{"uuid":"8be6e10c-503f-42f4-9534-580ea1cd6dc0","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ústí nad Orlicí rozhodl samosoudkyní JUDr. Radkou Benešovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno právního zástupce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa právního zástupce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 19 501,98 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 19 501,98 Kč s úrokem ve výši 8,05% ročně z částky 18 001,98 Kč od 19.7.2023 do zaplacení, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 18 001,98 Kč od 19.7.2023 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 207,89 Kč a s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 1 222,56 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 19 501,98 Kč s úrokem ve výši 8,05% ročně z částky 18 001,98 Kč od 19.7.2023 do zaplacení, se smluvním úrokem z prodlení ve výši 8,05% ročně z částky 18 001,98 Kč od 19.7.2023 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 207,89 Kč a s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 1 222,56 Kč, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 2 252 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 19.7.2023 domáhal stanovení povinnosti žalovanému zaplatit žalobci částku 19 501,98 Kč s příslušenstvím. Žalobce žalobu odůvodnil tím, že s žalovaným uzavřel dne 28.12.2020 smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě níž poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 20 000 Kč. Před poskytnutím úvěru žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného, a to nahlédnutím do informačních databází o bonitě, ověřením příjmů žalovaného, lustrací v databázi neplatných dokladů, lustrací v Insolvenčním rejstříku a Centrální evidenci exekucí. Žalovaný řádně úvěr nesplácel. Dlužná částka činí celkem 22 932,43 Kč sestávající se z jistiny ve výši 18 001,98 Kč, poplatku ve výši 1 500 Kč, smluvního úroku ve výši 2 207,89 Kč a úroku z prodlení ve výši 1 222,56 Kč. Žalovaný tuto částku žalobci neuhradil ani na základě upomínky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud vyzval žalovaného ke sdělení, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez jednání dle ust. § 115a o.s.ř. Žalovaný se nijak nevyjádřil, soud proto dle ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal, že nemá proti rozhodnutí bez jednání námitek. Vzhledem k tomu, že bylo možno rozhodnout jen na základě předložených důkazů a žalobce souhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, rozhodl soud bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud vycházel z takto zjištěného skutkového stavu: Z žádosti o poskytnutí úvěru soud zjistil, že žalovaný dne 28.12.2020 požádal o úvěr do částky 20 000 Kč, žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného. Ze smlouvy o úvěru soud zjistil, že byla uzavřena mezi žalobcem a žalovaným dne 28.12.2020 a jejím předmětem byl úvěrový limit do částky 20 000 Kč, za poskytnutí úvěru se žalovaný zavázal hradit úroky ve výši 14,90 % ročně, úvěr se žalovaný zavázal uhradit v 96 měsíčních splátkách po 357 Kč. Dle záznamů o podpisu klienta byl podpis realizován sjednanou elektronickou formou. Z výpisů z účtu bylo zjištěno, že částka 20 000 Kč byla žalovanému poskytnuta převodem na účet dne 28.12.2020. Předsmluvní informace ke spotřebitelskému úvěru byly žalovanému poskytnuty. Smluvní podmínky soud zjistil z obchodních podmínek pro ČSOB spotřebitelské úvěry a obchodních podmínek pro ČSOB spotřebitelské úvěry účinných od 1. 11. 2020. Předloženými výzvami a dodejkami bylo prokázáno, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě dluhu a upozornil jej na možnost zesplatnění úvěru. Z oznámení o zesplatnění úvěru ze dne 21. 10. 2022 soud zjistil, že žalobce úvěr zesplatnil pro prodlení s hrazením splátek. Úhrady žalovaného na dluh a účtované poplatky byly zjištěny z tabulek plnění. Předžalobní výzvou ze dne 3. 7. 2023 vyzval žalobce žalovaného k úhradě dluhu a upozornil jej na možnost soudního vymáhání dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud věc posoudil dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a dle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Dle ust. § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Soud vzal v řízení za prokázané, že žalobce uzavřel s žalovaným smlouvu o úvěru, na základě které poskytl žalovanému úvěrový limit do částky 20 000 Kč. Žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, žalobce pro prodlení žalovaného dluh zesplatnil. Žalovaný dluh neuhradil. Soud proto uložil žalovanému zaplatit žalobci dlužnou jistinu spolu s poplatky, celkem částku 19 501,98 Kč s úrokem a úrokem z prodlení dle ust. § 1970 o.z., neboť je žalovaný s úhradou v prodlení. Lhůta k plnění byla stanovena dle § 160 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrok o náhradě nákladů řízení je pak odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy žalobce měl ve věci plný úspěch, soud mu proto přiznal náhradu nákladů řízení v plném rozsahu. Náhrada nákladů se skládá ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč, z částky 900 Kč za 3 úkony právní služby po 300 Kč dle ust. § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., z částky 300 Kč jako 3 paušální náhrady nákladů po 100 Kč. Náhrada nákladů je pak dle ust. § 137 o.s.ř. zvýšena o 21 % DPH, tedy o částku 252 Kč. Celková náhrada nákladů činí 2 252 Kč a dle ust. § 149 o.s.ř. je žalovaný povinen ji zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 19.7.2023 domáhal stanovení povinnosti žalovanému zaplatit žalobci částku 19 501,98 Kč s příslušenstvím. Žalobce žalobu odůvodnil tím, že s žalovaným uzavřel dne 28.12.2020 smlouvu o úvěru č. , Anonymizováno, , na základě níž poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 20 000 Kč. Před poskytnutím úvěru žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného, a to nahlédnutím do informačních databází o bonitě, ověřením příjmů žalovaného, lustrací v databázi neplatných dokladů, lustrací v Insolvenčním rejstříku a Centrální evidenci exekucí. Žalovaný řádně úvěr nesplácel. Dlužná částka činí celkem 22 932,43 Kč sestávající se z jistiny ve výši 18 001,98 Kč, poplatku ve výši 1 500 Kč, smluvního úroku ve výši 2 207,89 Kč a úroku z prodlení ve výši 1 222,56 Kč. Žalovaný tuto částku žalobci neuhradil ani na základě upomínky.2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.3. Soud vyzval žalovaného ke sdělení, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez jednání dle ust. § 115a o.s.ř. Žalovaný se nijak nevyjádřil, soud proto dle ust. § 101 odst. 4 o.s.ř. předpokládal, že nemá proti rozhodnutí bez jednání námitek. Vzhledem k tomu, že bylo možno rozhodnout jen na základě předložených důkazů a žalobce souhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, rozhodl soud bez nařízení jednání.4. Soud vycházel z takto zjištěného skutkového stavu: Z žádosti o poskytnutí úvěru soud zjistil, že žalovaný dne 28.12.2020 požádal o úvěr do částky 20 000 Kč, žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného. Ze smlouvy o úvěru soud zjistil, že byla uzavřena mezi žalobcem a žalovaným dne 28.12.2020 a jejím předmětem byl úvěrový limit do částky 20 000 Kč, za poskytnutí úvěru se žalovaný zavázal hradit úroky ve výši 14,90 % ročně, úvěr se žalovaný zavázal uhradit v 96 měsíčních splátkách po 357 Kč. Dle záznamů o podpisu klienta byl podpis realizován sjednanou elektronickou formou. Z výpisů z účtu bylo zjištěno, že částka 20 000 Kč byla žalovanému poskytnuta převodem na účet dne 28.12.2020. Předsmluvní informace ke spotřebitelskému úvěru byly žalovanému poskytnuty. Smluvní podmínky soud zjistil z obchodních podmínek pro ČSOB spotřebitelské úvěry a obchodních podmínek pro ČSOB spotřebitelské úvěry účinných od 1. 11. 2020. Předloženými výzvami a dodejkami bylo prokázáno, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě dluhu a upozornil jej na možnost zesplatnění úvěru. Z oznámení o zesplatnění úvěru ze dne 21. 10. 2022 soud zjistil, že žalobce úvěr zesplatnil pro prodlení s hrazením splátek. Úhrady žalovaného na dluh a účtované poplatky byly zjištěny z tabulek plnění. Předžalobní výzvou ze dne 3. 7. 2023 vyzval žalobce žalovaného k úhradě dluhu a upozornil jej na možnost soudního vymáhání dluhu.5. Po právní stránce soud věc posoudil dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a dle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Dle ust. § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Soud vzal v řízení za prokázané, že žalobce uzavřel s žalovaným smlouvu o úvěru, na základě které poskytl žalovanému úvěrový limit do částky 20 000 Kč. Žalobce prověřil úvěruschopnost žalovaného. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, žalobce pro prodlení žalovaného dluh zesplatnil. Žalovaný dluh neuhradil. Soud proto uložil žalovanému zaplatit žalobci dlužnou jistinu spolu s poplatky, celkem částku 19 501,98 Kč s úrokem a úrokem z prodlení dle ust. § 1970 o.z., neboť je žalovaný s úhradou v prodlení. Lhůta k plnění byla stanovena dle § 160 o.s.ř.6. Výrok o náhradě nákladů řízení je pak odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř., kdy žalobce měl ve věci plný úspěch, soud mu proto přiznal náhradu nákladů řízení v plném rozsahu. Náhrada nákladů se skládá ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč, z částky 900 Kč za 3 úkony právní služby po 300 Kč dle ust. § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., z částky 300 Kč jako 3 paušální náhrady nákladů po 100 Kč. Náhrada nákladů je pak dle ust. § 137 o.s.ř. zvýšena o 21 % DPH, tedy o částku 252 Kč. Celková náhrada nákladů činí 2 252 Kč a dle ust. § 149 o.s.ř. je žalovaný povinen ji zaplatit k rukám právního zástupce žalobce.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Orlicí ke Krajskému soudu v Hradci Králové, pobočce v Pardubicích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li povinnost tímto rozhodnutím uložená splněna dobrovolně, lze se domáhat jejího splnění výkonem rozhodnutí nebo exekucí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSUO:2024:12.C.55.2023.1","publishedAt":"2025-03-04","decisionAt":"2024-04-16","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":55,"year":2023,"pageNumber":24},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Radka","lastName":"Benešová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSUO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 19 501,98 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}