promlčecí doby, k promlčení došlo již před mnoha lety. Navrhl, aby odvolací soud zrušil rozsudek okresního soudu a vrátil mu věc k dalšímu řízení, eventuálně aby rozsudek okresního soudu změnil a žalobu zamítl v celém rozsahu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalobce se k žalobě vyjádřil tak, že po skončení konkurzního řízení podal exekuční návrh, který byl zamítnut, neboť i po skončení konkurzního řízení pokračuje splátkový režim podle kupní smlouvy, která je dostatečně určitá, ujednání o kupní ceně a jejím splácení nelze mít za neplatné. Navrhla, aby odvolací soud potvrdil rozsudek okresního soudu a přiznal mu náhradu nákladů odvolacího řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Krajský soud jako soud odvolací po zjištění, že odvolání bylo podáno proti rozhodnutí okresního soudu oprávněnou osobou, v zákonné lhůtě (§ 204 odst. 1 o. s. ř.), že jde o výroky rozhodnutí, proti kterým je odvolání přípustné (§ 201 o. s. ř.), přezkoumal je spolu s řízením, které jejich vydání předcházelo podle § 212, § 212a o. s. ř. a pro provedeném jednání dospěl k závěru, že odvolání není důvodné.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Okresní soud provedl dokazování v potřebném rozsahu a při jeho provádění nepochybil. Odvolací soud proto nemusel žádný z důkazů opakovat či provést důkaz nový. Na výsledky dokazování tak, jak jej okresní soud popsal ve svém rozsudku, proto odvolací soud pro stručnost odkazuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 3028 odst. 3 věta první o. z., není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 3036 o. z., podle dosavadních právních předpisů se až do svého zakončení posuzují všechny lhůty a doby, které začaly běže přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i lhůty a doby pro uplatnění práv, která se řídí dosavadními právními předpisy, i když začnou běžet po dni nabytí účinnosti tohoto zákona.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 35 odst. 2 zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč.zák.“), právní úkony vyjádřené slovy je třeba vykládat nejenom podle jejich jazykového vyjádření, ale zejména též podle vůle toho, kdo právní úkon učinil, není-li tato vůle v rozporu s jazykovým projevem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 37 odst. 1 obč. zák., právní úkon musí být učiněn svobodně a vážně, určitě a srozumitelně; jinak je neplatný.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. S právním hodnocením okresního soudu odvolací soud nesouhlasí potud, že okresní soud k výkladu kupní smlouvy i posouzení promlčení pohledávky použil nesprávný právní předpis, i tak však došel ke správnému výslednému posouzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Předně je třeba uvést, že pohledávka žalobkyně vznikla ze závazkověprávního vztahu, konkrétně kupní smlouvy, která byla uzavřena podle § 7 zák. č. 95/1999 Sb., o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu na jiné osoby a o změně dalších zákonů a podpůrně (srov. § 853 obč. zák.) se řídila zejména § 588 a násl. zák. č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku. Smlouva byla uzavřena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a její režim se tak řídí podle § 3028 odst. 3 o. z. zák. č. 40/1964 Sb., stejně jako je třeba vznesenou námitku promlčení práva posoudit podle zák. č. 40/1964 Sb. (§ 3036 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Za účinnosti obč. zák. judikatura Nejvyššího soudu a Ústavního soudu dospěla k formulaci zásadních interpretačních pravidel výkladů právních úkonů na podkladě § 35 odst. 2 obč. zák. Bylo tak judikováno, že pokud jsou možné dvě rozumné interpretace smlouvy, má přednost ta, která zachovává platnost smlouvy (srov. nález Ústavního soudu ze dne 10.6.2005, sp. zn. I. ÚS 625/03). Text smlouvy je pouze východiskem pro výklad, slovně vyjádřený úkon se vykládá nejenom podle slov, ale i vůle jednajícího. Jazykové vyjádření právního úkonu musí být vykládáno nejprve prostředky gramatickými (z hlediska možného významu jednotlivých použitých pojmů), logickými (z hlediska vzájemné návaznosti použitých pojmů) či systematickými (z hlediska řazení pojmů ve struktuře celého právního úkonu). Kromě toho soud posoudí na základě provedeného dokazování, jaká byla skutečná vůle stran v okamžiku uzavření smlouvy. Podmínkou pro přihlédnutí k vůli účastníků však je to, aby nebyla v rozporu s tím, co plyne z jazykového vyjádření úkonu. Interpretace obsahu právního úkonu soudem podle § 35 odst. 2 obč. zák. totiž nemůže nahrazovat či měnit již učiněné projevy vůle; použití zákonných výkladových pravidel směřuje pouze k tomu, aby obsah právního úkonu vyjádřeného slovy byl vyložen v souladu se stavem, který existoval v době smluvního ujednání stran (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. 11. 1998, sp. zn. 25 Cdo 1650/98). Chování po uzavření smlouvy, například příjímání a placení plnění, může být důkazem toho, jak strany rozuměly smlouvě již v okamžiku jejího uzavření (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 10.10.2012, sp. zn. 28 Cdo 338/2012, v jehož odůvodnění se výslovně uvádí, že přihlédne-li soud k následnému chování účastníků, jež vyloží v souladu se zásadami logiky a při zohlednění toho, jak by za daných okolností obvykle postupovali jiní racionální účastníci právního úkonu, není důvodu tomuto postupu cokoliv vytýkat).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Odvolací soud, vycházejíc z § 35 odst. 2 obč. zák. a při použití zásad výše uvedených má za to, že závěr okresního soudu, že čl. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je platný, je zcela správný, byť je opřen o nerelevantní právní předpis. Odvolací soud má uvedený článek smlouvy za zcela jasný, určitý a srozumitelný, právnímu předchůdci žalobce a žalovaného šlo to, aby kupní cena, která byla uvedena ve smlouvě, byla zaplacena ve splátkách, které byly ve smlouvě uvedeny a jež byly zcela přesně vymezeny jak svou výší, tak svou splatností, tak, že k úhradě ve splátkách dojde nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let od účinnosti smlouvy. Za nadbytečný lze považovat údaj o splacení nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" let, je zcela zřejmé, že žalovaný měl plnit podle splátkového kalendáře, což ostatně první tři roky, než byl na jeho majetek prohlášen konkurz, bez jakýchkoliv pochybností činil, z jeho chování, ostatně i z jeho pozdější obrany v řízení exekučním, je patrné, že mu uvedený článek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" kupní smlouvy byl zcela jasný. Pro úplnost lze podotknout, že o tomto výkladu neměl nejmenší pochybnosti ani jeden ze soudů, které rozhodovaly v průběhu exekučního řízení sp. zn. 11 EXE 4560/2016.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle § 432 odst. 1 zák. č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon, dále jen „IZ“), pro konkursní a vyrovnací řízení zahájená před účinností tohoto zákona se použijí dosavadní právní předpisy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 32 odst. 3 zák. č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, nelze-li plně uspokojit všechny pohledávky patřící do téže třídy, uspokojí se tyto pohledávky poměrně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. K částečné úhradě celkové pohledávky žalobce z kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" došlo v konkurzním řízení, které bylo na majetek žalovaného vedeno pod sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", což určuje způsob započítání plnění na vymáhanou pohledávku. Konkurzní řízení obecně je vedeno zásadou proporcionálního uspokojení věřitelů, s určitými výjimkami (například jiný režim je u věřitelů oddělených). Právě princip proporcionality (srov. § 32 odst. 3 zákona o konkurzu a vyrovnání), by se měl promítnout i do způsobu rozpočítání plnění na jednotlivé dílčí pohledávky věřitelů. Právní předchůdce žalobce jednou přihláškou uplatnil několik pohledávek, což samo o sobě neznamená jejich sloučení v jednu, pokud na ně bylo zasláno plnění z konkurzu, bylo třeba je poměrně mezi jednotlivé pohledávky rozpočítat. Mezi účastníky nebylo sporné, že celková výše přihlášených pohledávek činila 7 054 350 Kč, právnímu předchůdci žalobce (dílem jako věřiteli oddělenému a dílem s běžnou pohledávkou II. třídy) se dostalo plnění v celkové výši 5 076 822 Kč. Žalobce pak nepochybil, když přijaté plnění rozpočítal na jednotlivé pohledávky tak, že na každou pohledávku (kupních smluv bylo pět) určil plnění tak, aby bylo uhrazeno 71,967 % pohledávky (částka 5 076 822 Kč je 71,967 % z 7 054 350 Kč). Pakliže již před přihlášením pohledávky nedoplatku kupní ceny z kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" do konkurzu bylo uhrazeno 363 032 Kč (jedna splátka před podpisem kupní smlouvy, dále došlo k úhradě splátek ve výši 90 758 Kč v letech ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"), zbývalo ještě 2 450 478 Kč, z toho 71,967 % je částka 1 763 536 Kč (žalobce počítá se zanedbatelnou odchylkou 5 Kč). Uvedená částka postačí k pokrytí splátek za roky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" – ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" a pouze na částečné pokrytí splátky za rok 2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Je třeba zdůraznit, že fikci splatnosti závazků úpadce stanovil § 14 odst. 1 písm. g) zák. č. 328/1991 Sb. toliko pro účely konkurzního řízení, po konkurzu se již splatnost pohledávky žalobce z kupní smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" řídí opět smluveným splátkovým kalendářem. Za rok 2025, jak bylo výše uvedeno, nedošlo k úhradě celé splátky z prostředků z konkurzu, k úhradě mohlo být použito jen 39 139,46 Kč, nezaplacena tak zůstala částka 51 618,54 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Podle § 517 odst. 1 věta první obč. zák., dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 517 odst. 2 obč. zák., jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění i úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Splatnost celé splátky za rok 2025 nastala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ode dne následujícího, tedy od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je žalovaný v prodlení. Následkem jeho prodlení je jeho povinnost vedle samotné jistiny dluhu platit i úrok z prodlení, a to v tzv. zákonné výši, která představovala podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. sazbu 12 % p. a.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Podle § 101 obč. zák., pokud není v dalších ustanoveních uvedeno jinak, je promlčecí doba tříletá a běží ode dne, kdy mohlo být vykonáno poprvé.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Žalobce mohl právo na částku, která je vymáhána v tomto řízení, poprvé vykonat, tedy soudně uplatnit, až dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy se stala splatnou. Žaloba s účinky stavění promlčecí doby (§ 112 obč. zák.) byla podána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy zjevně včas, právo žalobce není promlčeno. Zák. č. 40/1964 Sb., který je pro zodpovězení otázky promlčení relevantní (§ 853 o. z.), žádnou maximální délku promlčecí doby, jak se jí dovolává žalovaný, nestanovil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Ze všech vyložených důvodů odvolací soud rozsudek okresního soudu ve výroku I. podle § 219 o.s.ř. jako věcně správný potvrdil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Správný je i nákladový výrok II. rozsudku okresního soudu, byť tomu lze vyčíst, že jej neopřel o žádné zákonné ustanovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. Podle § 142 odst. 1 o.s.ř., účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 142 odst. 2 o.s.ř., měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 146 odst. 2 o.s.ř., jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. Okresní soud správně vyšel při určování nákladů řízení ze zásady, že úspěšný účastník má právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku neúspěšnému. Žalobce požadoval celkem 51 915,54 Kč, ve věci byl úspěšný co do částky 51 618,54 Kč (ta mu byla přiznána rozsudkem), neúspěšný co do částky 297 Kč (o tu vzal žalobce žalobu zpět, aniž by se tak stalo pro chování žalovaného). Jeho úspěch tak činí 99,43 %, neúspěch 0,57 %, má proto právo na 98,86 % nákladů řízení. Okresní soud je pak zcela správně určil ve výši 3 114,09 Kč, podle správného předpisu – vyhl. č. 254/2015 Sb., přičemž správně přihlédl k recentní judikatuře Nejvyššího soudu (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18.11.2025, sp. zn. 28 Cdo 2638/2025). Odvolací soud zde pro úspornost odkazuje na úplné a přesvědčivé zdůvodnění jednotlivých úkonů v bodě 27 rozsudku okresního soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"27. Podle § 2 odst. 3 zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích (dále jen „ZoSP“), je-li navrhovatel v řízení od poplatku osvobozen a soud jeho návrhu vyhověl, zaplatí podle výsledku řízení poplatek nebo jeho odpovídající část žalovaný, nemá-li proti navrhovateli právo na náhradu nákladů řízení nebo není-li též od poplatku osvobozen. Tuto povinnost však žalovaný nemá v řízení o rozvod nebo o neplatnost manželství nebo o určení, zda tu manželství je či není. Tuto povinnost nemá žalovaný též v řízení o zrušení, neplatnosti nebo o určení, zda tu registrované partnerství (dále jen „partnerství“) je či není.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 11 odst. 2 písm. a) ZoSP, od poplatku se osvobozují Česká republika a státní fondy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 1 odst. 2 zák. č. 503/2012 Sb., Státní pozemkový úřad je organizační složkou státu a účetní jednotkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"28. Žalobce je podle zákona č. 503/2012 Sb. organizační složkou státu. Jako organizační složka České republiky je osvobozen od soudních poplatků podle § 11 odst. 2 písm. a) ZoSP. V řízení byl zcela úspěšný. Žalovaný nesplňuje podmínky pro osvobození od soudních poplatků, byl prakticky zcela neúspěšný a nemá proti žalobci právo na náhradu nákladů řízení. Přešla tedy na něj podle § 2 odst. 3 ZoSP poplatková povinnost k úhradě soudního poplatku za řízení před okresním soudem. Poplatek za řízení před okresním soudem musí být vyměřen podle položky 1 Sazebníku poplatků ze základu, kterým je přisouzené plnění. (po zaokrouhlení podle § 6 odst. 7 ZoSP) sazbou ve výši 5%, činí tedy okresním soudem stanovených 2 585 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"29. Odvolací soud z výše vyložených důvodů potvrdil i výroky II. a III. rozsudku okresního soudu podle § 219 o.s.ř., pouze výrok III. upravil tak, že v něm stanovil správnou pariční lhůtu tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"30. O nákladech odvolacího řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. za použití § 224 odst. 1 o. s. ř. a plně úspěšnému žalobci byly přiznány náklady řízení podle vyhl. č. 254/2015 Sb., a to 450 Kč za úkon spočívající ve vyjádření k podanému odvolání [§ 1 odst. 3 písm. a) citovaného zákona] a 450 Kč za účast na jednání odvolacího soudu [§ 1 odst. 3 písm. c) citovaného zákona], dohromady 900 Kč. Žalovaný je povinen tyto náklady zaplatit k rukám žalobce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. V záhlaví označeným rozsudkem Okresní soud v Lounech (dále jen „okresní soud“) uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 51 618,54 Kč s tam uvedeným úrokem z prodlení, do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok I.), dále žalovanému uložil zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 3 114,09 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok II.) a ve stejné lhůtě žalovanému uložil zaplatit částku 2 585 Kč České republice – Okresnímu soudu v Lounech na soudnímu poplatku.2. Usnesením okresního soudu ze dne 26.7.2026, č. j. 7 C 162/2025-113, bylo řízení co do částky 297 Kč s příslušenstvím částečně zastaveno, jednalo se o částku žalobcem požadovanou na základě kupní smlouvy ze dne , datum, , č. , hodnota, , žalobce vzal v průběhu řízení žalobu právě o tuto částku zpět.3. Okresní soud ve svém rozhodnutí vyšel ze zjištění, že účastníci uzavřeli celkem pět kupních smluv, konkrétně uzavřeli kupní smlouvu č. , hodnota,  ze dne , datum, , na jejímž základě žalovaný nabyl v ní specifikované nemovité věci a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši 2 813 510 Kč. Část kupní ceny ve výši 90 758 Kč kupující zaplatil prodávajícímu před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, zbývající část ve výši 2 722 752 Kč podle čl. , hodnota,  odst. , hodnota,  má uhradit nejpozději do , hodnota,  let ode dne účinnosti této kupní smlouvy ve splátkách počínaje měsícem březnem roku , hodnota,  do měsíce března , hodnota,  včetně, vždy ve výši 90 758 Kč splatných vždy k , hodnota,  každého roku počínaje rokem , hodnota,  do , datum, , poslední splátka ve výši 90 770 Kč má být uhrazena k , datum, . Smlouva nabyla platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Dále účastníci uzavřeli kupní smlouvu č. , hodnota,  ze dne , datum, , podle které žalovaný nabyl nemovité věci tam uvedené a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši ve výši 70 740 Kč. Část kupní ceny ve výši 2 283Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny. Zbývající část kupní ceny ve výši 68 457 Kč má zaplatit nejpozději do , hodnota,  let ode dne účinnosti kupní smlouvy, opět ve splátkách, počínaje měsícem březnem roku , hodnota,  do měsíce února roku , hodnota,  včetně, vždy ve výši 2 282 Kč splatných vždy k , datum,  každého roku počínaje rokem , hodnota,  do , datum,  a poslední splátka ve výši 2 279 Kč má být uhrazena k , datum, . Smlouva nabyla účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po podpisu smlouvy. Na základě kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, , žalovaný nabyl tam uvedené nemovité věci a zavázal se zaplatit kupní cenu ve výši 4 318 600 Kč. Část kupní ceny ve výši 139 309 Kč uhradil žalobkyni před podpisem kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, zbývající část kupní ceny ve výši 4 179 291 Kč má být zaplacena nejpozději do , hodnota,  let ode dne účinnosti této kupní smlouvy ve splátkách počínaje říjnem roku , hodnota,  do měsíce , Anonymizováno,  , hodnota,  včetně, vždy ve výši 139 310 Kč splatných vždy k , datum,  každého roku počínaje rokem , hodnota,  do , datum,  a poslední splátka ve výši 139 301 Kč má být uhrazena k , datum, . Smlouva nabyla platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účastníci dále uzavřeli kupní smlouvu č. , hodnota,  ze dne , datum, , na základě níž žalovaný nabyl nemovité věci za kupní cenu ve výši 511 960 Kč. Část kupní ceny ve výši 16 516 Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny. Zbývající část kupní ceny ve výši 495 444 Kč je povinen žalobci uhradit nejpozději do , hodnota,  let ode dne účinnosti této kupní smlouvy, a to v měsíčních splátkách, počínaje měsícem listopadem roku , hodnota,  do měsíce , Anonymizováno,  , hodnota,  včetně, vždy ve výši 16 515 Kč splatných vždy k , datum,  každého roku počínaje rokem , hodnota,  do , datum,  a poslední splátka ve výši 16 509 Kč má být uhrazena k , datum, . Smlouva nabyla účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. Na základě kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, , žalovaný nabyl nemovité věci specifikované v kupní smlouvě a zavázal se zaplatit ujednanou kupní cenu ve výši 21 450 Kč. Část kupní ceny ve výši 671 Kč žalovaný zaplatil žalobkyni před podpisem této kupní smlouvy formou zálohy na úhradu kupní ceny, další část kupní ceny ve výši 650 Kč se zavázal uhradit do , datum, , zbývající část kupní ceny ve výši 20 129 Kč má zaplatit nejpozději do , hodnota,  let ode dne účinnosti této kupní smlouvy podle sjednaného splátkového kalendáře, počínaje měsícem , Anonymizováno,  roku , hodnota,  do měsíce , Anonymizováno,  , hodnota,  včetně, vždy ve výši 671 Kč splatných vždy k , datum,  každého roku počínaje rokem , hodnota,  do , datum,  a poslední splátka ve výši 670 Kč má být uhrazena k , datum, . Smlouva nabyla platnosti a účinnosti prvním dnem podpisu oběma smluvními stranami. Na majetek žalovaného bylo vedeno konkurzní řízení pod sp. zn. , spisová značka, , do nějž žalobce přihláškou ze dne , datum,  přihlásil k datu prohlášení konkursu na základě uvedených kupních smluv částku v celkové výši 7 054 350 Kč. Pokud jde o kupní smlouvu ze dne , datum,  kupní smlouvu č. , hodnota,  v podané přihlášce uvedla předpis splátek v celkové výši 2 813 510 Kč, celkem úpadcem (žalovaným) uhrazené částky ve výši 363 032 Kč, tj. částka 90 758 Kč uhrazená před podpisem smlouvy (, datum, ), po podpisu smlouvy uhrazeno částka 90 758Kč plněno dne , datum, , ve výši 90 758 Kč plněno dne , datum, , ve výši 90 758Kč plněno dne , datum, , s tím, že ke dni prohlášení konkursu , datum,  má za úpadcem dle kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  celkovou pohledávku za období od , datum,  do , datum,  ve výši , částka, . Krajský soud v Ústí nad Labem usnesením čj. , spisová značka,  ze dne , datum,  souhlasil s vydáním oddělenému věřiteli , právnická osoba, , IČ: , IČO, , 70% výtěžku z prodeje zastavených nemovitých věcí ve výši 4,632.718,50 Kč. Usnesením č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  soud rozhodl, že konkursní věřitelé pohledávek II. třídy se uspokojují, a to , právnická osoba, , IČ: , IČO, , kdy byla zjištěna pohledávka 2 421 631,50 Kč a uspokojení ve výši 242 163 Kč. Usnesením č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  o rozvrhu zpeněženého majetku z podstaty bylo rozhodnuto, že každá z dosud neuhrazených pohledávek II. třídy v celkové výši 13.066.733,19 Kč bude uspokojena poměrně, věřitelé pohledávek budou uspokojeni ve výši 9,2655 % zjištěné pohledávky. Podle výpisu ze seznamu přihlášených pohledávek č. j. , spisová značka,  ze dne , datum,  byla přihláška žalobce v seznamu vedena pod č. , hodnota, , celkem byla přihlášena pohledávka 7 054 350 Kč a v přezkumném řízení byla celá tato pohledávka zjištěna včetně nároku na oddělené uspokojení. Ze soudního systému , Anonymizováno,  okresní soud zjistil, že bylo zahájeno exekuční řízení týkající se účastníků (žalobce jako oprávněného a žalovaného jako povinného), a to k návrhu žalobce (oprávněného). V uvedené exekuci Okresní soud v Lounech dne 5. 8. 2016 pod č. j. 11 EXE 4560/2016-17, svým opatřením pověřil vedením exekuce , jméno FO, , tehdejšího soudního exekutora Exekutorského úřadu , adresa, , k vymožení částky 1 977 528 Kč a nákladů žalobkyně podle vykonatelného výpisu ze seznamu přihlášených pohledávek ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , vydaného Krajským soudem v Ústí nad Labem. Usnesením ze dne 4. 9. 2017 č. j. 11 EXE 4560/2016-89, Okresní soud v Lounech rozhodl o zastavení exekuce, avšak usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 19. 7. 2018, č. j. 9 Co 363/2017-102, bylo usnesení okresního soudu změněno tak, že exekuce, vedená na základě pověření Okresního soudu v Lounech ze dne 5. 8. 2016, č. j. 11 EXE 4560/2016-17, se k návrhu povinného ze dne 10. 11. 2016 nezastavuje. Usnesením Nejvyššího soudu ČR ze dne 11. 12. 2019, č. j. 20 Cdo 943/2019-174, bylo k dovolání žalovaného usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 19. 7. 2018, č. j. 9 Co 363/2017-102 zrušeno a věc vrácena krajskému soudu k dalšímu řízení. Usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 4. 3. 2020, č. j. 9 Co 363/2017-194, bylo usnesení okresního soudu potvrzeno. Podle vyrozumění exekutora o zastavení exekuce ze dne 29. 6. 2020, č. j. 167 EX 6809/16-179, byla exekuce ke dni 3. 4. 2020 zastavena. Žalobce se v žalobou, po jejím částečném zpětvzetí, domáhal zaplacení částky 51 618,54 Kč s příslušenstvím toliko z kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum, , když z této smlouvy, jež byla uzavřena mezi účastníky první v pořadí, byla do konkursu přihlášena pohledávka ve výši 2 450 478 Kč. Po skončení konkursního řízení byla na tuto kupní smlouvu z vymoženého plnění zaúčtována částka 1 763 541,46 Kč, tj. splátky ve výši 90 758 Kč ročně od roku 2006 až do roku 2024 a na rok 2025 zůstala zaúčtována pouze částka 39 139,46 Kč a zbylá částka tak činí 51 618,54 Kč.4. Při právním hodnocení věci okresní soud vyšel z ustanovení § 553 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z“), zabýval se nejprve tím, zda účastníci ujednali dostatečně určitě splatnosti kupní ceny ve smlouvě č. , hodnota,  ze dne , datum,  a dospěl k závěru, že tomu tak bylo. Účastníci vymezili jednoznačně dobu , hodnota,  let, po kterou bude žalovaný kupní cenu splácet, a to formou splátek, nikoliv jednorázově, a nikoliv snad podle určení samotného žalovaného kdykoliv ve stanovené lhůtě , hodnota,  let. Pakliže by měl být správný výklad žalovaného, že celý dluh je splatný až , datum, , rozpis splátek by postrádal jakýkoliv význam, postačilo by pouze uvést, že dluh je splatný právě do uvedeného dne. Dlouhá doba splatnosti není v rozporu se zákonem. Ztráta výhody splátek nebyla sjednána, poté, co bylo ukončeno konkurzní řízení, tedy pokračuje splátkový kalendář podle kupní smlouvy. Podstatou splátkového kalendáře je, že závazek zaniká postupně tak, jak jsou splátky plněny a prodlení dlužníka se pak posuzuje u každé splátky zvlášť, je tu vlastně nastavena dvojí doba splatnosti, jednak u jednotlivých splátek a dále celé pohledávky poslední splátkou. Vzhledem k tomu, že shledal platným ujednání o splatnosti, považoval okresní soud za nedůvodnou námitku žalovaného, že k promlčení dluhu došlo již někdy v letech , hodnota,  – , hodnota, . Okresní soud zrekapituloval, že žalobkyně se žalobou domáhá doplacení části splátky kupní ceny splatné podle kupní smlouvy č. , hodnota,  k , datum, , a to ve výši 51 618,54 Kč, čemuž došla výpočtem: 90 758 - 39 139,46 = 51 618,54 Kč, přičemž po skončení konkursního řízení na kupní cenu z vymoženého plnění zaúčtovala částku 1 763 541,46 Kč (71,96 % přihlášené pohledávky ve výši celkem 7 054 350 Kč a uspokojené ve výši celkem 5 076 821,50 Kč), již tvoří souhrn ročních splátek v roční výši 90 758 Kč za období od , datum,  do , datum,  v celkové výši 1 724 402 Kč (19 splátek x 90 758 =1 724 402 Kč) a část z roční splátky ve výši 90 758 Kč splatné , datum,  ve výši 39 139,46 Kč (1 724 402 Kč + 39 139,46 Kč = 1 763 541,46 Kč). Vzhledem k tomu, že žalovaný neprokázal, že částku 51 618,54 Kč uhradil, je s jejím zaplacením v prodlení, žalobkyně tak důvodně požadovala rovněž zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o. z. ve výši vyplývající z nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a to ode dne , datum,  do zaplacení, a okresní soud jí tento úrok z prodlení přiznal.5. O nákladech řízení okresní soud rozhodl tak, že žalobce byl v řízení úspěšný v rozsahu 98,86 %, jako jeho neúspěch okresní soud zhodnotil částečné zpětvzetí žaloby. Jeho náklady řízení určil podle vyhl. č .254/2015 Sb. ve výši 3 114,09 Kč (v podrobnostech srov. bod 27 odůvodnění rozsudku okresního soudu).6. Výrok III. rozsudku okresní soud nijak neodůvodnil.7. Proti rozsudku podal žalovaný včasné odvolání. Namítl, že žalobce neprokázal, že by mu za rok 2025 vznikl nárok na jím tvrzenou část kupní ceny. V rámci konkurzního řízení byla pohledávka uspokojena do výše 5 076 821,50 Kč, přitom do roku 2005 měla souhrnná roční splátka činit 249 535 Kč, pohledávka byla tedy uspokojena v částce, která odpovídá více jak dvaceti letům řádného plnění, kdyby na majetek žalovaného nebyl prohlášen konkurz. Jestliže žalobce má vůči němu vůbec nějakou pohledávku, tak může být splatná nejdříve v roce 2026. Rozporoval závěr okresního soudu, že smlouva obsahovala určité ujednání o splatnosti kupní ceny, neboť nebylo uvedeno, co má přednost, zda splátkový kalendář anebo nejzazší , hodnota,  splatnost. Kupní smlouvy připravoval žalobce, možné jsou pouze dva výklady. První, že splatnost kupní ceny nebyla sjednána dostatečně určitě, tedy nebyla sjednána platně. Promlčecí doba kupní ceny se tak rozeběhla okamžitě po uzavření kupní smlouvy, respektive po její účinnosti, takže v roce 2025 ke pohledávka žalobce na kupní cenu již promlčena, čehož se ostatně žalovaný dovolával. Druhý možný výklad je ten, že ujednání o splatnosti kupní ceny je sice platné, avšak musí být zvolen výklad nejpříznivější pro žalovaného, tedy že kupní cena je splatná až do , hodnota,  let od účinnosti kupní smlouvy. Lhůta , hodnota,  let splatnosti vyplývá z toho, že žalobce své nároky opírá o smlouvy uzavřené v roce , hodnota, , tvrzené nároky jsou staré více než dvacet let, tedy zdaleka překračují maximální promlčecí doby, k promlčení došlo již před mnoha lety. Navrhl, aby odvolací soud zrušil rozsudek okresního soudu a vrátil mu věc k dalšímu řízení, eventuálně aby rozsudek okresního soudu změnil a žalobu zamítl v celém rozsahu.8. Žalobce se k žalobě vyjádřil tak, že po skončení konkurzního řízení podal exekuční návrh, který byl zamítnut, neboť i po skončení konkurzního řízení pokračuje splátkový režim podle kupní smlouvy, která je dostatečně určitá, ujednání o kupní ceně a jejím splácení nelze mít za neplatné. Navrhla, aby odvolací soud potvrdil rozsudek okresního soudu a přiznal mu náhradu nákladů odvolacího řízení.9. Krajský soud jako soud odvolací po zjištění, že odvolání bylo podáno proti rozhodnutí okresního soudu oprávněnou osobou, v zákonné lhůtě (§ 204 odst. 1 o. s. ř.), že jde o výroky rozhodnutí, proti kterým je odvolání přípustné (§ 201 o. s. ř.), přezkoumal je spolu s řízením, které jejich vydání předcházelo podle § 212, § 212a o. s. ř. a pro provedeném jednání dospěl k závěru, že odvolání není důvodné.10. Okresní soud provedl dokazování v potřebném rozsahu a při jeho provádění nepochybil. Odvolací soud proto nemusel žádný z důkazů opakovat či provést důkaz nový. Na výsledky dokazování tak, jak jej okresní soud popsal ve svém rozsudku, proto odvolací soud pro stručnost odkazuje.11. Podle § 3028 odst. 3 věta první o. z., není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy.Podle § 3036 o. z., podle dosavadních právních předpisů se až do svého zakončení posuzují všechny lhůty a doby, které začaly běže přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i lhůty a doby pro uplatnění práv, která se řídí dosavadními právními předpisy, i když začnou běžet po dni nabytí účinnosti tohoto zákona.Podle § 35 odst. 2 zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč.zák.“), právní úkony vyjádřené slovy je třeba vykládat nejenom podle jejich jazykového vyjádření, ale zejména též podle vůle toho, kdo právní úkon učinil, není-li tato vůle v rozporu s jazykovým projevem.Podle § 37 odst. 1 obč. zák., právní úkon musí být učiněn svobodně a vážně, určitě a srozumitelně; jinak je neplatný.12. S právním hodnocením okresního soudu odvolací soud nesouhlasí potud, že okresní soud k výkladu kupní smlouvy i posouzení promlčení pohledávky použil nesprávný právní předpis, i tak však došel ke správnému výslednému posouzení.13. Předně je třeba uvést, že pohledávka žalobkyně vznikla ze závazkověprávního vztahu, konkrétně kupní smlouvy, která byla uzavřena podle § 7 zák. č. 95/1999 Sb., o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu na jiné osoby a o změně dalších zákonů a podpůrně (srov. § 853 obč. zák.) se řídila zejména § 588 a násl. zák. č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku. Smlouva byla uzavřena dne , datum,  a její režim se tak řídí podle § 3028 odst. 3 o. z. zák. č. 40/1964 Sb., stejně jako je třeba vznesenou námitku promlčení práva posoudit podle zák. č. 40/1964 Sb. (§ 3036 o. z.).14. Za účinnosti obč. zák. judikatura Nejvyššího soudu a Ústavního soudu dospěla k formulaci zásadních interpretačních pravidel výkladů právních úkonů na podkladě § 35 odst. 2 obč. zák. Bylo tak judikováno, že pokud jsou možné dvě rozumné interpretace smlouvy, má přednost ta, která zachovává platnost smlouvy (srov. nález Ústavního soudu ze dne 10.6.2005, sp. zn. I. ÚS 625/03). Text smlouvy je pouze východiskem pro výklad, slovně vyjádřený úkon se vykládá nejenom podle slov, ale i vůle jednajícího. Jazykové vyjádření právního úkonu musí být vykládáno nejprve prostředky gramatickými (z hlediska možného významu jednotlivých použitých pojmů), logickými (z hlediska vzájemné návaznosti použitých pojmů) či systematickými (z hlediska řazení pojmů ve struktuře celého právního úkonu). Kromě toho soud posoudí na základě provedeného dokazování, jaká byla skutečná vůle stran v okamžiku uzavření smlouvy. Podmínkou pro přihlédnutí k vůli účastníků však je to, aby nebyla v rozporu s tím, co plyne z jazykového vyjádření úkonu. Interpretace obsahu právního úkonu soudem podle § 35 odst. 2 obč. zák. totiž nemůže nahrazovat či měnit již učiněné projevy vůle; použití zákonných výkladových pravidel směřuje pouze k tomu, aby obsah právního úkonu vyjádřeného slovy byl vyložen v souladu se stavem, který existoval v době smluvního ujednání stran (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. 11. 1998, sp. zn. 25 Cdo 1650/98). Chování po uzavření smlouvy, například příjímání a placení plnění, může být důkazem toho, jak strany rozuměly smlouvě již v okamžiku jejího uzavření (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 10.10.2012, sp. zn. 28 Cdo 338/2012, v jehož odůvodnění se výslovně uvádí, že přihlédne-li soud k následnému chování účastníků, jež vyloží v souladu se zásadami logiky a při zohlednění toho, jak by za daných okolností obvykle postupovali jiní racionální účastníci právního úkonu, není důvodu tomuto postupu cokoliv vytýkat).15. Odvolací soud, vycházejíc z § 35 odst. 2 obč. zák. a při použití zásad výše uvedených má za to, že závěr okresního soudu, že čl. , hodnota,  kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  je platný, je zcela správný, byť je opřen o nerelevantní právní předpis. Odvolací soud má uvedený článek smlouvy za zcela jasný, určitý a srozumitelný, právnímu předchůdci žalobce a žalovaného šlo to, aby kupní cena, která byla uvedena ve smlouvě, byla zaplacena ve splátkách, které byly ve smlouvě uvedeny a jež byly zcela přesně vymezeny jak svou výší, tak svou splatností, tak, že k úhradě ve splátkách dojde nejpozději do , hodnota,  let od účinnosti smlouvy. Za nadbytečný lze považovat údaj o splacení nejpozději do , hodnota,  let, je zcela zřejmé, že žalovaný měl plnit podle splátkového kalendáře, což ostatně první tři roky, než byl na jeho majetek prohlášen konkurz, bez jakýchkoliv pochybností činil, z jeho chování, ostatně i z jeho pozdější obrany v řízení exekučním, je patrné, že mu uvedený článek , hodnota,  kupní smlouvy byl zcela jasný. Pro úplnost lze podotknout, že o tomto výkladu neměl nejmenší pochybnosti ani jeden ze soudů, které rozhodovaly v průběhu exekučního řízení sp. zn. 11 EXE 4560/2016.16. Podle § 432 odst. 1 zák. č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon, dále jen „IZ“), pro konkursní a vyrovnací řízení zahájená před účinností tohoto zákona se použijí dosavadní právní předpisy.Podle § 32 odst. 3 zák. č. 328/1991 Sb., o konkurzu a vyrovnání, nelze-li plně uspokojit všechny pohledávky patřící do téže třídy, uspokojí se tyto pohledávky poměrně.17. K částečné úhradě celkové pohledávky žalobce z kupní smlouvy č. , hodnota,  ze dne , datum,  došlo v konkurzním řízení, které bylo na majetek žalovaného vedeno pod sp. zn. , spisová značka, , což určuje způsob započítání plnění na vymáhanou pohledávku. Konkurzní řízení obecně je vedeno zásadou proporcionálního uspokojení věřitelů, s určitými výjimkami (například jiný režim je u věřitelů oddělených). Právě princip proporcionality (srov. § 32 odst. 3 zákona o konkurzu a vyrovnání), by se měl promítnout i do způsobu rozpočítání plnění na jednotlivé dílčí pohledávky věřitelů. Právní předchůdce žalobce jednou přihláškou uplatnil několik pohledávek, což samo o sobě neznamená jejich sloučení v jednu, pokud na ně bylo zasláno plnění z konkurzu, bylo třeba je poměrně mezi jednotlivé pohledávky rozpočítat. Mezi účastníky nebylo sporné, že celková výše přihlášených pohledávek činila 7 054 350 Kč, právnímu předchůdci žalobce (dílem jako věřiteli oddělenému a dílem s běžnou pohledávkou II. třídy) se dostalo plnění v celkové výši 5 076 822 Kč. Žalobce pak nepochybil, když přijaté plnění rozpočítal na jednotlivé pohledávky tak, že na každou pohledávku (kupních smluv bylo pět) určil plnění tak, aby bylo uhrazeno 71,967 % pohledávky (částka 5 076 822 Kč je 71,967 % z 7 054 350 Kč). Pakliže již před přihlášením pohledávky nedoplatku kupní ceny z kupní smlouvy č. , hodnota,  do konkurzu bylo uhrazeno 363 032 Kč (jedna splátka před podpisem kupní smlouvy, dále došlo k úhradě splátek ve výši 90 758 Kč v letech , hodnota, , , hodnota,  a , hodnota, ), zbývalo ještě 2 450 478 Kč, z toho 71,967 % je částka 1 763 536 Kč (žalobce počítá se zanedbatelnou odchylkou 5 Kč). Uvedená částka postačí k pokrytí splátek za roky , hodnota,  – , hodnota,  a pouze na částečné pokrytí splátky za rok 2025.18. Je třeba zdůraznit, že fikci splatnosti závazků úpadce stanovil § 14 odst. 1 písm. g) zák. č. 328/1991 Sb. toliko pro účely konkurzního řízení, po konkurzu se již splatnost pohledávky žalobce z kupní smlouvy č. , hodnota,  řídí opět smluveným splátkovým kalendářem. Za rok 2025, jak bylo výše uvedeno, nedošlo k úhradě celé splátky z prostředků z konkurzu, k úhradě mohlo být použito jen 39 139,46 Kč, nezaplacena tak zůstala částka 51 618,54 Kč.19. Podle § 517 odst. 1 věta první obč. zák., dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení.Podle § 517 odst. 2 obč. zák., jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění i úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.20. Splatnost celé splátky za rok 2025 nastala dne , datum, , ode dne následujícího, tedy od , datum, , je žalovaný v prodlení. Následkem jeho prodlení je jeho povinnost vedle samotné jistiny dluhu platit i úrok z prodlení, a to v tzv. zákonné výši, která představovala podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. sazbu 12 % p. a.21. Podle § 101 obč. zák., pokud není v dalších ustanoveních uvedeno jinak, je promlčecí doba tříletá a běží ode dne, kdy mohlo být vykonáno poprvé.22. Žalobce mohl právo na částku, která je vymáhána v tomto řízení, poprvé vykonat, tedy soudně uplatnit, až dne , datum, , kdy se stala splatnou. Žaloba s účinky stavění promlčecí doby (§ 112 obč. zák.) byla podána dne , datum, , tedy zjevně včas, právo žalobce není promlčeno. Zák. č. 40/1964 Sb., který je pro zodpovězení otázky promlčení relevantní (§ 853 o. z.), žádnou maximální délku promlčecí doby, jak se jí dovolává žalovaný, nestanovil.23. Ze všech vyložených důvodů odvolací soud rozsudek okresního soudu ve výroku I. podle § 219 o.s.ř. jako věcně správný potvrdil.24. Správný je i nákladový výrok II. rozsudku okresního soudu, byť tomu lze vyčíst, že jej neopřel o žádné zákonné ustanovení.25. Podle § 142 odst. 1 o.s.ř., účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.Podle § 142 odst. 2 o.s.ř., měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo.Podle § 146 odst. 2 o.s.ř., jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady.26. Okresní soud správně vyšel při určování nákladů řízení ze zásady, že úspěšný účastník má právo na náhradu nákladů řízení proti účastníku neúspěšnému. Žalobce požadoval celkem 51 915,54 Kč, ve věci byl úspěšný co do částky 51 618,54 Kč (ta mu byla přiznána rozsudkem), neúspěšný co do částky 297 Kč (o tu vzal žalobce žalobu zpět, aniž by se tak stalo pro chování žalovaného). Jeho úspěch tak činí 99,43 %, neúspěch 0,57 %, má proto právo na 98,86 % nákladů řízení. Okresní soud je pak zcela správně určil ve výši 3 114,09 Kč, podle správného předpisu – vyhl. č. 254/2015 Sb., přičemž správně přihlédl k recentní judikatuře Nejvyššího soudu (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18.11.2025, sp. zn. 28 Cdo 2638/2025). Odvolací soud zde pro úspornost odkazuje na úplné a přesvědčivé zdůvodnění jednotlivých úkonů v bodě 27 rozsudku okresního soudu.27. Podle § 2 odst. 3 zák. č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích (dále jen „ZoSP“), je-li navrhovatel v řízení od poplatku osvobozen a soud jeho návrhu vyhověl, zaplatí podle výsledku řízení poplatek nebo jeho odpovídající část žalovaný, nemá-li proti navrhovateli právo na náhradu nákladů řízení nebo není-li též od poplatku osvobozen. Tuto povinnost však žalovaný nemá v řízení o rozvod nebo o neplatnost manželství nebo o určení, zda tu manželství je či není. Tuto povinnost nemá žalovaný též v řízení o zrušení, neplatnosti nebo o určení, zda tu registrované partnerství (dále jen „partnerství“) je či není.Podle § 11 odst. 2 písm. a) ZoSP, od poplatku se osvobozují Česká republika a státní fondy.Podle § 1 odst. 2 zák. č. 503/2012 Sb., Státní pozemkový úřad je organizační složkou státu a účetní jednotkou.28. Žalobce je podle zákona č. 503/2012 Sb. organizační složkou státu. Jako organizační složka České republiky je osvobozen od soudních poplatků podle § 11 odst. 2 písm. a) ZoSP. V řízení byl zcela úspěšný. Žalovaný nesplňuje podmínky pro osvobození od soudních poplatků, byl prakticky zcela neúspěšný a nemá proti žalobci právo na náhradu nákladů řízení. Přešla tedy na něj podle § 2 odst. 3 ZoSP poplatková povinnost k úhradě soudního poplatku za řízení před okresním soudem. Poplatek za řízení před okresním soudem musí být vyměřen podle položky 1 Sazebníku poplatků ze základu, kterým je přisouzené plnění. (po zaokrouhlení podle § 6 odst. 7 ZoSP) sazbou ve výši 5%, činí tedy okresním soudem stanovených 2 585 Kč.29. Odvolací soud z výše vyložených důvodů potvrdil i výroky II. a III. rozsudku okresního soudu podle § 219 o.s.ř., pouze výrok III. upravil tak, že v něm stanovil správnou pariční lhůtu tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).30. O nákladech odvolacího řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o. s. ř. za použití § 224 odst. 1 o. s. ř. a plně úspěšnému žalobci byly přiznány náklady řízení podle vyhl. č. 254/2015 Sb., a to 450 Kč za úkon spočívající ve vyjádření k podanému odvolání [§ 1 odst. 3 písm. a) citovaného zákona] a 450 Kč za účast na jednání odvolacího soudu [§ 1 odst. 3 písm. c) citovaného zákona], dohromady 900 Kč. Žalovaný je povinen tyto náklady zaplatit k rukám žalobce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je dovolání přípustné, jestliže napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak. Přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud. Účastník může podat dovolání do dvou měsíců od doručení rozhodnutí odvolacího soudu k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím Okresního soudu v Lounech.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:KSUL:2026:8.Co.267.2026.1","publishedAt":"2026-11-20","decisionAt":"2026-10-26","caseNumber":{"senate":8,"registry":"Co","index":267,"year":2026,"pageNumber":136},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Vilém","lastName":"Šetek","titlesAfter":"","function":"předseda senátu"},"courtCode":"KSUL","caseResultType":["POTVRZENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 51 618,54 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Lounech ze dne 27. července 2026, č. j. 7 C 162/2025-114,","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":162,"year":2025,"pageNumber":114},"affectedDate":"2026-07-27","courtCode":"OSLN","affectedTypes":["CONFIRM"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"533","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3028","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"3036","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"35","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"37","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":95,"lexYear":1999,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"853","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"588","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"432","lexNumber":182,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"32","lexNumber":328,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":328,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"517","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["LHUTY","KONKURS","PENEZITE_PLNENI","SPLATNOST_POHLEDAVKY","ZASTAVENI_EXEKUCE_VYKONU_ROZHODNUTI","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}