{"uuid":"8ab5c8bb-130b-45a7-83b6-79c53414cf26","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-jih rozhodl soudkyní Mgr. Markétou Kryslovou ve věci registrovaných partnerek:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnerky A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnerky A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa partnerky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnerky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnerky B","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa partnerky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zrušení registrovaného partnerství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Registrované partnerství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnerky A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnerky A","anonStyle":"ANON"},{"text":", a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno partnerky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození partnerky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před úřadem Městského obvodu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se ruší.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů soudního řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Registrované partnerství , Jméno partnerky A, , narozené , Datum narození partnerky A, , a , Jméno partnerky B, , narozené , Datum narození partnerky B, , uzavřené dne , datum,  před úřadem Městského obvodu , adresa, , se ruší.II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů soudního řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně podala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soudu návrh na zrušení registrovaného partnerství s odůvodněním, že s žalovanou již několik let nežije a nebydlí, partnerský vztah účastnic již několik let netrvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná k návrhu žalobkyně uvedla, že s žalobkyní nežije ve společné domácnosti od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Se zrušením registrovaného partnerství nesouhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci nařídil ústní jednání. Žalobkyně při tomto jednání setrvala na podaném návrhu, žalovaná se k jednání nedostavila a to přesto, že byla k jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" řádně předvolána (předvolánka doručena žalované dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z provedeného dokazování (dokladem o registrovaném partnerství) vzal soud za prokázané, že registrované partnerství účastníků bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Úřadem městského obvodu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z účastnického výslechu žalobkyně soud zjistil, že účastnice uzavřely registrované partnerství v roce 2009. V roce 2010 se žalobkyni narodila dcera Viki. Od té doby žily účastnice v domě ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pouze jako spolubydlící, neudržovaly partnerský vztah. Žalovaná v roce 2011 navázala partnerský vztah s jinou ženou, která bydlela s účastnicemi rovněž v domě ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zhruba po roce se žalovaná s přítelkyní odstěhovaly do bytu do Plzně. Od roku 2010 tedy žijí účastnice odděleně, jejich registrované partnerství je pouze formálním svazkem, proto ho chce žalobkyně zrušit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 16 zákona č. 115/2006 Sb. o registrovaném partnerství a změně některých souvisejícících zákonů (dále jen „zákon o registrovaném partnerství“) rozhodne soud o zrušení partnerství na návrh jednoho z partnerů, prokáže-li žalobce, že partnerský vztah již fakticky netrvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Ze shodného tvrzení účastnic má soud za prokázané, že partnerský vztah účastnic netrvá minimálně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", když i žalovaná ve svém písemném podání připustila, že od tohoto data žijí účastnice oddělně. Tuto skutečnost má soud za prokázanou i z toho, že žalobkyně žije ve Štěnovicích, zde přebírá poštu, žalovaná přebírá poštu na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", kde žije u paní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". S ohledem na tuto skutečnost soud v souladu s ustanovením § 16 zákona o registrovaném partnerství registrované partnerství účastnic zrušil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z.ř.s.“), podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení ve věcech manželských a partnerských.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně podala dne , datum,  soudu návrh na zrušení registrovaného partnerství s odůvodněním, že s žalovanou již několik let nežije a nebydlí, partnerský vztah účastnic již několik let netrvá.2. Žalovaná k návrhu žalobkyně uvedla, že s žalobkyní nežije ve společné domácnosti od , datum, . Se zrušením registrovaného partnerství nesouhlasí.3. Soud ve věci nařídil ústní jednání. Žalobkyně při tomto jednání setrvala na podaném návrhu, žalovaná se k jednání nedostavila a to přesto, že byla k jednání dne , datum,  řádně předvolána (předvolánka doručena žalované dne , datum, ).4. Z provedeného dokazování (dokladem o registrovaném partnerství) vzal soud za prokázané, že registrované partnerství účastníků bylo uzavřeno dne , datum,  před Úřadem městského obvodu , adresa, .5. Z účastnického výslechu žalobkyně soud zjistil, že účastnice uzavřely registrované partnerství v roce 2009. V roce 2010 se žalobkyni narodila dcera Viki. Od té doby žily účastnice v domě ve , Anonymizováno,  pouze jako spolubydlící, neudržovaly partnerský vztah. Žalovaná v roce 2011 navázala partnerský vztah s jinou ženou, která bydlela s účastnicemi rovněž v domě ve , Anonymizováno, . Zhruba po roce se žalovaná s přítelkyní odstěhovaly do bytu do Plzně. Od roku 2010 tedy žijí účastnice odděleně, jejich registrované partnerství je pouze formálním svazkem, proto ho chce žalobkyně zrušit.6. Podle § 16 zákona č. 115/2006 Sb. o registrovaném partnerství a změně některých souvisejícících zákonů (dále jen „zákon o registrovaném partnerství“) rozhodne soud o zrušení partnerství na návrh jednoho z partnerů, prokáže-li žalobce, že partnerský vztah již fakticky netrvá.7. Ze shodného tvrzení účastnic má soud za prokázané, že partnerský vztah účastnic netrvá minimálně od , datum, , když i žalovaná ve svém písemném podání připustila, že od tohoto data žijí účastnice oddělně. Tuto skutečnost má soud za prokázanou i z toho, že žalobkyně žije ve Štěnovicích, zde přebírá poštu, žalovaná přebírá poštu na adrese , adresa, , kde žije u paní , jméno FO, . S ohledem na tuto skutečnost soud v souladu s ustanovením § 16 zákona o registrovaném partnerství registrované partnerství účastnic zrušil.8. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona o zvláštních řízeních soudních (dále jen „z.ř.s.“), podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení ve věcech manželských a partnerských.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-jih. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPJ:2025:11.C.14.2025.1","publishedAt":"2025-10-01","decisionAt":"2025-06-03","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":14,"year":2025,"pageNumber":44},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Markéta","lastName":"Kryslová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPJ","caseResultType":[],"caseSubject":"zrušení registrovaného partnerství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"16","lexNumber":115,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":[]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}