{"uuid":"90b7b733-311b-4408-8eab-05d35d3f94da","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudkyní Mgr. Dominikou Bujalkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", spol. s.r.o., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení 38 925 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobce v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen žalobkyni ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit částku , částka,  spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobce v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že v prosinci 2023 žalovaná předala žalobkyni do opravy své vozidlo tov. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem výměny vodního čerpadla pro únik chladicí kapaliny. Servisní práce na vozidle byly žalobkyní řádně provedeny a cena opravy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla žalobkyní žalované vyúčtována fakturou číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Oprava byla provedena řádně, reklamaci žalované žalobkyně neeviduje, žalovaná však ničeho nezaplatila, přestože byla opakovaně vyzývána k úhradě dlužné částky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná navrhovala žalobu zamítnout. Uvedla, že po prodeji vozidla jiná dílna zjistila, že provedený zásah související se samotnou fakturou byl proveden zcela zbytečně a neřešil aktuální problém vozidla. Následně byla provedena jiná oprava jiným servisem, který vadu trvale opravil. Uvedl, že již několikrát měla problémy s kvalitou služeb žalobkyně, upozornila, že je věrným zákazníkem žalobkyně již od roku 2007.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud ve věci nařídil jednání na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalovaná se k jednání, a ačkoli byla řádně a včas předvolána, nedostavila, soud proto jednal ve smyslu ustanovení § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) v její nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpisu z Obchodního rejstříku týkajícího se spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že jednateli společnosti byl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z výpisu z Obchodního rejstříku týkajícího se spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že jednatelem byl ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Ze zakázkového listu číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že žalovaná objednala u žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" výměnu vodního čerpadla ve vozidle tov. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" z důvodu úniku chladicí kapaliny, cena určená odhadem činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", vozidlo bylo žalovanou předáno a je obsažen i podpis osoby, která vozidlo od žalobkyně po opravě převzala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z faktury – daňového dokladu číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavené žalobkyní žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že žalobkyně vyúčtovala celkovou částku za opravu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž za pracovní operace částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", za vydaný materiál částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (sleva z ceny materiálu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Faktura byla žalovanou převzata, což bylo potvrzeno jejím podpisem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z předžalobní výzvy právní zástupkyně žalobkyně adresované žalované ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím s upozorněním, že nebude-li dlužná částka uhrazena, obrátí se žalobkyně žalobou k příslušnému soudu. Z doručenky datové zprávy vyplynulo, že předžalobní výzva byla žalované zaslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z e-mailové komunikace ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" se dotazuje žalobkyně (stanke ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") ohledně servisu převodovky, z odpovědi žalobkyně (","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":") z téhož dne vyplynulo, že žalobkyně zaslala informace – čísla originálních dílů, z e-mailu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že žalobkyně sdělila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", aby se obracel na bývalého majitele vozu. Z e-mailu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" adresovaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyni (","anonStyle":"NONE"},{"text":"e-mail","anonStyle":"ANON"},{"text":") vyplynulo, že se obrátil na bývalého majitele, uvádí, že je nutná repase hydroměniče, výměna oleje v převodovce, teče chladicí kapalina z levé strany motoru – nezjištěno odkud, výměna hardy spojek, nízké množství oleje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z e-mailu žalované žalobkyni ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplynulo, že jednatel žalované zaslal korespondenci s panem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako kupujícím vozu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", kromě problému s převodovkou se uvádí, že teče chladicí kapalina z levé strany motoru, a prosí o vyjádření, neboť jde o důležitou věc vzhledem k pokračování dalších vztahů. E-mail odkazuje na zprávy z Whatsappu. Z printscreenu vyplynula komunikace, nelze z ní však učinit závěr, mezi kým byla vedena, soud ji proto blíže nepopisuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po provedeném dokazování soud učinil závěr o skutkovém stavu, dle něhož mezi žalobkyní a žalovanou došlo k převzetí vozidla tov. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":" za účelem opravy - výměny vodního čerpadla, a to dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", žalobkyně opravu provedla a cenu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyúčtovala fakturou číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou žalovaná převzala spolu s vozidlem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Faktura byla splatná ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud vycházel z následujících ustanovení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ust. § 2586 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen jako „OZ“) smlouvou o dílo se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2587 OZ dílem se rozumí zhotovení určité věci, nespadá-li pod kupní smlouvu, a dále údržba, oprava nebo úprava věci, nebo činnost s jiným výsledkem. Dílem se rozumí vždy zhotovení, údržba, oprava nebo úprava stavby nebo její části.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2604 OZ dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2605 odst. 1 OZ dílo je dokončeno, je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu. Objednatel převezme dokončené dílo s výhradami, nebo bez výhrad. Dle odst. 2 téhož ustanovení převezme-li objednatel dílo bez výhrad, nepřizná mu soud právo ze zjevné vady díla, namítne-li zhotovitel, že právo nebylo uplatněno včas.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2610 OZ právo na zaplacení ceny díla vzniká provedením díla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle § 2618 OZ soud nepřizná objednateli právo z vadného plnění, neoznámil-li objednatel vady díla bez zbytečného odkladu poté, kdy je zjistil nebo při náležité pozornosti zjistit měl, nejpozději však do dvou let od předání díla, a namítne-li zhotovitel, že právo bylo uplatněno opožděně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o dílo ve smyslu paragrafu § 2586 OZ a § 2587 OZ, žalobkyně provedla výměnu vodního čerpadla ve vozidle tov. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", RZ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"SPZ","anonStyle":"ANON"},{"text":", vzniklo jí ve smyslu § 2610 OZ právo na zaplacení ceny opravy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla vyúčtovaná dle faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" se splatností k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ačkoli opravené vozidlo žalovaná převzala v souladu s § 2604 OZ, úhrada za provedenou opravu nebyla provedena. Soud nevzal za prokázané, že by žalovaná uplatnila práva z vadného plnění (komunikace s ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" rovněž nemůže uvedený závěr zvrátit), z e-mailové komunikace předložené ze strany žalované tak nevyplynulo, zda uplatňuje práva z vadného plnění (reklamaci, čeho se jí domáhá), když žalovaná žalobkyni vyzvala toliko k vyjádření. Žalovaná se nedostavila k jednání, čímž se zbavila možnosti být poučena dle § 118a o.s.ř. o nutnosti tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých tvrzení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Soud tedy s ohledem na uvedené žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně zákonného úroku z prodlení dle ust. § 1970 OZ ode dne následujícího po splatnosti předmětné faktury.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" sestávající z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí zastoupení, žaloba, účast na jednání) a z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. (jednoduchá výzva k plnění) včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se na žalované domáhala zaplacení částky , částka,  s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že v prosinci 2023 žalovaná předala žalobkyni do opravy své vozidlo tov. zn. , jméno FO,  , jméno FO, , RZ , SPZ,  za účelem výměny vodního čerpadla pro únik chladicí kapaliny. Servisní práce na vozidle byly žalobkyní řádně provedeny a cena opravy ve výši , částka,  byla žalobkyní žalované vyúčtována fakturou číslo , hodnota,  ze dne , datum,  se splatností ke dni , datum, . Oprava byla provedena řádně, reklamaci žalované žalobkyně neeviduje, žalovaná však ničeho nezaplatila, přestože byla opakovaně vyzývána k úhradě dlužné částky.2. Žalovaná navrhovala žalobu zamítnout. Uvedla, že po prodeji vozidla jiná dílna zjistila, že provedený zásah související se samotnou fakturou byl proveden zcela zbytečně a neřešil aktuální problém vozidla. Následně byla provedena jiná oprava jiným servisem, který vadu trvale opravil. Uvedl, že již několikrát měla problémy s kvalitou služeb žalobkyně, upozornila, že je věrným zákazníkem žalobkyně již od roku 2007.3. Soud ve věci nařídil jednání na , datum, , žalovaná se k jednání, a ačkoli byla řádně a včas předvolána, nedostavila, soud proto jednal ve smyslu ustanovení § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) v její nepřítomnosti.4. Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutečnosti:Z výpisu z Obchodního rejstříku týkajícího se spol. , právnická osoba,  ke dni , datum,  vyplynulo, že jednateli společnosti byl , jméno FO, , , jméno FO, , , jméno FO, , , tituly před jménem,  , jméno FO, .Z výpisu z Obchodního rejstříku týkajícího se spol. , právnická osoba, . ke dni , datum,  vyplynulo, že jednatelem byl , jméno FO, .Ze zakázkového listu číslo , Anonymizováno,  vyplynulo, že žalovaná objednala u žalobkyně dne , datum,  výměnu vodního čerpadla ve vozidle tov. zn. , jméno FO,  , jméno FO, , RZ , SPZ,  z důvodu úniku chladicí kapaliny, cena určená odhadem činila , částka, , vozidlo bylo žalovanou předáno a je obsažen i podpis osoby, která vozidlo od žalobkyně po opravě převzala.Z faktury – daňového dokladu číslo , hodnota,  vystavené žalobkyní žalované ze dne , datum,  se splatností k , datum,  vyplynulo, že žalobkyně vyúčtovala celkovou částku za opravu ve výši , částka, , přičemž za pracovní operace částku , částka, , za vydaný materiál částku , částka,  (sleva z ceny materiálu , částka, ). Faktura byla žalovanou převzata, což bylo potvrzeno jejím podpisem.Z předžalobní výzvy právní zástupkyně žalobkyně adresované žalované ze dne , datum,  vyplynulo, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky , částka,  s příslušenstvím s upozorněním, že nebude-li dlužná částka uhrazena, obrátí se žalobkyně žalobou k příslušnému soudu. Z doručenky datové zprávy vyplynulo, že předžalobní výzva byla žalované zaslána dne , datum, .Z e-mailové komunikace ze dne , datum,  vyplynulo, že , jméno FO,  se dotazuje žalobkyně (stanke , Anonymizováno, , Anonymizováno, ., Anonymizováno, ) ohledně servisu převodovky, z odpovědi žalobkyně (, e-mail, ) z téhož dne vyplynulo, že žalobkyně zaslala informace – čísla originálních dílů, z e-mailu ze dne , datum,  vyplynulo, že žalobkyně sdělila , jméno FO, , aby se obracel na bývalého majitele vozu. Z e-mailu ze dne , datum,  adresovaného , jméno FO,  žalobkyni (, e-mail, ) vyplynulo, že se obrátil na bývalého majitele, uvádí, že je nutná repase hydroměniče, výměna oleje v převodovce, teče chladicí kapalina z levé strany motoru – nezjištěno odkud, výměna hardy spojek, nízké množství oleje , právnická osoba, . Z e-mailu žalované žalobkyni ze dne , datum,  vyplynulo, že jednatel žalované zaslal korespondenci s panem , jméno FO, , jako kupujícím vozu , jméno FO, , kromě problému s převodovkou se uvádí, že teče chladicí kapalina z levé strany motoru, a prosí o vyjádření, neboť jde o důležitou věc vzhledem k pokračování dalších vztahů. E-mail odkazuje na zprávy z Whatsappu. Z printscreenu vyplynula komunikace, nelze z ní však učinit závěr, mezi kým byla vedena, soud ji proto blíže nepopisuje.5. Po provedeném dokazování soud učinil závěr o skutkovém stavu, dle něhož mezi žalobkyní a žalovanou došlo k převzetí vozidla tov. zn. , jméno FO,  , jméno FO, , RZ , SPZ,  za účelem opravy - výměny vodního čerpadla, a to dne , datum, , žalobkyně opravu provedla a cenu , částka,  vyúčtovala fakturou číslo , hodnota, , kterou žalovaná převzala spolu s vozidlem dne , datum, . Faktura byla splatná ke dni , datum, .6. Soud vycházel z následujících ustanoveníPodle ust. § 2586 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen jako „OZ“) smlouvou o dílo se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu.Podle § 2587 OZ dílem se rozumí zhotovení určité věci, nespadá-li pod kupní smlouvu, a dále údržba, oprava nebo úprava věci, nebo činnost s jiným výsledkem. Dílem se rozumí vždy zhotovení, údržba, oprava nebo úprava stavby nebo její části.Podle § 2604 OZ dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno.Podle § 2605 odst. 1 OZ dílo je dokončeno, je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu. Objednatel převezme dokončené dílo s výhradami, nebo bez výhrad. Dle odst. 2 téhož ustanovení převezme-li objednatel dílo bez výhrad, nepřizná mu soud právo ze zjevné vady díla, namítne-li zhotovitel, že právo nebylo uplatněno včas.Podle § 2610 OZ právo na zaplacení ceny díla vzniká provedením díla.Podle § 2618 OZ soud nepřizná objednateli právo z vadného plnění, neoznámil-li objednatel vady díla bez zbytečného odkladu poté, kdy je zjistil nebo při náležité pozornosti zjistit měl, nejpozději však do dvou let od předání díla, a namítne-li zhotovitel, že právo bylo uplatněno opožděně.7. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o dílo ve smyslu paragrafu § 2586 OZ a § 2587 OZ, žalobkyně provedla výměnu vodního čerpadla ve vozidle tov. zn. , jméno FO,  , jméno FO, , RZ , SPZ, , vzniklo jí ve smyslu § 2610 OZ právo na zaplacení ceny opravy ve výši , částka, , která byla vyúčtovaná dle faktury č. , hodnota,  se splatností k , datum, . Ačkoli opravené vozidlo žalovaná převzala v souladu s § 2604 OZ, úhrada za provedenou opravu nebyla provedena. Soud nevzal za prokázané, že by žalovaná uplatnila práva z vadného plnění (komunikace s , Anonymizováno, . , jméno FO,  rovněž nemůže uvedený závěr zvrátit), z e-mailové komunikace předložené ze strany žalované tak nevyplynulo, zda uplatňuje práva z vadného plnění (reklamaci, čeho se jí domáhá), když žalovaná žalobkyni vyzvala toliko k vyjádření. Žalovaná se nedostavila k jednání, čímž se zbavila možnosti být poučena dle § 118a o.s.ř. o nutnosti tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých tvrzení.8. Soud tedy s ohledem na uvedené žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně zákonného úroku z prodlení dle ust. § 1970 OZ ode dne následujícího po splatnosti předmětné faktury.9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce , částka, . Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce , částka,  a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši , částka,  sestávající z částky , částka,  za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí zastoupení, žaloba, účast na jednání) a z částky , částka,  za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. (jednoduchá výzva k plnění) včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky , částka,  ve výši , částka, .","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":null,"publishedAt":"2024-11-07","decisionAt":"2024-09-02","caseNumber":{"senate":42,"registry":"C","index":45,"year":2024,"pageNumber":29},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Dominika","lastName":"Bujalková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"pro zaplacení 38 925 Kč s příslušenstvím ","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2586","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2587","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2604","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2605","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2610","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2618","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_DILO","SLEVA_Z_CENY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}