{"uuid":"8d4cd402-8066-4544-9b9d-cb620ed675db","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Hackerovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 18 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. z částky 12 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a na náhradě nákladů řízení částku 810,70 Kč k rukám advokáta ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly za jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":"., to vše v pravidelných splátkách ve výši 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do posledního dne každého kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se co do zaplacení částky 6 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. z částky 12 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. z částky 12 000 Kč od , datum,  do zaplacení a na náhradě nákladů řízení částku 810,70 Kč k rukám advokáta , tituly před jménem,  , Anonymizováno,  , tituly za jménem, ., to vše v pravidelných splátkách ve výši 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do posledního dne každého kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba se co do zaplacení částky 6 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % p. a. z částky 12 000 Kč od , datum,  do , datum,  zamítá.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni částku 18 000 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že uzavřela s žalovanou prostřednictvím webových stránek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 12 000 Kč, přičemž žalovaná se zavázala tuto částku vrátit spolu s úrokem ve výši 0,9 % denně (tj. v částce 6 961 Kč), a to prostřednictvím 3 splátek se splatností poslední splátky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná ničeho nezaplatila a vznikla jí proto povinnost uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně. Žalobou požadovaná částka sestávala z jistiny ve výši 12 000 Kč a smluvní pokuty v částce 6 000 Kč vyčíslené za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná při jednání konaném dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k žalobě uvedla, že smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s žalobkyní neuzavřela, o takové smlouvě jí není nic známo. V minulosti si na její jméno bral půjčky její přítel. Bankovní účet uvedený v žalobě byl jejím účtem a částka 12 000 Kč na něj přišla, domnívala se, že jde o plnění od bývalého zaměstnavatele. Tuto částku je ochotna zaplatit ve splátkách po 500 Kč měsíčně, když není schopna jednorázové úhrady, je samoživitelka a dosahuje příjmu z rodičovského příspěvku ve výši 13 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V souladu s ustanovením § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně, přičemž z provedených listinných důkazů dospěl k níže uvedeným skutkovým zjištěním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z konceptu smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo zjištěno, že žalobkyně vyhotovila návrh smlouvy, podle které se měla zavázat poskytnout žalované jako klientovi označené mimo jiné emailovou adresou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 12 000 Kč s tím, že žalovaná vrátí poskytnutou částku spolu s úrokem ve výši 0,9 % denně ve třech splátkách a v případě prodlení zaplatí smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z výpisu z bankovního účtu žalobkyně soud zjistil, že žalobkyně převedla na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 12 000 Kč. Mezi účastníky nebylo sporu o tom, že majitelem tohoto účtu byla žalovaná, přičemž soud vzal toto shodné tvrzení účastníků podle § 120 odst. 3 o. s. ř. za své skutkové zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Přípisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyně vyzvala žalovanou, aby uhradila svůj dluh ze smlouvy o spotřebitelském úvěru do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výzva k úhradě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", podací arch).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z dalších provedených listinných důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil následující závěr o skutkovém stavu: Žalobkyně poskytla žalované převodem na její bankovní účet částku 12 000 Kč, žalovaná tuto částku nevrátila, přestože ji žalobkyně vyzvala k zaplacení dluhu ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Po právní stránce soud posoudil věc podle ustanovení § 2991 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), o bezdůvodném obohacení. V projednávané věci bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalované částku 12 000 Kč, přičemž žalovaná připsáním této částky na její bankovní účet získala majetkový prospěch plněním bez právního důvodu a byla povinna obohacení v uvedené výši vydat. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky ve lhůtě do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (§ 1958 odst. 2 občanského zákoníku), počínaje následujícím dnem je v prodlení s plněním svého peněžitého dluhu (§ 1968 odst. 1 občanského zákoníku) a v souladu s ustanovením § 1970 občanského zákoníku jí vznikla rovněž povinnost zaplatit úrok z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. S ohledem na výše uvedené soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně co do zaplacení částky 12 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a proto jí ve výroku I. rozsudku v této části vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ve zbylém rozsahu (tj. co do zaplacení částky 6 000 Kč s úrokem z prodlení z částky 12 000 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") soud žalobu ve výroku II. rozsudku zamítl, když žalobkyně neprokázala, že uzavřela s žalovanou smlouvu o úvěru podle § 2395 občanského zákoníku, neboť nebylo prokázáno, že žalovaná požádala o poskytnutí peněžních prostředků a zejména že akceptovala návrh smlouvy tvrzeného obsahu, resp. že se zavázala poskytnutou částku vrátit ve sjednaných splátkách a pro případ prodlení zaplatit smluvní pokutu. Nad rámec uvedeného soud dodává, že žalobkyně řádně netvrdila a neprokázala, že posoudila schopnost žalované poskytnutou částku splatit ve smyslu ustanovení § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), když jednak neprokázala své tvrzení o tom, že učinila lustraci v databázi Solus a rovněž netvrdila a neprokázala z jakých konkrétních údajů o příjmech a výdajích žalované při posouzení její schopnosti splácet vycházela. Přitom nesplnění povinnosti podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru má za následek absolutní neplatnost příslušné smlouvy. Soud byl připraven podle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. poučit žalobkyni o povinnosti tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých tvrzení, žalobkyně se však k nařízenému jednání nedostavila a o možnost poučení se tak sama připravila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř., neboť žalobkyně měla ve věci úspěch jen částečný. Žalobkyně byla v řízení úspěšná z 68 % (žalovaná z 32 %) a má proto právo na náhradu 36 % účelně vynaložených nákladů řízení (68 - 32), které představují zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměnu za zastupování advokátem za tři úkony právní služby (převzetí zastoupení, výzva k plnění, sepis žaloby) ve výši 900 Kč (3 x 300 Kč) vypočtenou podle § 14b odst. 1 advokátního tarifu, tři režijní paušály po 100 Kč podle ustanovení § 14b odst. 5 advokátního tarifu, tj. celkem 300 Kč, a dále 21 % DPH z odměny a režijních paušálů, tj. celkem na DPH částku 252 Kč. Celkem tak náklady žalobkyně činily 2 252 Kč, z čehož 36 % představuje 810,70 Kč. Protože byla žalobkyně v soudním řízení zastoupena advokátem, uložil soud žalované povinnost, aby zaplatila podle § 149 odst. 1 o. s. ř. náhradu nákladů řízení k rukám tohoto advokáta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř., ze kterého vyplývá, že soud je zásadně povinen lhůtu k plnění stanovit v délce tří dnů od právní moci rozsudku, přičemž ve výjimečných případech je možno stanovit lhůtu k plnění delší či určit plnění ve splátkách. Přitom soud přihlíží nejen k poměrům toho, komu je povinnost ukládána, ale i k okolnostem případu a postavení a oprávněným zájmům toho, komu má být plněno. Pokud soud určí plnění ve splátkách, měl by celý dluh s příslušenstvím být splacen zhruba do 1 roku. V projednávané věci soud s ohledem na sociální poměry žalované, jejímž jediným příjmem je rodičovský příspěvek, dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky pro stanovení splátek, které určil ve výši 1 000 Kč tak, aby celý dluh s příslušenstvím byl splacen v době cca 1 roku, když takový odklad plnění dluhu nepovažuje za nepřiměřený zásah do práv žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne , datum,  domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni částku 18 000 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že uzavřela s žalovanou prostřednictvím webových stránek , Anonymizováno, ., Anonymizováno,  dne , datum,  smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota, , na jejímž základě byla žalované poskytnuta částka 12 000 Kč, přičemž žalovaná se zavázala tuto částku vrátit spolu s úrokem ve výši 0,9 % denně (tj. v částce 6 961 Kč), a to prostřednictvím 3 splátek se splatností poslední splátky dne , datum, . Žalovaná ničeho nezaplatila a vznikla jí proto povinnost uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně. Žalobou požadovaná částka sestávala z jistiny ve výši 12 000 Kč a smluvní pokuty v částce 6 000 Kč vyčíslené za období od , datum,  do , datum, .2. Žalovaná při jednání konaném dne , datum,  k žalobě uvedla, že smlouvu o spotřebitelském úvěru ze dne , datum,  s žalobkyní neuzavřela, o takové smlouvě jí není nic známo. V minulosti si na její jméno bral půjčky její přítel. Bankovní účet uvedený v žalobě byl jejím účtem a částka 12 000 Kč na něj přišla, domnívala se, že jde o plnění od bývalého zaměstnavatele. Tuto částku je ochotna zaplatit ve splátkách po 500 Kč měsíčně, když není schopna jednorázové úhrady, je samoživitelka a dosahuje příjmu z rodičovského příspěvku ve výši 13 000 Kč.3. V souladu s ustanovením § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalobkyně, přičemž z provedených listinných důkazů dospěl k níže uvedeným skutkovým zjištěním.4. Z konceptu smlouvy o úvěru č. , hodnota,  bylo zjištěno, že žalobkyně vyhotovila návrh smlouvy, podle které se měla zavázat poskytnout žalované jako klientovi označené mimo jiné emailovou adresou , e-mail,  částku 12 000 Kč s tím, že žalovaná vrátí poskytnutou částku spolu s úrokem ve výši 0,9 % denně ve třech splátkách a v případě prodlení zaplatí smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně.5. Z výpisu z bankovního účtu žalobkyně soud zjistil, že žalobkyně převedla na účet č. , č. účtu,  dne , datum,  částku 12 000 Kč. Mezi účastníky nebylo sporu o tom, že majitelem tohoto účtu byla žalovaná, přičemž soud vzal toto shodné tvrzení účastníků podle § 120 odst. 3 o. s. ř. za své skutkové zjištění.6. Přípisem ze dne , datum,  žalobkyně vyzvala žalovanou, aby uhradila svůj dluh ze smlouvy o spotřebitelském úvěru do , datum,  (výzva k úhradě ze dne , datum, , podací arch).7. Z dalších provedených listinných důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti.8. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil následující závěr o skutkovém stavu: Žalobkyně poskytla žalované převodem na její bankovní účet částku 12 000 Kč, žalovaná tuto částku nevrátila, přestože ji žalobkyně vyzvala k zaplacení dluhu ve lhůtě do , datum, .9. Po právní stránce soud posoudil věc podle ustanovení § 2991 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), o bezdůvodném obohacení. V projednávané věci bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalované částku 12 000 Kč, přičemž žalovaná připsáním této částky na její bankovní účet získala majetkový prospěch plněním bez právního důvodu a byla povinna obohacení v uvedené výši vydat. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky ve lhůtě do , datum,  (§ 1958 odst. 2 občanského zákoníku), počínaje následujícím dnem je v prodlení s plněním svého peněžitého dluhu (§ 1968 odst. 1 občanského zákoníku) a v souladu s ustanovením § 1970 občanského zákoníku jí vznikla rovněž povinnost zaplatit úrok z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.10. S ohledem na výše uvedené soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně co do zaplacení částky 12 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky od , datum,  do zaplacení, a proto jí ve výroku I. rozsudku v této části vyhověl.11. Ve zbylém rozsahu (tj. co do zaplacení částky 6 000 Kč s úrokem z prodlení z částky 12 000 Kč od , datum,  do , datum, ) soud žalobu ve výroku II. rozsudku zamítl, když žalobkyně neprokázala, že uzavřela s žalovanou smlouvu o úvěru podle § 2395 občanského zákoníku, neboť nebylo prokázáno, že žalovaná požádala o poskytnutí peněžních prostředků a zejména že akceptovala návrh smlouvy tvrzeného obsahu, resp. že se zavázala poskytnutou částku vrátit ve sjednaných splátkách a pro případ prodlení zaplatit smluvní pokutu. Nad rámec uvedeného soud dodává, že žalobkyně řádně netvrdila a neprokázala, že posoudila schopnost žalované poskytnutou částku splatit ve smyslu ustanovení § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), když jednak neprokázala své tvrzení o tom, že učinila lustraci v databázi Solus a rovněž netvrdila a neprokázala z jakých konkrétních údajů o příjmech a výdajích žalované při posouzení její schopnosti splácet vycházela. Přitom nesplnění povinnosti podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru má za následek absolutní neplatnost příslušné smlouvy. Soud byl připraven podle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. poučit žalobkyni o povinnosti tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých tvrzení, žalobkyně se však k nařízenému jednání nedostavila a o možnost poučení se tak sama připravila.12. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř., neboť žalobkyně měla ve věci úspěch jen částečný. Žalobkyně byla v řízení úspěšná z 68 % (žalovaná z 32 %) a má proto právo na náhradu 36 % účelně vynaložených nákladů řízení (68 - 32), které představují zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměnu za zastupování advokátem za tři úkony právní služby (převzetí zastoupení, výzva k plnění, sepis žaloby) ve výši 900 Kč (3 x 300 Kč) vypočtenou podle § 14b odst. 1 advokátního tarifu, tři režijní paušály po 100 Kč podle ustanovení § 14b odst. 5 advokátního tarifu, tj. celkem 300 Kč, a dále 21 % DPH z odměny a režijních paušálů, tj. celkem na DPH částku 252 Kč. Celkem tak náklady žalobkyně činily 2 252 Kč, z čehož 36 % představuje 810,70 Kč. Protože byla žalobkyně v soudním řízení zastoupena advokátem, uložil soud žalované povinnost, aby zaplatila podle § 149 odst. 1 o. s. ř. náhradu nákladů řízení k rukám tohoto advokáta.13. Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř., ze kterého vyplývá, že soud je zásadně povinen lhůtu k plnění stanovit v délce tří dnů od právní moci rozsudku, přičemž ve výjimečných případech je možno stanovit lhůtu k plnění delší či určit plnění ve splátkách. Přitom soud přihlíží nejen k poměrům toho, komu je povinnost ukládána, ale i k okolnostem případu a postavení a oprávněným zájmům toho, komu má být plněno. Pokud soud určí plnění ve splátkách, měl by celý dluh s příslušenstvím být splacen zhruba do 1 roku. V projednávané věci soud s ohledem na sociální poměry žalované, jejímž jediným příjmem je rodičovský příspěvek, dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky pro stanovení splátek, které určil ve výši 1 000 Kč tak, aby celý dluh s příslušenstvím byl splacen v době cca 1 roku, když takový odklad plnění dluhu nepovažuje za nepřiměřený zásah do práv žalobkyně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTP:2024:25.C.330.2023.1","publishedAt":"2024-05-07","decisionAt":"2024-02-22","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":330,"year":2023,"pageNumber":49},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jana","lastName":"Hackerová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTP","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení 18 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1958","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}