{"uuid":"90cca1b9-9226-4daf-8f7b-b330d86d5bfb","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Hackerovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojenky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"osvojitele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"za účasti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky osvojitele: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa osvojitele B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o osvojení zletilé","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Zletilá ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v Teplicích, dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je od právní moci tohoto rozsudku osvojenkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Osvojitel ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zapíše v knize narození ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve svazku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ročník ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", strana ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", pod č. řad. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" místo otce osvojenky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Zletilá , jméno FO, , narozená , datum,  v Teplicích, dcera , Jméno osvojitele B, , rozené , rodné přijmení, , narozené , Datum narození osvojitele B,  a , jméno FO, , narozeného , datum, , je od právní moci tohoto rozsudku osvojenkou , Jméno osvojitele A, , narozeného , Datum narození osvojitele A, .II. Osvojitel , Jméno osvojitele A, , narozený , Datum narození osvojitele A, , syn , jméno FO, , narozeného , datum,  a , jméno FO, , rozené , rodné přijmení, , narozené , datum, , se zapíše v knize narození , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  ve svazku , Anonymizováno, , ročník , Anonymizováno, , strana , Anonymizováno, , pod č. řad. , Anonymizováno,  místo otce osvojenky , jméno FO, , narozeného , datum, .III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Osvojitel se návrhem doručeným zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal, aby soud rozhodl o osvojení zletilé osvojenky osvojitelem. Tvrdil, že osvojenka se narodila z manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále také jen „matka osvojenky“ či „manželka osvojitele“) a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále také jen „otec osvojenky“), jejichž soužití bylo ukončeno v létě roku 1992, přičemž jejich manželství bylo rozvedeno rozsudkem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Osvojenka byla svěřena do péče matky, otec o ni neprojevoval žádný zájem a osvojenka se s ním viděla naposledy v roce 1992. Otec neplnil řádně vyživovací povinnost, o styk s osvojenkou neprojevila žádný zájem ani rodina otce. Matka osvojenky uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" manželství s osvojitelem, přičemž z jejich manželství se narodil dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":". Osvojitel od počátku vztahu s matkou osvojenky o osvojenku pečoval, poskytoval jí výživu i veškerou oporu, osvojenka jej považuje za otce a blízký vztah má i se svým polorodým bratrem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Osvojenka s osvojením souhlasila a k návrhu osvojitele se připojila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z provedených důkazů soud dospěl k níže uvedeným skutkovým zjištěním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z rodného listu osvojenky bylo zjištěno, že osvojenka se narodila dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako dcera rodičů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", bylo manželství rodičů osvojenky rozvedeno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z oddacího listu vystaveného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že osvojitel a matka osvojenky uzavřeli sňatek dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se osvojiteli a jeho manželce narodil syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":" (rodný list ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystavený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", odbor organizačních a vnitřních věcí rozhodnutím ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" povolil, aby osvojenka užívala ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" příjmení „","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":"“.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z protokolu o trestním oznámení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že matka osvojenky podala uvedeného dne trestní oznámení na otce osvojenky s tím, že od ledna ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" řádně neplní vyživovací povinnost. Trestním příkazem zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl otec osvojenky shledán vinným, že v době od července ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" neplnil svou zákonnou povinnost vyživovat osvojenku, čímž spáchal trestný čin zanedbání povinné výživy podle § 213 odst. 1 zákona č. 140/1961 Sb., resp. přečin zanedbání povinné výživy podle § 196 odst. 1 trestního zákoníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Z čestného prohlášení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyplývá, že tento je polorodým bratrem osvojenky, s osvojením souhlasí, neboť osvojenku považuje za svoji sestru a svého otce považuje i za jejího otce, přičemž se spolu s rodiči a sestrou vnímají za skutečnou rodinu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Z výslechu osvojenky bylo zjištěno, že matka osvojenky a osvojitel jsou manželé, osvojenka osvojitele považuje za svého otce, neboť ji vychovával a pečoval o ni jako otec asi od jednoho roku jejího věku, když společně sdíleli domácnost. Osvojiteli a její matce se dále narodil syn, se kterým má vřelý vztah, stejně jako s osvojitelem. Svého otce si nepamatuje, nic o něm neví, tento o ni nikdy neprojevil zájem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Z výslechu osvojitele soud zjistil, že matka osvojenky je jeho manželka. O osvojenku pečoval od doby, kdy navázal vztah s její matkou, tj. v době, kdy bylo osvojence asi rok a půl, zabezpečoval jí finančně a poskytoval jí rovněž osobní péči. S manželkou mají dále společného syna ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Z výslechu manželky osvojitele vyplývá, že tato je matkou osvojenky, společně fungují jako rodina a vzájemně mají hezké vztahy. Osvojitel o osvojenku pečoval od jejího útlého věku, vozil ji do školky a školy, hrál si s ní a fungoval jako otec. Když šla osvojenka do školy, podařilo se obstarat souhlas jejího otce s tím, že bude mít příjmení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Otec osvojenky o osvojenku nejevil zájem od doby, kdy se s její matkou rozešli, tj. od doby, kdy osvojence byl asi rok a půl. Tento neplnil řádně vyživovací povinnost k osvojence a po materiální stránce ji nijak nezabezpečil. Rovněž rodina otce osvojenky o osvojenku nejevila žádný zájem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: Osvojenka se narodila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" jako dcera rodičů ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození osvojitele B","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manželství rodičů osvojenky bylo rozvedeno s účinky ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" osvojitel a matka osvojenky uzavřeli manželství a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se jim narodil syn ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno osvojitele A","anonStyle":"ANON"},{"text":". Osvojitel pečoval o osvojenku zhruba od jednoho a půl roku jejího věku, kdy navázal vztah s její matkou, společně fungují jako rodina a mají vřelý vztah. Otec osvojenky o ni přibližně od uvedené doby neprojevoval jakýkoliv zájem, osvojenka jej nezná, vyživovací povinnost k ní řádně neplnil. Manželka osvojitele, která je matkou osvojenky, s osvojením souhlasí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 847 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), zletilého lze osvojit, jestliže c) osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti nebo d) osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 847 odst. 2 občanského zákoníku zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Zjištěný skutkový stav soud posoudil zejména podle citovaných zákonných ustanovení, přičemž uzavřel, že podmínky osvojení podle ustanovení § 847 odst. 1 písm. c), d) občanského zákoníku jsou splněny, neboť osvojitel je manželem matky osvojenky a rovněž o ni pečoval již v době její nezletilosti. Osvojení není v rozporu se zájmy rodičů osvojenky, přičemž matka osvojenky s osvojením souhlasí (§ 809, § 847 odst. 3 občanského zákoníku) a souhlasu otce není zapotřebí, neboť ten o ni zjevně nemá zájem (§ 819 občanského zákoníku). Osvojenka je dále svobodná (srov. § 850 odst. 2 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. S ohledem na výše uvedené soud návrhu vyhověl a prohlásil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" osvojenkou osvojitele s tím, že osvojitel bude v knize narození zapsán jako otec osvojenky namísto jejího otce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (výrok I. a II. rozsudku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl, jak je uvedeno ve výroku III. rozsudku, když účastníci se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Osvojitel se návrhem doručeným zdejšímu soudu dne , datum,  domáhal, aby soud rozhodl o osvojení zletilé osvojenky osvojitelem. Tvrdil, že osvojenka se narodila z manželství , Jméno osvojitele B,  (dále také jen „matka osvojenky“ či „manželka osvojitele“) a , jméno FO,  (dále také jen „otec osvojenky“), jejichž soužití bylo ukončeno v létě roku 1992, přičemž jejich manželství bylo rozvedeno rozsudkem zdejšího soudu ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, . Osvojenka byla svěřena do péče matky, otec o ni neprojevoval žádný zájem a osvojenka se s ním viděla naposledy v roce 1992. Otec neplnil řádně vyživovací povinnost, o styk s osvojenkou neprojevila žádný zájem ani rodina otce. Matka osvojenky uzavřela dne , datum,  manželství s osvojitelem, přičemž z jejich manželství se narodil dne , datum,  syn , Jméno osvojitele A, . Osvojitel od počátku vztahu s matkou osvojenky o osvojenku pečoval, poskytoval jí výživu i veškerou oporu, osvojenka jej považuje za otce a blízký vztah má i se svým polorodým bratrem , jméno FO, .2. Osvojenka s osvojením souhlasila a k návrhu osvojitele se připojila.3. Z provedených důkazů soud dospěl k níže uvedeným skutkovým zjištěním.4. Z rodného listu osvojenky bylo zjištěno, že osvojenka se narodila dne , datum,  jako dcera rodičů , jméno FO, , narozeného , datum,  a , jméno FO, , rozené , rodné přijmení, , narozené , Datum narození osvojitele B, .5. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , který nabyl právní moci dne , datum, , bylo manželství rodičů osvojenky rozvedeno.6. Z oddacího listu vystaveného , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  , adresa,  dne , datum,  soud zjistil, že osvojitel a matka osvojenky uzavřeli sňatek dne , datum, . Dne , datum,  se osvojiteli a jeho manželce narodil syn , Jméno osvojitele A,  (rodný list , Jméno osvojitele A,  vystavený dne , datum, ).7. , právnická osoba,  , adresa, , odbor organizačních a vnitřních věcí rozhodnutím ze dne , datum,  povolil, aby osvojenka užívala ode dne , datum,  příjmení „, jméno FO, “.8. Z protokolu o trestním oznámení ze dne , datum,  vyplývá, že matka osvojenky podala uvedeného dne trestní oznámení na otce osvojenky s tím, že od ledna , Anonymizováno,  řádně neplní vyživovací povinnost. Trestním příkazem zdejšího soudu ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , který nabyl právní moci dne , datum, , byl otec osvojenky shledán vinným, že v době od července , Anonymizováno,  neplnil svou zákonnou povinnost vyživovat osvojenku, čímž spáchal trestný čin zanedbání povinné výživy podle § 213 odst. 1 zákona č. 140/1961 Sb., resp. přečin zanedbání povinné výživy podle § 196 odst. 1 trestního zákoníku.9. Z čestného prohlášení , Jméno osvojitele A, , narozeného , datum,  vyplývá, že tento je polorodým bratrem osvojenky, s osvojením souhlasí, neboť osvojenku považuje za svoji sestru a svého otce považuje i za jejího otce, přičemž se spolu s rodiči a sestrou vnímají za skutečnou rodinu.10. Z výslechu osvojenky bylo zjištěno, že matka osvojenky a osvojitel jsou manželé, osvojenka osvojitele považuje za svého otce, neboť ji vychovával a pečoval o ni jako otec asi od jednoho roku jejího věku, když společně sdíleli domácnost. Osvojiteli a její matce se dále narodil syn, se kterým má vřelý vztah, stejně jako s osvojitelem. Svého otce si nepamatuje, nic o něm neví, tento o ni nikdy neprojevil zájem.11. Z výslechu osvojitele soud zjistil, že matka osvojenky je jeho manželka. O osvojenku pečoval od doby, kdy navázal vztah s její matkou, tj. v době, kdy bylo osvojence asi rok a půl, zabezpečoval jí finančně a poskytoval jí rovněž osobní péči. S manželkou mají dále společného syna , jméno FO, .12. Z výslechu manželky osvojitele vyplývá, že tato je matkou osvojenky, společně fungují jako rodina a vzájemně mají hezké vztahy. Osvojitel o osvojenku pečoval od jejího útlého věku, vozil ji do školky a školy, hrál si s ní a fungoval jako otec. Když šla osvojenka do školy, podařilo se obstarat souhlas jejího otce s tím, že bude mít příjmení , jméno FO, . Otec osvojenky o osvojenku nejevil zájem od doby, kdy se s její matkou rozešli, tj. od doby, kdy osvojence byl asi rok a půl. Tento neplnil řádně vyživovací povinnost k osvojence a po materiální stránce ji nijak nezabezpečil. Rovněž rodina otce osvojenky o osvojenku nejevila žádný zájem.13. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: Osvojenka se narodila , datum,  jako dcera rodičů , jméno FO, , narozeného , datum,  a , jméno FO, , rozené , rodné přijmení, , narozené , Datum narození osvojitele B, . Manželství rodičů osvojenky bylo rozvedeno s účinky ke dni , datum, . Dne , datum,  osvojitel a matka osvojenky uzavřeli manželství a dne , datum,  se jim narodil syn , Jméno osvojitele A, . Osvojitel pečoval o osvojenku zhruba od jednoho a půl roku jejího věku, kdy navázal vztah s její matkou, společně fungují jako rodina a mají vřelý vztah. Otec osvojenky o ni přibližně od uvedené doby neprojevoval jakýkoliv zájem, osvojenka jej nezná, vyživovací povinnost k ní řádně neplnil. Manželka osvojitele, která je matkou osvojenky, s osvojením souhlasí.14. Podle § 847 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), zletilého lze osvojit, jestliže c) osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti nebo d) osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela.15. Podle § 847 odst. 2 občanského zákoníku zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů.16. Zjištěný skutkový stav soud posoudil zejména podle citovaných zákonných ustanovení, přičemž uzavřel, že podmínky osvojení podle ustanovení § 847 odst. 1 písm. c), d) občanského zákoníku jsou splněny, neboť osvojitel je manželem matky osvojenky a rovněž o ni pečoval již v době její nezletilosti. Osvojení není v rozporu se zájmy rodičů osvojenky, přičemž matka osvojenky s osvojením souhlasí (§ 809, § 847 odst. 3 občanského zákoníku) a souhlasu otce není zapotřebí, neboť ten o ni zjevně nemá zájem (§ 819 občanského zákoníku). Osvojenka je dále svobodná (srov. § 850 odst. 2 občanského zákoníku).17. S ohledem na výše uvedené soud návrhu vyhověl a prohlásil , jméno FO,  osvojenkou osvojitele s tím, že osvojitel bude v knize narození zapsán jako otec osvojenky namísto jejího otce , jméno FO,  (výrok I. a II. rozsudku).18. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl, jak je uvedeno ve výroku III. rozsudku, když účastníci se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení. Právo na odvolání však nemohou uplatnit ti z účastníků, kteří se jej po vyhlášení rozhodnutí výslovně vzdali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTP:2024:25.C.141.2024.1","publishedAt":"2025-02-13","decisionAt":"2024-11-25","caseNumber":{"senate":25,"registry":"C","index":141,"year":2024,"pageNumber":79},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jana","lastName":"Hackerová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTP","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"osvojení zletilé","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"213","lexNumber":140,"lexYear":1961,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"196","lexNumber":40,"lexYear":2009,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"809","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"819","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"847","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"850","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["OSVOJENI_ZLETILEHO","OSVOJENI","ODBORY"]},"styles":[{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}