{"uuid":"8e45a43b-4722-437a-935a-ea9174cbb231","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Dohnalovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 48 440 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 460 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 4 460 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 24 302 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 959,40 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 18 042,88 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 16 515,64 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 16 515,64 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částky 19 678 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 182,50 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 13 031,99 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 12 179,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 12 179,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 460 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 4 460 Kč od , datum,  do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 24 302 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 959,40 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 18 042,88 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 16 515,64 Kč od , datum,  do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 16 515,64 Kč od , datum,  do , datum, , částky 19 678 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 182,50 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 13 031,99 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 12 179,99 Kč od , datum,  do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 12 179,99 Kč od , datum,  do zaplacení, zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podaným návrhem domáhala po žalované zaplacení částky 48 440 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela se žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zápůjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč. Před poskytnutím zápůjčky posoudila právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalované. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku 24 302 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 6 127 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně, odměnou za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 11 300 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 6 875 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit celkovou částku v hotovosti v 18 měsíčních splátkách po 2 739 Kč nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, žalovanou bylo částečně hrazeno do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem uhradila částku 20 540 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 28 762 Kč, tj. dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 12 246,36 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 18 042,88 Kč, tj. úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 16 515,64 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 959,40 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Právní předchůdkyně žalobkyně dále uzavřela se žalovanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zápůjčce č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč. Před poskytnutím zápůjčky posoudila právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalované. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku 24 246 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 8 240 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně, odměnou za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 9 408 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 6 598 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit celkovou částku v hotovosti ve 24 měsíčních splátkách po 2 052 Kč nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, žalovanou bylo částečně hrazeno do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem uhradila částku 29 568 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 19 678 Kč, tj. dlužné jistiny ve výši 12 179,99 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 7 498,01 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 13 031,99 Kč, tj. úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 182,50 Kč za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Žalovaná přes výzvy žalobkyně dlužnou částku neuhradila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Účastníci byli vyzváni, aby soudu sdělili, zda souhlasí s postupem dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila a žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila, a soud měl proto za to, že s tímto postupem souhlasí (§ 101 odst. 4 o.s.ř.), nebylo třeba k projednání věci samé nařídit jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaná se k věci samé nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud proto věc rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu i z listinných důkazů (§ 120 odst. 1 o.s.ř.). Potřeba dalších důkazů v řízení najevo nevyšla. Soud učinil za použití § 132 o.s.ř. tento závěr o skutkovém stavu:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o zápůjčce, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši 24 246 Kč, který tvoří kapitalizovaný úrok 8 240 Kč, částka 9 408 Kč za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a částka 6 598 Kč za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení (dále společně „administrativní poplatek“). Žalovaná se zavázala zaplatit dlužnou částku ve 24 měsíčních splátkách po 2 052 Kč, přičemž poslední splátka činila 2 050 Kč. Sjednaná úroková sazba činila 29 % a RPSN 108,72 % (smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná neplnila své povinnosti ze smlouvy o zápůjčce řádně a včas, když se dostala se splácením dluhu do prodlení, poslední platbu uhradila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná celkem uhradila na svůj dluh částku 29 568 Kč (přehled plateb).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o zápůjčce, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši 24 302 Kč, který tvoří kapitalizovaný úrok 6 127 Kč, částka 11 300 Kč za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a částka 6 875 Kč za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení (dále společně „administrativní poplatek“). Žalovaná se zavázala zaplatit dlužnou částku v 18 měsíčních splátkách po 2 739 Kč. Sjednaná úroková sazba činila 29 % a RPSN 162,77 % (smlouva o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná neplnila své povinnosti ze smlouvy o zápůjčce řádně a včas, když se dostala se splácením dluhu do prodlení, poslední platbu uhradila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná celkem uhradila na svůj dluh částku 20 540 Kč (přehled plateb).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dle čl. 7.10 smluv o zápůjčce, administrativní činností se rozumí činnost prevence kumulace neuhrazených splátek, provoz zákaznické infolinky, případné vyhotovení duplikátu karty plátek. Služby související s flexibilním splácením zahrnují garanci celkové ceny, garanci neuplatnění pohledávek právní předchůdkyně žalobkyně v případě smrti zákazníka a veškeré činnosti spojené se změnou splatnosti smlouvy. Služby komfortního splácení zahrnují činnosti související s hotovostním režimem splátek, zejména výběry řádných splátek v bydlišti zákazníka nebo na jiném místě dle dohody (čl. 7.10 smlouvy o zápůjčce).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaná v žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedla, že pracuje jako pomocná kuchařka s čistým měsíčním příjmem ve výši 24 832 Kč, další čistý příjem domácnosti činí 15 000 Kč. Odhadované měsíční výdaje žalované činily 6 000 Kč. V žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná uvedla čistý měsíční příjem ve výši 9 081 Kč, výdaje ve výši 7 300 Kč (zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Pohledávky za žalovanou byly postoupeny na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (smlouva o postoupení pohledávek), což bylo žalované oznámeno (oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaná byla k úhradě dluhu vyzvána předžalobní upomínkou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (předžalobní upomínka včetně podacího lístku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Věc byla soudem posuzována dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), a podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jako „ZoSÚ“), přičemž dle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Po provedeném řízení má soud za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s § 2395 a násl. o. z. ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku 25 000 Kč s tím, že žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 49 246 Kč. Žalovaná své povinnosti řádně nesplnila a dostala se do prodlení se splácením dluhu, na tento dluh uhradila pouze 29 568 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení zbývající dlužné částky 19 678 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 12 179,99 Kč a dlužné části poplatku ve výši 7 498,01 Kč, a dále kapitalizovaného úroku ve výši 13 031,99 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 182,50 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dále uzavřena smlouva o úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v souladu s § 2395 a násl. o. z. ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku 25 000 Kč s tím, že žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 49 302 Kč. Žalovaná své povinnosti řádně nesplnila a dostala se do prodlení se splácením dluhu, na tento dluh uhradila pouze 20 540 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení zbývající dlužné částky 28 762 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč a dlužné části poplatku ve výši 12 246,36 Kč, dále kapitalizovaného úroku ve výši 18 042,88 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 959,40 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 16 515,64 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Soud dospěl v posuzovaném případě k závěru, že činnost, za kterou je administrativní poplatek požadován, nijak nevybočuje z běžné administrativní činnosti poskytovatele úvěru, přestože se v případě právní předchůdkyně žalobkyně jedná o nebankovní subjekt. Za této situace hodnotil soud administrativní poplatek jako úplatu za půjčení peněz, tedy kapitalizovaný úrok.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Při výši jistiny celkem 25 000 Kč a výsledného kapitalizovaného úroku 24 246 Kč a výši jistiny 25 000 Kč a výsledného kapitalizovaného úroku 24 302 Kč, se soud zabýval tím, zda není výše úroku nepřiměřená, tedy v rozporu s dobrými mravy dle § 580 o. z. Nepřiměřená, a tedy odporující dobrým mravům, je zpravidla taková výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček (viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", či usnesení Nejvyššího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Obvyklá výše nejvyššího úroku požadovaného bankami při poskytování úvěrů domácnostem na spotřebu bez účelového určení v období roku 2018, kdy došlo k podpisu úvěrových smluv, činila přibližně 8,5 % ročně, jak soud zjistil z přehledu úrokových sazeb korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v tuzemsku uveřejněným Českou národní bankou. V případě nebankovních subjektů je předpoklad, že výše úrokové sazby bude vyšší než u bankovních subjektů, nicméně ujednaný úrok v obou případech dosahuje výše téměř 100 % ročně z dlužné částky, a je tak více než 12násobně vyšší než obvyklá výše úroku. Z uvedeného je zřejmé, že v případě obou smluv uzavřených mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou se ujednání o výši úroku se ocitlo v rozporu s dobrými mravy, a proto bylo neplatné (§ 580 o. z.). Rozpor tohoto ujednání je přitom se zřetelem k rozdílu ve výši ujednaného a obvyklého úroku zcela zřejmý, a proto jde o neplatnost, k níž soud přihlíží i bez návrhu (§ 588 o. z.). Ujednání o administrativním poplatku a úroku ze zapůjčené částky nelze vzhledem k provázanosti ustanovení ve smlouvách oddělit od ostatních částí smluv. Z uvedených důvodů soud hodnotil obě smlouvy o úvěru jako absolutně neplatné. S ohledem na absolutní neplatnost smluv o úvěru vznikla žalované povinnost vrátit žalobkyni pouze to, co jí bylo na základě této smlouvy plněno. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované v obou případech částku 25 000 Kč. Na základě smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaná uhradila 29 568 Kč, tedy částku přesahující poskytnutou jistinu. Na základě smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradila pouze 20 540 Kč, na straně žalované tak vzniklo bezdůvodné obohacení ve výši 4 460 Kč. Soud proto žalobě vyhověl co do částky 4 460 Kč vyhověl a výrokem I. uložil žalované, aby žalobkyni zaplatila uvedenou částku. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení z dlužné částky 4 460 Kč bylo přiznáno v souladu s § 1970 o. z. ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (ode dne po doručení žaloby žalované), přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena třídenní (§ 160 odst. l o.s.ř.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. S ohledem na shora uvedené skutečnosti a absolutní neplatnost smluv o úvěru soud ve zbývajícím rozsahu výrokem II. žalobu jako nedůvodnou zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Výrokem III. soud rozhodl o náhradě nákladů řízení podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť v řízení byla procesně úspěšnější žalovaná, která by měla právo na náhradu nákladů vůči žalobkyni, žalované však žádné náklady řízení nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podaným návrhem domáhala po žalované zaplacení částky 48 440 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba,  (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela se žalovanou dne , datum,  smlouvu o zápůjčce č. , tel. číslo, , na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč. Před poskytnutím zápůjčky posoudila právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalované. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku 24 302 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 6 127 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně, odměnou za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 11 300 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 6 875 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit celkovou částku v hotovosti v 18 měsíčních splátkách po 2 739 Kč nejpozději do , datum, . Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, žalovanou bylo částečně hrazeno do , datum, , celkem uhradila částku 20 540 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, . Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 28 762 Kč, tj. dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 12 246,36 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 18 042,88 Kč, tj. úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 16 515,64 Kč od , datum,  do , datum, , kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 959,40 Kč za období od , datum,  do , datum, , úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny od , datum,  do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od , datum,  do zaplacení. Právní předchůdkyně žalobkyně dále uzavřela se žalovanou dne , datum,  smlouvu o zápůjčce č. , tel. číslo, , na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč. Před poskytnutím zápůjčky posoudila právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalované. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku 24 246 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 8 240 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně, odměnou za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 9 408 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 6 598 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit celkovou částku v hotovosti ve 24 měsíčních splátkách po 2 052 Kč nejpozději do , datum, . Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, žalovanou bylo částečně hrazeno do , datum, , celkem uhradila částku 29 568 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, . Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 19 678 Kč, tj. dlužné jistiny ve výši 12 179,99 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 7 498,01 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 13 031,99 Kč, tj. úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od , datum,  do , datum, , kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 182,50 Kč za období od , datum,  do , datum, , úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny od , datum,  do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny od , datum,  do zaplacení. Žalovaná přes výzvy žalobkyně dlužnou částku neuhradila.2. Účastníci byli vyzváni, aby soudu sdělili, zda souhlasí s postupem dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož žalobkyně s tímto postupem výslovně souhlasila a žalovaná se ve stanovené lhůtě nevyjádřila, a soud měl proto za to, že s tímto postupem souhlasí (§ 101 odst. 4 o.s.ř.), nebylo třeba k projednání věci samé nařídit jednání.3. Žalovaná se k věci samé nevyjádřila.4. Soud proto věc rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu i z listinných důkazů (§ 120 odst. 1 o.s.ř.). Potřeba dalších důkazů v řízení najevo nevyšla. Soud učinil za použití § 132 o.s.ř. tento závěr o skutkovém stavu:5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne , datum,  uzavřena smlouva o zápůjčce, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši 24 246 Kč, který tvoří kapitalizovaný úrok 8 240 Kč, částka 9 408 Kč za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a částka 6 598 Kč za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení (dále společně „administrativní poplatek“). Žalovaná se zavázala zaplatit dlužnou částku ve 24 měsíčních splátkách po 2 052 Kč, přičemž poslední splátka činila 2 050 Kč. Sjednaná úroková sazba činila 29 % a RPSN 108,72 % (smlouva o spotřebitelském úvěru č. , tel. číslo, ). Žalovaná neplnila své povinnosti ze smlouvy o zápůjčce řádně a včas, když se dostala se splácením dluhu do prodlení, poslední platbu uhradila dne , datum, , žalovaná celkem uhradila na svůj dluh částku 29 568 Kč (přehled plateb).6. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne , datum,  uzavřena smlouva o zápůjčce, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s poplatkem za zápůjčku ve výši 24 302 Kč, který tvoří kapitalizovaný úrok 6 127 Kč, částka 11 300 Kč za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a částka 6 875 Kč za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení (dále společně „administrativní poplatek“). Žalovaná se zavázala zaplatit dlužnou částku v 18 měsíčních splátkách po 2 739 Kč. Sjednaná úroková sazba činila 29 % a RPSN 162,77 % (smlouva o spotřebitelském úvěru č. , tel. číslo, ). Žalovaná neplnila své povinnosti ze smlouvy o zápůjčce řádně a včas, když se dostala se splácením dluhu do prodlení, poslední platbu uhradila dne , datum, , žalovaná celkem uhradila na svůj dluh částku 20 540 Kč (přehled plateb).7. Dle čl. 7.10 smluv o zápůjčce, administrativní činností se rozumí činnost prevence kumulace neuhrazených splátek, provoz zákaznické infolinky, případné vyhotovení duplikátu karty plátek. Služby související s flexibilním splácením zahrnují garanci celkové ceny, garanci neuplatnění pohledávek právní předchůdkyně žalobkyně v případě smrti zákazníka a veškeré činnosti spojené se změnou splatnosti smlouvy. Služby komfortního splácení zahrnují činnosti související s hotovostním režimem splátek, zejména výběry řádných splátek v bydlišti zákazníka nebo na jiném místě dle dohody (čl. 7.10 smlouvy o zápůjčce).8. Žalovaná v žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne , datum,  uvedla, že pracuje jako pomocná kuchařka s čistým měsíčním příjmem ve výši 24 832 Kč, další čistý příjem domácnosti činí 15 000 Kč. Odhadované měsíční výdaje žalované činily 6 000 Kč. V žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne , datum,  žalovaná uvedla čistý měsíční příjem ve výši 9 081 Kč, výdaje ve výši 7 300 Kč (zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr).9. Pohledávky za žalovanou byly postoupeny na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum,  (smlouva o postoupení pohledávek), což bylo žalované oznámeno (oznámení o postoupení pohledávky ze dne , datum, ). Žalovaná byla k úhradě dluhu vyzvána předžalobní upomínkou ze dne , datum,  (předžalobní upomínka včetně podacího lístku).10. Věc byla soudem posuzována dle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jako „o. z.“), a podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jako „ZoSÚ“), přičemž dle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.11. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).12. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.13. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.14. Po provedeném řízení má soud za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru dne , datum,  v souladu s § 2395 a násl. o. z. ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku 25 000 Kč s tím, že žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 49 246 Kč. Žalovaná své povinnosti řádně nesplnila a dostala se do prodlení se splácením dluhu, na tento dluh uhradila pouze 29 568 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení zbývající dlužné částky 19 678 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 12 179,99 Kč a dlužné části poplatku ve výši 7 498,01 Kč, a dále kapitalizovaného úroku ve výši 13 031,99 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 182,50 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od , datum,  do zaplacení a úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny 12 179,99 Kč od , datum,  do zaplacení. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dále uzavřena smlouva o úvěru dne , datum,  v souladu s § 2395 a násl. o. z. ve spojení se zákonem č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku 25 000 Kč s tím, že žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku 49 302 Kč. Žalovaná své povinnosti řádně nesplnila a dostala se do prodlení se splácením dluhu, na tento dluh uhradila pouze 20 540 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení zbývající dlužné částky 28 762 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč a dlužné části poplatku ve výši 12 246,36 Kč, dále kapitalizovaného úroku ve výši 18 042,88 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 959,40 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 16 515,64 Kč od , datum,  do zaplacení a úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 16 515,64 Kč od , datum,  do zaplacení. Soud dospěl v posuzovaném případě k závěru, že činnost, za kterou je administrativní poplatek požadován, nijak nevybočuje z běžné administrativní činnosti poskytovatele úvěru, přestože se v případě právní předchůdkyně žalobkyně jedná o nebankovní subjekt. Za této situace hodnotil soud administrativní poplatek jako úplatu za půjčení peněz, tedy kapitalizovaný úrok.15. Při výši jistiny celkem 25 000 Kč a výsledného kapitalizovaného úroku 24 246 Kč a výši jistiny 25 000 Kč a výsledného kapitalizovaného úroku 24 302 Kč, se soud zabýval tím, zda není výše úroku nepřiměřená, tedy v rozporu s dobrými mravy dle § 580 o. z. Nepřiměřená, a tedy odporující dobrým mravům, je zpravidla taková výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaným bankami při poskytování úvěrů nebo půjček (viz rozsudek Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, , či usnesení Nejvyššího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, ). Obvyklá výše nejvyššího úroku požadovaného bankami při poskytování úvěrů domácnostem na spotřebu bez účelového určení v období roku 2018, kdy došlo k podpisu úvěrových smluv, činila přibližně 8,5 % ročně, jak soud zjistil z přehledu úrokových sazeb korunových úvěrů poskytnutých bankami domácnostem v tuzemsku uveřejněným Českou národní bankou. V případě nebankovních subjektů je předpoklad, že výše úrokové sazby bude vyšší než u bankovních subjektů, nicméně ujednaný úrok v obou případech dosahuje výše téměř 100 % ročně z dlužné částky, a je tak více než 12násobně vyšší než obvyklá výše úroku. Z uvedeného je zřejmé, že v případě obou smluv uzavřených mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou se ujednání o výši úroku se ocitlo v rozporu s dobrými mravy, a proto bylo neplatné (§ 580 o. z.). Rozpor tohoto ujednání je přitom se zřetelem k rozdílu ve výši ujednaného a obvyklého úroku zcela zřejmý, a proto jde o neplatnost, k níž soud přihlíží i bez návrhu (§ 588 o. z.). Ujednání o administrativním poplatku a úroku ze zapůjčené částky nelze vzhledem k provázanosti ustanovení ve smlouvách oddělit od ostatních částí smluv. Z uvedených důvodů soud hodnotil obě smlouvy o úvěru jako absolutně neplatné. S ohledem na absolutní neplatnost smluv o úvěru vznikla žalované povinnost vrátit žalobkyni pouze to, co jí bylo na základě této smlouvy plněno. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované v obou případech částku 25 000 Kč. Na základě smlouvy ze dne , datum,  žalovaná uhradila 29 568 Kč, tedy částku přesahující poskytnutou jistinu. Na základě smlouvy ze dne , datum,  uhradila pouze 20 540 Kč, na straně žalované tak vzniklo bezdůvodné obohacení ve výši 4 460 Kč. Soud proto žalobě vyhověl co do částky 4 460 Kč vyhověl a výrokem I. uložil žalované, aby žalobkyni zaplatila uvedenou částku. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení z dlužné částky 4 460 Kč bylo přiznáno v souladu s § 1970 o. z. ode dne , datum,  (ode dne po doručení žaloby žalované), přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena třídenní (§ 160 odst. l o.s.ř.)16. S ohledem na shora uvedené skutečnosti a absolutní neplatnost smluv o úvěru soud ve zbývajícím rozsahu výrokem II. žalobu jako nedůvodnou zamítl.17. Výrokem III. soud rozhodl o náhradě nákladů řízení podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť v řízení byla procesně úspěšnější žalovaná, která by měla právo na náhradu nákladů vůči žalobkyni, žalované však žádné náklady řízení nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li dobrovolně plněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, má oprávněná osoba možnost domáhat se svého práva návrhem na výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH05:2024:8.C.224.2024.16","publishedAt":"2024-12-30","decisionAt":"2024-08-05","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":224,"year":2024,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Dohnalová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPH05","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o zaplacení 48 440 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"132","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}