{"uuid":"8b9587bf-4aef-4c3f-8197-4a730e51aadf","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Dostálovou Kunickou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 38 718 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 718 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky 38 718 Kč za dobu od 11.8.2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 149 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 38 718 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15,00 % ročně z částky 38 718 Kč za dobu od 11.8.2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 149 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1 Žalobkyně podala dne 5.8.2024 ke zdejšímu soudu žalobu, doplněnou podáním ze dne 16.1.2025, s tím, že žalovaná byla na základě smlouvy o dodávce elektřiny uzavřené mezi účastníky dne 2.12.2022 odběratelem elektřiny v odběrném místě na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně se zavázala za podmínek sjednaných ve smlouvě dodávat do odběrného místa elektřinu a žalovaná se zavázala zejména elektřinu odebírat a platit za ni cenu ve výši stanovené na základě smlouvy. Žalovaná tuto svoji povinnost porušila, když za období od 2.12.2022 do 13.7.2023 neuhradila ve lhůtě splatnosti uvedené vyúčtování spotřeby elektřiny a náhradu nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky. Konkrétně fakturu č. 161990234 ze dne 12.4.2023 splatnou 2.5.2023 na částku 29 034 Kč, dále fakturu č. 5110366968 ze dne 12.7.2023 splatnou 12.7.2023 na částku 908 Kč a fakturu č. 164296583 ze dne 24.7.2023 splatnou 10.8.2023 na částku 8 776 Kč. Celkem činí dlužná pohledávka částku 38 718 Kč. Žalobkyně dále uvedla, že faktura (vyúčtování spotřeby elektřiny) vykazuje údaje o sazbě, o elektroměru a jeho stavu, o naměřené spotřebě v kWh v daném měřeném období a další položky tvořící celkovou cenu za spotřebovanou elektřinu. Dále žalobkyně účtuje žalované poplatek za montážní práce, který musela uhradit regionálně příslušnému provozovateli distribuční soustavy elektřiny (PDS) společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Disribuce, a.s. podle jejího Ceníku, a v souladu s vyhl. č. 16/2016 Sb., o podmínkách připojení, a smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené se zákazníkem. Žalobkyně jako držitelka licence na obchodování s elektřinou nemá žádný přístup k distribuční soustavě elektřiny, o provedení úkonů v soustavě musí obchodník požádat PDS. Obchodník je oprávněn svému zákazníkovi při opakovaném neplnění smluvených platebních povinností ukončit nebo přerušit dodávku elektřiny (§ 30, odst. (1), písm. d) a § 51, odst. (1), písm. b) zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon (EZ). Tuto službu si vyžádá u PDS (§ 25, odst. (10), písm. b) EZ), kterému uhradí náklady s tím spojené. Tyto náklady následně požaduje po zákazníkovi (žalované) spolu s dalšími položkami ceny za dodávku elektřiny a za regulované ceny souvisejících služeb v elektroenergetice na základě následujících titulů. Připojuje-li PDS podle § 14 vyhl. č. 16/2016 Sb. na napěťové hladině nn zákazníka, kterému byla z důvodu neoprávněného odběru elektřiny (dluhu) omezena nebo přerušena dodávka elektřiny, hradí zákazník podíl na oprávněných nákladech ve výši 1 500 Kč bez DPH.(1 815 Kč s DPH) ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle Ceníku. Při samostatném odpojení na hladině nn účtuje poloviční částku 750 Kč (908 Kč s DPH), kterou uhradí obchodník žádající o odpojení dlužníka. Žalobkyně požaduje úhradu montážních prací PDS po žalované také z titulu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se jako obchodník s elektřinou zavázala nejen dodávat žalované jako zákazníkovi elektřinu, ale i zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice, zatímco zákazník se zavazuje zaplatit obchodníkovi s elektřinou nejen cenu za dodanou elektřinu, ale i cenu související služby v elektroenergetice. Související službou v elektroenergetice je i služba distribuční soustavy (§ 2, odst. (2), písm. a), bod 19. a 21. EZ). Faktura č. 5110366968 splatná 12.7.2023, je vyúčtováním náhrady nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky elektřiny. O zaplacení dluhu byla žalovaná žalobkyní opakovaně bezúspěšně upomínána.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2 Žalobkyně se k jednání nedostavila, z jednání se omluvila s tím, že na žalobě trvá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3 Žalovaná se k jednání nedostavila, žaloba a předvolání jí byly doručeny na adresu trvalého pobytu fikcí dne 6.2.2025.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4 Z provedeného dokazování vyplynul následující skutkový stav. Mezi účastníky došlo k uzavření smlouvy na dodávku elektřiny vedené pod č. SoSSE/8204515, a to s účinností od 2.12.2022 a k odběrnému místu na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", byt, 1 NP (Smlouva a sdružených službách dodávky elektřiny č. SoSSE/8204515). Fakturou č. 161990234 ze dne 12.4.2023 s datem splatnosti dne 2.5.2023 byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši 29 034 Kč za období od 2.12.2022 do 30.3.2023. Mimořádnou (konečnou) fakturou č. 164296583 ze dne 24.7.2023 s datem splatnosti dne 10.8.2023 byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši 38 718 Kč za období od 31.3.2023 do 13.7.2023 (vyúčtování zahrnuje i předpis částky 908 Kč se splatností 12.7.2023 dle faktury č. 5110366968 a předpis částky 29 034 Kč se splatností dne 2.5.2023 dle faktury č. 161990234). Z faktury č. 5110366968 ze dne 12.7.2023 a se splatností dne 12.7.2023 plyne vyúčtování částky 908 Kč, a to z titulu náhrady nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky. Žalovaná byla opakovaně vyzývána k úhradě (výzva k plnění před podáním žaloby ze dne 5.4.2024 vč. dodejky, e-mailová komunikace ze dne 9.4.2024). Z Ceníku služeb ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". plyne, že za samostatné odpojení na hladině nn je účtována částka 907,50 Kč s DPH. Z ostatních provedených důkazů neučinil soud žádná pro rozhodnutí ve věci významná skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5 Mezi žalobkyní a žalovanou tedy vznikl závazkový právní vztah na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny (§ 50 a násl. zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona). Jelikož žalovaná neuhradila předmětná vyúčtování v době jejich splatnosti, vznikl jí dluh v celkové výši 38 718 Kč. Za popsané situace soud žalobě jako oprávněné vyhověl, a to včetně úhrady montážních prací dle § 25 odst. 10 písm. b) zákona č. 458/2000 Sb., resp. dle § 14 vyhlášky č. 16/2016 Sb. a přiloženého Ceníku služeb ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož se žalovaná dostala do prodlení se splněním peněžitého dluhu (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník) a požadovaná výše úroku z prodlení je v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., přiznal soud žalobkyni jako důvodné rovněž nárokované příslušenství. Den, od něhož je úrok z prodlení přiznán, je den, který následuje po dni splatnosti faktury č. 164296583. Za těchto okolností bylo žalobě vyhověno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6 Dle § 142 odst. 1 o.s.ř. má žalobkyně právo na náhradu nákladů řízení, což je soudní poplatek 1 549 Kč a náklady řízení dle § 1 a § 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb., a to paušální náhrada 2x 300 Kč za dva úkony (tzn. výzvu k plnění a podání žaloby), celkem tedy 2 149 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1 Žalobkyně podala dne 5.8.2024 ke zdejšímu soudu žalobu, doplněnou podáním ze dne 16.1.2025, s tím, že žalovaná byla na základě smlouvy o dodávce elektřiny uzavřené mezi účastníky dne 2.12.2022 odběratelem elektřiny v odběrném místě na adrese , adresa, . Žalobkyně se zavázala za podmínek sjednaných ve smlouvě dodávat do odběrného místa elektřinu a žalovaná se zavázala zejména elektřinu odebírat a platit za ni cenu ve výši stanovené na základě smlouvy. Žalovaná tuto svoji povinnost porušila, když za období od 2.12.2022 do 13.7.2023 neuhradila ve lhůtě splatnosti uvedené vyúčtování spotřeby elektřiny a náhradu nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky. Konkrétně fakturu č. 161990234 ze dne 12.4.2023 splatnou 2.5.2023 na částku 29 034 Kč, dále fakturu č. 5110366968 ze dne 12.7.2023 splatnou 12.7.2023 na částku 908 Kč a fakturu č. 164296583 ze dne 24.7.2023 splatnou 10.8.2023 na částku 8 776 Kč. Celkem činí dlužná pohledávka částku 38 718 Kč. Žalobkyně dále uvedla, že faktura (vyúčtování spotřeby elektřiny) vykazuje údaje o sazbě, o elektroměru a jeho stavu, o naměřené spotřebě v kWh v daném měřeném období a další položky tvořící celkovou cenu za spotřebovanou elektřinu. Dále žalobkyně účtuje žalované poplatek za montážní práce, který musela uhradit regionálně příslušnému provozovateli distribuční soustavy elektřiny (PDS) společnosti , Anonymizováno,  Disribuce, a.s. podle jejího Ceníku, a v souladu s vyhl. č. 16/2016 Sb., o podmínkách připojení, a smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené se zákazníkem. Žalobkyně jako držitelka licence na obchodování s elektřinou nemá žádný přístup k distribuční soustavě elektřiny, o provedení úkonů v soustavě musí obchodník požádat PDS. Obchodník je oprávněn svému zákazníkovi při opakovaném neplnění smluvených platebních povinností ukončit nebo přerušit dodávku elektřiny (§ 30, odst. (1), písm. d) a § 51, odst. (1), písm. b) zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon (EZ). Tuto službu si vyžádá u PDS (§ 25, odst. (10), písm. b) EZ), kterému uhradí náklady s tím spojené. Tyto náklady následně požaduje po zákazníkovi (žalované) spolu s dalšími položkami ceny za dodávku elektřiny a za regulované ceny souvisejících služeb v elektroenergetice na základě následujících titulů. Připojuje-li PDS podle § 14 vyhl. č. 16/2016 Sb. na napěťové hladině nn zákazníka, kterému byla z důvodu neoprávněného odběru elektřiny (dluhu) omezena nebo přerušena dodávka elektřiny, hradí zákazník podíl na oprávněných nákladech ve výši 1 500 Kč bez DPH.(1 815 Kč s DPH) , právnická osoba,  podle Ceníku. Při samostatném odpojení na hladině nn účtuje poloviční částku 750 Kč (908 Kč s DPH), kterou uhradí obchodník žádající o odpojení dlužníka. Žalobkyně požaduje úhradu montážních prací PDS po žalované také z titulu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se jako obchodník s elektřinou zavázala nejen dodávat žalované jako zákazníkovi elektřinu, ale i zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice, zatímco zákazník se zavazuje zaplatit obchodníkovi s elektřinou nejen cenu za dodanou elektřinu, ale i cenu související služby v elektroenergetice. Související službou v elektroenergetice je i služba distribuční soustavy (§ 2, odst. (2), písm. a), bod 19. a 21. EZ). Faktura č. 5110366968 splatná 12.7.2023, je vyúčtováním náhrady nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky elektřiny. O zaplacení dluhu byla žalovaná žalobkyní opakovaně bezúspěšně upomínána.2 Žalobkyně se k jednání nedostavila, z jednání se omluvila s tím, že na žalobě trvá.3 Žalovaná se k jednání nedostavila, žaloba a předvolání jí byly doručeny na adresu trvalého pobytu fikcí dne 6.2.2025.4 Z provedeného dokazování vyplynul následující skutkový stav. Mezi účastníky došlo k uzavření smlouvy na dodávku elektřiny vedené pod č. SoSSE/8204515, a to s účinností od 2.12.2022 a k odběrnému místu na adrese , adresa, , byt, 1 NP (Smlouva a sdružených službách dodávky elektřiny č. SoSSE/8204515). Fakturou č. 161990234 ze dne 12.4.2023 s datem splatnosti dne 2.5.2023 byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši 29 034 Kč za období od 2.12.2022 do 30.3.2023. Mimořádnou (konečnou) fakturou č. 164296583 ze dne 24.7.2023 s datem splatnosti dne 10.8.2023 byl žalované vyúčtován nedoplatek ve výši 38 718 Kč za období od 31.3.2023 do 13.7.2023 (vyúčtování zahrnuje i předpis částky 908 Kč se splatností 12.7.2023 dle faktury č. 5110366968 a předpis částky 29 034 Kč se splatností dne 2.5.2023 dle faktury č. 161990234). Z faktury č. 5110366968 ze dne 12.7.2023 a se splatností dne 12.7.2023 plyne vyúčtování částky 908 Kč, a to z titulu náhrady nákladů za montážní práce provedené jiným distributorem v souvislosti s přerušením dodávky. Žalovaná byla opakovaně vyzývána k úhradě (výzva k plnění před podáním žaloby ze dne 5.4.2024 vč. dodejky, e-mailová komunikace ze dne 9.4.2024). Z Ceníku služeb , právnická osoba, . plyne, že za samostatné odpojení na hladině nn je účtována částka 907,50 Kč s DPH. Z ostatních provedených důkazů neučinil soud žádná pro rozhodnutí ve věci významná skutková zjištění.5 Mezi žalobkyní a žalovanou tedy vznikl závazkový právní vztah na základě smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny (§ 50 a násl. zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona). Jelikož žalovaná neuhradila předmětná vyúčtování v době jejich splatnosti, vznikl jí dluh v celkové výši 38 718 Kč. Za popsané situace soud žalobě jako oprávněné vyhověl, a to včetně úhrady montážních prací dle § 25 odst. 10 písm. b) zákona č. 458/2000 Sb., resp. dle § 14 vyhlášky č. 16/2016 Sb. a přiloženého Ceníku služeb , právnická osoba, . Jelikož se žalovaná dostala do prodlení se splněním peněžitého dluhu (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník) a požadovaná výše úroku z prodlení je v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., přiznal soud žalobkyni jako důvodné rovněž nárokované příslušenství. Den, od něhož je úrok z prodlení přiznán, je den, který následuje po dni splatnosti faktury č. 164296583. Za těchto okolností bylo žalobě vyhověno.6 Dle § 142 odst. 1 o.s.ř. má žalobkyně právo na náhradu nákladů řízení, což je soudní poplatek 1 549 Kč a náklady řízení dle § 1 a § 2 vyhlášky č. 254/2015 Sb., a to paušální náhrada 2x 300 Kč za dva úkony (tzn. výzvu k plnění a podání žaloby), celkem tedy 2 149 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočka Liberec prostřednictvím Okresního soudu v Jablonci nad Nisou, a to písemně ve dvou vyhotoveních.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJN:2025:6.C.10.2025.1","publishedAt":"2025-04-16","decisionAt":"2025-03-05","caseNumber":{"senate":6,"registry":"C","index":10,"year":2025,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Dostálová Kunická","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSJN","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 38 718 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"1","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"14","lexNumber":16,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"25","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["DODAVKY_ENERGIE"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}